

֮⣬λһһ

ŵ˲Ź꣬Լʮʮ꣬˫Ŀ΢գʹǴ
̫ҲκһȸУƵһƬȻ˿ûһ


ŵ˾ͲһˣŶϵ̫΢кˮ˵û
ȴǿѹŲŲĴ߶ӣɫڵȴʲ
ô


ۣ΢΢Ĳá

޵ʲôŵôһʱ򣬾ĽģȻɽ
Ҿޣúѧϰ֪֮𣿼Ů书ǿǷӲǸ
һֻ࣬Ҫҵڴ˴ߣŮʰ
ļ

ǣʦ

ٵ˴ͷ߻ʦߣĿ

лλѹ㻪ʹ

вһλŮһװȴڲס޵Уɢ


䵱Ƿʦ֮Эμ޵Ůǵ
񡢹϶Ϊµһ˶ֱۣοǳɺ쳾
СǴڵأ˵

Ҫϵķ䵽˵ϣˣѿĳĬҪ


ˣ

˼ӸֻΪ˾ѳòеĵӣҲһ
ڹǰŮӡ󣬵㻪ƺ⣬ֻ
˵ڹһŵʧ̬˾ռߡ⡣

ǣǣʦ֪ˡ

ͷ˻ĸ߸Ӹպÿס
̲ס͵͵ǰŮɡ

㻪ȳԭһ˿㲻ϸպãĿ
绨˪ĳ˱ɫһԲλ࣬
صķ˼𣬶ʦ˹ɽõĶü˵Ҳ
˵ж

ɽʱɱ󣬱ɽУȴ̲ס㻪
ëԼҪֵ

ɽȺŵΣɳƵ
֣֪һĿ˭ҲԾ

лʢ飬㻪ˡ㻪ЦҲЦڵֻ
΢΢ס

˴ɽ㻪㻪һˣĵʢ㻪
ü¾ʢ⡣㻪ʦһĿħ֪
ħϢ

⡭

΢΢ħʮ꣬ʦĸ֣
һû֡䵱ؤĿµŴɣҲ֪
˵Ϣһ뵽㻪ҪԸĶͽв
һ⡣

˵Դħһָ֪ɸҲˣǴħв
ܣΪѷ

ħϴγϸ£ɽٳʦȴʦ
ħӰҲŰ˿ħ书֪
ˣ֣ϴħصġ

ʵħȥ磬֮ã˾
Ҳ֪˵Ǹ֮ܣû˸ҰѴ˵
ҲǺһˣȻ֪ˡ

㻪ܽˡ

ż㻪ȥıӰԴģþúþòηѣ
˴µ䣬ݏЩ˵ȴ˵Ҳ֪
ڹ˼ʲô

֪ڵʲô

촽ѹĵ͵͵ģȥԶļ㻪

ħѾã¼Ҳ֪жŮӸȡħˣû
ֹܹкüʧħ֮󣬱ͨ߶
ܶ˶޵ģƫûҲ֪˼ˣ
ᲽЩǰ󳾣˵ġ

Ҳʶһε鹵ǐaɽţħԲɲ֮
Ԫ֮󣬽ذ·ߣһڲ̬
͡

õϢȥֻ߷˫ȴţͽҺȸ
ջģװ׵ľҺ̲ס֮

Ҳ֪жٹ·ĺɫˣֿĵ
ˣôҲѹѨˣֻ
һʹ졣

ڴɽ£㻪ظŮװɴؽף·
϶ᱻָָ㡣

ʵ֮ûģһλŮӳе
ϢᴫħУȵʱмѰٴ
˵μͲǰĪ⡣

书ۣ㻪Ƕüһĵһ֣ħ书ٸߡأ
ҲѧĶ֣Ҫ˵ʹУ㻪ɽҲʱ䣬
ĴǣټϴС⣬ϵ

㻪Ҳôţħֽʮ֮꣬
˼㻪Ψһȷǣħһӵ֮࣬ˣ
㻪·һλ罾ͬУʲô⣬ҲиӦ

罾Ŷʮ࣬ʮ꣬ų书Ҳ
ڣ㻪۹ֱǶͽ

ͬǾаȫı֤οϢͨкüܵõһЩ
㻪ɱ֮ΪĶͽϣü㻪ʢŮӵҲ
Զ

ħһսǳ֮£㻪мڴˣùڣ罾
ҲҪ

ҹˣ׸ԱļȴһңڼҽУһ
Ծǽ⣬ڴϲķ磬ȴƽأԱⱼ˳
ָǽϵĺӰ¡

ǺȴƳţԶֻ˾仰ұǽ
ħСϱӵĸݣĸо治б¾
ץң

ЦҹдȻ

үү

Ҷ˳ƽԾĻԺȴŲҳ


С㲻裬Ծˣѱ˾ܼѾȥ
ˡ

ЩûõūţŻŮŮ

Աŭ죬ʵز˵ȥ

ȥЩֻԷµĻԺȫϳȥҪЩʲôãƽ
ҪǮǺܿ죬ȴһͷڹһ˺üҼ
ҪЩûõļһҲֵ¡Ů

˱кþãѾӵˣŻͷû뵽һͷ
ɥ

һ˫ĿһλӸ߸ߣŮӣվ
󲻵ߴŮԣһλ꣬òûʲôһ˫
۹ģ΢Ц⣬ȴҲһɱ¾Ϣްа⡣

Ƿ罾Ůô򶨣һЦ

ħѾãϴݲŮû뵽ҹһ
֪ڴϵĹûбùĻ

ʮҵˣͱһϵ罾΢м

Ӹ·ŶеͿɿ²ʮͷֵ֪
УиȰࣿҪðħ



ȡ֣ͷϻẒ̌ȻǸĺУڳ˼ƣ
гҵѳʡ

ɽķ罾书ȻУ۹ȴ׼
С

Ҳ֪Ů书߼罾սûѡ

ǹ⶯ֵͽˣΪ
󡣡

㻪ɴסЦ⣬֮ͷ罾Ϊ˲Ӳ֮
ˣԼ书Ҳ˽⣬ӲΪӲöпɳ֮

⻪һĺ֣书Ʋڷ罾֮£ȴ
ǶüµһŮֵĵ֡


ŵԵ»ʬ壬罾΢΢һ̾˼㻪

书֮ߣǰδֻǽ͹֮Լ֪ɷ񻹼
ã

ǵȻɴģǼů

ΪѰħμﲻֻʾţҲ÷
һﵱ档ҪҪټŬˡ

ǵȻ罾ȻһЦ

ֻһսʤϡɽ书Ƕ֣
ŵŵ졭

ַģܱ÷ȫɽĵУڹ
ڡ⻪ʬԴãѻֻ֮ʧ
棬ҲѼˣ֪Եñ²ɱ޹ˡ

ģ⡣

㻪ųϢһᣬɽ书ǲԶ
ˣȴû뵽ð˺ҲȻ㻪ʤߣȴ
Ҳ˲

һ׷ɱ罾ȥˣ֪Σ

㻪жԷ罾΢΢ĺøУֻΪĿֱҲΪ
Ǻɫ֮ˣʹϼ㻪صòҲʧ̬ܵȥ
أ

ĴѰģ㻪һֱͷһд㣬
ٿޱȵشǰӹʱͷһۣĿа
Կ㻪°㣬ڽм㻪׷ӡ

ǿݵаĿ⣬㻪ȷ˱Ҫҵ
ħ˹Ŀ֮٣ֻöԲ罾ˣ˴
ħ֮ٻɣ罾Ƿô

㻪ֱ׷Ǹ£ǰͷħȴ㻪û
˦Ҫ׷ȴҲһʱ̼¡

Ҳ֪׷жã㻪ǰӰһΣħѲӰ٣һʱ
佫ᵽԶ׷ֻ۵ļ㻪òͣϢһ£ȵ
ϢѶа취ܡ

Ϊôʧˣ㻪˿һԵɽڣаЦħȷ
ʵ򵥣ɽаػأɽȥֲһͲˡ

㻪ɽ֮ǰӰ׵һλѧϰֻ֮
ãȻôţ㻪ѧƽΪҲʲôһ۾
ôɽڡ


ɽڶȴһ΢ҲûУ㻪һСءס˶
Уһа壬ѵϰߣⱻЩҩ
㡣

г辫ֻ࣬һС¯һŴ齶ѣ֮ϱn
ħܣ㻪һűǼ⴦޵̴㣬һ߸нˡ

һţ㻪۾񣬺þòӦİգ
ﰵм֮Ҫڽ֮ʣ㻪Ṧȫȫרע
ʳϣͿõˡ

⿴õһǼ£һ֮㻪ԭ
һ֮Ҳڻͺˡ

а˺ЩľƵ̣ܣһһŮġһŮģ
ƶһȴȫŮϲ̬˲Ŀ

ǲ֪ôţħƹҪпѿƵģÿһص
ǿԾߵ̬ÿ߶ͷƵֱͦ𱬵
ͷ̼㻪ŭ޲þٽЩĿż


ڣһֱûиоڶУϢĵ
ħӲ֪ǶŻˣװԴ˶һ֪ҹ
ǰͻħǸ⣬㻪ţѾĳַ

ܣûʲôΪŻĵطиСڱϣ
❫ɢ΢΢Ĺ

㻪𣬴ȥһ࣬һ
ĴϷһŮڴϣǸ֮¡

Ůͦø߸ߵģ˴Ӻ̢һӺ
ľһץŮϸѣֻ֮⣬Ť
ͦΣӭ͡

ŮӣСǰ߱ŮŪĿУ˫ְ
ŮͷӲѹڿ¡

ŮҲţֱֱͬͦߣش긧ţ
˵飬ǿҪƵġ

ҪǼ㻪ۼ⣬ͿŮµĵˣǿ
ץŮ¶˫飬Ħ֮Ӳ֡

㻪ҧסָһ߲֪ؿţþò뵽þ
֮ɱ˳ȥȵ˶ڴͣ˿ƽ˳˺

ˣῴִ֮Ϸأ㻪һţһ
ȫʱŷ²Լɼ䲻֪ʱһƬʪ󻬣ǿ
ӿ¶ˮʪ͸С£մȾ˻ɫȹ

صĲֻѣһɻڼ㻪ĴߣյĻ
ң̲ס뵹ϴȥָȹУʵǼʵľس
˵ϮСͬʱҲ˲ˡ

㻪ǿѹߵһŬ룬Լǳʲô£

ǰ֣ǿЩ˵ĵ̺
ǲĴ󶯵ģѵ˵

㻪оúܲ죬Լס̴аصĴҩ
ڵģ

˶ڵļ㻪ǿṦǺɵһԣһ˫ƿɿ
ȹ۹ֶ߹һĨ޵Ц

㻪ŵһοħĿĿ˿
ĺۼϾؿԼļ㻪Ҫڴҩҩ£
½Ͷͱ

㻪ǿѹҩϡϼһƬ죬ǰѾһƬ
ģʲô塣

㻪һŭԼǶüһĵһ֣ô
ʧˣΪʹ޵ħ߳һͳħħ
벻عⷵյĹƻǿᣬ֮Ա˿ȥ

㻪ô˳ӳɽȥ߻ħ
˹϶㻪һӲȥƵġ

ûһŮܴ¡Ӱӳ㻪Ҳ⣬
ԻصߣҳɣħҪڴ
СԲ˵üһڹһ·ӣԪ
ޱȣ㼧㻪ˣشԲ飬ҷı塢Ԫ졢
Ӱϱ˵Ķַ㼧㻪ڴ
ʲôزҵأ

㻪ֱħС΢ţֱֱ
ţֱײһ˻㻪̧ͷһԭǷ罾һǺ
ضԸɽҲ

ôˣô·ˡôôȣ۾
ô죿׷ʲô£

㻪鶼ͬʱһѹҩҩ֮
ңһûƣ㻪ѹסӼ
㻪ؿڡȥѹڸڣȴɻ

ˣ罾üͷһ塣

Ȼ˰㣬ħȻŹβ
ʱӵڣĿħҹȻ֣˭Ҳ޷֤ҹǰ
ҵӰĽҩҪǵȵҹ˾ҩԻ⣬һ˾
ħ֡οħڴ˳ûʱҲǰͷ
ˣù˶Ŀôźأ

Ҳû⣬취ɣ

㻪һ˵ţһĬڹڹרһһѹҩ
㲻˼ȥֹǵר˹߻ħ
֮ա

罾Ҳ֪գħ֪㻪ҵõ⣬Ҳü
㻪뿪˰ɣ

ֻʣһ·ˣ൱ðգ罾š

ħʱ¾͵ɽǰȴͶڳУ
ջǿ֮ҪĿֻжɽǸش
ˡ


гʤȷʵҲǸ÷㻪·ˡ㻪
һ˳ȥ˹

Ƕüӣм㻪ּסˣ˵㻪̱ˣ
ʱ򻹲߷

붴罾һ¯öе̴ɢ˺뼧㻪
ڴϴѹҩ

⡮ӰҩҲסֿ֪ʲôҩ


ݽ֪罾Ѳһ飬ϺģҲҿ
㻪һۣ㻪֪Ҳħ⫲á

ӰҩǿЧŵСʹߡ

һҩûеص㣺Ӱɺڣ
ë룬˼ʹҲ޷סټڱʱë׻
󣬴ʱӰҲرЧΪдԣħŻ
Сĸ֣ʵǹļơ

С㰲˹ѲѲŪЩʳСҪЩʱ
ӰЧСģӰЧȴĶ֮
ʱҲԷ٣˼ԪСƽͣ


ȡ˼㻪³ȥ㻪ЦЦûֹҲ
罾ǳȥҳʳʵȥ壬ܰɽ·
ϵƭƭħȡһʱ䣬ħ˸һ
һѽ

ŷ罾߳ȥ㻪ͬʱЩֻصͷħ
ֶˣټϷŵ׷

ħ书֮£㻪ʱ΢սܱȥҩ
ϴħָô죿

ղ䲻Ľ֣㻪ʵľսҪ䵽˴ħϣ
ӣɲԼڹ㻪ŪáܣŪ
ڽǶеഺϷ㻪Ū˾ɷĵŮһ뵽˵
㻪㷣һЩԱ뷨

罾߽˶Ҳ֪ǶŪЩҰζģ
ʳҲɰϼա

ЩȻǴӳģ罾ʮȻ㣬ȴй
٣ħֻҪ£Ҳµĵ㻪ػɽȥˡ

ɽ֮У㻪ڴϣżۣϺˮ΢ɫ
ѻָİ𪣬ҲһŵĽɫǴûз
ƵģҪԭŵȹصһԣȹϻˮʪĺۼ
ͷСѾʪ͸Ҳ?޵Ů罾Ҫ
ΪոյһΡ

㻪СѺ𣿿ӰҩЧȻȷǿϲɺأС㹦
Ȼ

ûС㻪΢ҡ

ӰȻ㻪˴룬СڣҪǽ
ںħ֣Ȼз˵ϡ𣿡

ȥ

罾ֱܳԼĶ䣬ɰŮ
ȥܹ˼㻪ı䣬罾˴Ҫ֤ʵǲġ

㻪㻪ѽ

㻪εһЦһ̺죬˹ȥǽ߲ʤ


ЦˣЦˣ罾оƮƮȻģǸڿа˹
ȥڼ㻪ǰ˼Ÿڼԡ

㻪ʵ˵㻪ĵ͵͵ģСС

úõ֮㻪ԼʵħĶ֣书ǡ
У㻪ֻаܱķݶ

㻪Сǧô˵Թƣаʤħô
Ҳ϶ֵһ졣

Ķһ㻪㻪΢΢һ̾ᵹ˷
ϡ

㻪ħ֮ʱħ˵Ҫ㻪֮ɲ
㻪ҲҪʧڲ֮ˣ

ǡ

㻹𣿡㻪ḧŷ罾档

㻪ҪѴ֮ýϧ
ħϣҲò㻪Ԫ졣ɽ

˵ˡ

罾ͷȥס˼㻪ӣֻֻ˼㻪ĳ


㻪Ȼ׼ڿһǸոյ罾ʱ
ĥŪ٣οܵ˷罾أ

罾ʩż㻪壬ǿѹȥӰҩ
һΪԼͼ㻪½ȵԡ

㻪粻ֱ̼Ť͸Ľۼˣ
ֻٵգڴ鵴

㻪һͻ罾һʵģŮӵַ
˸ֱϰѾáڴ˵

ĵһؿѾʧأĵļ㻪ֻûӣͦ
ȥ÷罾ش긧ŪŸ߸ͦ壬ħ
㻪Ūȼʧȥ˼ħ֮¡

¡ߡ߰ɣ

㻪ૺţȴ罾סˣ


Ҳ֪˶ã罾ɿ˼㻪ӣ
˳

ʦ£˼㻪ŭͦ壬ס˱šţ
ʱҧǰĻ١

㻪ڻˣｿ׵شϢšŸΪ͵Ĺƣǲֻ
ΪץšššŵԵʡ

㻪һҲʧأָͷӼ㻪ľвϵع
˿˿Һ壬Ύζ̼㻪Գܣش


㻪òۣǰ֮ľ̲ס罾ġ

ôôô󡭡𡭡ҪǸ㻪ݵ
ȻﰡҪ

㻪İɡܽȥġұ֤㻪һɵ¡һ
λеʹԺˡ㻪ŵ㡭һ
ġ

˵ˣ㻪Ƿŵ罾߲ΰz㻪Ҳ
֮ɱҲһЩɻĴС罾Ĵִ
ǿ׳ЩɻֱС׼ש{ִȣͷţͷ
ĿССİҲ֪Ļż

һ뵽Ҫ˼㻪֮ͯ뼧㻪ĵľ֮У
۵Ļ̼㻪ܲأ

类ŪĻûһ˿֮οȵĿο
壬ܾܾ

һ߰

㻪ӣŮΪˣ罾߾룬ļ㻪
ӭľʵʵģPĥĸоʵĽˡ

㻪΢΢ͷŷ罾ȾѪһһس˳ͷĿ
Ԫ찡

Ⱦ˴˱Ļ¶ˮԽ

罾سţֱ㻪Գ˲Ż٣Ҳһֱû
ֹͣڼ㻪޵ϸŪöӵԭʼ顣

ƹϵʹ⣬㻪͸ˡ

յľ֮дƬƬ飬ֻҪͦŤ
÷罾ͷϵСݹ۵⣬ȥƬƬɦĸʧļ
ˬ͸ˡ

ǶͦȥΣϷ罾βסȦڼ㻪ľ֮
ͣŪػƵǡôֵļ㻪סͦӭϣ
ˬ֧νƮƮɡ

㻪ﵽ˵һθ̱߳

罾δ㣬׳߼ĳֻͣHĽļ
㻪۴ˬƼʵţ˼ɾ󣬲ŵõ˷罾
Ļֵļ㻪Ԫй̱˿黶ֵһ
㡣




ôܡ

̱ڷ罾£Цļ㻪ͬķ罾
ｿᡣ

㻪һģΪҲǵһأ
û뵽ˣ㻪ŪĿˣǺ

֪ôģ㻪оڵķ罾ǰһȴ˵


ͨ죬ʪۣҵģΨһȷǣ
ڿᵽΪʲôŮ˶ϲ츳˵ӣ
Ҳɣԭɣ

ֻеŮ˴ͷţÿһ缡ռ죬Ҳûһֱʱ
õԴζŷӵ΢

ڵķ罾˿ԵĲӣһ
յѵŮ֮½ģʹӢ۸Ȼ


ôôɾأһΪӺ֪˵
ܾأ

񰡣㻪ôأȲ˵࣬ڵ
ȫرӵˣߵôأ

⾭ḻСһŮ˵֣㻪˵ô
ܱȵأ

㻪δ䣬罾һڼ㻪ľڵ߶ٴ
ͦȸոոǿ׳ֱļ㻪ĴһƬ֣̾͸߳
ˡ

ҡҡ㻪Ҫˡø硭졭ݺݵĸɡ
㻪ðŪŪ㻪

ͻ͹ĵУֵļ㻪ִ
Ƿ罾

ǵȻˣΪҾħ㱻HĿ𣿷ĺˣԲ
ֻһζѡ

ôôأħʧˬģ

㻪ţӭ˲֪ڼεĸ߳ħȷսѾڼ㻪ľ
ΣHļ㻪ŵɣˬĲ֪롣

˿̷֪ħһ뵽һ֪Լ͸а
ħ㻪ӭģκѳζԡɾ֪


֮£㻪ͲסˣŤͦΣӭħĶ
ķŵɷ

ȵħߴγʱ㻪ƮƮɣʲôֶ˾
ˣˬĿʼдˣħĸθҽС

ȵٴй𣬼㻪ڴδθ߳󣬺Ԫűߢ̱֮
ָˡ

ħ˯ĺóѵļ㻪ᣬ֮
ϣ㻪ͷŪİʪǬģ֮ļ
ܿ

ʪĿãȻܣԼĳͲڴߣպǾֿɼ

㻪˳ų˯ħҲ֪Ǹô̻ǲộ
ͷ˿ת˵ԼҲΪħİٰƣùԼ
ģǡ

㻪ѽҺˮ£˵Ҳ
ȥˣװ˯ħȥˮ

ɱ𣿡

㵽Ƿ罾ħ

ħ罾ֻҵĻǴһڴɽ
µģ㻪ʵںŮ㹻һ˼Ūϴ
ϣһҪأ㡣

㻪һ۱ʲôˣ㻪һ
֪Ǻõˡ

ħУҹĻŭŵظż㻪ںڵ
㷢

㻪ˣ׵׵ˣԺ㻪ĸԸĳΪˣ
𣿡

㻪Ҳ֪ħ֮һĲɻʳԶ߸߷ɣ
ֻΪ㻪ҹڴôޣܹŮˣһĶ
֮ҲһŮӸΪĵˣ޷Լ

ҲΪǶüˣϾ֪֮ˣһ𣬾
û˻뵽ûħԺĳɻɲ֪жٷ㡣

Ǽ㻪֪ˣѡ˰ףҹȫȫ°
ҹζ̼㻪޷԰Σѱ˵ڻıɽ޷
ԭˡ

㻪ʡʣСﵽʲô˻ֵģ
ɣ

㻪ǲǲ֪Ӧôƺңħ΢΢һЦصֻ
˼㻪塣

бڣԭҷ罾ֻʱͽħ
ɣҪеĲС

ż㻪նغ߲ɷħЦ

ǧټƣӴڵģʵרõĴþߡЩ
ֻҪ̺ǷŽȥת֮Ȼ
ȻټмĿǴһҪҪȥ
ʶʶ

ħħ硣㻪Ž

㻪ҹɻˣֺ׵ģʹĽأټ㻪ƹϣ
ж㣬㻪ϢϢòãٿ

һϢ㻪¸ѻָร

㺦ģħҹҲ㻪ųӽ
Hһ㻪ܵˣԺҪǸҹҹˣ㻪ܵ
ס

Բˣħḧż㻪ŵķ۱ҪƵģ
ġ

Ϊ㻪ʱ˹㻪ھû뵽㻪Ԫʢ
һ̫࣬ȥֻúú÷й㻪˵֮ϣ
Ժ֤ˡ

úϢһ죬ħ˼㻪һ˿ҵ壬˶

Ҳ֪ǶʲôС龰ȫһߵĶڣ˵Ƿ
˲٣ȴǻ֣һҲ˹֮

㻪ǰѼʶˣھͱ˰ɣ

ʹм֮ףȫӴԽ̼㻪߲֣
ħڻۿ֮ϷǽˣҪú壬
̼㻪пУ

ҪúõĿรΪر׼Ĵأ

ɣ

㻪۶ˣħֱѴĴ󶯣ȵֿʼӺ
ϼ㻪壬ʱʱصغż㻪ʱ㻪̲ס
ֱŤľϪˮξߢ

ӳǼ㻪ǰģйϷһŮ֮ͼֻǷŴ֮
Ůϸǿ©ǰεŮֻǸŮĲ


Уƾģȴ㻪ǽĵ
Ҳռ㻪ģǺ޲

ԼͬʱΪü˷ʱˬ΢΢ʹı飬㻪
ɷɷȴҲ

ǰŮÿַһ㻪͸оһؽ
ħοʵһαַҲӲȥĸо

㻪ֻûм붼벻ӷ̡޳
عħҪַ

ǰͷĴȥ⹴㻪ĴϷ֮ǰħٴ
ż㻪Ľ߿ˬ

ǰּԼһ㣬㻪˫˫ϥڵϣͦ
°ΣһƲĿؿŻĻ棬ǳˡ

㻪еħβֱͦǿо
̴ֱﻨ

οɲ񿪰ҹӦˣħ͵ֿ־ֱż㻪
ľ۱ڣϵСݲסعţü㻪ɶС

ͦţתΣľܵⶼε
֪ӺζÿȥһƬƬ⿪ʼˣټǰŮ
תл̬ļ㻪ޱȵͷˣƣӭ
š

ǶͦǶΣ¶ˮסǽխľˮţ߼ȱ
ǳ弫㣬ħӿţż㻪壬ɱ
ļ㻪ס˽Уɾܿü㻪ٴйԪﵽ߳ã
ֵģʲôԼˡ

ѱħǻδйݵü㻪ʹ


㻪ֵðǣˣħħְڲ£㻪
ıλɺ汧ţԭϲסֻ̽˼㻪ʪ


㻪һ˫޳ȹħסŤҡţӣ
ţɶ϶شӺ죬˵޼϶
Ӵü㻪ٴθ߳

ħûгû㻪ƽ͹һ죬
λż㻪ʪ壬ڼ㻪ڣɹֱӴ
㻪ţü㻪ͷ

㻪ͷ罾Ӹ£Žģһ緹

㻪ĶˣȡɴԵĲƺҪͷ罾ȿ
ģٵݣǰ촺಻ϣĶĲ١

Ƿ罾۳Ҵʡ֣һҲϷŹ㻪޷
ҹһδεͳ̽㻪߳ȫݻ٣ü㻪һδε
֮зκȫȫر罾Ķûһֿ


˲ͣŲļ㻪ͣüͷ΢壬ŽĴǿ
ʲô뿴Ķ罾ܴ˸ȾҲȥ

Ľͻؾԭһƥⲽϵİ
Ů˵ɡ

ŮԼĪʮߡɣһѩ׳Żް˿ëİ
Խྻ

Ů罾ſĿŮ
Сǰ˫ȴͦޱȣϸӯһգ͸
ƣʱ´ƮƮ磬Ҫȥȴ
޸һͲǣƿĿ⡣

ζ˳죬Ůȴ棬ӣǣü֮Ŀ
һ·벻ͳ쾹˵Э
һϡ

ٿһ֪Ķࡣ

Բ𣬽ˡ

罾ջĿ⣬ż㻪͸ŲúͲޣ֪ʹŮй
ڣ˵ҲЩѽĽᣬŮ𣿻ڽľͺͼ
㻪кأ

λǣ

㻪Сʦãѩʦǰһóġ

㻪ܣʱעûʲô˵
̸ֻȷһ¡

㻹һֱ뿴Ļ㻪Ļġ

ҵᣬ㿴ĵĵ㻪л
ǿʧ̬㻪ллң

֪⡣µȵ㻪ͷſร

ĺˣ֤㻪ͷӦ

Ů߽ߣҲƷ罾һֱۣ
Ӿż㻪ɿ˵

ʦ㰡ʦһֱ˵ҪϿħ£ٻضü
ôڻΰʦϢһֱȲѩ
ɽЭʦ㣬Ըħ

ѩ˵װ㻪̾˿ĿƮ˷罾
һۡ

ħһûܹμϢͨؤ
ֺ䵱ɣҲħ֪
ô㻪ǰЩ棬Ů֮ĴߣҲΪ
˳ƫڻ㻪Ҳýڸ
ѩ㣬Σ

£ֻˡѩһģҲ֪ǲ֪
ߵغأץ˵İգ

罾аЦСץôף
Ϊ˰ȫǵڼ㻪ߣֻΪж㣬ҲΪ㻪
ջʵãݲؽԶԶ
š

ѩ὿ɷůݺִ˹ʦĸ߳书
ǣѩ֮ħͷۻǧ򻯣ҲӲѩ
ȥ

˵ʲô㻪İЦħǰȴ۲ʶ̩ɽ
ԿҲ̫ˡ

ӱħڴ㻪֪֮֮ʵҪ
ʵǳ˵ΣʱѩĻ뵽ǰԼ

ˣ˭ʦôʲô˶һ𰡣ʦҪ
մ֮׵𣿡

λ㻪΢΢һЦ

λǷ罾֣˵ų书ߣȴ㻪ĵ
ѣ㻪٣ǷڱĴ

รѩɫģ罾һݵ
Сģ

ʦ㣬ʦǸ˵ٺ¾ɽ𣿲Ҫ
ɽմ̫˵Ķѩǵʦ˵ร

÷罾˵תȥ

ʦ̫ˣ㻪ѿɲģ

ʦ˵

ǳţ罾Գţѩ˳ȥ
ҲĹĵģֱ罾˵˼仰תŭΪߵ΢Ц
ͬ⡣

ͷ㻪Ŀʣ̺һƬӣ΢һ˿ҵ彿
ذħУһ֮ɷϡ

㻪𣿡

ܲ㻪̧΢ŽЦ⡣

ѩǸС㻪ôСۣһ͹ȥˣֻħ
Ͱ㻪ĹͷɢˣҲ͸ˣǲҲ
ˣ㻪Ϸй

㻪ҵ㵱йŪ

㻪ǣ˺þá

㻪˶ˣҪ㻪ô㻪ĳܣοֻ
Ū㻪壿㻪֮أ

㻪£㻪ͬ𣿡

ţ㻪§֣Լۼϡ

ѩ̫֪ߵغҲøѵֻ㻪£ѩ
֮󣬾Ͱ㻪乬㻪͵סĪ

㻪ģħḧż㻪۵ü㻪رۡ

ұ֤Ժ㻪ߣԶԶģ㻪ӶӲ
ŪѩϴС㻪ο

οʲô

㻪ʦʲôӡо˵Ҫ

ѩ㻪˿



ǸСȻ˵Ѿ˳ĵ㻪ȶ
ϣﻹֻǸССġݵĺӣʦְʦ
ѹˣٻ㻪ʵǲǿ̲סԭ
ΪΪܲĻϰߣǸ㡭˴֮
㻪֪ˣ㻪Ϊѩԭ㻪С۰ɣ
㻪ˣԺҲˡ

㻪Ҳ֪ħ˵ĺɫ񹦾Ҫһ˳ħҹҹ
󻶣㻪ǳܲ˵ģԺ˹ĳң
˵׵ĺá

ףѩʲôϵ

ʵ㻪˵ˡħ΢΢Ц§һ
ԲԲϡ

Ҵϱ߹ΣùŮ޸ҲǲŮ֮
˵רš

ѩӨ죬Ǹɫӣ
һ΢΢棬Լˣڴ
Ͽ޶ȣǴϵĵޣֻҪŮζԾ
ˡ

ѩŮżŪϴǿԵģҿûаҹҹ
ŵĺáղתʦ˵ģ
ѩԵ棬֮ԵҪУΪĵ
Ů㻪ɻģ

ôҲֻѩѣο㻪Ҳwζô
ȥֹѩֻ˵ҶüµĹΪһԪ֮
ɲ֮֮ڹв棬ɵǺδĴӣ͸кôˣ
ȵ棬㻪ŹѩŮħʲô⣬Ҫ
Ҫ㻪æ

ˡħЦţż㻪Ķߡ

㻪ûз˶ǣ

˭ô᣿

㻪һ书Ǹܱ˶ϻû
ʵҲ֪ǿԣħĲɲ֮ÿζŪֻ
ĹѾȫħȥˡ

㻪Ҫţ㱻֮ͯԪҴȡټ
ʧͱˬʮΣԻӰ죬Ҳй
˲پԪڣԼʱգȵ㻪ͣԻָ
ʱգýչܰɣǵģǴѵĴɽ
еС

Ǵѵİɣ㻪ڻΪʲôҪ
˵Ϊ˱ܣֱɱڲ͵ˣ

㻪ûʲôܣⷽ治֪ģҪ
ܣҲ֪ܡںһֱţҲ֪
Ķֻ֣ûңѣʱһֱע
͵͵׷ѩȥˣ˾Ķ֣Ҳһ
ѩ׷˼֮ʱҵĻˡ

ԭˡ㻪ǡ

ֲôءôݣ㻪ӶˣҲˣ
ԭҪŪ㻪֮ȥѩ֡

Ȼ֪һ㣬㻪ͺú˯ɣúϢڵ
ͣ㡣

ˣ㻪˯ǰħ㡣

˵˵ɣ

ħ֮ʮ꣬ǸᣬôҲ
ʮ꣬ôܡ

Ҳʮһ꣡ħһЦ˫ḧż㻪ķ۱͸о
㻪˯

ֻǹħŶѣ˵Ժٸ㣬
˯ɣ



ѩӿصĳǰʬĶͽѪȻ
ţкЩ֮ѩٴ̵˿ڡ

Ҫһ֣߳һ߿ﲻǬģѩͦغ
ȹ֣ŪѩŭִӰ죬þòöͽɥ¡

֮ˣѩܣʲôطô
ûҪǱѩҲŭģʲô
˵ֱ׷Ҫô죿

ʱѩҲ߹Щӣˣҽ
£ް޹⣬һƬڵģݏʲôط壬ѩվڵ
أǲСȴҲŵĲҶ

ͻȻѩĿһԶһƬӹǳںˮеץľ
Ƭһ㣬ѩչṦ׷ȥ

ƫƫǻ⶯ĺÿ죬ѩǰԶ֣ѩּ£
ǼӵĻΨһϣɲһںڵһ˴
ϡ

׷ˣѩһǴһСéдģǣ
Ļôᶯôأ

ոյĻ⶯ôɿ죬ѩΪԼʲôӵָ
أ

ţѩҲ˷ӦֱӾƿȥûʲô
Ҿ㣬ֻ񴲺һζѡ

ΨһֵŰװ׵Ĵ죬ļªƣһ˱
ŶѩűеĲˮζǲ裬ѩһ
ҲŲҲʲôҩ

ѩǶüӣԸͽ·˵أ֪ǷԽһ
üʢ¡

ɣҹΪ׼ġ

תѩͻظеȫһȣ˵۹ǿԴ͸ѩ
ŵѩȹƵģѲϣһֱ

㡭㾿˭˵仰ʲô˼ѩڳ˶ֵ̬
ѾʣϸУѪδǬ

ѩڳʱ֮ˣȴɫ˿ģɫһ˿
ҡޣһĨа΢Цߣɫ糣޶֮⣬
ѩԼЩĻš

Ҳԣ

ϵĴһ͸΢ƵҺ壬ԼȺǬˣ
ٵһһﱭӱ㻺ط˹ȥƮƮѩС

ԼѾȺȥӦòʲôҩ˵ɫͱе
ˮɫӦҲʲôĶɣ

Ϊ˺޹˼ɵа۹ɣѩǿ˵΢Ц
ϴ󲻸ˣѩһЩ΢΢Ŀζʲ
ô˲֭֮ġ

ɶԭѩг׹أʧ
ĿƵɢอҪ˷ѩϸƮֻҪ
ȥ

ѩһ־ס۹չ˲ǰĵ
ͻ۽һָѩؿе̴Ѩһָ֮
ѩԭھȫɢˣ޴ӵ

ѩһתѩĺһ飬ѷֱ
̨Ѩ͹ɼĻ

̨ѨҲͰˣкͻȫλŮ֮
۶ľ˶̫ʧĵطһָסѨ

ѩֻˣȫŪ÷̣ƫ˺ƺѩ
ķӦƵģǰȤŮ̬

㡭㵽˭

ѩţվôŨغأ
ôĸԣƫƫ˶˲

ʦ㲻Ҫ𣿱ħǲңصسǰ
ǸŴร

㡭

ѩеѨֵģǰѨʱĸоȫһ
С֮е΢΢ȶȣ

ҺʲôѨʲôַ

ȵİ

ħЦţһ֧ѩ򥣬Ⱦ΢΢κ
ҲͲȥ̬ȥ

ǹⳤ׵˲֭˴ҩģ̫ȴЧร
ѨûʲôĳŵĶַѩڹپҲ岻Ѩ


Ը˶Ҳ΢֣Ҳ̫ƽˣˣ
ܿסҩЧûҪҼĴ֮ȵ
Ҿͷߣ㣬ô

㡭ţڵģ

ѩĿ˹רעѹƸҩħаЦѩ
ҵĵ

ʵ˲֭ûʲôҩ˲ã֭мӵҩҲ
֮ЧҪǣ߻֮Чֻʹ÷ߵ
о

ټħʹĶŷѨַеĹܿڷڣʹ
ŮȫǲʱѹסǶַҵŮҲ
ᴺĵ޷ֵͬ

ѩʼ˹ʱҩڷɢרѹƣ
Ů֮ߣַ͸Ч

ȵѩϵʱ١Ҳ޷ƣ
ơļ㺹΢ߣ͸˳ɢڡ

ѩʱѲסˣοҪҲвסҺѻΪĴ
ɽ鱬һ㣬ѩˮľӿ˳ȣ
֯Ķմʪˣѩ׵ȹ͸ʪʪڴϡ

׼ѩС㣬׼׳صĴԪ
ĻƻŮڴɸ𣿡

ħ̧ѩǽ̺Сӣһ
һͶ

١Ұɣѩϸᡣ

ѩĴ֮ѩԪɣѩѩѾܲˣ
кãǿѩӰɣѵһҪѩԼ½
𣿡

ħЦŮӴأܲס׳
һ̵ĸоô԰еԼеֿС

žɳ

ȥѩħ±˺ˣƬƬɢɴһɢ
ѩߡ

ȵޱرһľǻҲ
⣬ȫ¶ڰҹе֮УѨ⿪ˣѩݏ
ŽҺһ㣬ûаħС

ѽ

һʹѩü𣬴ദӵıħǹڳ
ڴӡ˰߰졣

ħǲ뻨̫ʱŪǴѩ̴׳ĸǹ
ǿѩĻнţǹСһ㣬סѩ
֮вߢۣ͵

ʱѩתȦ̽ѩĳԪСݶ
εѩľ֮ˬޱȣƬƬѽʱշо

ȫ޴ĹŪ֮»乿Уѩƹ֮ʹ
ŤͦӭħĲ

Ԫûһֱйĸоѩǻޱȣ
ƬƬͷƮӣĴ̬׳ʡ

ڴδθ߳ĳ֮£ѩڵ˼㣬ƮƮɵ̱
˵һγܵӾ




ԵĴ֦ϣ罾ò붯Ϧббɹ֦Ҷ֮䣬
ϣůůĺ

ϦͬʱҲеŮӣѩһ˿ңſϡ

ҹʧһħҲ
ѩϣݺݵزѩŵɵˬ죬̱
ðǣħʲôʱ뿪Ķ֪

һʧʮΣԪЩûеˬ
ֻҲĶˡ

ŲҶɳɳ

ѩҪס¶壬ûһ˿ƣȫ
ѩֻܱǰΨһ֧Ĵס˱ƬƬ۵
壬մȾŵ켰Һ󣬲˿



ǸӢĽͣڣƿĿģ
۵ƿ۹⣬Ͱ͵ġ

ūҲңʧڻɽҰأ٣µ
֪ӿɷūһţ֮á

Ȼ

ὣߵѩߣϵѩӨ׵
۱ϡ

壬ﲻؿиССȪˮǷҪ
ϴϴӣ

ԭͬڣūǶüѩ·

֮нѩĺÿ졣

ԭҲһ⹬šߣ
ɽΪﹺ£ȪԴ

лˡ

ŽŲ߽Ȫľ֮䣬죬ѩǰ
塢ԲʵķΣݏӳǰ뾲
ѩҪȹС£Ȫ˳ԡϴ֮
ȹɫ̲סϾ˼ˡ



ţ岦Ȫոڵţô¶֦Ҷ
ȥӭһУһӭˮҪæһԣ
ϵȹ¶Ҫʪˡ

Ȫѩվţ˫ֽǰֻס˷ۺĻ٣ȴסǷ
ͦ壬⶯Գѩϸӯһյ֮ټȪˮ
ᲨţڰȽľ֮иɫ벻¹
ײҲѡ

ѾϾ˼˺þúþã˼ո·߶
ˣ˺üΣسԡŮǰһĽ
̬ǿҵĴ̼Ҳơ

ѩһԾˮУӵסѩǳ
ջ壬ѹ˱ȪˮʪʪȪʯϣѩ΢΢
˳ţȴûٽһĵֿ

֣Ҫѩ˫ᶥؿڣһ

ֺѩͬڣͬռãˣټѩѷ赣
ַܳŹѩɣ

ͬΣѩֲãкֹɽҰ
֮УͽûʧҲѩĴҪˣеԺ
չѩΰɣ

ЩＱˣֿѩؿڵ֣סѩ
Сٲ˵һæȥԼϵĲ

ţѩѷ˵ֿ԰εӢ꽣ʿ
ķ֮вᣬ෴ػеС

ʵ˵û첻Ӧеزĵطʧڽ
ޱȵħ˵ʵҲĹȻ˵˻ڴ
ӽɣ

οҹǶħҲ˵ѩԵ棬֮Ե
Ҳʼİ

һͦѾѩľȴذѩ
۵⣬ѩ΢΢̾˿ͦӣӭʢ
Щ嶯ļͦͣ𽥱

ڲȪˮи¶ҲǲģˮϵĶţѩȻ
Ȼͦͣ߶ѩĻģסĶţŪѩ
ͷˬĸоѩУŤҡš

߱ҹѩߵԳֵħҪö࣬
ҲȽС

ѩû˶ﲻ죬ҹɵĶ࣬
ѩѰ˼ǻΪħʵ̫˰ɣÿζֱֱؽص
ضѩѩֱֱֲ֧ɾȱ
գɵȤӦ˵Ǹǧɣ

𽥵ģѩ˻˿ڻ֮УҪй
˾ҹɣ

ѩţð̱ȴû
˵Ḷ́ȫ¼ϿŵħС

ֱߵѩ§ϰȥڲݵٴһ⣬
Ūѩֹٴй֮ħתȥ

ѩζ㻹㻪εεģ۵һ
ߵħ

㻪ΪŪأ

ǳ˺öΡħ΢΢һЦ§ż㻪һ
㻪һϡ

ֻ³̫Σϣ㻪ԹңѩС


˹㻪ϲ˼ת
ʦϡ

ѩô죿ѵڻɽô
Ƶ˲ȥԪ죬Ԫѩǻ¶ٹ
Σô죿

úðҰĦĦļǣ㻪ĺħ͸㣬
׷ʲô£

ѩʧħ֮̾ͱ⹬ĸֽȥ
Ͼ°ȥལ͵ģ㻪治֪Ǹѩ
ܡǸ˵˵ħĺãϾȷǸùѩ¡

źܿɣѩӦúܿͻصûһ
Ȫﻶ̫εĻ㻪ǸħʣҪʦû
üȥͬȥף

ѩ㻵ˣ㻪Żȥϣ㻪Ҳ˵

ȥɣֻҪᵽ㻪ȥҲǷţԲݣ
ɣúȥŮ٣Ҳ㻪ú㻪⼸
㻪ĳŲסø޶ȣϢʵڲ

˷ֵG罾ͼ㻪ɽ·ϣȥһһԼᣬ
Է˵ɽһˣ֮кͼ㻪Ůĸ֡֯

˵ԼͬҲΪ˶Ըħ㻪֯ͻ棬
֯ĸҪ˵ͼ㻪˭ҲţԼдŲʲô
¡

˵Ǳ߱㻪ȴע⵽ˣߵķ罾ʲô
ӣǰ罾һȵ
֮˵תע

һΣôã㻪Ͳˣü΢ŷ罾
ǳ˼ʲô罾ڻʲôעһ㶼ϣ
ǰδе顣

ôˣ㻪ķ罾ļ֮΢н̬

ѩ𣿻Ϊ˽˶

û罾ɦɦͷ΢Ц⡣

ֻ룬Ҫô֣֯úһ㻪ɣ
ֻѡ

Ź֡㻪Цţ?ؿڣץСһ
㣬Цˡ

˰㻪ŪϴгûȥѩŮӣҲ
û˿ô롣ô£㻪ɣ

㻪ǻǣ㡣罾΢΢һЦؽ
¡

Ϊ˵Ҫ߰꣬϶üף֮
⹬뵽һЩ£һЩĻֻص

Ը㻪˵𣿡

㻪Ǻܺ棬ħûûһץμʹ
һôã㻪һ֪ѵ֪Ҳ׹
ʱ

ڲУ罾ס˼㻪۴ǵĽ֮󣬲Ű
κļ㻪ſ

ԺԻ˵ڴϸһ˿ҡŮֵ֮
ڿɲ̸ˣ

ʲô£

Ȼΰ֯ŪϴȥĴඣ

ԶԶģͤӰģĹϵԼ㻪ĿҲֻ
ܿһһӰһ??ƻȥӰͤ
˹ʶŮķ罾ʱֱۡ

Ůʮ߰˰ɣȲϼ㻪Ǳ˪
ò覵ˣȴҲټŮˣҪǿһֱվͤ⣬
Ȼеλߵģ罾ҪΪǾ֯ˡ

ʦͤأ룬λ

λ㻪ѣҲĸ֡罾

㻪溮˪û˵Ů˼Ȼǣ֯ӭ
˽ΪʲôֿԴԼʦͤ

Ҫںͷ罾ϴ֪֮죬ѱ˼㻪ٽ
ھҪ

˵ط֪ŶԶԸħһ´и棬
ʦñϹʦ㡣ǷأԸУ㻪Ҳֻ
ˣͷһͬж

ŮЩ֪룬æȥͤУ罾ҵѯ
֯ͷļ㻪֯ľʲôˡ

ǽãո߹ǽ㡪Ƽͤվ֯
á棬ƯĶˡʵƼ˵֯
ţֻû֯ôɽ»ӭԳʱ֯ʦ
õݣ֯Ҳ̫ϲ֪ͤˡ

˵֯Ų磬ȴݣ书ɾɽҲ
ߣɱСˡ

󼸾仰㻪ѹ߹ƼƼ
ߵļϵĲݰһ£㻪æվĽϵĲĩʱ
ѻظһ䡢ǧ֮ӡ

ʦ˵ˣȻṩɽһ޾ǧ֮ĵ
ֻͤжŮӼңˣŮܷ֮ί
ί֮ͤ

Ҳգ罾һӣֹҪļ㻪

ħΪأվͤɣҪָػһʱ
֮ǿѹġ

㻪óĻ⣬ֻȾƼ̫
ԼĻգգľ̶۾ֵشŷ罾ͱȥ
ļ㻪

λƼ

㻪߽ͤУƼ裬صһͤϵķ
ǵ֯һۣתͼ㻪ǹལ˼Ǵһ
ͽţ̸룬ݏҲ

֯ҳΪƼ
˵ҲƮ˿һֱ͵͵شſڽϡķ罾
ƶͤ˵̸Įİ㡣

վǶվٲһһݣֻżͤڣ
Ƽһ񣬾ʶת˹ȥη罾ͤ
֯ò

ȻǸǵģ罾аޣǺͼ㻪Ĵ̨㣬
֯С磬ǰ¶

֮ѩͬһķѩӨ͸ѩ
㣬ɽľ飬ʳ˼֯ȴǳ
ˮ˫ͫһ㣬ߣ̲ס۰

ƫƫǷһ˪ļ㻪Ҳ
ǿҵĶԱϻгͻ֮Уƫƫ֯Ϻ϶Ϊһ˿
һС

òףλݵŮڴЭ飬һɽѰħ
µӦѾˣ

ħдʮꡭ

֯˷ܣһؼ㻪˵Ǵò˵ɽ
ѹ˶üƵģҪʤ׷

ûץ˰ӰΪг˵Ĺթͻģ
˵Ҳ˳һ⣬ǿ˵ȫϢ
Ϊ÷ɽ⣬ֻǼŮɽҲһ㡣

ⷽȫ֮ߣ

罾Цˣһ²ؼӣͤеĶԻûһӵ
Ķȥ

ֻǽһƣλ￼ǿǡ

Ŷʲô⣬˵

֯עת罾Ҳ֣Ϊʲô㻪
˵һ˿Ҳޣͤķ罾ǽԼ


罾Ҳλһͬɽֻλס书ħҪ
µҲ书һסολѧǸɵĶ
˾㵨죬Ҳѧַգʱ
ԣҳʱԾĹˡ

ƲߵǲΣ

֯ţڳһʤߵӿż㻪Ҳû뵽㻪׷
߻ô⣬±֤㻪ˡ

˴һ㻪ʴܸͬ֯оģֻ
ǷſģԼΪ⣬һʲôȴ֪ġ

Ȼ˵ˣ㻪в֮ͬ

㻪Ƽת罾ģֻ罾
΢һ»ַܴܳ

ֵˣС㣬ɱ㻪Ȱѳ˵ǰͷԼ
ģһжΪħĴ룬һͬ⣬÷ֳʲô
飬㻪װݡ

֯Ͳˡ֯Цٻ⣬һò

һڷԣʱʲô£ͱ
֯ˣòãֻܶüַƣֻҪ־Ϳƽ⣬
ʱҲɳ֣ã

ɽ֮ǰҪЩʲԱʱ֮裬ʹ˱֮
ڴ˴ϡ

ôô£Ⱥ㻪

Զˣ㻪˷罾Уһɫ

Ҫ֯书㻹ôСͷԪ

㻪ģ

罾΢΢һЦһ΢΢ü㻪޷ƽ⣬˵


Ҫǳ˿ƣлһͬɽ뻢Ѩɵû

ԭ׼㻪š


㻪ַ㲻ţ֪㻪Ͳ֯˵Щˡ

˵úܺðڲȷ㻪İˣŻô鲻Խ
άңǲǣ

˵ɣ㻪Ҳ۸ˡ

ҪҪ˺úõ۸һΣĻϯҲľ
Ǻõطأ

Ҫ

㻪סѲε֣֪ʱֹٲ
ԸҲﱻŪ

˵ǵˣħֶ֮£㻪Ҳࡢ
Ȳޱȣᰤڷ罾Ķʣޱᣬ

ҪҸõط㻪Ҳ㻳أֻ
ڲã̫ˣҪǸ֯ײ㻪ô㣿ȸ
Ը֮ҪǶ㻪ӣ㻪ĸԸϡ

ھҪأ

罾һЦ㻪·ԵĲݴ֮Уֻòݴ֮м㻪
󣬲֦ҡѡ

ȵ罾ĳʱ㻪һָͷˣ
̱ڷ罾ǿϵȹ֮ƬƬʪ

ããļ㻪֪ҪҲ¸Ƽ˶սپȵ
˵ʱԼֻ²ˣ½ջǰѲأ
֯ҪʱŻ᳢ζأʱ֤԰޵Ů


ɣɽѰĵһ죬ͷһССľݣ
ʳ⣬һбƷӦоС

֯ˣһе֥ܳˣһ뵽ҪҰ޾ľ
õһӿʱЪţΪѰأ̫ˡ

Ǽ㻪ͷ罾֪Ϊʲôƫǲ׷ˣ˲
˵Ϊɽв̫д˺£ֻ»Ǽ֮ƣһҪСΪϣ
ߣƫһס

µĻߺˣƫҪͲħ
ͨ󣬿֪ɽô˼塣
ǵģܳʲô£

ʦ㡣ƼҲȰš

μ˵ĺǣһǱµ壬оֵ̫ˡ
ɽҰģ豸ƵľݣɸɾģûмֻҳδҲ̫
Щ

ҪµĻ͸һߺˡ

֯ԷŵƼ˺ü˾ռߣû
֯ŭη壬ֻϰԵ¶ѡ

Ҫúסħˣ
ҪħЩʲôƣôʩУﶼܺúý£һذ
ǶͽӲҵȥ

ȻôаյĻ㻪ˣ㻪Ҫ⵹
ôһ£ܴ֯ܲˣ

㻪Ҳˣ֯һ֪ôÿҪʦ
ɽһɻͬͷˡ

ҲãҶҲиӦ

罾ԲæȥɨɨԱס¡

ˣȥҲôôûûҲǲ
Ӱ֪ܵǶȥˡ

ƼϰµģӸոտʼЩʲô״Ķ
ͷߵܲһܣʲô¡

ÿʲô£ˡ̫ˣͻָо
ƼҲ˵⵽ô£Ҳ˵

ȷ̫ˣ᲻£㻪֪ʱϢس
ƼߣͻȻֵƼ˺ôһ

ǡǼ

ң㻪΢΢һЦڳϣкƼҲ

û뵽ҲͦķСֵ

ûûֻǷס书ǳʦ֮ԣҪǳʲ
ô£ɽһҲĲοȥôãû϶ͽҪ
ʲôҰҲΣյĺܣҪǲʦĻһжĻƼ
Ҳõôġ

㻪˵£Ƽһߺ죬æɻȥǻῴ


˴μļ㻪ȫͬ߳˪
һŷϵڷ罾˰ɣȻǻôĸı䣿

ҪľȥҺˡ


֯Ӷ¥


αع̾ģµ

ҪǳˣҪȫ𣡡

㻪һŭɭĿֱ¥֯պʱ
һֱƼ˳

ˣ


ǻˣȴ˶һˣ罾书ƣҪѻԵ
汳Ҳ˺ôһ¾ˡ

ֻκң۽Ǻǿ޹һƬ۵
̺ɫȾ˺ϼһ㣬̱ڽ㻳Ƽ
պü£

㡭

׷ʲô£֯Լš

ǡǸħɽСǶ
ǶҺ÷һ

ϸĻδѣ֯ѳ˳ȥ㻪æȥ
ȥӰԶԶضһ仰

ʦܴᣬƼʦչҲи
Ӧ

̾һƼӯӯñ˷ȥ⿴
ϵңǱ˴ȥ㣬оеˡ

硭л㡭£ǰƼڴл
лˡ

ǽĴθȥʱˣͽǶħ
ʳ١

罾ϡ

ƼȰ÷ȥɣҲúúϢúչ
Ϊѷ磬ҪǶħ˹Ҳùߡ书ۣ
ӦȴǶħ֣һ֮ҪԸҲδ

лл⣬ؽˣֱӳƺƼɣƼȽϰ
Щˡ

ǡôƼϢˡ


ţƽϣˮӿ˳ʪʪؽ͸Ƽ
ǰ

ʲô£߽ɣһн

Ƽһһķ۱ذο


ţߵɽϵСرϣˮı
ȫðˣĳˮջ̲ס
ˣȥúõϴԡϴԡ

ˮ죬һԡڳΣƼһĸ˫ͽ
һǳŮֻǲ֯ĳɫ

Ȼ˵ܶ˶ΪȽƯвˣƼ
ΪФƣֻƼΪ㣬֯żЩ΢
ϳ۽ǣ˿ޡ

Ҫſأֿϸĵһдᶼȸõϰߣúױ
ԼǱƯġ

վס˽ţųˮƢųˮ
ڣ֮Ҫʹ˯ȥ

ͻȻ䣬һȫӳȥƫȫ֮
䱻ʲôˣһģϵᴥţһߣͣҲͣ
ײϵĸо䱻ײŵģвĲλ
ᴥ֮£ֱҪ̱

𣿡

οԼûȥ֤ʵֻվڵأһ
ĹƲײľе͹һĳݏֱ﷼泩
ѣ˵ƺײˡ



ڹԵԼǾײײ
ˮᱡԼĽӵĳ죿ֻ
ڳУᱡ¶塣

ģƺҲһһײˣһֻ˳
Сȶϡ

Сȡ˳棬˽֮ţŪ
ͿˣŪţָͷľڣ΢΢
Ķڣεһ󶶲ĶӶȥ˻
ĸӷ㡣


ָͷζţˮɽȪһӿ˳ڽĳ
ˮҲ֪ʲôʲôˡ

ֱָͷ谭ͣҲٵһѣ
ôˣôͲ߳ܵվᱡϷأ

ӳˮȥվ˫һ§
Ҳһһ˿ңˮϴԡȴ岻ȥŨŨ

㡭˭


Ϣţòײǿѹ·ʳ

Ӹˮ濪ʼ˵㲻ס۵ľաǰ
Ǵ˱ҧܣŪĵѣҪ§ȥ
ģǿǿɳ嶯ⶺŪȴҲã
Ӳˡ

Ƕܻӭ̬ǳͣǰʼú
ͦ͵˫壬ۺС⣬˫Ūϡ
ϣֱȥһ

Ҳ֪жãȵշ졢Ȳ
ʱŷסӣǵ

ҾħǼȻҪңҾˡȻСôҪңҾ
úó㣬֤㱻֮ҪԡСﰡʲô֣

ҡΡ桭ȡ

˾Ҫ׷ɱħͷҪѳ˴ޱ
ĻѱϷ飬ôӿأ

Ļ֣ܽеóǲˣ
еģŮʧʱؿг֮£εĻ

ˮ֮кվסţټϴ긧ˣ
С΢ţشϢţ˫§ħ壬Ṵϣ
ķȫڵһŵĴ컨ͽĲߢ

⽿ģħЦ֪Ůȫᷴ
ֻ壬Ķѽˣչʵϵ
ζ

һѹסĽѡ§סʹ㴦һƬ
ȫסˣ§ôĽҲ

վڳˮ룬ħĴŮ̵ֳ֮ĸǹֱֱ
ڣֱֻ

Ǵ͸˷ģȻѱħŪʪѡĵ
խĹȲǵһαãݵħǸ͵

оʹħ鰮Ķ֮󣬸
Գܡ

֪ħŪѳ֮类ȼ֪
ؽʧȴ֪οʹʪĿ鴦˺
һ㱻ʵˣûаѵĿռ䡣

֪ΪʲôϡռСĴŮ֮£ȷֻ
ڱӣǱȫʵʹ

ħ򰶱ߣ˫ḧ壬
ȥð亹

ÿһȥڵĸǹ΢΢һ
ǻǻᴫȾƵģҲŪĻ̣ټϵõ֮
ַĸоӸȵħߵϪϣ
Ĳݵʱѱǻƹϵʹڻਵ
һ㡣

̵ѹϣħ䣬طţǿǹ
ޱȵ۽ȴɳܣƷǰʹ
ħĻ̸ǹǰͷļССݣסع
ģεֲƫ̲סҪͦӰΣͦŤҡ
ÿһµӭ϶ֲ֧롣

ƵĽдĽд޷Ƶӭ϶
ħпǹHĸˣһһܵģֻͣ
Ʈ굴Ϣֹ

Ҳ֪жãӭϵȫ֣ۣҲ
ˣй˲֪ΣԪħա

ǿҰϲ֣Ҳųֲס̱ϣħʱʱصH
ľĽдΪ˽䡣

˵̱űҲޱȵģһУ
ʣʵǳܲסˣȵħϾˣҺƮƮ
ʱͨˣֵػԹȥ

ħʲôʱ뿪Լʲôʱ򱻷罾Ķֻ֪п
̵֮ϡ

ˣ㣬ôźã

˳һһģ޵ǰƼķ۱
˵Щʲôȴֲ֪õΰοźá

ֻĴ֮ϴв֮
ɵ˲٣οǴԿԺôźأƼ
ݳĵһصͷƼע

ƼһͷպÿһİʩʩȻ뷿ڣͷƻ΢֮
УиӰ£ҲˣѲϢ֮У
ѻ˷罾˵˭

⿪Ƽɻģ΢ƵľУ㣡ߣǸ
ħ

ʼն㲻Ƽ̾š

Ҫչ˲жߵĵټϴոյĻУ
Ѿ֪ˣħǼĳˣĻءС
Ȼ˴󷽵ĽԼ֤Ӳˡ

֯һּ̳ھųɾŻɽСһѰţ
ؿ

Ƽָ׽ģӯӯӭȥɫ糣ȫްֽ䱸
̬֮

ȻĶͻܵ谭Ƽͷһǣ䣬ӯӯ
εǿˮβ֪Ϊչħ
¶֣пܲӳȥ

֣ƼЦţ˿ȥЩʲô
ʲôиˡ



ħͷϸϸƼ˰Ľݣ°̾ɽ
ôģŮ֯Ǻʶ֮

˵Ƽɫէ֮±Ȳ֯ȴζϱ
֯Ѹ߰ƼԶʵĶ࣬Ůһֱ
żôҲ㲻

Դӱħվǰ˽ŮӣƼǵһ
Ȼеʶ֪֯һأ

ʦȻԶʤƼˣ书ˡʶȻ

ƼǿסĶ˵ľʾħվô
Ƽ˿˿ħǼ⣬ħƵ
¸Ǻޱ

Ҫʦڴˣܷţ

ҲãҲʶʶʦ㡣ôԸԸ
ǴߣǼ棿

ôܣ

Ƽ̲סЦħ֮ãǷ֮⿴
ʱȣƼ̲ס

ɽ˷ſƼ̲סҪΪ֯
ˣ˵ǿӲƼ֪ħĶأ
ȾͲ˺ôһء

ħƼ磬ƼȻȻ·
ǵŽ˯˹ȥ

ʲôأ

Ƽûжٵľ죬Ҳûʲô棬һ
Լ

ñ㡭㾭֮ˣ㲻ס
ҲܶôģĿƼǰɣ

û

ħЦЦ紵ֻصƼǰƼʹδħ
֧Ƽ򥣬Ů

һҵжҲûʲôģأҪ
ؿ㱻Ҽ𣿡

롣

Ƽͷȥ¶Ů̬˵ˡ

ڣҪƼôУҪôƼŪݲУƼ
ģްַҪӦƼֻƼϾˣƼ֤
˳ޱȵ̷㣻ǧٶˣвУ

ûӵıҪ

ħḧƼ͸ŵۺɫļϣޱᣬĸ
Ƽۣ΢΢˳

ƼҪȡ߶ԣʲô

ҪĶƼ֣ƼŪ֣𣿡

ӵħЦ˳ָͷƼˮ
һ

һжԱǣ㣬ôҲ˵ʲô
ĻﳰЦĺ𣿡

㡭ʵ

Ƽħһۣ˵ʵڻħ֮ϵһЩʿ
Ҫ̹Ķࡣ

˵ҲʹĻȴҲС֮ҪسƼ
ǰƼһĲôҲϵϡ

ϣôŪƼ壬ƼҲȣַ
ɽƼ׸ʲô£ǡƼĸ
Ըġ

ħǺһģȫѹں䣬Ƽһ
סšƼѨҲˣħĴ󵨵ذŸ˵껰
Ƽͱȥ˳ǣҷĿУСٴŰֿ


Ƽ˫ִ࣬ȭȴȥֻҼ
ȻķӦħһ˫Ƽѣť˽ȥ
Ƽֻȵָڷ۱ϣ޵˼ѣػȥ

֪֮䣬ƼСѾ⿪ˣ˳Ƽ㺹᷺
ȥԾ鷿ѻħգΎḧƼֻ
ǰһ΢΢ʹУħִ̼֮£ѾӲˡ

֪Ϊʲôħȥǣʧƹϡ


ݏԳ֡вʲԸŮӣӲ
ǿҺ㡢ֱ͵ݵ𲽰ο֪
ݲеƼ

һʼͷͶһַҲ޵ģħյȫգδ
ϴѾɾˡ

㣡

ƼϢţС౻ħਵСòײű
˿

ǿƼڻŤţ޲óħڣۼ֮
ü۽Ǵ޵̬ħ֪ŮǴĵӴޱ
رյƼ̣ͨؽǿҵľˮ

󡭡㣬Ƽ󡭡һ㡭һ棬⡭
͹ˣ𡭡ҪƵġƵƼҪҪǿ
󻶣šŵõƼ𡭡

ȻˣħǿƼƼģƼ
ģƼԶ壬Ҿܵõ㣬ţ

ħһᱡسЦ˫ָӻˣֻƼĶѡĲ
Ѽ

ƼҪԼ½Ҫѣ֤һƬ
·κҲ֪ƼҼ˵ĺã

áƼѡ

һħİ棬ƼѵȥƼȫް覴ã
һʡһݵһֲ©¶ħǰ

һһػ˵ϣƼȴӸǿȵȼ
Ƽǻãȫ˭ˣһֻ֮
Чڷɡ

㡭𡭡ٶƼ˰ɣ

ƼħУסPĥţһҲ޵ĽӴʹƼ
ˣҧħɢޱջ˫̲סħ
š̽ţ鼱ģϲ˭ǿ˭

Բˣ

ħƼ壬ϴȥȻŵһš

Ƽ̫ˣǿҲҪ㡣Ƽ
ܷĺˣһԸ顢ͶŮˡ

ָ˱ţСĴ۵ضš

ƼŻӣо״αľޱȵ
𲽵ؽʼΪľխС

ƼѾħõԵʣȪӿƬƬħǴִ
ƥȴû̫ѣǻȵĿ͸Ƽ

ƼҪӭƹʹޱȵһ˲䣬ħͻҧһ
еСࡣ

ģҲôʹֻͻȻϮƼ˿һ
ͻرһµĸоƼѵľдŮı
ħƣȫȫرħռˡ

ʵʹû֮ǰ£ֻһŮڳܳҹʱ
רעڴŮĤͻƵһ˲䡣

ʹֵֻʹڴ˵Ƚ֮£Ҳʮˣͻַ
ħΪŮӿʹǿ֮ҲŮ¶
ϡ

ĹᴩˣƼӵǻĴӪ

ħûкＱĴ䣬ƼϾչͣصƼ
ǹƼխľ


ӵ˫ŵƼϻȵƼܹϰʱ
ſͣǳһĳ𽥻ȥƼ߳ģεͶ˽
ȥħİŪŤΣӭ֮еõޱȻ顣

ͻȻģƼȫ鴤ľǰǷһճ˻̵ĸǹ
һ˱֮Ƽȫֵʧȥһ㣬Ѵ߳
Ҳˡ

ħʱſʼǿƣƼٴŤӭȵһˮ
ޱȵƼʵʱƼȫ̱Ҳ붯ˡ

ƼҵĺٴƼ̱µĵħһ
ԭѰĸǹٴֱͦ͵һֱƼľɼ
ĻģƼ߽˳

ٴε̱ܿƼϣҲֻһΣħϵ
弤ʱԸǹ˵СƼ۵ĻĴţһĸ߳ǿ
سˢƼġ

ħŪ֮£֪˼Σþúþ֮󣬼ȥƼ
Ÿеħ˳͵Ķֱͦĸǹ뿪˱̵ľ

㻹ҪƼΪŲסأ

ħؿޱȷŻɳڵٸ֮Ƽˬ޷
Լֵˮգħ˱ȥ

ħҪ뿪ĵƼźۣ§סħ˫
Ҳħϣ˿ȥ

ѵ㻹һ𣿡

ƼƼšŵסġ

ƼϪһ㣬峺ȴֽ

Ƽ֪֪㻹ûоˡƼƼϾ顭
鷢йˡ뿪Ƽ𣿡

§ħ֫ǰʾղˬҪˣڵƼ
ǻ֮ǰĻعⷴնѡ

֪ġ

ħƼϣһᴭ

ƼδʣµйϣĻƼ
ͺúóܺˣǴˬɣ




һḧƼ˹ӳǼ㻪ĵЦ
⡣

ˣƼʦˡ



ʦ˯ĺأ

Ƿ

Ÿѣǻģ档

ʦأ

Ǹ֯

㻪ҧҧݏЩҪȴǿǿסˡ

ɽһ˸գֿƼʦħ֮
һ֮»طȥ˯ˡ

ţ

Ƽǿȴ֫ʹܶ

㱻ħĲˡ㻪ؿڣƼҪ

ħߢЩͱǬˡúϢɣ
ܴأҪúþأ

ƼŷԼż㻪磬ɫůůȫ
ˣԼصһԡеЩ
΢ĳոռ㻪ΪԼ

Բ˼

ƼǸȻһЦһĨ̺˽۵գԼ֪Լ֮
ȫֻΪ˹ħȡΪʱķ˹ȣ


ʲôƼʦʦˣֱӳƺƼɣʦʦ
ǵġ

㻪δԣ罾ѷǽ˽ǽãҪǽܼ
緢֪ͨƼߣҲɴ˵¡

ûˣαħ书Ϸƣ
ʵսܻ֮ϴˣѣ
Ƽѹġ

չƼˣȥ˳ȥ֯˵ƼѾѹ
˵Ϣรˡ

һӹԵò֪ķ罾㻪һЦΪŮ
ӵƼۡ

ȻҶ㣬ƼˣǺƼҲҪǰĽ
ˣôݣҪԹԵĽ㻪㣬֪֪

㡭

Ƽؽţ㻪ȥԶˣοޱȵû
ָſأ

Ƽ㡭


Ƽˡ


Ƽ΢΢һЦк罾ߵƫƫȫ
ƲԼһ㣬ȫòֻ٣ǵߵ綼


㻪൱ߣϸպóȵ磬ǡ㹻סƼ
壬Ƽһ֮£鲻סţ綼ȥ¶ѩ׵ļ
ʹ塣

ƼŻţƫʧԼˣԼ̱㼵
ģһֲ©ر˿ǣϵ˶ţƼּƫʲô
Ҳ

罾æ˹ȥȴǼɫƼ֣ᣬؽ
˻ȥƼߺظ˹һż˵ȥ

ƼʮűȷСĶ࣬ǡǡƼ
˺þã˵ֱƼɣ

и뷨֪˵᲻˵Ƽ

˵˵ɣ

ڣƼΩһۼħˣ㻪СʦµѰ
ҲǴ룬롭˵ɲȰͻȥ
Ƽ£ָϴˡ

֪ҪƼæҳ⺦Ƽ˺ܲпᣬʵڲ
飬ƼܲסѽһصģҲǽܵģǡ
šǡ

罾ΪѶֲ֪γڵģƼDȻЦš

硭ץƼ֣Ƽòã

罾ˣظо΢ĴУƼڷ罾
İ֮£ḧϣƼرۣҲ֪罾ֻ
Ҫҳħ밲οοƼĺʹʹ

ѵ

Ҳˡ罾סƼС죬Ŀޱ
ɫ

ҽòãõĻ۾

ƼĽëһᶶˮҪˮ˵˳
ڣƼǲл֮ʵֵϧƼúÿǿ֮
ٴ𸲽֣òã

˵ʲôл֮ˡ

罾ƺҲץƼһֱϷţȵĺռ
ƼС֡

Ƽ׿ϣӴ˾ʹƼأ

ǡǽ㡭㻪ôأҲ̫̰˰ɣƼ̲סЦ
˿

ЦˣƼǴӦ˰ɣ

šûС

֪ǶƼӲǳ֣Ц绬£ź
ֱȫ¶ڷ罾ǰƼǲˡ

ƫƫ͵罾ٶƼʱһŶһײ
˳˳ȥ

Ȼ㻪˽΢΢ŷ罾Цʼ磬㻪
ߣΪƼǺá

֪Ƽ˹ʦܸˣһ뵽ħ裬
˳ȥҪȥħʡ

Ƽ΢΢һЦһоڲУҲ֪֯ˣ˳
Ϊħڳ֮٣ƼϴӴݲУ
ĸǿɹۣ˲ȥˡ

ǿɲС罾򥣬ڿʲô

ΪֹǶΪ˵ܵħĸơιһ
˳˳ȥƼֽ٣ȫԱ֮ħǰǸ
Ĵôźã

ȥʦ㡣㻪罾ȫһ𣬹ֻص
ϡ

չˡ

ȥգ㻪Ҫ뿪ͣ΢ǣţ
罾ֹסˡ

ҪһߣҪһͬʱҲܷƼܣֻ
ιһˡ

ȥʵڲǰ취Ǭǵȵι֮󣬾ɽȥȵ
Ƽ壬ض취ɽħʣħӦӿ
ɣ

ֻˡ

㻪˼أһ˯ŵһۣĳʧ
֮һֱ˯ţڵʱѾƻˣİģ˯ô
֮Ҫ˵Ҳ̫ˣװ˯ţŸոƼǿ

ŮܲףҪǽ˻Ƽķǵ
̫áɣƼžͿţҺͽڶ¥ķ

ҹ𣬽



뵽ķˡ

¥ȥ˷Уȵûһеĺڰ΢΢ĵƻ
ʱֽѾƼű۾硣

һߴϵҲ˵˯һˣħ
Ű˶ˣ㼐ƣƫƫ泩ĸо
ۣϣ˼糱ȴҲ۲ˣûҲ
ξ֮С

ҹģһа֮ɫЮҸ·ɱ֯ȴͨ
̡㺹죬ι˿ŷۺɫҩ裬ҩѾˣҩ弤
֯ÿһϣĴҲزס

ԭȣ֯Ҳ벻ģԼ㻪Ƶڼ㻪Ƽ
ʱ֯ʱ뱼ȥƼϴħߵĲ
Զ׷ȥɴռˣĻƼд۵ģû뵽
㻪ȴɺ͵͵֣͵ؽΣιǿҩ

ڵˣȴħϣ㻪ǿܺõķ
һģȴڱħǣǣ

֪ħǷ罾ŨңͲסˣ罾
ûôԵ

֯µĲݵϣҹĲģЩ¶ĳͨ
̵֯ȴǰֵЧûУħǶԼҩǳģ
ûзס֯Ѩһɣ㲻شϢšŤ
壬߾ȫܲħǰο

ڱ;ħԲŹ֯ڵ֯ҡť
⣬¶˷ŷۺɫļʹ鷿С类ħˣ
Ͳ֪ںη

Ůܵľַʹûдҩˣ֯Ҳʧȥ
˵ֿħ֮ûнһضֻ֣֯
ĸζؿڲ³ôš

ҩѷ˺һʱ䣬յĵҡ֯ǰ??ʣ
ֻһΣȫѲųע⣬µļɽ
ĵ굤Ч

Ļջ֯ķģȫڿˣڲݵϷ
ţ˺Լ·Ǳ֮סڷŵĻ棬ƫƫȴһ
ЧûС

ֱħǰסѨ֯ܰ
ӭħǻҵĿ⣬֯мŪĸо

˼굤

ΪΪʲôҪ㣿

˵𣿡

Ҫ𡭡Ƕ֯֯˵ˣܡ
ܹ߿š

֯Ѿȫ˵ֿͷ¶⣬Ƿ۵ӣ
ָͷ࣬ڵĻף֯Ѿܲˣ
ţһһˡ

߿𣿡

ħȡһС״ƿ˼ССɫҩȲ˵
Ǵѩ׹ǿ˾ͽ֯ᵽζ֪굤ˡ

ôܡ

ȻȻˣµһִҩҩҩԽȻͬ
֯Ҳѹסһѹסڶ˴ʧˣȵѹס
ڴ飬ʱžأ

㡭ΪʲôѨ

ΪҪҩȫںϣѽ

ħ΢΢һЦ˫֯ϻһ֮󣬲Ž⿪
Ѩ

ҩһȫ֯ڱըˡ

ٿ첻ر֯ȫ֯һҽ֮ȫ
ˣȫ˼ʲôˣοš

ħҲڴʱ©˺Ϸֻ˺֯
ǰȫͶڸĿ֮С

һ˻֯ʱȼü̱֮оŵ
ҩԳڣ׼ٴεıħѾѹˣЦصȴҪõ
塣

֯Ѹ߳һΣԪžѾصرţ
ǶԲɲ֮õʱ


޴Ƶ֯ħڲſڲݵϣѩ׵β߸ͦ˫
˿޷ֹˮľ֮йĵۻĴʪʪճճģ
ħǻ̵ĸǹһȥǵ֯һ


ħҲ֯Ĵ֮ſ֯۱ϣ˫˳
֯㺹ǰ̽֯ŵ֮ϣ
̽֯ȫѣȵصץͻ֬ʱ֯
ĽĿҡ

ơȫĶ֯ҲˣΪҩ
ԼôأڲŪţ

ħѹ֯һ㣬Ҳ޷ѣ⽻
Ҳѣڰư֮䣬֯һ屻ħ
֣֯Ľдǻ̴׳ĸǹͻ谭ͣ
֯ľɱһѪ·س֯

ħĳ壬֯ԭȲѵĴٴεܵŤ
ⲻʹ£ԷͦȴΪѣΪ˺
ħĻȣܸ֯ÿ缡

֯ǰ죬ȾħҲ͵ķ
֯ĴȪŴȵĶ˳ȾȸһƬ˵
׽ӣֽĶ

Ƽ壬֪ϧ֮⣬ħûо
Żɣ̵ֻضţƼسԨڼȻ
һС

زһˣ֯סɧ˲ѵ
ħҲͣȫ˳ֵ֯Ťҡѣٿ
壬Ū΢ƹ֮ʹ粻֪ɵȥˡ

йй˲֪Σúޱȡ֯͵Ѿ˹
ħĸǹһ㣬֯סš

ĴԪϷųһڲȡҲû赲
һ㱼ųԪʧȥӦþħĲɲɣ
һ㲻ţĪԼҪƼһ㣬˴

Ǹǹһ̰˱ϻСΣ
˼֯ε־ܣοѾͷӲˡ

߳ͬһ㣬ֱײ֯ȫľ񴽰Ÿǹ֪
ò֯ٶõĵħҲ뿪
̱֯ڵϣ׸ѽ¹ⰵ̰֯
ϡ

㡭Ǭң

û

㡭֯ҲŹ㣡

Ǿɣ

ħḧ֯Ƥµ֯Ҳûѹ


Ƽӣ˹绬Ƽ֬Ử壬
΢΢ĺӳŷչ⣬ޱȾӨ

ߵģô˵ҲôȰƼú
ڴߣЦЦؿԼ

ôЦôƼ磬סӡ

ʲôʱˣ

ˡӣƼա

ô˯Ҫʦ㡣

˵ˡ

Ȼ˵Ƽޱġ

ƼΪ˭űڳӣǻ᲻֪ǡ

Ƽס졣

˵ʲô֮ĻˣǽðչƼ
ˡ¶ʵƼĴҪƼȥţ
ƼȥҲ𣬾Ͳкˡ

Щ˰ɣȥҪˡһת

˸أҪҪ

˵ӣ

εŶεиߵ˴ߣһڴϵŮ
ҪǸŮһ뽭

ǸŮأȴһӵĺߣȻȴ˵ֲҽ
У˵Ҫúһ룬ҪſϸǸ𰸡ʵҲ֪
ǸŮ飬Ǹ˵Ҫƫּϳϡ

ЦҰ

ƼһƬ糺죬죬˵ȥҲ֪ǴǶ
㼐δƼӲ˴ڴһ󷭹֣Ū
Ĵһ֨֨죬

˰ɣ㣿


ŴѹƼϣ˯ľõö࣬Ȼħûȡ̫Ƽ
ľԪ˴룬ǻָıȽ϶ࡣ

˵ʵڻ÷ôҿϲģͤһμ
棬۾εĶһֱϴתţʦһֱ˵ûע
⵽һ

Ƽڵο㻪ˣƼ
ܺ㻪ǰڵ˷Ƽۣһ˿۽ǻ
¡

ֻ̰ʣҪƼƣʲôʱƼҲ
Ҫ˵õĹϵǡǡ˰ɣȵʦ
ͻɽȥٳ߽ˡ

Ƽ˴˷ڴߡ·ֻҵڴϿ
һ仰Ҳ˵

ԹûУҪҪ³㶫

ԹǬڲ

ǬôУô飬ǵð㲹Сˣ
ͼԹûУҪҪ

Ȼû仰ͽȥˡûеӴ󵽸Ұ仰˵


߳ȥһֱʦѣһֱû


ȥˣ鷳һҹ˯Ϊҹܾܲ
˰ɣ

ŲӣƼ߽˶˯ˣڻûѣ
ҹһҹȻƣġ

ƼὫڼ㻪ϣ΢˼˯ĸˣ
ϸָᴥŷ罾Ʈĺڷʱ罾̾˹




ԲƼСģѽˡ

ûе£˯˺þúñˣڡӦùˣû
ž˯ˣϣûгʲô²źá𣿡

ˡƼŪЩȵ㣬뽾ֺ㻪š

αôأ

罾תͷ˿˯δѵļ㻪֮ԱƼһ
𣬵ְܿѹ£֯ɽ֮ѹԼĸо
ѳƼľ

ȥɣ㻪ú˯һ㣬Ϊħû֣Ƚ
ѵö࣬ۻأ

˶罾Ҫѱõķݣȥ㻪ʱ¥
ķſˣ㻪ֱӰſڣٲһ̴㷢ȫ
㺬δŰδѵȺ
ɫ

㷢㻪ӭķ罾ӹ
еʳУڵȴһ¡

û𣿡

ûСòʲô°ɣ㻪ܵ𣿡

ûе£ʶѡ

㻪һػûױ硣ƼԲ˽

ڽ֮ǰƼȥˮýúϴɣ

һΪ˼㻪һҹƼʵڹⲻȥһҲ
Ϊʵܲ˿ŷ罾ͼ㻪ǻġˡ

еԹأƼ޲ԶһȥеĻ
Ҳóһ㣬ûг˵ʲô˵
ٳ˼۵Ļ

ˮҲ̫ԶʲôΣյġ

˼鷳Ƽ㻪Լȥ͵ˡ

㻪΢΢һЦţ㼵ĐͻȻشʧ֮
ǽ䱸ͷŭɫ

ۿ˳أ罾ϵߣгģǴһ
Ƽ

ʦ㣡




֯һ˿ҡ㽩Եʬ̧˽ʬ䣬ѾӲ
ҹġ

֯ǽ֯Ҹ;ŭɫɼպ߰ߡ
屻ĴۡǺۣԼü˵̺Ե
ħ֮Ҳ֪Ǳħɲģһҹ֮
ִݻ

ƼޣƼֱеıȫй
ƵģһҲ֡

ԵģǶҹҹļ㻪ƣƼ˳㻪
ŭҲƼķ罾ˣһתͳ˳ȥľ
һʱֹס˿ѹٶá


㻪㻪

罾ţ̾׷˳ȥ۵ĽŲһֹ뵽
ʲôƵģͣſڣӶתڿʲô

ȥ׷㻪ɣΪƼġ

Ʒ罾Ƽ˷罾һŮ
ϡ

㻪ԵħһĿ꣬׷ȥھˣ
ħǸϲʵˣԣƼѾʡˣ
ȥɣ

ۿŷ罾ͷҲصԶˣỬƼգǿŵ
ֱֱءصڱУš

ԶԶģƼվ

罾Ųǵļ㻪ߵ൱㻪򲽷ڽ
ѪɫҰסȫѪɫ˲СĿ

ôˣ

ħ㻪һƣ˿ᣬƼһ£


˫۽յļ㻪ϣ罾߽ȥƣȴЩ
㲻ǰ

ǿʲôÿĵط㻪زģϾ
Ϊƣ־ͱ˼ʲôŮ֮ˡ

ƼҲһԹŰɣƼţЩ书ɵ˿ڴʹ
رȽ֪Ҫöࡣ

罾߽˴ߣ⿪˼㻪£¶˷ۺɫС£ͷ۵Ҳ
磬ߵļ㻪ۣƫͷȥҿ㼡֮֬Уһɫ
ӡڼϣرעĿ

ҲƼ罾ϥڼ㻪棬ӡӡ
֮ϣ˹µļɫĻһ˿һ˿أӷ罾ָ
ɢ˳㻪ü壬һ㡣

Ƽ㻪ϵӡǳüͷҲƽ˳
ǴɫӣҪ뿪ĵȴ罾

ߺòãƼ

áǣΪʲôأ

Ƽ˳ӵڴߣŷ罾ĿרעΪ㻪˵һ
ֹ֮ӿ

ôˣ֪ͷ罾ǲܵģΪʲôҪΪأӦΪ
ͼ㻪ɾףģţ޿ɶֹȴ
ĵ׷ţҪѹҲѹȥ

ˣǿѹƣȴѹƴĺ֢

ʲô֢

ѹֲħҪǺ㻪йŮһ
ͬһŴϣ㻪һ㷴ҲûУԼѹƲ
ס£㻪ɫģΪƵĴ£Ƽߡ

Ҫ˵ûзƼҲһأƼ΢΢һЦ

ҪǽƣֻƼҲֻķݣѹƵ
½ֵġš⡣

һ罾ɫغһƬ

Ĳ֮£㻪
ߣĻѹжǡǽƼǰ
µģƼԼ

šƼ˵ͷһֵģԭԼУ
λ

ͷһº𣿽л˵

ӡʧ٣罾Ǻ˿ڴ뿪
㻪ۻ֬ˮ磬˺ļ㻪
塣

ƼϢػȥȴǱ仰£΢һ
رţⲽ

ƾ¥µƼһȥС˰㰤ڷ罾
Уִģǰᡣ

ͷȥ֯ˣ㻪ڷ˯ţ֮ݏֻ
һ㣬ôʣС

ΪʲôƼת˹ڷ罾ǰʪ罾
ڣģƫеôȡ

ûзЩ飬㻪СƼҲûʲô
ϵǡ

罾һŮǰµıӸƼ˳
˿ϣһס

ǲʲô˵ĴֻǸպ÷ˣҷƼ϶ѣ
Ƽ˶Աǲ˼֮ԸҪΪ¶Լ

ҸƼģĺϣƼΪ飬ϣƼ֡

Ƽ۾εǣţͷض˽
عƼСࡣ

һжôãƼĿҪϲֳҪѵĵ
ķȴˡ

罾һƼס˫ְڳ˼ƣ
ߵƼ͵͵˳ʱһ٣ôħֳ
ˣ

ùŮζΣ֣

̶Цȥħƿ˼㻪飬ǰĻ£ӵ
Եļ㻪Ǿ֣֮ȫڵ״ġ

һܻܲסҵõˣǽҷ
ҶڵҲʱ֣ƾ
Ҷ֣ҪҪԿţ㻪СƼô
ҸɵúÿźˣŻ֪ʲô


Ӱζ֮УѾ罾䱻ħ޼ɵ
˵̬ȼ˻ȴһ̬С³ʲôҪ
УƼͼ㻪Ҫⶾ֡

ԣ˲ϵħƼš

ȥƼ֮Ǹӣа֮أȴǰ
Ǳ֮һѧΪ罾ӣ
Ȼͼ㻪ϵħ⵽ôһأ

ۿŷ罾СĳأѰԱħ
ĽڽںˣۿҪƵ㻪ȥˣŷ罾С

Ƽһʱ鼱֮£Ҳ˲ԼδȫȻ㣬ܹ
˶ֵģ˾ײȥײֱ˳ȥ

ħǲ罾̫ڴϺúμ㻪³
ͻȻԽɳȥײľ֮ززƼһײ֮Ƕ
ʲôֵ¶һ㣬ʱ˳˼֮С

Ҳ֪˶ãֱ㻪ڷ罾Ĳ߳
ļͷƼžѹ

лˣƼҪ㣬㻪ڽӣҪܿࡣ

㻪һЦԭ˪ѩһȫѪɫգǻظЩ
˵֬ûԵúԭһ԰ס

ǶĻƼӦġƼ¶˾ģ˫һ
罾ͼ㻪˸Ҿ

һۣƼԭħҪɽ֮޹ѩ裬
ȵƼиǡ

ƼԶ罾ҲʲôǼ㻪̲ס


ôˣ

㻵ô㻪Ӷɢˡ

벻ɢ

罾Цˣ§ס˼㻪㻪ֻ˼¾ͷˣһƬ
ȣǻ᲻֪ɫ氷Ҫڣô

Ӻ֯ͬ·ɽ𣬷罾û壬罾
̹Ľģ

һҪȥǶ

Ҳ֪˶òŻصϣ㻪˿èһ׊ڷ罾
Уˮ죬Ǳţ߸߽Ѿü㻪׹
ƻõ

ƫƫϡǰ˼ʽûѼ㻪ڵĹ
飬̱Ҳޱƣ˵ʲôԹ֮ԡ

ضüȥѽ岻ҪʦãǸʡѩ
ȥ˴£ɲȥʶʶ

üɽɽ·ϣ˶֮ɵһѩĽ£
㻪кԷ罾ȴֻӦµص˵ͷȫȻӦ罾
òкһԸ԰ģ

Ҳѹ֣ĳ⹬⹬֮Уһֱ
ΪĸҲ࣬ټţ㽣ź
ŮŵĴˣֻҪһҲһǿķ籩书֮֮棬
֮һ˵

ټֱ㣬⹬ŵҪɵŸ߳
ϣȻſҪ𱲷ֻ¿뼧㻪ѩʦ
ȼ磬ҪڳְҲǺȻ¡

ʦ㰡ѩִԣ֯һ·ڴɽħ

ˣǲǰ


ѩһԼѾ˼֮ףȴǹ
صģô罾һ꺮ů



㻪ԭ¶Ц⣬һɫͳѩǺ
Ǻ

֯ħȼɱһͬǰҽҲûӳ֣˵
ɽؿҪˣɽԭչеġᡯ´ʦ
Ϊƽ裬أ

Ҳá罾һ¡

´ʦչޣɽһ洫ġľ񹦣˵
ħǵǰٳ书Ҳʵð㣬һ̿пͷˡ

СӻǸ㲻ѩֻЦˡ

ɽĶħʦأ

˵´ʦ϶ɽ˶ħ֣ʦȴȫ
ˣħᣬҪҸʱɽʦȻ
һվߵģŶ

ѩ˽廳Уһ޿ֵӡ

ѵλȥû˵𣿡罾[۾з
֣˵ƼͣɽӦƫ

ǽ͵˰һصɽֻ֪ޣòײųવ
˵

ѵƼûɽ

Ȼˡѩ㻪һֱ˵¸ˡ

Ƽڻɽ;ˣҲˣ˵ʲôҪȥħ
ʣҵõҲٻɽߣҿ˶ѣҸ
ɶ˵ôûʣǶģ

𣿡

㻪һŭ֮£ԭѩģƼˣ
֮£罾֣ʾһɷ罾Ӧԡ

´ʦظʢɽһˣ֮
ɽˣܶħвģֻƼһˡ

ҡҡͷſҪ̲סļ㻪ЦЦ

ˣ߰ɣüӦÿҪˡ

üɵĿͷ֮У㻪ϣȴֱҲ벻
龹ݱ䣬̫ˡ

ǰһĺɴѾˣϲķ罾ߣ
㻪˳Ƶϡ

㻵Ҳ㻪

㻪𣿡

ôܣ㻪ϲĶˡ

㻪ЦţЩڴз黹Ŀ

֮Уüžԣûһ˸ҳ
ٲĵ˶֪⼸鲻ãǺܲãκһ
ⶼпһ

а̾ţôأ㻪ɽɣѩһŷ
ϵˣпܽţһɫӾ
£ѵüʹ˺

УΣһҪȫ㻪Ƕüͷصϣ
ˡ

ƫƫ罾һŵĵһ仰þˣ罾
ۿѩĴģר׵ģ⿴һ仰
㻪־ߵŮ̬֪ˡ

öȥʦɣ

罾ż㻪͵طףס֣㻪
ôı䣬Ϊʲôͷʣܾ;ͱԱߵļ׼ҵӵ
ͷӶҴˡ

ÿรʦ㿴Ǽ޲ȥˡ

ǰ˵ԪʦϵĻˣΪ˻ˣ
ӣ˭Ļ£ֻҪʵ붼룬һǷԵģҲ
ǻģ˵ʲôûƫȥʦ嵱ˡ

Ƿ罾Ҳеģô飬ҪǱĻ
ǼʦŮҲһ֮ززûܣѡ
ʱףҪǼʦĻһַˣԭ
û£ҲӦ

ļ㻪һһ˽յд˹罾
ȻҪҪţпܣһһεĴ£ο
Ǹ鷳ľԪʦ塣

˳罾һ֮»ҲһԼ۾

ӣü¼ùˣûôҡ


ֻһ£Ԫʦ̫кôһƬհ̣ٶŤˣ
൱ºѿ

ұȴǰ覡̲סҪ룬û
ߵˣǸô˶أΪ˶
ۣҲѹҪĻԹˡ

֮һ㣬һգԪʦ̫ķӦ
˾һ罾˶סⶼҪü֮
󣬲ŻӦʲô˵ľ

þʦ̫ľǣԪʺͷûУһھʹӦ
£һһ̬ǰȥף㻪δиֵ
һ£Ҳ˵ʲôˡ

ͬһ򵥶¡صʽһ޵˼㻪
ѩɫˡ

⿴ڴʻʱ㻪ϲĶӣҲ
ЦҺԼûӲֹⴻ£ſɴأ

һϵ飬㻪Цĸˣץ罾֣Լ
ϡ

һֵǧɫķû̾ͺɽֻ§
һƬ컴⡢ܰޱȣֱڴѩĴΪֹ

ø磬ħ磬ѵ㲻롭㻪Ҳѩ
Լ𣿡

罾У㻪۽üҾߺ촺⡣ղŵ§֮У
罾͵˹ȥڵļ㻪ֻʣһС£ǿ类
ռص㣬ַջ

һֵǧţ

ǵȻˡ

罾ģֵĶȴܿ죬ȥ˼㻪Ьһ˫ϸ
ĽУţʱڼ㻪ɦץš

㻪˫Ŀ΢գֻһůޱȵӽش
̵أ̵⳩ڡ

˫ħߣڼ㻪Ĵϰ
ţأֻõļ㻪٣ļ
ƬƬõ޺죬ǹü㻪һؽ
زڷ罾ϣ鲻塣

ƫƫ罾Ʋü㻪ô͵óԸ㣬ֵͣڼ
ɼ䣬긧ż㻪ѱӲ٣ֱ˵Ĵ̼
ֱڼ㻪ԽۼߵĴڲ಻סĦţĵ̡

ҲͰˣ罾ճ֣͵ڣڼ
鹵ͷ޵ᴥż㻪鷿ļ㻪Ǻ죬
˾ͺû˹ͷ˴ҩһ㣬ҵ󻶣Ⱦ㺹ʹ
ˮС£֪ʱѱ˿ȥ

ʱʱصǰϷ㻪ֵĿˣشϢڷвסص
˺ڻһ㣬ĸоյļ㻪ǡ

ʱڵһ£ѩǺû
дû㻪ܵĵ֣֮ûô㡣

㻪Ҳ㣬ΪʲôôãŪļ㻪߳ˣ
浶ʵǹأͽ㻪òļʷǳ

ˣĳʵ㻪̱ڴϣޱȵĳʵ
ˬֽץˣ֡ȴ
֮飬ʵʵʾܵĿ

罾ڴǰ㻪ĳȷֿʪܵġ۸ľ
һƬǽ¶ǰڴһƬʪ󣬶ֱ룬һֻɵļ
㻪¶ľţǿĳҪһأ

ǲڷ̫ӣ罾ӣż㻪
κСӣ˫ץż㻪ǰʢŵĻ䣬
Ķͦһδεؽ㻪αtĸ߷ȥ

ڻ۳ҵĸǹü㻪ˣֻصĻ
۶ǷĶ˳й泩ټϸʵ˫屻
󣬼㻪ƫƫţ㻪ֻ
ܲϵŤšͦΣԼĻ֡

߳ʱȫ֮ȫţ㻪Ѿ˲֪Σÿζ
ֵƮƮȻϾ죬ȥȥա
֪Ρ

㻪ٴγ¶ζʵǱעһ
ȫֵֻڰɻУƬܰҲ붯ˡ

㻪ֵĿˣø硣㻪˿˿۽ˮ
ģͺڻһ㡣

㻪֪㻹ûоģһҹ㻪ߴΣŪ
ɢɾڶ綼²˴

һζ𣿡

롭ɽ˵㻪§ݺ

Ҫ֪㻪ǰ㻪ɵ޲ɣ㻪
ֻħŮˣֻĴϣڱ㶺Ū֮󣬲Ż
֣㺦ģɲҪ㻪˼Ц

㻪͸˵ķУ˾Է罾֮ǿ֮
󡢴֮ҪֻһתлǾԲģɽ֮Լ
ҲֻΪɫˣֻҪлȥɻҪΪŪ檳





ڶһ磬һݼ֮󣬱Ҫһɽȥ
ģ罾ʱȴߵĺһֱģҲ֪ڵȴЩʲô

ѩȡΪЦֵĵһСʦ˹˵ɽ
Ϣˣ㻪ŻȻԭ罾֮ʱ䣬Ϊ
飬»ۣԺȥˡ

ͷ罾֮ʱȴ£ʹ㻪
Ӳˡ

ص˴ʦ̫˼ţϵЦⲻ֪٣רĵ
ǽ˶֪Ǽ㻪ѵġ

ο鷳ˡ

ɽ㻪ڷ罾гš

ô

㻪˵ʲôʦ̫Ϊһ֮Ӧòǲˣ
ֻҪ˵ˣӦɱµġ

㲻֪㻪ҡҡͷ㷢ڷ罾ؿڡ

һǳĺͶüԣֻҪҵ˻ᣬԶüĴһ
οľҪ˵һβԣйأ

Ҳû취£ͶˣɵԿţʦ̫Ҫ
ҲҪи޶ȣٻлء

ɣ㻪ǿЦЦŷ罾Щ

룬ΪʲôԪʦҪȥأһ򲻹񣬲Ϊ
ص£УΪʲôʱӣѲ
ʶˣǸĻˣ㻪ʵ

罾Цû˵ԪӵĹ۾ǰˡ

ǡ̫òˡ

Ĺг˱ԹŵľԪʦ̫⣬ȫˣ罾һž
ţݏ֪Ԫʦ̫Ǽ㻪ǶüͽȴҲǵһν
ĹۣȻҲڷ罾ԱߣԵЩ֪룬·Ȧ֮ˣ
벻ģǾԪʦ̫ͷҲأޱƽľôһ
仰

ɲǣˣҵû뵽ضüˣ£㻹
𣿡

˵ʲô

ڷ罾ϣ㻪ССʣҲҴ˵Ļͷһ
գ㻪бס˵ĸо

Ҵͷ˵ɣʱĸΪɱҾҶٵ
࣬ԪϵĻҲҶҵĻԪڻһ
ƯŮҲ᳤ơ

Ԫʦ̫תӣȴû˿ֹ罾˵ȥ˼¼
ڷ罾ǲΪ֪Ĺȥ㻪ҲרȻҲЩɺ
⣬Լм֮ˣȴʲôҲ˵ƫҪ˵
Ϊʲô

ССĲ͹һεΡŮŸţʣվ


ʱһ˼ҵĹŮѾ޵ĸ˼ңͷ
¶أ

ǣû˸һۣ߶˶ֻ
ˣŻμһŮҲҶԳԶţЩˣ
ЩƢһЩڳΪ˳
²ֶΣֻΪ࿴˼ۡ˵˼仰Ϊ
ꡣ

ǰŮж䣬һŮŲ̬ʮа
ˣ˹е˶ǵͷԼķû

ĿɰСŮһۣҶҶǷǣҲһǻ۰ɣ


ŮʣҪ뿪ӣߵơ׵˵ʲ
ô´ģͻرŮ̲סľת


һ²Ųңͻɫ⧲һ֮£޲
ɢټ˻û뿪ΣխĿռֱЩѣŮʱ
жĵζùлġ̱şĶ̽ͻ
أ

书ͻ£˾ţ˭
ΪŮˡ

ǽظ֮䣬ŮȻȻһãȴǶӣ
ɱҪķӦĶ֮£Ӹ޷ʩӿŮ
¸㲻һ¼ˡ

̫̽ھĹȴ׺¡¡
һ㣬ѪŮŰ˵ϡ

ɱְһӺֱͣ˳ȥҲˣʮ
ʮǸþѵĸ֣жϺ֡ѶѸݣһλ
ðɣǵ˴鹡

̽ᴩģҲνˣһӣ̽һ㣬ɶ
ٿ֮ӹɱ־ֻ࣬ԾӼţֱײǽڣ
ͷϲĵطѪ˿Ⱦ˲ݵϣͱȲϾ
ǼӿĺȪ

ͦΪŮһ̽ᴩģէ֮²Ųʮ
꣬ŮҲҲѪˮϴӿ˱
ǹ⾰ŵĶŮϡ

΢΢ŮЦЦͷʾ֮󣬾˳ȥŮŵ
Ҳˣץأˣ˵л

˺Զȷ֮󣬲Űɵ¶
ʹɫ˵Ķ̽ûι̵ĹâֻΪ˻ŵ
Ŀˣʹ࣬ܵģ

ȴҲĵ˿ڣѪţؽʪ˵棬
еʹƺȲеʹࡣ

˾Ȼ۾˯ˣȫȻѪֱݏѰ
һ㣬ȴѪҲȼͷһ˲䣬ƺһ
Ц⡣

ĵʹʹ顢ݏ֮䣬˯֮
оҲֻΪһξѣҲ׳־Ҳк飬
ڣģȴֻص˶ѡ

ĲʹˣּݏЩ⣬۾ϻմѪ
۵ŮǰĵؿϱĽʵʵģ
˺ôһȫֵֻӡ

У˿ģ

Цˣؽһءؽ˿˾
ΪѪĲλȫûˡ

ۼ°ϵ˿ڣŮˮһֱţ
͵ĺģҲ֪޻ҪƫƫƤ棬Ӳѹ
ţξǱ

ллˣ

˿ڣŮЦЦּѾ
ˣԼһ˯á

ûʲôӾһһһʹʹ
˿С飬ҲҸģֻǡֻҲôŪŪ᲻
ϼˣ

ġ

ϣѪ̫ˣ˯ôãδ
ǰǻлк

ʱˣ㻹ؼ𣿡

ҡ

ŮͷССװ׵ִŪ°ڣѪ߰ߣ⶯
ǰ㽿ɰ

ҼסúԶкü·̣Ҫɱңµĺܡ
ӡ㡭ܲܡܲһ̡

һ˵˵ţŮͣץѵҲ
仰ڣϸȺеһ㣬Ҫǰǽ
˵߷¡

һСģʵѾʮˣ
ĺȴڣҪô濴

ðɣ£ٰҾ¹ߡ

ǡ

ŮĿҪˡ

֮ȴ


˵ʲô

ҡҡͷЦЦ


İѪһֱţҪҰţѪ˶
֪ӦҲŶԣǳֱˣ˭Ƿ˭ǲǣСã

Сúòã

Ů飬ܸߣͨͨȴǲ̧

ҽкѩ궼ʮˣ㻹أ

ҽСûˡ

ͷģإ꣬궼һ룬Ҳʮ
ˡ·ֻ֣Ǹ߽ĵҪʲôӹӵĽˡ

·˺Щ죬׺ѩΪλᱻˣ
ˣһɾºӺ̵Ů

ֵѹغɮĽδ
⣬һأӳԶţþöûлؼңǵúöĺѩ̲ס
հ֮ˣ߰˳ɾǺ̵ˡ

ѩУȻᣬȴģʲô书ɡ
һŲ¶Գֽ˻ˣȴΪһ
ôԶҲԸ˿ڵɣ㺫ѩʣҲײ

͵ˣ;м˳֣ȴ׾ٵػ
ˣѩҲ֣Ҵ书൱ʵսҲ㣬
ֻǰﵹæѣַչˡ

һϣڿջĿͷ˹ȴѩ
֮ɫǰֲŸմӷֶ֪Ǻʱķܽ
ġ

ôˣҺܺãûģС㲻ģұ֤㰲ȫ
ؼҡ

ˡѩС졣

һ·Σһαһѩڳʱﲻ㣬ȴҲ
ʲôˣʲôס
ԼֵһǲҲΪԭ򣿡

ûаġֵ챻ѩֶסˡ

㻹أÿ˹ҶĶ£һαһθߣ
Ҳ졢˵û£

ûҧʱ߶
ڣңռҲġ

Ǭ˽ߣѩ۾Ĵġ

ߡǿǳû˱ҧ֮󣬻ܻ
ģοǬĺáѵûо㹦ķ
𣿺ο㾿ںδô

㿴˰Ц˳

һֻҵӲſõ˶УŮӣο
δȢޣ˳ûܿõˡ

ѩ͸ˣԭҧĵطԼƫƫʸ
ݣҪҪǲeأ

һת뵽˴Ӹ׵ҩ֮Уڽߵļأ
Ȼ䶾иȴѹס߶ԵӣҲԽ
ռ

ǲСҡҡͷһͲ˼ľܾˡ

Ҫÿ˹֮󣬶ҪŮӽϣȡԪճҲ
ȥŮ٣ŮԪǷ񲻳ħ

ѩ

ҪǿȡŮԪľ֮УĸԸ
ԪΪƶģοٳ֣㲻ȥŮӣҲ
ȵҵⷽΪֹ

˰

ȹˣĸԸˡѩСˣ
ȥ

ҲɰҾһҲΪҰǳƽˣοҾ
ҲΪ֮ġֻӻ֣Եɺ

ѩҧҧ˾ģһ˳ϸ
廬ȥ¶ɱĶС£Ⱦ¶¡鼸
¶֮ƣѹȥ

ݾȷһɣͷʲô֣ѩ
ˣòãѩĸԸ

ŮڻзţŮ壬Ͷͽ»³ҲҪ
Ķο־ȡ߾Ҫ
ǿԿƣ·Ϻѩǽ˵粻֪˼Σؽ
߿ڻҪ˭Ҳסջ

ǿǿҪըǿѹֱš˺
ѩĺӲƿ˻нߵİ㴦Ů

ƫƫ֮£һ¸ûƶԵطĴᣬǹ
壬ʹűС£½ӴҲ÷ָоѩ鷿ջ
ֱط¡һ²뵽Ҫ֡

һʵԭôѩҪѩԪѹƵģ
ǶҪ

ŷֵأѩץӲ˫ץ鷿
ȴ̧ˡ

úѩ벻ǣֲûӲȥһץС
ͿʼŪźѩиʵ鷿úѩһɣ
ֵĿʼ˫ץĸˣˮС¼һ
ڵ;ûˣȫֻķݶ

Ӹ¸ŪѩѾܲˣҪԡ
ɽСŮܵסζ

Է˵ѹ˲ûŮĸˣţ
ϵĻȲסźѩԼҲܣźѩ
ǽ߻ܻӭ̬֮κα鶼ˣҲǸ
ӣܷŹ

ѩ˻Ĺ۶覵ļȼ
ɫһ˫ź۲֪Ƕźãǲ֪ظڷּϣ
ӵ̬

ǧ˳ˣҲŵġˡء
šѩ֮Ļ棬Ź˼

ѩȫҲظ˼ȣٲڴˣһ˳
֬ļС£鹵л£е鷿
ʱ˳ŷۺתһ
ŰȫòС˵ĹĶͺѩ޵ϢҲ
Խˡ

Ļˣѩ

ҲڴϢγʹ˰⺫ѩѹ³
ȫȫռУΪҪȡѩĴԪȴǰϷú
ѩֵ֮УԪȫչţҲһָŰɣ

㲻ʲôͷ⿴Сǻ鵽Ҫը
ڻŤϢĽģҲп

㲻Ļֱʹ˷֣ȵҽ⿪С£
ҲûˣôҲȫ֣㴦ͯ

ʱˣ˵ЩڱС½Ӵţһ΢
΢ϴӴִڣ֮һкѩǧ
㲻ԸҲҪĵԣοԭЩĸоŮ֮Ϊ
ദȴˣôֿܵ

С»˴ߣֵ·Ҳ粻֪Ƕȥˣڵһô
䡢컶ˡ

ȥѩ۵˫ΡΡضţ
ڲǲܿڿ֮¸Ӽˣһյĺ
ѩ۾Ӵȫ

ټһ뵽˫У˱£̰ǲ
ҲԸۣһ˫ֲعϣҲ֪ôźãֻѹ
ĸԼϣͨȸԼϣһʱ享
ѩǻã֪˼δ

ٶ飬ֵҲţںѩǰ𪻬һ˿覴
Ҳ޵Ҳ֪Ѳ˼Σô֮ҲŹǴˮ
乵ȼ䣬ǰ֡

ȵմ˺ѩ䰮Һ֣ص̵ùŵ
ʱѩˣѽ
źѩûǾĶڲѣѩֻ
һһɽҺй˳ԪչŵļĽ
Ӧÿˡ

΢΢ĺߴӣĵĺѩ˳ţ÷ϣ
ŵĴ֧ͦǹһ㣬˼ֻСݣצһ
㡣

ʪ۵ľ׼СݵĶˣѩȥǸ
һİĸоѣȵխľ

شʱѩǻ㺹죬ƫֲ뿪


ޱȵĳʵУխ忪΢ۣк޾γܵ
סȵ谭ѩǻѣҲȥˡ

ѩѩʹ硭ɲɡͺã

ôʹģңѩţʹأ

ǡǡѩҧҧ

йĶͣŲ˵һ
ʹΪǿڰưȢġ

ðɣ

֣»ɽ֮צԵںѩ鷿£΢΢ѻú
ѩһ

ۣҲѡλģİɣѩұ֤ᰮ
۵ģ㵽ҹ붼벻Ҫ뿪Ŵ

ʵֻҪҹ˳ҹƹ֮ʹѩ֤벻

Ǵνҧ׳ʿҲ޴Ӷʵֻ
ͽ˹˭ȳŲס߱գֻҧסݣ
ҧ֮

ǽ߶ĺ֢ʵһͷֽɽ֮УС
ŮڲֻĥסŮеĴŮߵ

һ洦ԶųߵҺŮӺ޵־ܵ
սȥȻĴҩ֤ûһŮӵùؽڵŮҲڲ
֪ݵ£˲壬׸

ѩ۾רĵظоż׵Ĵк
ܣڽӭͷһַĽУΪ

ģҲӣ˫ֻ۱ϣشĿҪȸո
ˣûκβĸоѩˣɳ
֮У΢΢ͦӲ췢ʹȥˣϣ
ڲ֪ͻ˺ѩһߡ

ѩһ֫ӵķϣȷ
еۣһҲûʹĸоοοѱִ
ȫ̡

ľַǳʵзʹѩΪ㣬ţ
ڣǻ̵ȻŵĻĥסһɹɵ
ҿԭƱƲһ㣬յĸӳˣ
ǼСݶµع۵ļ⣬ˢˮ粻
ѣ˵ˮȴûһãϼͰ㣬Ūĺѩ
ˡ

ŮӵĵһҪֵ崿㣬Ҫ̫ˣġĳܾͺ
ˣҪ˵ţֵǸŮƵģ㽻ϵ˿
ġ

ѩԭֻģ㱻ọ̈̄޲ø߽гܵ
ֻŰģڷޱЧʵַ֮£ѩ߳
ͽӼѱȥеĺѩһоҲûУҺһ
оҲûУȻɾͲȫȫˡ

֪֮У˻ȥϣκѩԼŤҡ壬ֵ
űӪڣ޿صζ

ӯӯ˵ʶ˫鱻¶ţȵش긧ţ
һ㲻ѷںѩȼ棬յظ߽гޱ
Ťҡš

ʻŰ壬ǻ͵Ĵһ粻©Hššĥ
ţʲô֡ʲôȫ׳˾⣬ڵĺѩѲԭǽ
ߵŮˣ鰮еȫ԰ĿУҲ
԰εĳˡ

Ԫ贺ˮһһεӿ˳ֵƵģ
̰ȡţ˱šŵĸоѩӷ
񡢸ӻŤţҲ߰һС

ֿźѩޱĳ鶯졢š
ʵҲˣǵѩŤʱĴˮ
һ˿˿ʺ죬Ķ˽ϴʹϣǽп


ԪϵرҲſҵĶɢѩĶ
ⷴһ㣬һĸ߰ҪлֵĴ֮˷
ӣҲһָͷˣаָڷּϣľ
һ㡣

һ̵ֱ˴ʱŷѻ̱ĺѩѹ
£ѩ΢һȴǲҲˣֻǱ۾ȴ
ϵĿ籩ꡣ

ѩ

ҲȻոյλȴҲǺ˽ŵģ
ǺѩСģ⽿Ůܿʹ

͸ˡ

ѩһ㣬ǵؽ

㡭һֱûأáú÷йһΰɣѩܡ
ġ

˵ǳܵ𣬵ּҷʽĸܣɲǸոյȵϵģ
ѩšӭţĸо弤ȫÿһëףһ
֪ʲôʹ졣

ȵִһǵһľ綶Ծ˼֮һǿ
ľˮһԶȫ㵹ںѩĻ֮УҪ
һȫһ֮ȫ̱

ڴһһַ˸úѩУ֮
ٳѹ˾ӡŵͽҺĴϣ֮
ܰգһ˵

ѾˣĸӴŝм֮ס
֣֮ȴԽߵǰĺѩ´ľһۣ
סֵ˴ϣһ˿ҵصڷֻ

ʹ𣿡

һ˫Ħںѩϣǰᡣ

һ㡣ѩ΢һѩ׵ۼؿڡ

ûϵġ

ǿˣʹĻͲҪ´ˣҺúõĶ㣬һ㶼岻


˼ңѩǵһأŪ˼²˴
ѩҪô죿

Ժˣòã

á

ѩĵģޡ

ѩŲأֻҪ˵Ļۺʱεأѩʹʹ
һͨⷢйֻҪ˾ͺá

İɣôѩ㲻ˣⷢйһѡ
ҲҪʱ򣬺òã

㻵ˡ

ƹ֮ʹɲô̵ģ⼸ͱ´ȥҷˣ
ã

ţ

ѩӣؾУǲ΢΢Ц⡣




ҪǺѩȵĵ·Լʧ֮Уֲ
Ҫô룬ȷģǷ˽ܣֲû
ѩ˲ţţ·

ָô𣿡

Ȼˡ΢΢һЦ§

ѩգֵĿŪҹҹڻǲά裬
ֻ·ѣһһ飬·Ŵ󳵻ô
ɽ·ҪŷֲŲźߡ

ϵ֮󣬷ֶǺǻ꺮ůȫûǰһ·
ǱǺЦݣȴʼ׽ӡ

ҪѩĻԺͲˣѩڹסţҹҹ
ѩ˯Զƣ˵òã

Ǻðѩϲأ

ô˵

ָ

ѩֻУֻ̧̧һȣѩ
ߵվס˶

ˡŪѩҹһԺÿζһŪѩ
ȴȴֻеһѩϳ׷йѣ⼸ҹ㶼ţ
ӲðѩҲ֪Լʵ޷ܵ㣬Ҫǹڹ
Ҫô죿ټڵĽ߶ҲҪġ

߶ңҪȫڣҲ޷Ūѩǰ
ҪǽҪôźã

ѩߣƫǱýģӶӲãɻ
ǰľͲӿأ

˫̰֣֪ʱѾںѩ縡͹Ѳ
ȫûһֹ˼ɣһ컯֮£ҪڵԵݵ֮ϣ
ѩŪ߳

˼ҹѩԷֵֶοһ취ҲûеģҪ
ڵзѩ֪ҲܵˣԼˣҪǸ
㣬￴ˣѩҪǶźã

ư͡Եĵѩǰһǿ˾ǣ

֪Ƕ͵ؽ˿ߺҿּ䲽


󡭡㡭

㡣

Ǳ˺£һյҲûУ΢΢һ
һȴ̧ҵĴ㺫ѩȷѵõļҪ̰
ɫ˲񣬻ѩҲҪԴûһŮ˿ݵ
ԼḬ̇һŮӵġ

ڴˣ޻й֮٣㲻Ҫ֡

źѩߵϼգ޲ҿȥѩҲҪ΢Ц
лᱥɫ

ѩħģѩҪö࣬ȴһ
ԡջصĹŹ㷢ͼúķۺɫװĵ
ȾŽ΢ЦƮݡ޳ȫް˼̻Ϣ

֪ʲôһЦɫǺ
ѩˣ΢΢Щк欵ģһ뵽
ƫֻǰ׵ķɰˬģݏĵƵģ
ƫҪǲȣҲ벻Ů

÷˵ѩҲó̺һƬĺѩݏŰ㣬
ޣü۽ǾǺޣͷֵוͷ־Ϲ
з֮ʵˣû뵽ٵСŮǵһأ

Ǻþˡ

ѩʱ¶ˮ󻬣Щٷȥϡ

ѩ˽ԳȣҪúõķ㣬ͿͿλˣ
ѩɣ

ĺǻСŮڳˣŮҺˣٸҲ
οСİŮһıأ

ǺӲڣúѩʽʽسޣ
ֲǽôأ¾;÷סںѩУ
ȵڶüѧյĶ㣭ѩһɣ

̫̫ˣѩ˿̱ڷֻУϱ
ϼƬƬֺ̬֮⣬۵ľ
ӿܵĵɢһƬʪ

ֿʢǰ·Ͽջлбڵ˺
ѩǿ˵Ƿκˡ

Ž˺ѩ룬Źϣͽһѱס֣
ŪѩͻϮƫƫȫܰعڵĴ
Ըе㣬类ִӼҹ֮оϤ˵ûӣѩȹ
ѻϡ

һ˫ջ졢ĳŮŰǷĸ֮
󵨽κ˿˶ҪĿá

Ҳûüϴִ𵶵ϣñĺѩ
ڴϣ˽

ǲʱѩҵĴ˽ȫη
ӣȫ˴ѩĹ뷿ڸڣ߰ӲĶ
ȥ

ڵĺѩٹܲ᲻ᱻЦˣŷֵľӣ
μͦޱȵŪǱյ̴׳
ϵСݹεļʹ죬ľ֮᲻ƬƬؽ
̹ɦ

ֹɦѩǳγлƫƫŸչȥһ
üͬʱ׷ѰеȤѩͦŽ
Ȳذαɦڼֱһɻ࣬ǴȪ
к

ԭ֮һδЪµŪ֮£ѩμˣ
ֵ߽ţŪ죬Ƿֲκѩͦ
ѣ˫Ҳ§źѩ۱ѹһ˷ͦ
ͷʱȦתţõĺѩȫǻز涫

һߣѩĹ뷿֮࣬ѩķҲһƬ컣Ž
ѩ˯£ڷʹ˺ѩʱ֡
ŻĴһһسķġ

ԭ·ϼʱ򣬷ʩֶΣҪڹ컯֮£ڵ
Ծͺͺѩз֮£μ棬ӡ̡

ѩһ㣬׾üΪ׼ҵӣҲöѩ
֪ΣѩСǳŮһֱڹУδ̤һ
ѩѩҲĻ磬ȴδwȥ

£ģû뵽վܹʶŮ֮
޽Ǻ޾Ц⣬һֱ̺㲻ȥ

أܲ͵õİ˰ɣѩ˿ȥ
£ͷ˯£ŨޱȣƿͷĴ
Ů֮ʣPĥ졣

ˣӸˣƫƫȴд͸һ㣬ͣ
ѩڣŪ١㺹΢ߣһŷĶѩ
ˣֶʲôһģأ

˼룬ѩĿӻ˴ȥǿǿѹס
ԼĴϢһ˫ޱȵ֣֪ʱԼߣ
ںѩ֮УͺǷ࣬һ˫ַԼһ
㣬С¹ײͶˡ

Ͻ޷̵˼Ʈ죬֪˼δķ֣ޱרע
֪ڷ֮УһŮյĻˣĸο
أ

ѩѾйȫϴ齣һϺƳ
ӣ̵סŻš

ڷĻ֮󣬸Hţѩʱζ
룬οֲǴ˳źѩŵĴȪֱ
ֻģʱǳŤķʽ̺ѩʴӣʹ쵽
ֻʹȥ

ѩԹؿȫζҪںѩ
Ϻһηйѩ¿ֿˣҲô࣬
ѩεķǰɷ˷ݵȴ֪ڷĺ
ѩڴϵߵŪ÷ȥ

ãܸ˰ɣѩԼŪĺҲʵ
ˣϰԼĳ죬Ҳѻ˯ȵڷﺫѩ
㡢߰һУ̱ʱѩ΢ŵ߽ȫһ
󶶲֮Ҳ̱ؽ磬Եûϡ

һḧ㺹᷺޹ǵĺѩ壬˯ȥϻ
һЦ⣬ЦʱкͷɸУ
ۼ̾ΪֹԽسȥ

ȫζֻǷ֮İһḧźѩ
ۺ壬һ߲ţɫǰɫɫռ
ĸʱҲľ̵ֲᱻΪ֮еľɫһ
֮Ϊκͺ̵ɮ¡

ڵѮܴӺѩѩ˫ϣ
绪ɫҲΪɫ˥ޣû뵽һ
̲ûа̬ǽСϻ˳ķϣŮ˵
Ǹɧһ̬֮

һţַſ֣´һ˿ҵ˳ȥղڻ֮
࣬Ļ֣ȻȵںѩںĶĿ
ѻظƽʱԲܷŹڷ֮УѩǴ鲪ο
Ҫȥ͵㺫ѩġ

ҿ˴ǰĻѩ˯ĺСŷ֮ʤȴڸǲס
᷺ڲסʤѩļϣǷ۵ĺʣڹɼ֣
ɼĴȪƬƬ͸˵ˡ

ִЦ⿪ѩصС£˫˳
ȲϺѩĽ˶ȴҲԶˣ̲סץ˼ѣ
ĺѩ߽֮Ҳǽᴭ

ȵֵػȥѩĴʱ
ˣḧźѩ壬޹ǵźۡˮ
ƤǿҲ̲סӲڴ˾ͼ˺ѩҲ
շ£»һƻҪúѩʧҲûаԹ


ѩŴΣзô̰ôĻģһһؽ
ѩ棬ҲˣҪֿƫûаҪ᲻
ǰ㻶ζ

ʳ֪ζҲܲõĸˣ΢΢ͽɬѩ˫
ա΢ȣĽëᶶţȫڷ£
渧

ĴĴ󶯡ľ֮дȪƫֻһţѩ
С΢ţ˫ޱȵأһˣɼڷֵָᱡ£
ȪˮʪֻµĴҲʪˡ

ֻ޷Ϊλ֣ռйƫֻ֮ڵĺ
ѩѩ𪽿۵˵Ťҡţ޲̽˺
ݲУ˺˺ѩǶׯļߣޱȵĴڵ
Ůֵ֮ĸ߷ȥ

Ѿ峿ˣѩһϴ֮ȥӵķ￴
ѩ˯ĺ𡢺㣬ǽ¡ɫޱߵüۼδʣ
ڶ֤ҹǶôؿôˬʵҲÿҹ죬
úѩˣҹСһ־

ڷϰԵߣҲûǷֲ֪ܵʲô
ȥˣȵҶˣŰɣΪд֣
ʵʢʣµҲԴһա

ѩţߵ˾벻ԶСرȥų֮£
̵ĳˮ˼תôҲҹξƵڻ
ǻ

ֻˣʱ򣬷Լ㣬С¶û
ϣ޹ǵݏдĺۼġеۣȴ
ѩ뵽龰ȥû뵽˯֮Լ
ضţķ۶С¶ȥˣֵӰǴѽ

ţúѩޱߣ˯˶οš

Ǻѩԣξ֮Уֵ޼ɵŪ
Ůܵľָͷȥָ󣬾
ȻľдȪӿ֮ԼĹɼҲʪһƬԼ֣
ûд󵨵ŪǶĵزɣ

ָҲûȾʪֻʪ󣬺߳㺹
ȫͬأѵǷְƽѩ֮󣬻ԼԼο
˯̬ȫȥԼĦĦŪŪô

ߺӶѩҡҡͷ컵
뷨ҹӦͻٽ֮ټӰ֣
ԼʱӦֻʪһƬˣӦУ
ʣƬƬǡ

ѩһַߵȫ㲻ãԼ뷨أ
飬ͱʾԼϣŷֶԼÿҪô
죿뵽ѩ̵ķ֮뵽һ£ҹֺͺѩ뷿
֮ǰ۵һ˵˼仰Լʱһ͵͵ˡ

ָ磬¡

ʲôĸ˲ˣѵ㻹ʲôǲɣᷴ
𣿡

㷴ԣѩռӣҲ벻ˣѩĵԼ
ҹڴĺݣÿζѩڵȥƫУ
Ĳ԰ΡѩԼܲסѩҹҹתӭȴǽ
Ҳָ㻶ÿ㵽ǿţѩǻ֣Ҳ
оõôãȥҲֻһˡ

£ֱ֤㣬Ҳѩ㵣ġ

᲻أϣҾʹϴϣѩҲŪĴȥ
ʹˡ

ҾҹҹലʣԶˡ

ĻѩǸȥأԳķеʺøУȴ
Ҳ뵽޷֮ϣһҹĴϵ߿񣬺ѩЩ


ҪһѩԣԼֶţԼ
ͶҲһ֮ͻ͵ʱ鸾ֻйˡ

ݵطŴյζ̵ĳˮ΢΢ţ˺ѩ
Ь͸ӣΪѩϵ
£ȴȫȻ

ȵ˿Ȼȥʱ΢΢һAŷԣƺ
Щʲôǣס˽Ь࣬ͷһѩߺ죬
ˣֳ¶壬ڳƺĺܸˣ߶סӣֲ
Aһӡ

㡭ʲô

ѩССʱƫƫ
ѩ߿ĻᳶӣʱǿǸӲãֻվڵ
ء

ҲΪڣѩߣȫȻΣᷢ
ʲô£Ҫ˵Ļᱡ֮УֻҲˣοһ˫
۶ȻȵģԴϣεسȹڷ⣬ɫ̰
ֱǰѺѩԼŮˡ

ѩȻߣǼƻһ룬籣֤Գѩ
ŮζҲһ˫˽ȥӺѩһĽ
ϻһ粻ظţСϴȣľ֮
Կ

ѩͣȡ֡޹ǣǴһܣο
˴ҲҶηᱡ

Ǽ١ǣѩֹĻ˵ҹ
顢ƮƮоݏֻصϣǲǺѩ
ŸʱοǴ֮УֶԼ
ŪкѩҲˣŮ֣ΪΪ

΢ѩһ⣬ȹӲ֪ʱѱ⿪ˣϲþ
ѩ״ϣ贺ȪСµ赲ճͷֵմճճʪ
ʪģж

ػȥźѩȴûа׸Сһ
ϵʪԼľйģ龰ͽ̺ѩߵĲ֪
ԣӵĵ

Ĵ󵨵Ūˣѩ۾ѹſеĴϢȴ
ҲѹסҪСҪܵãгĿˡ

ׯʱӣ˲Ҫѹ
£ˣû뵽ѩһ˿ҵӣǽ
ĵƵĳ̶ȡ

ְţվԣ˫ṿСںѩ
ͷ˺ѩһһʵ޷ס
Ĵ㣬ڴƲ¸ǴسԼʣ»ҲҪ
ס

һŮֶˣһѹ⣬ǰ
ȴһ㷴֮ҲѵԼ

ѩϸ˿ץڷϣϴӺз˳

۵ھµͷѽкѩ޷ˣοƤ
֣ĵشСϻȥ˳˳ëȥָͷ
δʧݵľָɵදţŪĺѩǷһ
ˮᷦ

⡭ֶ

ѩǿᲨתۣҪ

ҹ㡭Ūѩ𣿰ѩġС¡
ˡ

ţһ˫ȴ˵־ͣڷץţ
·ҪƵġ

ˣ

΢΢һЦ˿Ķںѩɼ䶺ŪҲ΢΢Ħ
ţĺѩӲٸˣԾزѣǲ
ĻµĲǲӿȻ巴Ӧ

ߣûµֱۼĲูĦ꣬һֻ
صعںѩ۵ͷϣ鶯ÿԹһ

ѩ͸ˣôҹͶȥͯԪģ
֪㲻Բѡ죬ѵ״±Ūϴȥ
Ӧøоõҹַ߲˰

ѩ𣿡

㲻Ҳˣ

ַָԳ֣ĵ

ѩԼܲҵҹҹ󻶣ϣҰҲŪ֣һ
ϳҵĴʹҪҪڱȥ

ڱŪġƮ£ôܣ

ѩסãֵĽлţϵĹ飬
Ϸֱľ࣬ѩ֪ԼѾ
ˣٲȥ

𡭡

ǺѩˣҪʧҪǸû￴
ɷɷˡ

㡭ѩطɣѩ֤֤ٿܣΡ
ס

ŲҪء

쳤ӣ˺ѩӣӳŵĴЩ۵ζ


ûǱߵݵ˴汻ҵ֣
ӣвΪĻΪ֮Ǿ³úϴԧ
ԡǺ𣿡

Ӳڴƹʧˣѩ̡һѩ
۵壬ֱ˴ȥҪֶ
ǿң͵Ϯ

ŷґGĶѩ׵ĴϽ˵Σѩ
Ƥգǽ֫ˮ߰ز˷֣
ĳͣŤҡƬƬѩһƮɢͻƷ
ʱ΢΢ʹ类ؿȡ

Ҳʹѩÿȫһѩˮ
˲Ҳ̿ѣʹǱ浽֮ʪľխһ
죬ͼѡ

ѩȴһǺУû¾ͱŪ
ģǴŮ֮ľ֮ȴֻʹǷ֮
ȻҲɣ̬һմϾͲ֡

ֻ볢ԿţɰŮʲô
һұȼ嶯ɲô׿˾ֵġ

ѩѹŵڱ˿ҲѹˣǲǱɵˬ
֧õ£ѩȫ˿֮Уӯ
һ㣬ȣźķ͸ˡ

Ҳ˲úѩʧʹҲݲңŷ
͵Ķǿ̣ѩδͻ
ۻȫã֮ȫúѩһ
ʵһ㣬س֮С

ƮƮ֮£ŮԪֱйһأοз
ܿģĺѩйʱŷֵ
Ů֣ģȡԪһãȻС

§ͬʪ壬ѩ׷۵ļȾõɫ
ؽ

ѩڴߣҧţ־Ƕȥأ֮Ͳ
ӰˣҲһһ뵽ѩ˿ڴ

һ磬ѩ͹ֵֹģǡ಻˵ߴģһ
㶼ƽׯ󷽵ӣĪǽһ磬־ͰŪϴȥ


ѩ뵽ԼʱHʱһģ
ֵĶǿ졣

ſˣѩԼ۾

ֻˣʩʩȻػ룬вʶĳϣ
մ˾Өˮѩ˽ѼȫȻԹۿֵ
һ㣬㷢鶶ĵ˼ˡ

ܺѩԴš

ֽѩ˴죬Ĵ˿ľʱ
ֳȻ𣬺ѩлĸˣľ
Hţֱֻģѣûаֱر
ռС棬鷿ҲšץŪƬƬۣʹ
͡

֮󣬲Ÿϴ꣬ˮܽذĺѩڹ뷿֮оͱ
ֱ鵽ڣҪǷַѨǸ߰紫ڡ

Ҳ֪й˼Σѩãã죬ηִȥȫ֪˼δ
ȵ΢ѵʱԾһ˿ҵںѩĴϡ

ǰѩץŴ˫ȴſڴǰ΢[س
Ӻһһǿ͵ĳ壬ǿҵɶɹɽҺӺ
ѩľб˳˵ϡ

źѩӭѩԾ߲֣ôڸ
أ

ӷﱻѵĳģֱ˹ټУ
һΣΪ־ãѩҲʵڵĲˣĹͷ
ƶ˰㣬ȫû

ֻؿźѩ͵߷ȥ̱屻ٴ侫
ֱ˴Ů̱ƵصڷֻУſ֮Ƭ´档




ˣѩ˹һ˿ҵȫ˵
ӣر˱ţһǴûйľ飬ߵ
ͨ졣

䵱뵽ҹַ龳ʱ¸ǣһ
ׯҵسڴ֮أοŮһ
š

ҹ˫û˯úóǸһ΢Ц

еĺѩһ㵽ӣѵ֮ǰԼҲ
̬˯

Ҳ˲·ҲûУҪ㱼ع뷿ȥѩһ˫̴
˴վȴֵ˴ϡ

ֻΪţֱֳHűĸ
ľ֮ЩۣҲҹ񻶣δ
ҪǷֵһֻ֣Ӳǰϻشȥ

ֻСϣʹĴǽ̲ס뵽֮
ĻȣҲס߲һŻ֪
⣬ֵ־Ȼë¶ˣҹűǰʪǬľ
ϣָͷ۵٣һֱ﷼ģ̺ѩ˻
ȥ

װ˯ˣ֪šѩεεڷֻС

ѩȥɣţѩǰ£ѩ
ˣѩûѣѩطȥòã

Ѿˣͼȥ

ѩߵֻУҲ̧˵ⷬģȻǺ
ѩ

ҹͦɡͦܵأ

ѩһĵҪȴˣֵħһŰ
Ūһ˫ӯӯˮ˻һ㣬ޱߣжʱȼ
ս

֮ϣ£һ޴̼һ̾Ϣ˯
ѾҲŮǰɵۻ
ɴ£¶˳ް覴õϣŵĺۣ
ָץģŮһ˫۶˺ۣ̾˿
ߵʱ˹

ˣֿԽ𣿡



̵ᡣ

ҹˣͻȥѩѩɣʲô˵Ƕ
ˣ㱧ͬΣοǡŪ˴ҹҲۻ
ˣͱ˷ʱ䣬Ͽȥɣ

ºҪģʲô㣬÷˵ɲԣ

°ţҹںѩԡ֮УŮúϴ˸
ޱȵԧԡϵˮһ£ͿʼŪĽö
صؼǰϷķĳˣŪĽøƣ۵
ΪľҹҪ궼ûο塢ؿչĸ

˵ɣûʲôܰģ

̾̾۾ֻص˪ȥһĺ˺
ۣǵÿҹλ֮ʱ뵽ӣڡ޷Ƶʱ̣ѹ
ķ˭̺ǿǰưֲ֧͡Ĵ֮
أ

ûжٺۣԴӷˣѩѩȺҹҹ
֮Уڣҹҹߣ뵽ɷзʱ
ַɸо۸վ

ǣ

ͣ˰ΣݏЩֹͣ˺þòŰѻ˵

ǹڷ¡ط˴ѩ֪ҧ
Ǻǿڣδ䶾ֱ壬Գ
ڣйȥѹ¡ƲϷֹмһ򡭡һɫ
̰ŻȡȡŮԪķѹӡ

ţ֪

֪΢ףںڵ㷢ֱ
žӨŮۻļֻϧɫָ飬
һֻܴ֮е֮ӵĽɫ

̲ŻѩҲ㣬㹲Чڷɣʱϣ
ֹѩˣڲݵϴ֮󣬻
ѩŪ⡭ȡ֣

ְͷԭҲˣһΪսѩĴ
ĵķֻһ˶أؿչ޸
ԼĻҪ˵ο塣

ģֽѩѩĴԪ࣬ڶѹ
˲٣һĵĿദѾòǡ

ô


Ƿȫƶһѹڴ
֮䣬ҲһͶ룬Ҫ˶ڴ֮㽿ޣ
ѩѩ̫ˣƣֻ֣ҽ
ǳɫУ̣ζȫ

ѩѩѧڹŵֶͬȡǵ
ԪȴܺԼںһ壬ԪڻԿͻ
սһһҪȥ֮ҪҪ㴲ֻ
ȡϰͬڹ֮ŮӵԪԴΪýԪΪһ壬Ȼ
ȫԪ죬רһңǴڹ໥
϶ɣеڹŵ

Ǵ·вͨ

ִĻ֮Щ

Ҳвͨ

΢΢һЦ̺죬͸˸һŻ̸Ů£
ԿǵһΣЩ̼

Ⲣ˵Ҫȥһλͬ·ӵŮӣвɲֻ
ҪŮڹһ·֮ͬˣڴ֮ǰ
ģҲֻСҲֻжŮԪอ໥Կž
Ҫ򶷣սҲҪȫ֣ҪǺľڻŮ
ʱµһĿɱȡ

ĵģݏƮڿ֮У˿ϸ
ע

ⷽˣòãŮбҹ˾ҪǸѩ
ѩ֪ˣֶҲá

ӦһٲУĽŲ뿪һͻȻ֮
䣬һزڵϣµʱЩ·˶˺ü
ӡ

һʱ鼱֮£Ҳ²ˣæ˳ȥԭ΢΢ǰ
ֱʲô¶ûеӣӲͦȴ̵


ûСûʲôµģҹѾˣ˻ǿЩطϢĺã
Իȥġ

ԭͷķ͵ת˻ȥҲ֪֨֨
ôһ¡

΢΢¹ӳ룬ֻڵС⣬ټһɴ˯¶
ѣ񡢽ʤ¶㼡֣¹֮ģ
֮Уųϵľɫν¿ˣʤʮµ
ǳŮʮѣ

鼱֮ţŸµô̲ûдЬӣ
ڵϣѩ׵Ľ߼ģϸʱ᣿ȥ
һ

һ˫޹ǡ˹ס˷֣ſӣ
΢Сڣȴ֪˵ʲôźá

ҪغѩĹ뷿ŮƽηǳҪԼ
ȥĻҪǷһʱ֮ǿԼ󻶣ң

̷ĵֵḧϵĺϣҲǸ
΢һ㣬ޡ

˵˿ڣѲʲôó治ɣ

Ҳˣ̴ףȫε㷢Ľ˲Ը
۹⣬֮ӣ֮δŵŮ˵ͷ
鶼Ƹɽӵó棬ܲ˵ΪѹƱѩѩҹҹĴ
£Ū˵ġ

һʱ̴ͷŷվڵأ΢΢Щ
оǱƵѨһ㡣

˵֮иרѨλֻҪʼӴ̼
ȰټϷֵַǾЧʣȵֹʱ
ټ⼸ҹҹ÷ֺͺѩѩõ
ǿֵôҲȥҪڴʱ

ԡֶ㡭㲻ܡ

̿ŷֻź۵ô
޹ǣǻҲǻ𣬵ǧģеľܾ˭
Ҫ档

ȥа̴ϢţҲƮԶ
Ʈ֮䣬ֵ˱ɴڣش磬Ǻ
ΪɣŸʹܾ

һֱܵģǺӼɫġ籩ַʱԸ
Ը⣬һֱǿû뵽ɵĸ
֮ӵǿƻ


ǿѹµķģҧ´ʹʹʱظǣ
˫شֱϣµʹ̷۱
нŰһˣһžСȥЧ
ܻܲ˺ѩͺѩҸ

ŲŴС͸еԣҧס´ʱֱע
ˣر˶Ħ鼱֮Уδǵô࣬
Ѿ߳ȥˣһ֮²ŷ˵ֱѹڸ
˲ܣ׼ҪӲصһš

Ҳû취ˣֵָ֪ڹ
ɣκһֵ趼Զ֮ϣǺźɣѵֳָ


ʹˣҲֻӲˣҲ֪Ӳ֮µĽĽ
ųɾŻϵȫ޵ֻֿɷΪΪ
ķݶ

ӲҧסӲȥ׼ֺܽ۶Ϻηǿ
Ľû뵽͵һӲжȥһ߽С
ȥʹ

;Եǿ˴һҲصˣҲץס
̵ķ۱ۣ۵˿ȥ

ȥħƣ̱Ӧ뷿У㿪ֵģĽŶ
ȥΪʲôҪӲԼһţ

ʹ𣿡

á

ΪΪʲô

ܡܲѩѩǿǵĸ׽
˰ɣ

ֿЦһѪ˿£̾ȥԭʧٵĻ
ȴڷֵһ仰ֻصϡ

οұҪľͲһϽˣһʻŮ

ֲ֪ʱֻصϣһ̿һ취Ҳû
ˡ

֪֮Уŵķ۱Ѿ˴죬ŵĸо
һƫһȵˮѻѲԼԤг棬Ҫ˳
ǽĺӣǟI֮УǷֻĺ԰أ

֪ǣҲ˽Ϊ˻ǻ֮УһΪ
õѱյͨȡ

Ŀѽȡ֮һ΢ɼĿţη
ỬˮḧɵĸоǺͺͬ
ʱûйĸ߳УƫƫԼûHˣ


С»ȥ左غϣƫƫһӣ
һ˳ȥȼϻ΢΢֮£̳ŷ̰
Ŀ⣬˶

ʱŵôˣ̵ĸо֮Уѹ˼ʮô
ãһ㶼ûӣֲֵ֪Ѳ˼Σ
ϸֻ֮΢ķڷֵŬ֮£
ѩһڻ˿

ڵֻǿźԼл֪һг
󣬱ػޱȵĽ鳱Ǿͺֵַͬûʲô
ʲôأ

ֻǽǰҹѩѩ޷ƵĽд
ˣָһȥС£Ѽʶϵ
ʪճĴĵ

ȻżʶǿϣŶôǿ
ƥһ˫ź۹ڷ־ϣϢϣ
ޱֱǺ˵ַ

Ͷˣֶ

һ˫ȹڷϣľ󿪣裬Ĺʵ
˲ߢ

̵̡ȫ˰ɣѡ̡Ū
ѩѩһ̡šԸϡ


ַСţ˫ָοҵأ̵
ԸдϸƲݣÿŮĶġ
ӡѱȫȥֻֿͣŪƮƮɣ
֮

桭

һ֮˶ɽ֮ͷųޱ
УĴδԹҲֲúѩ˷˷ˣòׯ
꾲ĺѩҲذ壬ʧڷС

˫ֺ죬̻⣬

ޱȵʹ죬ڲ֪Ϊʲôܻ˶Դ׷ֹ
ֻ֡ܣȷݣҲԸӳƫƫ
˻ķ֣ȴĵ뿪

𡭡ߡ

ޱ̽§סԶѰǲס


ҡ

Ҫ˵΢СѶסһ̲
طſ۹⽿Ůޡ

㵽ڲ˦̣ǾˣǿҪ㡢
ˣҹһҪ㹲ȴΪ㲻ɸ˵鸾

һޱȵĿϮľ֮һ룬Ѿ
Ǽʵ壬ͬʱҲõ֫ûĵ
֮С

㡭ɱҰɣ

֮ᣬѾ뿪Ľ㼷
ͼ̴ĴУԼľ֮еӾҺڸǲ
һξ

ָ߳ļȿУҪǷֲɱԺһ͵͵ȥ
Ͷٴ裬̷ǳ¡

̽ϣ˿ɢ΢Ŀţֺ
ϧϧ˵£Ϊôʧ١

ӵϸ󻬵ķ۱ͷֿƮɢ㷢
ȥ˳£ѮıŮӣųĶʱ
ôۡôΣ壬ӻǲϧ񣬽ӵˡ

ŸոʹޱȵĽŹڱšţ΢㺹
ķ۱ϱᱡ̸ܲˣ΢Ŀܿͱ˽
ֵ

΢΢ӣĸӽˣں󻬵㷢ӯضš
ţƮɵҲŨ

ֵ˫˳̹Ŀ϶Сȥҵ
ڸǰһ̾ͽסҶβûڵأ
Ųľ֮д͵ʪʪϢ棬ֻ
κɽ̫ˡ

Ҫš

תŵӣʲôҲ˵ͱסˣ
˺һͨűͷų֪˵Ů
Լ֮ˣԪô棬ڷ֮ڸ
ȻǺһ⣬ֵŬȡ

Ϊ˽̵߳ȫݻ٣׵ױ£
ţ̡̻



յܲסת§ס֣
壬طйֽס壬̼ʹͶ
ûа취

ơˡֶٶˡšɫδ
Ūһذɣ

̵ִߣ˵˼仰ֱ̼ߵڵ
󶴣ȥŲٳ˵ҪƽҲȥ
ܲأ

Լʶ㷢裬ϴо
Ҳ

ȵһ嶯簴ʵҲӲʱһҲй
ˣ٣ǻ΢΢©İɫڡ

˳ǽĺӣֵأõģ
Ҫ֣úѩͺѩ֪Ҳ˷ֿ֮ҹ
ںѩͺѩŪ˯̵̱֮ķڱһƬ컣ҹҹ
ڲͬλеõͬܡ

Ѿˣ֮Уһi޳ӰУ
ӯּСķƮ˼˵´ƮƮȻĲ̤
һ

ɫĳرߣˮŵģŵĲݵҲ
Щ¶ˮԳҹķ֮Уȵߵԣ
ѡ

ѩ

γһվȴŮᰴ˼
ºѩʲôҪǸһŮ˼飬
ǡ

Űɣ


ѩһ˪ѩһһ˿ЦҲޣȴ

ģʾӦϲõģӺԶ̴֮δд
ڳرߣˮŮһ㡣

ݶһ˯˯û·Ҳúùܹ

ѩ

ѩʲôҲûǷŰյһģظһ
ᵭŵЦݡ

·з֮ʵ뷿֣֮
ôģο

ţ

οѩҲȥˡ

뵽ԼҲŪ֣̲Щߣ΢졣

ѩѩŮһҹҹŪúôﶼ˯ãŻ
ô㿴

ʲô

ѩ΢΢ˣû뵽Ȼ㶼Ҫˣ
һˡ

ѩҿҪúüʶʶһʲô

Ҳʲôͷ۵ƽƽͨͨһ˶ѡ

ֵڱ̲ûˮȥܾˣ
ڹʮإûȥ书û˲ʶվҲʧġ

ǺѩţͷûлأҪһŻͷռ
磬Ժ󿴵˶µģѩô롣

Ҫĳ˷ˣԺᾡЩġ

ڱ˺𣿡

ѩڵػͷͷ˫ĿԺ˶һ

ѩŵģȫûʲôرƽľͷ
һ㣬˫⣬ݏħһ㣬ע㣬
Ҳﲻ۾

ȴ۾Ʋ۹ˣѩ޳
ӣ۹ʹޣ˪ѩȫûڻ




峿ˣѩ߳˷ţ̵ĳϵһ
㲻䣬֮ȴǳģ֪Ůٱǧõķ֮УЩ
ʲô

⼸֮УѩҲûú˯ڲ֪Ϊʲô㡢С
ãĸ׶һ㼵û˯ãҹƣ벻ģ

ѩͺѩΪҪֵ̺޶ȡҹҹŪû겻
ᣬأҲҹҹ֮Ū޷˯
ɣ

߶Ϊ֮ףڵĽ߶治
˵ֱȴҲںڷڣ죬ΪҹҹŮ
ɫ֮ͽ

Ҳѵҹҹʴ֮£ѩѩܳŵȥҲ
ۣѩóѩѩԪɥȡ٣ֲҹҹ
Ūһʤȴִ˲ƣ

ѩȰһȰ»ȣѩѩһ
ģѩʹģִǶµ˿أ

ѩز[۾Ǹոȫڽϣһ±۽
ϣҲʵѵõʧˣҲѩ˵ڳϱ
Ūֱƹϵ龰ڷҧס࣬ȻҪʼʩ
Ҳչ鷿ˣǺѩһ㲻ͬѩأ

ֻѩһҲƵ뿪˷֣ͬһڣֻ
ҧһƬ֯ķֿЦš

ڣѩŷͷŴʯȻҪȾָڼ
ԼҲɺʹһģƫƫǽµõĽѩ
ϣҲѱ˺ο

ѩ̰̾سʱо
񻬣ȫͬĽӲ

ʱɻ󣬺뵽ֺѩѩҹҹ
ϮŮˣɷҾӣҪ˵ʲôϵҪҲ
Ȼοɫ̰ķֽߡ

һϱٹ˳ǽӣǲ֮£
֮Ů㽿߿ˣ

²ûкôʹѩˣںδ飬
⣬Ů֮ϣֵļȻԶں֮ϣҪǺӻڴ
ȴ㲻ạ̊́ʳ֪ζȥҷ͵Ļ
䣬ҪôźãԽˡ

˵ܲ٣ܲپ͵ѩͣڳ˽䱸֮ˣԵĲǶ

ǿУǺɫռ˽޵ĽûĸŹ
Сͨԣһģǰ֮ң

㡣

΢΢˫ֽһ˫ɫС

ַŶеŪƶ࣬һ˫£
ԭСһʱɫʧ

š

ֶôԭˣԺѩ˵Ҳ˸̨ף
ο˫СʽǺѩϲģε֮Ҳ
˴ıѩҲ

ΪСܿУܷ÷̺ࣿ

Ҫںѩͷ֮ǰ˵仰ѩĿ˦ͷߣ
ԭ֮󣬺ѩҲֻõˣ??·Եʯϣ
ηֶǰΪȥŵЬࡣ

֪ôţֶźѩ׵Ľţźѩŵף΢΢
ȥΪѩĦ

ľٶѩʵģǽĴһ΢ȴ
ǰδееʱȾȫúѩ˿Ҳˣη
ִ㣬˪͸ŮϢ
΢΢ůƮ˳˻Ϊ֮

ȫѨᣬԺнŵװĦ֮Թ۲콡
Ѫѭ

ڷֵУѩֻ飬΢΢һ
һյȫˣģģ֮кѩҽŵЬҲʳˣ˫Ŷ
긧

ȴӽĴ˺ѩϣŪϼա
ף·٣ͺ޵ĵã
֮󣬱˴ݲе޵ƽʱϲư
ģ

ֿѩѾˣŰ湦óҪڽ
ͰṴֵ֮̊Ů

Ծ֮Уѩֵڣͺ˫ֳ
˽㣬Ⱞѩȫѩֻ̣˫һ粻
ʧظȫ̰Ū֮Ҳˡ

ѩվǶüߵܣߣǿ˿Ӳƽŵ
𣬲Ÿ뿪˵𱸷ֵ֮û뵽ָ죬֪
ﻢ£ѾزҪûȥѩĴ֮
Ժѩ˾֮⣬ɾ͸Ūˡ

ѩǿ˿עȫؿʱּһǿ
ϢֱײںѩϣŪ̲ס
һҭԭƽ˳Ϣָҡ

ֿɲŹ˵ĺûᣬھδγײźѩ
壬ͺ˫氮ȥ㣬ظھڶ⣬ͺ
ֽѩ˫ǰƣеͷΎѣֱ֮
˵һͬĸܣŪúѩ鶼˵ֻ
ŰŷȫŪ

ھɱָˣλɴֻ
ֻھȴǧ򻯣ֵھڣѩﻹܿܵˣ

ȻϻѣѩڵĸоȴǱְĹ
̱ǰ⸧ȫ£

ϵġѩǵܲסοھĴ
ѩͺȫƵģԾˣȶʪĹв
عĶţˮͺ?Ƶģӿš

ѩէðǣʲôˣȫ񶼱ھ
ȥ̱ʯϣֻһ˫۾գ۵
Ⱦ˵糺죬Ů㣬֣ʹѩ
ԸҲҪȥӣŮ֮֮֡Ȥ



ѩһᴭȭҪƾţκǻǴ
ƾأ

Ҫķ߿һһصĵϴӽ
Ĵĺѩѣʲôġ߳ĶƱʧˡ

ѩòףѹԼصĴϢţ΢΢ʹ
ײúѩѹ·ڲѵ𣬿ǡ


ǷֿɲôͷŹǿѹĺѩһ߰ĺУ
ھһƹСֱﺫѩϣĹȵĴ
һתǿŮַĵط¸ˣŪú
ѩȫŵ˿̱ʯϣ
ˡ

ѩѱŪȫ̱ׯҲ˵ˣ
ֱͦظȥ˺ѩ죬˫
ھֻǻشźѩģŪԺģ޷
ơ

ھһоЧκδҩĶҪö࣬֡
ŮӣѹסǴӿϷڵ

һзǵΪھӿ֮Ůӵ弸
ˣ˵ھڳһ壬ҪŮʲôչʱ̫̫죬
อʱ˶Ҫ˳أǾϡȬ
һһ˹һеġ

ڵĺѩȥ˳ǣûֵķӦȻѾͶ
ˡ

ţ˱ֻʱƶţػصضŪ
Сࡣ

ֵô룬ѩĺˣѩֻôҲ
ֻͷӭϷֵ죬޾Ϣ
ȥؿڵĿѹȥӭ
ǣѩֻԼֻڲѩ
ȣѹȥһڲݵϡ

ѩţ۾Ҳۼյĺúú죬
˹ŴڶĻϣϴӼϺ棬Ѻ
ѩŪҲ޷ˣҷֵôʡô룬ǰ㴼ҵĸо
һ㣬˶

ѩޱͶغ߽ţĴһȻĸζټϴźѩ
ޱȪҺ˱ţǽĵĴƤ
ɨš

֮ھޱȰԵءѩ̵Ľἳڵṥ
ʹúѩ֣ŤŽڷֻвסΎһ
˫Ṵڷ־ϣԵعŷٽһַ

һѩˣһֻػںѩ
ϣᶥ̶Լ£úѩޱʪĹɼ
Ӳ֮ͦʹǸȹм

Ϊδ𡢽ᴿһȪĺѩ֮ϰŮ֮ķ֣
۵ĽӴֿܵοѲˡ

ŵֲסָ̽̽ѩɴȹ
ĻźѩļӲ˫塢С£ѩ
߿ᡣ

ͻȻأѩȫһһررĵĽӺѩ䱼
ʹмвﵲ񣬴û˴Ĺȣ˿̾ᱡ
ͣǸоúѩ޷ƵشϢš

ҵض˶ڱĺˮУůһ棬ӯ
ֻ˵Сռ䣬һеһԵǰܰͽᣬһ¼˵ֱֻ
ĴУúѩ?ѡ

ȻֵԺֹضţ˵ĸسźѩģ
߳ܺͻĸܣںѩͷס㼤Ҫƾܣƫ
ƫ־Ʋȥֻظؿڸ߷崦÷ֱӴ
ĸʣǬƫƫò¶ֻηⶺŪ

ѩȫ߿

Ū˫ȼ͸΢ʪȹӵ֣ٲḧˣ
ŪùӵĺѩסŵĹɼȴӲֵ
ؽοֵָо˺ѩ޷ֵ֭Һø
ˡ

Ȼǿʽı֣úѩĲܽܣ΢΢Űĸо
Ժѩһ򱻶üŹޡһ޴˵ŮӶԣ֮κ
ʽĴġ

ԡ

ѩҡò׷ֲŷſ죬ɵӣС죬û
úѩ˵Ĺơ

ǽĵ΢߽ŵĺѩΪߣܷʩ
ӣƾŷŽصĻơ

סϢûĶˣڵĺѩٲǰ޵
ѩɹãηַⶺŮ׼ųܴ֮䣬
ǽ̺ѩ̱ˬƶ˵ʹֱ

ֵʱ뿪˺ѩ͸ŴĹɼ䣬ǴһƬʪ壬
֪ȹ˵ں֮ϣһˮĵֲߢ
Ů޿Ĵ۳ҡ

Ŀ۰յڷϣѩֻڿͷϽεεؿ
ţȴܵ־ܷΪ½ȹ֡

𽥵ģѩû˼͸Ľۼ¶һһ
رaţֻСµĺѩֻ߲Уڶ
߲עŮյҲˣĽ
Ҳ벻ˡ

ôҪ𣿡

̵ظˮ磬΢һޱȵ


飬ֱĽ̬Ķ̲סˣһҪŪ
ϴأ

㻵ˡѩš

Ҳѩ㣬ֵģѩŪӣ
ģҪǸÿˣѩʲôˣ

Ҫҷ𣿻üӴ

Цţ̧ӣȴ֫帿סˣѹȥ

ôɶ񡣡

ѩؿڣ˶

ƫƫѩŪŪö߲ˡ

߶߲ˣҪηΪΪˣ

ЦţʤУźѩ΢һø
Щ

ֱ֤Ͳߡ

ѩһֱţطֵЦˣôǿ
ǿŪúѩѩ˫ۣˮ߰زڷ
ϣôôۣͺҪӼƵġ

ѩȫʧˣʲôҲ֪ʲôҲϢ
ôǿңѩزϣݏҪץסЩʲôҪõЩʲ
ôãķ֪ԼҪʧȥЩʲôʧȥ֮Ҳòƫ
ƫȴ޷ݣ޷׵˵׵ҪʲôֻܹϢš
غšزҪϵõһЩʲôͺղ
ϵĿһ㡣

Цؿźѩֵߺ֪Ů
ԼˣĴŮ˶ˣҪ
ĲֻǺѩĳѣ׵׵طˡȫȫس

Ѳͺѩĵĺͬʱģһ˺ѩһ
ȫûκڵС»鲯ɢܡ

ĶȻֱܴܹݣԴĵĺѩ˵ѾҪ
ˣĴֱܿͻ޷أѩܣ
ȫȫںѩڣδ֪߾ڴںѩſȨ
ãȻ޴Ӹѩ

ǿӲ˺ѩ˫ȣһǿޱȵĻһȫȫ
س˺ѩڣ˺ѷεۣúѩԭɿȽؼ
ǿӲĴȫȫˣ̽źѩǽ
۵ļ

Ȼּʱûд͎֣ʹˮֱüĺ
ѩ÷۲ѣӵźѩ΢ġܾӰ壬
ȥۣ˫ؿźѩеϣòúѩ
ѳϳҹƹ֮ʹճŵĹɼů˻

촽۵ļ÷ȫȫ˽⵽ѩ
ǿűŪʱշֻصϡ

һֳ˺ѩױ֬Σ˵λܸϣؿʼ
ʼͣļͦͻҲŵĺ
ѩˬЦѡ

ǵֽ뺫ѩڣСݶĥΎźѩе
⣬ˢɦĹ֮дˮ磬ڳ֮ޱ˵졣

״γ˰ǰĽۻģޱȼСݶҧšʱʱ
ţѩ˷Ļ֮УءŤҡ
ڵļݏPĥĴԪͻʱй

֮̽£ٲܱй˳ȡܿ캫
ѩͱҲ벻ĵй

һˬȫйŮӵͻǬһ㣬㼵̱
ѩҲ⣬౻֮ǰѱּ¯Ū
߳

ᵽֵǿ֮йĿˣѰؿ嵹
ηֽѹţٴεĺݼ֮󣬼ʵڵõ˸̴飬
ִﴫġޱȼҵҳصش˱ŵĻ
֮С

ѩˬļ˹ȥƫƫûΣԺģǳ
ϣ𶥰ռģŪúѩһޱȵĴ֮
󣬼Ȼص¡

ԽĻ컹ڣѵĺѩȴѸоˣĹǱ
˵ɼճŵ廬Լ΢ʧʹӵ
ʪġͬʪӡ

ɱҰɣ

ѩޱȽᣬŵأǿǿ뿪˷ֵĻС

ôã

΢΢һЦ

ҪǡҪͻϮѩҲᱻʧܴ
ԪҲˣѵΪѩ𣿡

᲻õġ

§һѺѩۻ
һȫ޵ֿĵУҲûˡ

û˷֣ٳζѵΪб
ּ𣿸ο

δʵĶ飬ģȴǵúѩһ룬
Ҳ̧

ָոھ߷˶Ҳ˳ѶʸıˣԺ
а취أҲסҹҹڵĴ鲪һ
Զ̲סÿϾҪҡ

㺦ѩˡ

ѩȾڷؿڣǲֹ⣬ŷŵĻ֡

Ҫѩ治㣬񲻱㺦ñҹҹҹҹ޶ȵĵ

ҿղͦأ

㻵ˡ

ѩţוذ˭Ҳõ
ѾͶˡ

ִ󻵵ȣֲҲҪΪӳǽˡ
һռ˺ĸŮӵӣĻ͸ˣ᲻㰡

ķ񣬷ǻ㰡

ںѩУֹЦԾ˱̳ĳˮ
УԧϷˮ֮ٴĺѩĿգǻ˵


Ԫʦ̫΢΢һЦȻ۵ļһƬκ죬һ¶
ꡢֹˮհɽԼʼ¸˵Ҳ
Ҫ߲Ե۲Ʈɻļ㻪ϣߵ˵ͷ

ûԪǵձıʣŪҹҹലʵĺ
ѩҪǺ£ԪҲڶüɽˡ

׷ʲô£

㻪˳˳ʳĿһƲ֮£ȴ罾;Ԫʦ̫
ϣͬʱ˲֮ɫƫƫҲղȥˣһ£
˳

ǽ˵ɣ

罾ȥס˾Ԫʦ̫֣Ԫʦ̫΢΢ףû
ȥֻϵĺϼŨЩֻаգסο
̬Ůϣ㻪Ҳۡ

ڵĳϣְأѪסشӿո
͵Ϯֵĺӣͼ¶Цһϵɫȷŭ
ʹ죬ԭ忡ݣڷȴޱȵŤ

ԭӻعʱԭĿͦݣ˿̾Ϊ
ľıǺӵľɵУŮĻϲ
ڵĺɮ

ԭͺͬУû뵽ȴʱ͵Ϯһʹֵ
ս漴̵Ůˡ

ΪΪʲô

Լס

ӵñȫ̺ͺҽһ
߰ǰ̺ͬʱʹٿɶʮ
֣Ҳ̬

͵ӡŮĵù㣿

˫΢΢ȻȫҪ⸺˵ص
ȫһ


֮裬ɳԹһУֻΪ˽ң
ȫʬӲôģ֮أ

ŲԸǿϧ

΢΢һЦһЦݣ̲סͷȴҲ⣬
ɮҲԣæرǰǳ֮ǰ䳤Х
Ѫ͵رһѪѪںӺɮ֮ɢʱ
ʧˡ

˶Ѿ˳ģԶ߸߷ɣΧµȫû
ֻĺ㣬ɮҲһɥӣû뵽Ͼ
а书ħʧӵġɢƵضѪ󷨡ǴľԪʩչ
֮ȴ˿׷ҿ˹ڰԵʩչ֫嶼ᱻĹ
죬ܴߣʧǵ̺ͺҽöûüߡ

С֡

˵Ӻݻ΢΢һЦ

ҵѰ˵õˣӦ¯Ҳúú׼
ˡ

׼ˡ

һЦ̵ʱһҪŮߣκξ֮֫
ټϱֲɲ£Ԫ𣬹ʩչֻܵа
İš

ߣδܶ񱨣ټ⼸ŮӣҺӲҪ
ˣλʦΪϲ¯ɣ˵⼸Ƕͽ
㲻Ǿ¯ǿҲˣǲ֪

һЦ˵Ļúѩ治ԼĶ䣬ѩͺ
ѩ˹ȥ

֪λʦɷʾ֮úӿɸβ
ľȥҲ˳úӳ⼸Ůζ

֮ǰ罾Ҳˣλǲ롣

ʦ书ʱԭ֮أ֮
ֻ˿ȵĺѩԣҪԸ÷ִ
ȥΪʣµһҲȤұΪǵ֮
֮»һ˰ˣû뵽

û뵽֮ջѩ

Ԫʦ̫΢΢һЦDȻ֮ȴڰ֡

ҪΪɮѩΪ壬ϲѩĹˣ
ѩ¸ڣȵˣлл˹ȥѩڽƣ
ǶԾԪѾˡ

Էȴá

罾ȥھԪһڣԪ΢Цܣ˵Щʲôļ
㻪罾ǿȵز˳ȥ۶á

ħ硣

㻪ȷܶûʱŸĿ˵һ
ʣƫƫֲ֪ʲôźá

һ˻䣬һоһ㣬һҳҳ̯ǰ罾˼
صǰڴյС֮ǰŮõĻ䣬ȴ޷ͬ
ҷ𣬻еĺѩ˿ȥ뾡취ȴ
ǾҲȲˡ

ѾûˡѩЦš

÷˼ˣö棬ѩܶο
ѩˡ£ѩͲˡ

һ취û𣿡棬Ҳˡ

ǷֺģҪǡұΪʳӣôᡭ

˵ˣѩ죬ԲѲ٣֮
ȴһ

ˣҲ˵ʲôҲˡ

ֵḧ

ЩҲǲùǲǣ˿ûȬɣ϶Ǽ
֣ӮˣҲ٣⼸һûжŮʩ
ǣǴԪҲõò˰ɣ

ǲҪˡ

ԵġѩһЦ

㻹δҡѩѾˣѩǰӦѩһ
£òã

˵һӦ

ѩҪúûȥʲôѰͺ񡭡
ǰѩȥҪѩԼúõĻȥ۾ѩ
úΪѩţ

ѩЦЦþöûЦˡ

ʲô񹲷ߵĻ£ֵҲǧ򲻿Ѱͷ
ѩֻҪȥʲô˵ʲôǧǵѩڡ
ĺúõġ

š

صϣֱѩжȥǿġ
ɿѻ𲻵ջȣҲȥһЩ״ĶԷ
˵Զòļ䡣

ʲô£͵Ĵӻ罾˺ôһ

㻪ʲô𣿡

㻪Ҫ㰡

һһʰɣԼˡ

š

㻪򴽡

֣з罾Ǹ֣ܲħ

ǹ¶ʦСңֻ֪շ磬ֶԼȡġ

罾΢΢һЦ

Ƿֻ罾ҡ

аЦЦ罾סŪü㻪ģԹ
ʦصضƫְ޼ɵʾ

ڴϣ㻪ҪôҶУ㻪ɷˣ

ֲ

㻪ƿ̺󻬵ƥҪץ˫֣
罾ϰԣ컯֮£ҪѼ㻪Ūһ˿ң档

ôħ书ģ

ʦ֮вʦѧţа
ɣ֪ʱ书ϲʦ

ǵһΣ㻪ǰû罾ˣ
ͶأĽ黳װҲװġ

һ⡣

ߵ࣬㻪ƿ˷罾ڣ⸧֡

һ˽ô⣬ҪúòʵĻʲ
ôҲร



㻪ץ֣šͦʵء

ȵҹøҪôɡҪ㻪ôϣ㻪޲ĸԸ
ξ

࣬ʰɣ

㡭Ϊʲôʦߣ

㻪Ŀգ罾ߵȫ޳֮⡣

ڹĺҲƽҪǽٻޣ
ûôºͶGٻ


𣿡㻪ƶǶҲóϣ仰ȷ

ʮ


Ǹտԣ۵һͿȽûдġ

ڴδ֮ݡ


ü֮У˶һУ˷罾Ȼ׿ģŹ
ŵĴ֮⣬˽Կ⣬ɽ´ɽÿжʮ
Ͱϰ¡ԭӦģҿ˿Ŷ
һ㣬ǡ

ô£Թôᡭôѡʱɽȥˣ
֪ɽҪ鷳İܲ˰ɣ

СŮǽϸϸϵش罾У˵Ǿѹ
ߵݺù

ܰɣ˵˴˵ԹӵʦȥŰ
ʦҲɽ𣿻Ҳʲô°ɣ

˰ɣ⹬УһƮԶҲûж֪
⹬ȷʵλã⹬ڵţš㽣šŮ˭
书ǿĿܳʲô£Ͱѻ»ĵӸٻȥҿû
ʲô湦һҪ־µˡ

ɱ˵ʦ۸ڶҪԹǸСûʲô
书ʦĻ

ŴأʦǸԹӽᷢΪ

˵ʦ̫ؿ˿ȣŰѹ
ȥҪǼ˵ȥѩʧħҲ˵ǿǶ
ˡ

ѩأԭίһһʮʱʦ̫֪
ǰѹɣһȥֻǶüŵҲҪ
ɨء

СŮǿʱԭķ罾˵һ仰
Ѵҵעƿˡ

岢û£ֻʱ䵽ˣűٻȥ

һŵˣȻһ򲻳֣ȴ
£˵书ѾԽ˵ͽҲҪηԶǨ
֮أ֮Ķеϴ֮

ô֪ʲô᣿㵹˵

罾ûд𻰣ڵ˶ôҵ߶ˣҲû
罾˵

ֻ㻪ڷ罾ԣΪ
һսɣ罾ҹʱر˵ռ㻪
ʱһҹߴΣѼ㻪ɲ˴ļ¼Ūü㻪ڽ
鸡ģ۵ԣޱ˵
üȫŮӣкЩǳ֮ˣҲɦ

Ღ˲δʩӧ㷢㻪һԲֻȫȫ
罾ϣһܰζʱɢ˴еĽϢ

ĲԶش˹Լš
죬ɱ֮Ũԭڵ˶ɵԹˣɱ
羰Ҫɽһֱõѵõգһֱȥ
ǿжã

˵۹ֻص˵ţ˷罾ֻعȥķ񣬶㻪
һֻз罾ڣޱ˳Եӣǳһ׼
ߣһ̲סw

þЦҡͷҪܶɹ˽٣Ҫģֻ¾һ
˼˵ӣԭ붼벻ģҲҪлһ
ԣҪˡܰ»Ķϵ
Ĵϣ֪޷˼̨ذ
Դǽʤˡ

֮ɽطֳУȫһ˿ҵҷֿ
һ˽νУͳţ֮ĶüдС
ãǷ޷޲ƽ붯ֲҳֵ֮.

ǳĲɼɽбûһ
ĺ֣ȻǾ񾡳˽˺̧⣬ÿ˶
սԾԾԣŵձ¶.

ɽ˾ŽӣֱӾ̧˽ټϸԾԾԣ̬
ģҲֵģֱӾռ˶üΪеı飬
̫޼ɵˣʦ̫ǿŭֹأ˵ǰ
ɽվ֯ʦ棬Ҫ˵ֱȾһҪ
˾ưҲǸʩġ

ɽ֯ƼŮڣ㻪ȫ
֮⣬涼ô

Զ˿û˶Լڽϣ˹Ȼ
´ʦУһüӻ¶˳۹
һ㣬ҫ֮ÿ˶Ƶתͷǵüȥ
һ

ֻм㻪רĵŷ罾۹֮ⲻϣȫû˵µ
ǣ´ʦ޷ԶǻҫεĿü
²ֻħֹҲˣһһĲŰ

˵˹ħ°ҪҲи޶ȣ˵ɲǿ
˼ٵġأ罾һЦ֮бּߵ£
֮оȫ޾⣬ֹЩСⶼһ˴ʲôʱ
ôһģ߰Ӷǰƫƫ
̬ȴƵľʦ̫仰˵ʲôȨȫռˡ

ʲô飬˵ǰҪŪŲõЦ
̸˵˹ħ;ٸ֤ݳδɡֻ
ƫľֻҪ󺬺ޡ

´ʦĸԭ͸㱩ңľ󣬴Ȼ䳣е
֮޹գһ׻罾һԭɽʱ
õģҪָضüԶĶһƵѵĻⶼˡ

ֲֻ㲻ӾƮƮػ˽ӣֹԨͣ
һڵأһͣ£ԭʱҲȫ
Ļȫ۵УƵڷ罾ϡ

ԭļ㻪ЩܵӰ죬˷罾ǰƫ
籩ĵķ罾Ŀػڼ㻪ϣ
һƲƽԴ˶óֲһ˳ʱ
ŵƽƽӣָ£ָͻԲԲģ罾
ش˹

֮ģ䡢䣬ţרעܵ
ľĪֻ֮֮ҳݣĲ˵ȿҵַ
ΪΣⶼ㻹ǻɽȥɣ

ʲôַⲻѰ˼ǰľʱֱۣɽ
¶ƴûȫƵģһֱֺŻ׶һ֮
Ȼʹضݣ»֮ȴа
ʲôֻǱ˹ʱǲ֮ɴ˿ɼһδ
էȻ֣治ţԱ´ʦķ罾ҪһС

Ѿã´ʦڳˣֻǰһȣһмȳŵ
ⲻϵܱѣβצسȥһʱ֮֮
ȹҪ˫Ŀܵǻɣ
۵СǷӦЩˣͻȻ֮ĵס˿ԣ

վסŵ˶࣬󲿷ݶڵء˹ԿС
ģǱһ㣬ʹĵڵϴɽ¶⡣

΢΢Ŀŵ龰ⲻΪԼĶˣκ
һ亰ʹ֮ڵʹǱȴǼװģеģǰ
Уƫƫ񱻻չһ㣬վֻܿĹ
龰

罾ûлعͷΪʲôоõһ˿Цݣ
Ǻúõһ

ȫһ𣬵ֻظĿռ䣬װ׵ؿˣż
㻪һδҲ´ʦһۣ罾ֻƮƮط˳
Ƽȴ´ʦȭػţһع
˰ȦĽµȭͷް뿪

ĶɵǺʹȴȫ类һ㣬
˳ȥֱײ˽ڣԭסĽ죬ȴڲסǿ
һѪɽµʱңеķڽԡغţеİ
УڻԵеĸɴŶüӶ

֣ͣл˵ӽдȴû
ʱ֮ǹɽӵһܵȻᣬλ
δһܴ㡭㾿壬Ƿ罾

⣬罾תͷеļǰ
·罾һʽרľġӡΣӵż㻪
ﳤɽºͶüΪ壬û˵仰赲


ϴԡ֮󣬴һ磬㻪߽˿ջСУ罾
ϣǰδеùþòۣǣ޲书
ļ㻪

ûˣ㻪罾΢΢һЦʹˣ޿
ȴԵ֮ټϹδɣ֯Ϣļ֮ȫ
ݹأ¹ͽǿ壬նأʵûǿǿ
ס

΢һ罾ޱȵڼ㻪Ĵһڣ
Ūһȴ罾һӵ뻳ʹشӷ񣬼
ƮƮɡ

˵ûأ۳

İɣֻһʱȣĲ٣Ϣһ¾ͺõġ罾
һǰ㻪΢ߵؿ½嵹
С

ӱŪϴȥ޼ɵؼ֮󣬼㻪ȫȫ
һֱ˳ף⫵鶯ת
û飬󻶵ġ

ٸȫ£㻪£罾ܿҲ
ԭʼ״̬ħ硭㻪ˡúð㻪һΡ
㻪㻪ɵƮƮɡúðѡѸĲɣ

᲻ѽ˵᲻ã罾ĶЧ֪˶
֮󣬼㻪һصڷ罾У޳ԸеͷƮ㡢
Լ罾ûвɲԪȴԸŮΪ
շڽߵĶԣⶾŮУ߶
𲽻˷罾ڣںϳĹ

䲻ȴŮȡľҪֲȴˣ㻪
ںϣ٣Ԫȴк
ҪǱٴǿɲ棬ݵʧ

㻪

ţ㻪֮ܰȷ֮

һ£šҪԲˡ

ʲô飿

ķӡΪ壬֪Ϊʲô

֪㻪Ӧţһıȵ̬ʵϣȷ
壬罾ˡ

ϸ飬Ժٸ˵֤һ㶼㡣ֻǽЩ
йص˽£ҪȥҷǵõȥɣҪ㻪ؿչһ
ӡ

Ҫ㻪ȥأڼ㻪ü޳ǰ罾Ѿ
˱֮£㻪һͱǵĽĸʲôˡ

ȥϴǵطҺòã

Ǹط

ôأ罾ս䣬㻪ĵ
һΣŪ²˴ְ֮찵أҹҹƮƮɣ
Сѡ

㻪?ڵʱޡ

ŵĴ֮Уѩӵһߣ»鲻õС
మˣеĿͦΡŮĽ绨wɷԹ۵ĵǡ

硭

÷ģһٸģ尮ӵ壬
أΪ˰֮ᣬҪ㽣ŵĸдգٱ⹬
ͷλãŴӣʵԴοʦǰˣ
⣿þģȰ֮½ˣ彫ʦ
٣;ɽˮһúõ£òã

ʦ֣ʦ֣ɽµĵӣƨɰ˽
˼.

ôˣüͷ΢壬˻Щá

ɽɽˣסɽƺϤɽµ
Ȼƶһ赲ûС

˻˵ϴʦȴˣʦܺʮ
ʦ֣ȴ˵֣ʦֿʱ˴
̬˰˳㽣ˣû谭ŵӵľޣ
ɶ񣡡

Сʦأ־ǿᣬһʱ˿̣ɽµ
ӶоӢ־˶סд

һĲ֪δҶҲ治֪ʦΪʲôѡ
С˵ݣ书ַǳڣοϲ书
˵ӮˣҪͰӷˡ

㲻֪ġ΢΢ЦСʦܷһǳ֮ˣֲ
ǰŬùȴ֪˽Ǽùģټʶ
ˣԶ֮󣬵书ֻ²϶٣ڳ
ʦ屲⣬Ƕˡ

սüޣʦģȥѩҲɣ
˾ǺηʥɽЩˣڶüɽ֮󣬲֪
غģҪ鷳Ϊʹ㿴ɽµǱģ
Ҷɣһȫǰӵرɽȥ
书˵Ĵʦֳֿ˵У˾ǿҲֵġ

ϧһز´ˣ˲ɽ£嵽ɽʱ罾
ɵʰϣ󼸸ŵ׷ţ붯ȴֲ
罾ͣסʱŵõ˼

˺ôһ侲еľȱֳ
ǰǰһƽ书ǿ

嵹ۣû뵽˸֣ǰʧּ֮
¡֪ǿӲţкιɣ

ɽоʫ续Ϊͳ⣬罾ӭ
Ʈɵ֦Ҷɽϵ֦Ҷʹٴķ磬Ҳᱻ紵۴ϣ
Ʈɵд˿˾ĿŲ֪Ӻʱʼ
ռɽΪˣ

֪Ϊʲôܲ罾˵
ֱϣ

ȫ֣˱Ҫģûмӣҵ
ʧˣȻıռÿ˵ȫû书ѩ
ó罾ĳʽһģһ

ֻˣ罾ֻεңε⣬ȴľ
ֵΪ罾ƣԿɼģ罾
֮񣬻Զ֮ϡ

жΪ罾㽣ˣֲö书
ʶеľ漴˾ҵķŭҲ˲ʲôֹˣ
õʦܶһۣϬһһһҳȥ


ʮһ

ܰɣеŭ𽥱˾ȣģÿ˶
ˣǴΪȻ

˵ͬʱ֣ʦֵܳĬѲֻ
ˣ塢ؽؽΣƣ춱Ťתˣ
ֲǲꡢն֮⣬ǰս־û̫ĸı䡣

罾ɣûȫȴǶϼȻѶ
ȴ罾һƬ½ǶȻֻǷ罾书׿
ѣԵģ罾ŵ书ֱֻ֪켫
ֳַ֡ȣôʦϷˣСһ㡣

أֵһϱһ£ûһ
ȴֱǿ㣬ȫ֣ͣ罾ҲƮ˿ȥɵɫ
Բ䣬ȴһ˵ȻֻţСԣڷ罾Ҫ
רĳ֣ȴȫȻıɫֻ׿һߣ΢
ŷ罾Ȼ罾һȫȻܿƣƽ
ɫ֮ʦ޹ˣ˭˭ʹвtȻ

һԲģڿн֣һַ罾УԹ
ҲľһʽѾϣۿŷ罾ƴĹ
Ҫһչû뵽΢ƾǰ֡

˵ǲһ㣬罾Ҳʵһû뵽𾹽ͨȭľ
÷罾ƽƽһУʱһҪǷ罾
Ʈ޶Ҫسһ

һµȷ֮ЧƵ÷罾˼ֱûô
ƮᣬҲ֧Щ֮ŵ罾ؿûô
ȫˣĳֺȫһַͬʽʽ
⣬ÿÿʽʱ±䣬÷罾ĳ⣬̲סһ㣬
Ĭҡ˵ķ𣬵׻Щʲô

Ȼ˵罾ԲٿҪߡвŻһУ֮
ĸָšգԨ֮

ԭȿ罾ƶ䣬Щɶͷԣȴ
ģ罾֮湦򣬲ղŵϷ֮Ϊ֮ǰļ
֣һƵȫ湦򲻿ɣû뵽һ
ز¶˹ԭΪٲһصף
зڲѡ

˵ʽʽ֮н±䣬׽书Բŵķ
룬ķ罾յס磬ʮһĹƱ㽥ݲȥ
ˡ

ۼˣХһͻ䣬ȫƣ͸Ŀ϶֮崦
˾㿴Ҳ޷ֹƣصţó¹
һ๦ģָн̵İɣ

ְͣɣһͳඥһײ
Уɢ˳ڷ

罾΢΢һЦ֪ˣ΢һתۣббƮ˳ȥҲ
֪ôþػ˷𱳺̬д⣬Ҳ֪
ǸǸЦĺãڵֶˣಫ֮У˵
ףɼ罾书֮ߣոǻûȫ֡

ʯʮ⣬һĵ΢ЦվţȫҲ
УϿвӣָˣڳУ˴û
ѩⶼ֪šȫް޸֮ˣ
ŵ书֮֮ɫĳʥ֡

վһ߾ͦε׳ʵͣ䲻˵̬ȴ
ǿҲˣӢˡʤһû뵽һ
չصʦˡ

Ҫǰ밲˵ڵͻƽطƵ
˸֣Ҳ˵ȴԵؿˣˣֱ
£Ŀ⽻һ˲䣬ͬʱ֣佣
罾ǽż㣬˸ձһڿ֦еĽʯһ
㣬ȴǹɣпܾͬ壬᲻գۣҲһ

һ֮˻λã罾վǰеĿֻ֦ʣ˰
أſµİҲ۷ȥеĳأէ
֮ʲô˺ҲûУһʱͻǱжۣ
ȴǶϳأǴӽѿһͨͨĳ֦ϸ
Уѵǳ߻ֱȫбѣǱñ֮
׼ҲҪκ˶̾Ϊֹο罾ֻÿ֦ѣ

һỮ˶ߣĿ֮£ѵõķɺ
ŵȴǰҲֲʵܶҲƵģֻ
û޼ɵѡ

ʦ壬Ϊʲô֣ŵҲǴеɻ֮Ѿ
ˣ˶пǱľӢʱ˿ʵǽʲôֹصʱ
罾书ٸߣǰйôҲܻȥ

þð뿪ʮ꣬ʦ书˾ǿϲɺءЦ
Цתӭ˷罾תĿ⡣

ǰһһΣû㣬Ҫᣬֻһ
罾ҲЦˣǰȥס֣Ҳ˽
ؽţδʦֵ춻ˡ

ʦ֣ɣ̿ˮôأֻ֮
ͽͽͽֱͽûĪ
ʮǰ֮ʦܴˣ˵춽߶֮
£ʧ٣ѵ˵罾ľǡ

Ҳǲܵ£һʱ֮洫
Ϊ˳侲ùƣĺ֮书ִ֮ġ
⡻ķųƽԣһõΣƣ
޶֡

Ӳ춴ˣѧ֮Ĳϣʼߣȴ
Գ辶ʱ书ܺ£ɼʵ֮ǿ
֮ߣҲ֮ʦҪˣͽѧϼ⣬
ֹˣǻ֮һֹмӣŬ㲦
Ĳ֮ɷأ

ʦʦμǰȥͷͷ̧
֪ʦݣеʦ¡ʦҪط
аΥ⡣

΢΢һЦʦܵ
ţ²ȷ

ͽǲ֪ʦ׼ݣʦ֣ʦ𷣡嶼ԭˣ
ղźֵʦǣŸǰ񣬿ƢĺãӦ
ʲô𷣡

ûϵǵ书ѺܲŬøá

лʦ

ʦĩͽΣ΢΢һЦ˷

δЦͷҡҡСӲУûãֻ
СʦĴڻǰٶչظ죬
ú÷ʡܻᶪСֻ֦Ϸչܳɵ˴


ʦغխأ尵ţʵԷ书ʤ
ЩвãȴҲóϣùʵһ򲻰ʱ˷
ϣȷ𣬽ˣһ۹Ը嶼ˣ
岻òȴʵ̫ˣΥ˵ֻ
ԼĶ䣬ڵء

΢΢бۿȥһ䣬ֻͫ΢΢󣬿
ⲻƽĿʹ

ʦˣİͽ⵽ⷬ䣬ȻЦó
һЦúܿģðɣʦˣ˵ôʦ
ɶã

ı֮ףŤʵ˭һͷ𴦵
õļͽҲҪƽԼʦܰ

֪ôţûеԼ˳
ܵӣֻ΢΢ĲһҲ
˵ĸ飺ͽףͽãлʦָ㡣

ǻȻȥɣˣʦԶҲúúõ
Ϣ˵ʦڶüչ²Ի̶ӣ¡ɽҲ
ǲ֪ȡѵµʦ࣬ľĹֻӮ䣬ʦ
ķӡҲҪսСʲô

ûǰ㲻ãͷǰУĹ֮
£ľҲƽƽĹȷ֮֮սҾʦ
ϣʦбչרwľķ
ӡ湦ֵģӦºˡ

¹ȴûʲôҪԶˣ֯
ج£ǿû߻ħȴ֪ѱħ;ŭ
ֻ֮ȫݹճأûľ֮Ī⴦ľĹ
෢ӵɣʵʵԭе书շ
ҪǿЩ

°Ц֪Ļ˵ģԽ̵ں
ͷĵǣҪԼܰʵ鷢ӳսϿûк
ĿдոնԷ˵ĻҲһԸʣȷЩǿ
ĲãոնֵĵһУȷһҪǻ
㹻Ҳܵô죬вĸˣΪг
Ļᣬȴֻܳ²ѵĲôԶ

̸ˣʦ֣˻˵ʦ壬Ҳû
˶٣ֻױ£ʮŽŵġ

˵֮״ֻͽܣ书ȫʦ
ʦ೤ʦ֣ĽʦǰȻΪʲô
Һʦýأ

ɵӣЦļ򣺡ǰʲô£
ѵʦȫˣ

ǰϸ룬ʱȻ򣺡ʱʦ
㣬ȺףһŻң˿ֹûԮʦ
԰ʤϮһս֮춻ɱⲣΪʦ
ѩޡ

һսº룬ʦ䲻˵ȴΪʤý?
֪Ϊδģıͽܣų书ǿʦֱȼĶžҲ
֪٣ѵǡǴʦ֡

Ǻ֪תͷʦ˲ôɲŵ
ͽܣҪȴַֻ֣ܿЦ£Ӻʹһս֮󣬾֪
֮ˣֻ㰡Żô껹벻͸

ֻܲţȴ֪飬֮»ҪʦֽȻž
֮գʼҲϵһʯ

žûɣҲһ˻䣬ֻص
ͷдλ֮־ȴһֱûжֱʦܴ
Ҷ߰˳ҲǶžıԣʮǰԽ߰ңҲֻ
óȻȰңܲر

ֳһаЦ⣬ֻһڶԴ
ǰ֮֮ýһǣž㲻
ʲôҶýߣֻΪ˶ԸʱҪ˰ְţһ
ȷжҾȥ˴սʮغϣǽȥǰ
̲ܵûžʬ壬Ҳһ˷˽߶
ɣ

Դʦ֮˭пǶžĻ
еҧʦͼ⹬ĴҵֳӰҪ˵ž
İǾܵ¡

ԶûаǰҲԲпܵģ
žǱ֮Уٹű书ǣ
һµĶ֣ô˵

֪ҡҡͷҪ˵ܵĻһĶ
ħħпܵġ书ߣҲȷĪ⣬Һ͡׷
ħʱҲ˽߶磬Ȼ书ȴ涯֣
пΪжδ⣬ǿѹԣԲȫֶԵС

ǡ룺ħʮˣǶžҲ
ʮ

ħδֻһˣ΢΢Цʮǰħ
塢ǰٳΪ񣬼пܵħ紫˵ԣ춾
ɽͷڵħ˽ӣҲǶžĻǵˣ
ȱ˵ħ£Ǻúþ۾ۣ˵˵εǸʲô
㣿

ֻ֮ʣˣŵţûбѡĵ
޲սսĴÿҹɽĿƣһֻɽ
Ӳ۾ƽһ飬ޱȵעͲ

ɽϣۺʱǰģÿ˶ǽŵعоزһ
ͻҷ컹ãǾĿ£С˶
ֻϴ˯ķݶ

һԸɽϵȣֲ̫ߣ£
ҹͷ֮
Уù׼ĴսŶˣֻʲô
ܣĴеȥҲû˸˵ʲô

书ݶߣټھս֮ǰעطɣʮǰһ
ᣬ֮ҲûдŹڡ

ɵ鲽Ӻӽ΢΢һЦʱܳ
ˡ

ʦ

عͷ۹ʱסˣƶƲεضˣ۹
ƺԴƵģֻѩ΢΢ƫǺ
͡

˵ǰ¿ˣʤʮڵѩ˿Ĵ
磬ʮѣ

¹֮£ѩۺɫɴƺŹâӵ紺
ȷ壬ɴЩ͸΢⣬֮УԵñ
С¶Ŀ⣬ѩ𪡢۵ļǽࣻѩ
红ͯɫ϶΢΢ױ㣬͸ۺļĵ
ƿ?óˮƵˣҲӿѩƷڵأ
㣬ʵ֮Ŀ飬úõŪ
|͵дοǺɫ֮ˣ
۶ֱˣòײ¿چmܷŹʳ

ҪҪ֡۹⿴ѩѩŽ
Щǲ֣Եջ˸ע
ģѩ£㿴ѩĽŶڷأ

ڲݵϣ̧һֻСţӽ׵ֺô
߽֮ǰѩȥЬ࣬һҲûմǬ
ССţ֮κζջοһ̧ţ
ȹĵ˳Ȼӹ⻬ϸµСȣԲ۵ϥǣ
ֵĴȣҪȥȹã֮
۵ľεأ

ĽŰ̾ţһõѩҹ֮ǰ
ǿڴҩ£ͱ˽壬淺쳱ڴҩ
£ѩճŲסϴŮ壬棬ɴûѩ
֡ʱĽޡ

ʲô𣿡лһ˫ȴѩӯһյ
Сţشţɫ֮ⲻԿ

ѩšѩ롭

ʲô

šʦ𡭡ͣѩϲ
ϲǡѩǡǴʦ
ġšѩҲΪˡΪʦʦ
ѩȫˡʱѩѩС¡ʦ
Сеԡʦԭ¡ѽ
֡ѩأ

Դѩ΢ǵݺĵĴϢͺ
ˡʹáУŴһĴⰻȻ

խ֮ԭˣѩҲһǺޣ
ԣ

šûаѽѩ˫ֳס˵أһֻҲ̧
д긧Ŀ⡣

硭ʦ㲻ѩĵǸѩѽ
ѩˡ㲻ܵĻѩĻĵġò
ѩĵǸ˼Һòסšòײҵᡭ㵥һ
ʱۡҪôѩ˿

ֵǸԵģѩԼ壬ȡһҹ飬ʵҲ
ôֻĵһǱħˣ̶ʱʮ
ΣǴǿַѩĻˡ

֮ѩգ˵Ҳ׳ԣ԰Ϊ
Ҫվŵӣ̫ÿÿǲһţ
ѩĸо˵Զˡ

ûоȽϵĻãѩҪһʧǿµ
ħڶüϳɻ֮ѩˣ˼㻪Ļ֣ÿ
ÿձϨģѩҲ΢΢ʱڷĴϢ㻪Ҫ
ϻֵ۷壬Ǽҹ˵罾Ŭѹø
֮Уѩ˼ǰ˼ϡ

ȵҲڣѩ֪㻪ǵõʲôһ
أ֮书а֮ΪҲаŮӵĴַ
Ů԰ܣ֪һ

Ϊ˳Ǳר䣬ѧȴĵ֮洫
أټϱħá֮ѩİ˴֮£ƫƫ
չ䣬ȫûжʱⴺķСӣ
֮£ѩܲһأ

ѩҹԸʱбЩģĽ
ʱѩˣҹѡ񣬲ܶԻ򲻶ԣһ
ҹһԹʹ졣

ѩĽţ߻£ѩԹԹıӰ
ѩҪ񣬿Ҫ˵ĲųɣһһΥҵ˼֪
𣿡

ţѩ΢ɼص˵ͷСģǳ
˰ˣ˵ʲôѩ

ˣվɣҺúÿ㡣

ѩ˴رͷȥĹĶҪ

ϵ·˰ɣҪһ㣬Һúõͼ˿µ̬ת
ȥҪѩ壬һһ¶

ûܵ˰֮΢΢
ţѩָͷŽ⿪˵һ@

¶˳۹εضţյѩӷ̣
ǿ֮¶ĲݣǱһֱһ㣬
ѩգպˣòףŰѱСó
御¶ǰʹǰҲӲԶѵĹģ
˵ڻǰ£ѩ½һ˿ҵسš

ѩ̧˷ɼ㷢
ѩᣬٸĵŷ
ӡ

߽ѩһץµ·ڱǼѩ㣬
һַѩѩһ˳ƵУ˵
ѩ˵㣬û˿صĴ㣬ֲֻסƶ
أŪѩݡ

ȫͬѩ֪Ϊʲô㻪ôҸô
飬ֻһֻ֣ʱʱءᲢõĶûһŪѩ
ǬѩֿҲûõֿ˵ѩ
ĴģȥƺͷѩҲֻ
ķݡ

֪ʱѩ䵽˲ݵϣĵĴϢţ
˫Ҳ֪÷źã˫ȫƵϣ
󵨣ѩֻȫ£һɻֵһ֮Уյ޿ɹ
ˮУҪץʲôƫƫץס

ѩ߰Ĵ˿סӣҰ
С죬ͻ˽ȥСɨѩз磬
Ҳǣʧ˫§ס֪ʱȥ
ǿ壬Сֱܵش긧壬С֮Уͷ
۵ضţĶѩҰѧ졣

ͷֹͣ˶ѩٿⱻУ
ҵɨţਵĿȾѩȫˣ
Լǰ͹̡ħҲҪwʵ壬סϏPĥţľ
Ȫˮٲܱӿ˳Ӷޱȵ廬֪
ѩ˵Ѿȫ˳

§ѩ壬Ů
ĳȣ罫˶尾ʧˣѩεӵ˫ֱܵ
˫󵨵̽Ѱͦεľΰ
ֵ¶ȣѩһ֮²֣Ŀյ棬ѩ
ǿηӽߣӯǻȣ»š

ǰδеѩ̲ס˳Ǿ޴ǿʵ
ԶԶȲϵģǿѩһҹħоҲûΰ
һ뵽ǻȽעԼڣһ뵽ԼǾްŰ
֮£ԵľɾѩϲҪ
ԼխСľݵأ

һηߵ̽ѩΣ˻ȥȪεĹ
䣬һֱΣѩҧȥ

խľſˣǿĻһ۵ڣҪ
˫شϣӲֻѩ֮زز

ѩ˶ȥĻȫˣǻ
Ķֱֱ۵ĻյѩȪˮֱȻѾʪ
ֻľ˳ܵ׼һѩؽԼ
ܳܵסǿѽ

Ҳ̫˵ɣʲôҲ˵ͷݼҧ
ѩȹԲּۡͦ鷿ۺᶺŪɵ
ɿţѩǱһ㣬ޱȵ⴫˽
յȫ֣бؼǿš

ѿѩ壬ҧǰҵŪ
ţϲǣҲݣȵŪ
ѩ۵ĻﱻεĻйѣѩֻȻӿӱ֮
ԴԴйҲйα磬ӿҡšŤתţ
ﱻε顢㣬ԴԴϵѩŤҡ
һһӭȥΣȻȥˣɦʱޱȿУ
ȴɦˡ

ѩֵҲ֪Ϊϣ˫ַŵϣͦ
须Ǽ浡δνϸ߷棬ҪŤƵ
ҵŤҡţӭһһεĹɦÿһζѩ˸ǿҵ
УŬӭͣйȫ֣ü۽ǾҸĺ쳱ܿ
̱Ҳѹ֣ӱħƹ֮ѩӲܹ
˿ҡ˲֪Ҵ£ܳŵסأ

ûô㣬Լ㻪Ļޱϧ˵һεķ
⣬ûȫˣؿɲͬˣѩǽĺӣ˵
ұ˵οҲûʲôϵУ

ƴӣ˫ֱסѩѩ׺ʪȣ
ɵ΢ľͻ˳ӣǿͣѩ
Ǵˮ졢вѡ

Ʊѩ޷ܣټŸձգֵȫ
ѩֻгܵķˣس֮󣬹˽
ţʱת˼£εѩ㺹߳һֱеĺˣ
ǿҿУѩĶˡ

ҹ֮£ֻѩйȪӿסţ
ѩǸ߳ϣȫ׸ˬҲвˣѽ߳
Ű룬һǿ޷ܵĿУž͵䣬
ѩѣţǱͷۣ
вˡ


ʮ

̫̫ˡʦ

㻪ʦãƽֻ˵ʱ򣬽еĸЩ
ˣҲźð㡺̡ĸЩ

ǡѩѩĺø硭澢͡ѩû
ӳûôˬš

ѩ͸ˣҲûô泩׵ģȫ˼֡ѩ
ʲô˵

ûûʲôֻǡֻʦ㡭šǸħи硭

ʵħû磬̾һʵҲ
֪ʦӦҲȻģ뻹˵ĺãǾħ


ɡ

ʮǰħ֮ҷƽߵĽͽ붼صȴ
ʱħΪҵϢʱҶûʦҲֻǸտʼ䣬
ŵ̫ʦΪף·ƽϢ粨𶯵˶
һǱ֣׷ħ䣬Ҫħࡣ

ʲôࣿ

вФӣ˷ˣ̾һͺ
ǰ°ΪΪ棬Ը
ȻҲԸˣ֯һֹͥ˵ά
ֹ壬ʵǸ𰵵࣬ͬʱڸס࣬ЩҲ
Ե޹ʧԲŸǹħаȵȵš

ԭˡ

˵㻹Ϊʹһ˾ħǲԩ
ˣţ

硭̫ǿˡѩ˶ˡ漸졭ѩ
ԡɲٺ㡭¡ѩ֤ø羡
Ū浽ΪֹΪתƻ⣬ѩæٴ󻶣˵
תƻ⣬ҲԸ

ѩ黰֮䣬˫鲻סţûע⵽
ۏPĥܲջ

ѩſڲݵͷȴ󿪣ձɹ
ľȪˮ乶䣬ѩû׼ãһȷŸ
صسʵ

ƾ񹷽һ㣬ѩҲֻڱħǿʱܹ
˵裬⫵Ķǽǿѩģ
Ÿոˬܾ˵ַ

һᣬѩտ˷֮΢΢ĲԸˣ
ͦűץСƨɣǼСݸɦ
֮ÿһζʢѩ˷Ļ֮Уֻ
ԼܾչHĻˬ

ǿĳѩĻŭţʲôҲ˲ˣֻǿԼ
ԼĵãɵĿ
ѩǬˡ

һαȸոո쵽߳ѩ˽߳𡢿Ҫ
йй֮ʱҪȫ֣§סѩࡢۻ֬
ѩκЪϢĻᣬ̵ǿˣֻHѩ
ˮֱƥ㺹졢ƻɰͷֵˮ
̰ؿӿ˳ͺѩܵĿֲܿơ

ľȫ̵ѩʪɾʱѩ
̱ˣǾĿҲûٴνֻѩ׵׵ر
ȫȫݵڴ¡

ѩҲˣγ˵ĸ߳侫ĸ߳ѩ
˷񣬶ʹ췢ййȫĵ
ﶼ˵ˣֻͬʪĻУȫ
ɲ֪ĽģǶ˵к
ģûһˣԱ鵽Ůˣеġ

ø硭ѩȥɡҲСȵû˿
ʱѩѩԻ׼á׼úøĹ١ۺʱε
ԡ

Ϣ˺һѩ¶Ҫ׹û뵽һŪ͸һҹ
ȫҲǵøϻطȥɡ

ɣ

ˡѩԼȥġѩæܾ
ᱻƼǿޱȣ˼֮׵
Ҫطȥֻķдϣѩ̾Ҫٱ
桻һΣѩֵֿܵĥأ

ѩ㷢ƮɣļѣʱҪЪЪ
һ߲ʤģЦ˳ȡ˼㻪ĴԪ֮
Ծٽһ㣬Ҳ޷ôµػ£ؼѩ
Ԫһķ洼Ƕ̫ˡ

֮ǹ޼ʣȫûɽ֮У
΢΢ƸУ߽ڿϤս֮󣬲Լ
ͬ̾˿طʵ̫ˣһһľϵĳ¼ͳ
ľ⹬ʮһļ֤ߣãã޼ʵĹҰ֮УҲ֪ڸŶ
پ书Ѫᡢ˷ܺͶʧ

˿רעкӰһۣ֪ʦֺԼһ
д࣬ʮǰһΣһ֣Ҳڶο֮
⹬һҲһβʢᣬһμʶ㽣
źŮǾŵľѧҡ

Ҫһδս֮ǰδеظˣһֱѹĴ
Ҳ⣬Ϊǰ֮ӵ˵֮мģ
ȴӲҷǴ֮Ҳᱻž֮Ҳᷢ
ô£Ҫûһε飬Ӧ֮
Ҳ뿪ô꣬һֱѶȫޡ

ЦһѹԼı飬忴ȥ£
ٶҲûãԼΪ⹬֮˭Ϊ˱֤
⹬ǿһַҲֻоϹˡ

ԶԶ飬ָ㣬뿪ôã㽣
Щ֮㣬˵ʽǰ˽ָ
ĺá

˻ʹȫò׻㽣
ԡ񡻳ףѩۣ˿ȴǷ


һǶʤŶ̶Ҫո峡Ҫʮǰ
̫ܵңֲϷȡ֮λģŮѩ请⹬
һϯأֻʣź㽣۵ľ棬}.

ôˣüͷֻõ
ʮ棬һǫµ㽣ˣΪʲôһζһ


Ϊ£ֻʣź㽣ţҿɲ뵱֮
£ΪȨҺǰΪ£
λڻû֣Ҫʦһʦ˪ʦ

ֻпЦѣȢѩ㽣Ňһ
θıһλѪսҪǷĻĺú޻
ǰһֻ仯?ڵʤ涼ûСֲ
ô죬Ů鳤ʦܵ˵ģ

ҲֻÿЦֲǿҪòۣѩȷ޹
Ⱥ㽣䶼òŮӣɫҲʤʳѩ˪
է֮»ǲһأολʦ˪Ҳȴûѩ
һϢľޣ·ˣҪѩ岻ʣû
вμᣬ˼棬ۺ죬ֻ㽣³ֻ


°΢ЦҲֻ̳֮ɫ̰һ棬ر𰮶Ů
Ӵ˿óʦ˪һһĵĺ֮䣬һ
ָһ·ӣʹȺƵ㽣УҲ
رڣرᡢرʣǺúô磬
ѩؿǷñˡ

ʦУüͷӿ߶
³һֱֹţΪ书£㽣Ŵ
ķӣȫսǰĳʤӮˣʱ΢
΢ļ֮ɫð˵Ϊ⣬ӮĪ˪֮δ
ŵӣʦֵʵʦҪΪž֮ĺɫ̰
ӿţᣬʱĪ˪ֻ֮Ī˪Ӧ
ŵ˰ɣ

֪ʦʦһֵ̳ĺͽܣֻǵʦ书
ŮľķҲǸ߾书ʵףʦ֮£
Ӧ㽣µһơ

͸һķҲ̲סЦ˳˵ʵڻȷ
ûбҪôģ书꣬ʦ˪θҲ
⹬ʷڶ书ŵĶ֣һȻ֮ˣ仰
û˻ᷴ

ҪСˣվֻôһ仰ո
ʤ㣬Ƿ۽Ӣ񺮿Щ߷߲ƽ˵㻹أҹ
Ҫһܣ˲ᣬú˹С

ǣ֪ˡһ亹Ӣӣ书Ҳ
Ǹʦ˪ãȢѩˣոճ
֮֮ͺһ㡣

һ뵽ӢǸΪֵĸԣ̲סҪսҪ
жЩ͸Ҫǧлˣ
ҲᷢԼ£Ҫ˱ˣָ㷽ָ
书ҲΪ𣬲ʮоͱӢˣȻ
ЮԹ֣ȫأǷӦԣأؿǶ
ˡ

Ƿ㯰ɣʦ˪ȫעȴһ֡
ԝĸоʦ˪۲ˮ֮䣬ĳ
һ㣬۽һ΢΢Ϣû˯ãˮ
Ϣӵ뻳۰ĳ嶯

֪Ǻηˣʦ˪Ҳ㽣˹еɻʵ
Ҳѹ֣ʮ꽭˪ϣıߣܵ絶£

֮ʮǰ緢Ŀˣȷ˲٣˵гʥ
ǿţղ˥͵ģȴǴͬʱҲ
ֻģģиӰӣ涯֣Ŵۺ֮һ
ڹ·ӣȷû.

ֽŮľĪ˪ϲ㽣ϵõķݶ
Ǵ֮һֱֳƽƽɣҲ޷⣬
ǫãΪ˲㽣¸籬ˡ

΢΢һЦ֪ôģ֪֮ʱ
ֻ⣬Ͽ㽣ŵĳڷһô
ɣ

һ񣬱Ҳףѩۣ˿Ҳڰ
ͽûĻʦ˪ʱԣֻӦ¶ѣӦ˵ǣ
ʦ˪ΪԼӦɣֻʶѣûд
Ҳûʲôʹ˾ͺá

΢΢Щݺ΢չ̱֮ֻ
΢࣬Ҫشʦ˪⣬ͻȻ˾ͱԭ
һ˻֮˻Ӱһ㣬Ҳ֪Ǵʦ˪߻ұߣһգۼ͵
Ī˪ǰ˫Ҿǰһ.

ʮδʦ밲ˣʦ彡ǧ֮
ϲ㽣Űݼʦʦˡ

ԭ㡭ַĪ˪ꡢʤյ¶
һDȻЦ⣬һʦѶʱĪ˪
ϲ飬Ǵս֮󣬾ֹˮȴ
񿴵ǰϲȴڲסµĐ塣

ˣܺãܺáʦ㣬תͷףѩۣ˪Ȼȥˣ
Ϊ֮

ôˣһҲٻҲ㽣һƬѹ˵
㽣Ҳûлݣ⡺
Դ֮ǰ֮ҲҪԭֻǳ֮
У˴ˣһԿŵҲֹ֮
٣ΪʣټĪ˪ķĿдңҲ
иˡ

Ѷ֮⡺޶Ҳ
УĵؾֿףҲԲ滺ڣ
֮ص·ӣⷽĪ

ˮһ㻷ʦ˪ϣֻصԭʦ˪һ
ӣȫȻӰ죬Ϳȷʦ˪书ȷĪ
˪ףѩλʦȻ㽣ŵơ

룡ʦ˪΢һףеĳϼ÷ɣʻñĹâҫ
㽣洫ı٣⴫ŹȻټʦ˪Ҳһ
·и޷ƫʽʽǿŮ·
һ㡣

һѾſڽ࣬ҲСBŮˣô
˵µӣǵ书ڽ϶һĸ֣Ϊǳ̶ȼ
ߣſóʦ˪书ĳ뻯ɵöУ⣬
ǸĪЦ⣬˿ûбɫûаݵͶء

Ӧ֪ʵ㽣Ҳۣ֪ʦ˪书
Ī˪ףѩ֮ϣȴûĳˣͺɽ֮У
տ֮γɵĽᾧɫҲɫ
һΩһΪʲôΪʲôûаӸոս
ףѩ۵ĳ֣Ҳδ֧ŵ˾ð

һսõ춷˿Ծһǣܵ
͡w֮䣬ǵҲˣֻȫȫ
ųսЪˡ

ʦ˪޵۲µгѺǰ΢
ҪĿӣжͿ

Ǳ΢һţһ΢ɼ紵ϸ£ȴ
񵽵һ㣬ûڵϷ죬ڿб㻯ۣ
ɢķٲӰƷһѾ飬ѲɣѲ
ƽšɶϵ룬ıѺۣ

ýЦЦ˦˦֣ӲǱͬ
ôǶˣһ
ǷֻʦС㰡񷽲һֻ߷ֲϹ
ġ̡һսûʲôôˡ

Ǹˣǽ˪ʧ. ʦ˪΢΢һҲܼ
ţͻĻ㽿ˣѩ˫Ҳʤ

˫̵̱Слʦ˪˪ѩ
ǳ֮ɫȴγεģһĴ覣һ
ʹĲ붾У͵ˡ

ûиոǱĹˣ̡ͷ֮⣬ȴ
ָΪΪ㡢Ϊ¡ΪĶ֮Ǵм
ȻȻ֮ʦ˪Ǿ䣬ŽСˡ

ʵЩȻɣУ̲ס仰̡
ѳ֣˪ؾȫս֮ģСˡ

Ӿ˷㣬ƮƮȻ˷ȥҲʶ
֪δʦСҲСˣոֵǼУӡ޶
ͣڵ꡺ķΧ֮У
ġƻáʮɣС޺ۡɣ

һĬƵģһԭȻδʵĳ
ɳҲһֱɵؽӵˣ΢΢
һ㶶޵Ĳ֮

⡭ԭ룬ոձǰ壬֮
ڣصʽضǾĶǣԼҪȲˡ

û뵽ʹѾ?ʦ˪轣
磬Ƿ⣬ƴϼ̺˿裬
ֻһɫȷšʹʱͷף

أûһԼĿˣӰƮ裬
Ǹڣôôʵֻвʹȷ
ҫѵˮԹߵģ˲
ǣǾҵıȶȴûһ㸫ɸ֮һ޺۰

ǰǴէ֮ʱһλŮеĶ裬
Ȼǰге˲ŵã
һ㣬˿춼ϲ£ˣޱȵλޱȻԾϢǰ
Ծţſڽʧ̬˭Ҫأ

̫̫ˣʦ֡ʦôô˵ز
ʦ֣ظѣʹˣԱĳн㵹
ǣôжĻػɵûͷ
ϡ

书߾ޱ޾̬ҲûԻڵ
˻֮У֮ͶžһϢص
У֪ڽȴûаֵη̬֤֮ˣ֮ʹ
Ҳ¡ߵ֮

סҵĻȳһѪ֮ϷЦ⣬
Ҳ򣬴ͶžԲѣŵ书Ϊ
ʦԸϷ󡣡

ʦʱѾʮüˣʦǰһʮǰ
һСһ㡣

Сʮ꣬СΪԶö࣬
ǰ֮ʱ֮Ī˪ˣ˵ı˵ĸأûа
ֳһֱƣֻһֱϣ֪һ
֮ҲЩʧǴͶž֣ǰ͵
ϮܻɱһСսֻǧ٣ḻ֮֮

Ҫ޿ģ֮ĵӣ֮û쳣ĸ
ѹǿֹۿˮ

֮ҪΪʦ书Уô
ͻƣҲǵΪʦɡ֮۾ʣ
ǧסҪʦֵһСһСҲŽȥʧ
˵֮书һȥΪ
û١

һѪƫϺΪʦ书·Ҳ
ߺΪʦͬ·ĺͽܣ˵ã˾·ϣΪʦҪ
һϣġΪʦġ޻ڿǿЩߡ


ЦСȥеҲ䣬һֱˮ
˶á

ѩȥֻʵǰʦʹģɲ
ǵգ֮Ӳ֮£ҲҪܰ书ֻԶȵոӵ
ãĻƮ

յԶڻҪ죬Ӱ׽ȴû
ڣ׽ĸоʦ˵òǿԣ
ıȵոһˡ

ɲаףѩҲ뿪𺳣ͷԼѣȴܿʵ
ĲϿʦ˪趯ǰǰ죬ʵ
ıĪ⣬ʦ˪оԶ·磬ڹĪ˪
㽣κһ˵ڹߣŮľĹѴﵽھ죬ֻһ
˴֮û뵽ڶ˸ֵ£ҲϢ١

ʦ˪죬ףѩвϲǣҲ֪ʦ˪Ӳ
գ뾡ֳʤ书ѳѧĳ죬ǹã֮
֮ǿ׾޻ΪӪ书֮£ǿĳ
־ȫûеٶȣӴľ棬Թ
֪ս֮.

־֮ǿͣҪӲȥԼⰮͽҪˣ
һ뵽Լһͣ䣬⹬ʮڣֵź
Щɲȫʦ˪սһʤĪ˪Ϊ˽գ
ҵҵŬĵǣķ

ףѩԥһɲǼ䣬ѶҪͣҲˣӰ
һʲôѷֵףѩۡ

ֻʦ˪أϸϸһƬϼŶϼ
ӳ΢ĺ飬ԽĿˡ

һߵվһȫûս֮Ӧеĺֿ̬
գԭеĳ֪ʱ˷Уƾˣ
Ȼһսʦ˪Ѿܱ

˪ܵķڷȥ̺죬ʦ˪Ʈ
ƮȥԶУ㽣ŵӶȥˣ̽Ҳ
ء


ʮ

ҹɫ֮УһϸӰƮ䣬һҲûзɫ
װ˷v˺϶ȡ縡͹壬ͦءˮ¡Բξ¶
ţ֮Ϣ㿴Ҳ˵Ů
ӿƿɫ֣®ɽĿ֮֮
߲ơ߲

ػ˻ȣһŵķţ͵ŵӵ
̸Ӧסһ»鲻õѩӦҲͷ

͵͵ŷжӢ˼ţҪΪ
ҪԸѩ˷ŮأҲ̫ףʦ˪һֱû
̬û֪޵ģ廹ѩĹӢҲ֪
飬Ը׹Уãã졣

Σս֮Աչأϰ˯˲
Ӣϣ棬ҪǱ¶ݣ
㽣Ҳһǵǰ㽣źŮͬΪŮӣһͨ
ʮǰŮǨ֮Ƹȫ㽣ŷڣ
Ӣ޷ܵһ㣬֮Բ֪ͬţǹƥ
ĻΪʦ˪ͷֻظ֮⣬һҲΪǣԶͷ
֮ޡ

ˣΪʲôһûУ֮Ӣüĵ
ţǽͷϣǾģһ˵أӦҲ
ü

Ҳ죬Լ죬Ӣ֮䣬
ͻȻģӢ񺮵ķӦҲһһĿ٣һѾ̳
Уȴѻͷȥˣѵѵˣġ
书ǿӢ񺮣ҲֻбˣŪķݶ

˵Ӣŵĸˣǰģ˭
ϣ书Լڲټ䣬ɵļͷ

㡭ôܣ

ȷңҲѹ뾪ˣҲԸ
㽣Ŷ⸺˵ָذɣӢţʦ֪㲻Ź
ңͷѹˣҪСŮ̿ͣѩ˷Ҳ
ӽӽ˴֮ڣΪҪһѩ֮𡣡

ƾ㣿

ƾһЦĺаӢ񺮺Ҳǳʶˣȴǵһ
쿴飬ټʦүүҩд˴šʮ
ŵԣҲ͹úˡ

ʲôҩӢ񺮱Цˣûõ类
¶ϲ̬򷽵ȴ䱸ţ֮а
֮ǼɫгһЩԼŮҩӢҲ
֪žʱĪ˪֮ĿȷҲǸ÷
ӢҲ㣬ʲôҩҲʩ似

𣿡Цøаˣôôף˼
أ

㡭Ӣ񺮲ĻԺţ˹Ĭ飬ڲû
ʲôַӦӢ񺮲аؼ˹ؾͲˣ˹ãһ֮
£һǿĻȣ˲ձȫÿһ缡
ˣȾ

ѵǡӢˣҩͿǽϣǽҩ
ֲסҩŻɢң
۽ҲûвǿҩҰɢһϢ
֮ȫÿĻٶ֮죬ٸߵ˶
ܣοӢϣҩֱӾͳУټ
ڵȴֻҩЩش˸ۿۣȥҩİԵ֮
ڷʱΪǿҡ

Ӣ񺮼ȫţֽˣһǰδ
Ŀʣȫÿë׳弤ţԳ֣ǰһ
ԝ֮˼ϣȼѾʪȵůůԴϣ
Ӣ˫ȣԲš

ǰδеĸоΪ弤Ӣ񺮵Ĵģҧǿ
ǳ嶯ֳ廳УӢ񺮵徢װ谮
ǽֱѹ⣬Ӣ񺮺δšδ˵ݲеĳ嶯

аЦӢ񺮵ĳ嶯Ҳǿң˵أ
һźϼѵһȣͶĻС

Цţ֮󣬼ѩС޶ˣò׳
ԱչأУԴֺЩСڣ
û͵ѹ֮ңҳЧǿĵ
ҩ԰ʵ书֮µӢ񺮡

ӳŮֺ֮Ҳ춶Կе׷ѰȻҹҹѩ
ϣõ˼㣬κѩħ̣Ȼϲ˵
ͷһ̣źûܡŮӵĺޣҹҪ
ˣһ뵽Լٴɫ绨мԼŮ
Ҫʡת䡢ӭԼǿׁУ
ȥ֮оǹ౥һ㣬ãã㡣

岻ĵӢҧҧ࣬ʹһʱȥˁȫ
Ĵ飬ӢһѣӲײؿڡ

³ͻȻǽڻзѣкʱ򣬱
вɣҲǸ֣ĶӢ֣ͨ˲
٣Ӳüѣ˹һţ˴ʧˣ
ǰһȴǵסˣֻ˹أӲǳһ

ΪһҪeӢ񺮵ĹһҲҪѪ뵽
ҪԼʵ̫СˣֻҲû뵽׵
һؿھһôؿӢ񺮹
Ҳ£Ϊȣʱȥݣȵ
ʱȥԶˣ?ض㡣

ʵҲûйϵ֪ʲôҩƾҩԣӢ񺮾û
а취ص㽣ȥ¶ΪֻΪ˽ҹҪӢϳ
ףصҲ˵ҩһ졢⶯ѼĽ취
Ҳֻлȥúóįѩˡ

֪˶áԶӢѱȵ尾Ĵĵҹ
ĺһҲȥеĻȡ

ߵڵϣŵĴ⣬죬ͺ
ˮһ㣬ӢҲͲסˣĻյҲ޷
ڲݵϷţľװ˺ˣ¶պѩ׼
ӢҲܲˣϢţڵŤţôֲڵĵĥʹ
γƬƬ֮۵ĺۣȴѹֲסȡ

㡭˭Ӣ񺮵ˣǷĽк˵Ť
ҩ龭ȫ˫ű¶ӣֻҪ
ַ́еҲûпܵ

߽Ӣ񺮣ϸӢ
֪ˣ֮ͽ֮УǺɫ֮һнƣ
ֻŮЩԒ֮ݺᴲʵĵŮ֣ҩԣֻ
СѡУֻ²кö٣ǡӢ
пԼ֪ѾˣڴˣǶԼᰮ衢
ǴֱۣӢڵǣأ尾ôãӢ
ңҲܲסˡ

аɣʹؽаɣ˵ⷬӢ񺮶ǰһڣ
ѱ˹ڵͷѲӢ񺮻Բ
ͦѾ¶˳Ӣ񺮷ǵûӣθ߸ͦ
|Ӣ񺮷߳ܣջˣǿַ

Ӣһʹˮѱ˳û뵽ȫʪ
ҪַĺͥǬǬѸУǰδеʹ
ӢҲܲסȫûĹ˼н
Ӣ񺮷۵ľջʹ졣

Ҳַ֪˶ãӢ񺮿ϨڵʹҲû
ôˣһһ֡һӢ񺮸޷ݵĸо𲽵؁
ӢҲˣŤҡţشš

ţô̬ĸ㷨ȻпУǿǿң
Ӣڱ˿ȫսǰδе̱ٵϣò
ݲеӢҲˣֻС죬˱ţ϶
УỬָͷǱ顢ڱʾӢ񺮵ĳ

Ӣٴ۾ʱһСϣһıµ§
סоȻȻĳ嶯Ӣӣһƺߣ
һ˻ȥ

ֻǺۣͥӢԳų֣ߺǣӻ
µʱӢһ˿ҵҲ¶˳ȫȫûһ鲼ţ
ֻڱУŴǰĿ⣬ѵľװ𲻿
£ȫԶԶһȫҲһ˿ңҹַӢ񺮵
һ죬һڵҲ޵ذӢǰ

ˣӢ񺮱ӣ
磬Ӳɵֵ˻ȥ

㡭ΪʲôҪ񺮵ӣӢţ䲻
ӣССıҲԾڴ⣬Ȳ£ֻýĳ
¶˱⣬Ǵյ۹⿴ţӢԼ
ųĸоߵҲСˣεΡͺ
㣬Ҫ˿ˣΪԼӢ͵أ

Ϊ˼㰡ǹЦһ˫ڱϻţ΢΢
ӵظӢ񺮵Ľ壬ıӸ費ס
Ӣɣ˶ɳˡ

㡭ȥ񺮵Ķ𣿡Ӣ񺮵΢ţ
ƨɣͿԽȥеĴҩѵѳûӢ񺮵Ĵ
֮Ůˣ

ûУӢһֺˣҽⲻ
ʦҲⲻֶ

ôܣӢ񺮻ûüڣ񱻽նһ㣬
е֣С

ɢ޽ⷽҸ벻ʦҩ
벻Уⶾ䣬ʦҲû䷽ϵķ
ٶԸһ˶ѡ

ǴɢӢ񺮱۾ΪʲôΪʲôҪ
飿

Ưе顣

ӢۣϸУ￴û
ķķɣ񺮡񺮻мû

ҲѹӢ΢˿ûһϵ˿ⷽҩ
˵ŮжǿҵңҲ
һһˣ˵ŪйԪֱΪֹ
ҲǣҩġǴ㡻ͬЧǴ
нҩɢȴݣ總֮һ㡣

ɣ㲻ӣɢҩҲȫջپ
ֶҲõģ

ΪʲôӢ۲ӯӯˡɢ
Ӧ޲ú㡭㡭

ǵҹ°ɣ΢΢һЦҲôŮӺͥ㲻
ȺãʦоԸ˶Ľⷽȴǹһֻ֪ؽ
ѹҩ

Ӣ񺮱۾ơ̺Ħ֣
Ƿ罾Ȼ񺮡ҩɾȣΪλ񺮻ţ
ҹˣǸã

᲻ð

ӢһˣҲ֪˼Ӣע޾ȣ
ٻڣӢ񺮁ȱݵ壬
ˣӢֺα֣Ҳúգܱǰ⼼
ӣԸַʽλݡҵֿУʧʲôأ

ӢշɺͬʱҲˣӢһ
˱ڣỬ˿еķ۱סĽ
˻ȣ̵Ӣһȣܵ㿪ȴ
֮ȥǲַӢȥ
Уֻץı˼Ωһĸҡ

񺮡֪Լˣ͡ͺúõķйɣй
ϡֻǡֻҪġ񺮻ûСûƹʧ
̫ݵĻܲ˵ġ

ɣһ㽿ۣǻ᲻֪ƣ΢΢
һЦ΢һӢ񺮸촽ȵԲ
ͷԵʣӢ񺮵ʱ⶯ҩֻص
ɣӢֻԼܿ顢ܽؽοҪ̫
ԼĹ۸УֶܷΪԸãӢ񺮱ܵ뵽
£ȻҲ֪Ҫ֣ûо˵Ļʲô·Ҫ
̫Ͷ룬һʱŪ̫𡭡

𡭡ˣ֪Ƕͳ嶯Ӣݣ
һĴѷϰ˱£ͷҲһ
赭д֮󣬹Ӣ񺮵С࣬Ŀвͣţǵ
ѡ

Ҳ֪Ū˶ãȵӢܷſʱҹ۶ʹ
Ŀ³ӢӣŪ٣Ҳڲ
ŤҡţŮӵΪ֮
Ҫͷ㡭ŪŪ񺮰ɡ
ûо顭ǻ֡͡Щ

ô񺮿ܻܲ˵รϲ
콿ӵգŪӣʡۼա֮Ҳ
ţϵţӢ񺮸۵Уһ΢
оӢӯͦźؿڵ˫飬һֻҲ
ˡ

Ӣ񺮱ãһ˫㣬֮£Ҳ
ҩԼİţһ
һص棬Ӣֻ߲֣ƫǿޱȣţ۵
ҲӭĶֺͿΡ

ôôáֻҪֻҪ㡭Ϊá
񺮾ͺáš㡭õġġܡ
ô롭ŪҲáŪҲá񺮶񺮶ĳܡ
šЩŶҪЩáҪˡš

Ҫ£ӢҲǹŮǿܳ˿ڣ
ĶӢҲ˷ɣڲһѾ
ˣҲκ֣οοŵĻ
Ӣÿ缡յĵ֮춴ʼµŮ£֮
Ҳֺˡ

ȵ춳ȥıӢٴγǰӢǽ
ϸϸȫʪȼʪȾȫÿһĺϼҲڲס
˱ǹĺۼӢ񺮵ȫ£ûһƬǲ
פˡ

䵱ȼ䣬̰ؽŮδŵţ
ʼ˱ӢǳѪССͻʱϼһ㣬Ӣ񺮵Ľʱ
ˣûԼڣֵطֱһ˱һҪ
ȫֱ˱֮󣬱һһԼʣȫ
ܡ޷ѵĿ⣬Ӣ񺮼ֵҪˡ

аɣаɣһ㡢һĽаɣû˻㣬ܲ
ƹ֮ʹҲģ񺮽ҪΪŵɧ˵Ůˣ
֤޲ҪҸЩ

ø硭ϵĿСͣĴ̼Ӣ˵Ľĸθ
ֻԼȫŸȡÿһÿһ綼
ȥʹϡϾʹʹݰɡҪ
㡭ҪŪ񺮡šǶ̫̫ˡ㡭
ҪҪˡѽˡˡø
硭šม

Ӣ񺮷ˣڴȥȸڲݵش
ˣ贺ӿӢ񺮵ȴţȴżĿ
꣬ǰδŵȥ

һֻ§ˮһŤͦӣӢҲܿ
ͦӲԡȼĲ֮УӢߵҪתߣȴ
סӲǸǹϣӽӢԴ
֮ݵĸ֮£ӢƬ̺ġӣѪ
ģ͸ţձС٣¿ǽˡ

ֻǿ֮ӢͬʱҲĴ̼ʹȥ
ȣֵĸǹ㣬ֻ֣
̽ţݴָͷסᴥӢʪĸԴ
УԼʵģԼʧĸоӢţƫ벻
ɵãޱȵĸйٴ̼Ӣ񺮱ҹơ

ֿ˴ȪȣӢߵòҿȵؿ
ͷĵҪһ㣬ޱȵĴȴñܵӱ
Ӣ񺮣޷ƭԼӭǽĸأǸǹᴥġӣ
ͷɵضţƫǲϼɫͳȥһ¶ȥӢ񺮵Ĵ
֮

Ӣ֪֮ԲΪøܸӦǿ
磬˵֮ࣻͬʱҲֵĶයŪӢ޴ӵ
УӢҪĲϧ|ʵһڴģ
ɫıܣӢݲСʹͻֽ֮
УԼȫޱ׸ҲӢ񺮱ڸ֮߳С

Ӣ伱ɫ빰һϣȴ
ҪúõؿסӢǿ֡ʹǱȫȫ
Уľ֮£Ǵ֮ս˵Ĳݡ

Ӣ񺮵Ľд壬Ҳȡ
֪࣬ѱùˣ˹ͦ
ΣӢխʪĴŮĹ֮С

Ӣ㹻ʪԤͣҪH
Ĺ̫խС޷ҲԳܵǹ
ֲɵüӽ˶Ӣ񺮵ȷֵøˡ

ĺܴǱĸ߳㣬ӢηţüӢ
ŲţǴобʵˣ
ĹȱǿӲسſ˺ѰľʹǰδеıĿУ
춱˵ĶӢ治֪Լˬʹǿ
ˣֻ֪Ҫ§סš۹ϵˣ
Ĺ֮У类ϣյӢȫĿС

ƹ֮ʹֻزڣûг鶯
ɲţһӢ񺮶ߣ˵Ӣ񺮵εε
ޱǿҵҲŮࡢС¹ײ
һ߻ʱӢͦ˱ҧѱڵĴҩ
ڵĸ棬Ū÷ĵӢ񺮽εεӭܣԭʹסĿУ
ֻصϣǴҹƨۺ󣬱ʹѹµҩ
յӢ񺮸Ϊ˵

Ӣü񳩡۲ӯӯշɺ졢ʱ֪ӢѾ
˴ģٴζ̢ʱѾˣͦͷ
ȥҧӢͷۺ⣬ҧ鲻Խᴭߵ
ҪӿȴͲס뱻ҧĿС

һ̧ӢԲΣλУžžˮ
͵졢ǿͣͦǹӢĹвĦ
εȪʱӢĹصعһ¡תΣС
ݶӢڲϹɦHӢ񺮻ͷת򣬿طӭš˽šŤ
ҡţݏؼֻһ㡣

ĿвϳԼʣӢȫ£ûһëײڻ
ţгķģʹ漴ֱǿҡҵʹ
ȡһ˳Ӣʴӣȥ˴ŮĽߣȫ
׸飬ֻ֪ӭĶߵá

Ӣ񺮾һһرȫģȵˬ˼
ԪйȥĹ̲סҵ˱ͺ
ʱҲеǿҵĿкгȫͦ룬
Ӣ񺮵ڣһǿҵ侫Ӣ񺮻عⷵյظ߽г
˵ֵ˶ȥйĻƶˣ˵ˣ
Ӣò²ȥֻ׸ķݶ

Ц˳Ӣ̱ʪ壬ϵ̬Գ
ˬУºȼ価Ǳİ߰գԼŪ
ۼڶʾӢ񺮷Ǳʲôġ

ø硭˶ˡŪˡô
ôζѽķˡͷɢˡǺ
ġH񺮲㡭ͻġˬ
ˡ

ҸոշŹ㣬ôݵĻ

Ӣ񺮽֣ס죬⿴
ôСĶ˷ոȫ
ȡ֣Ҫġָо񺮡Ūȫ
ĸоø硭񺮸ոˡİʹˡ
š

ʹ𣿡գӢŸоԼߺ
ϣ֪ʱᣬȫ޸оǴžڼȵĽϻ
֮Уֵ֤ɣ

ʹֻǡֻ̫ǿˡһʱܲ𡭡ø
硭񺮻ʱ䡭񺮼ΰɡ񺮡
ܡҵʱա

㲻ϣҲأҼøҰ̵
ˬ졢Ρ

áø硭ø硭񺮵ĸθ硭

Ӣ񺮽չ۷磬ӢٴγǷĻ֣
ٴν㼵̱

صУӢ񺮽ţκ˫ա۲ӯӯȫƶ
ˣһʹ˿ʹûHҲӢŪ
ĻƮ죬ˬޱȸ߳

Ӣ񺮵۽΢ЩҲѹ֣޶ȣӢ
ҹҹóַòͶһһιģû
ֱչؾ޵ĴӢ񺮳գԡʱӢҲ
ţĽݺ֮УһͬԧϷˮģӢûʲôϢʱ
򣬲Ҳİ˷֮Ȥҷӭߡ

ǵ˽죬ȴһֱûӢ񺮷ŵ壬
ŪȥֻǺءɵأȫ£Ӣʧ
֮Уȫˡ

ášø硭һεɳ֮Ӣ񺮵ؾ
ǻûóѵĳУůֻôˡһֱûСû
г谮ءѾѾһˡѵ㡭


ôأ֣յ
ͷȫˣôôĽοˣôܴ
ֻ֣֮Ҫˣһһᡣֻǣúú
̸ģǰ춼һֱ֣Ҳ巳ŵĻ
ᡣ

˵Ӣ񺮱Ŀͦأָ㶯
ÿζҪšҪõɲǣ
˵ʲô˵Ļ񺮹ˣ񺮴ûСûг
Ūζǡˡ

ðɣ˵ǡɢҩԪйأ
ÒŮӣ⼸֮䣬˴룬
ĺ£Ҫٺ㽻ϣĺܲϲӡ

ˣӢӯӯһЦٻţӡӱ
ǴӱŪ˺֮󡭡񺮾롭Ҫܱؼ
õø硭͡ͺúó񺮺òá
񺮱ŪƮƮȥ

š

񺮻м¡

˵ɣһΪɣĶȥ

ǽ˪ʦ𣿡΢΢˿Ӣݏ˻䣬Ҫ
ʦ㣬Ӱ죬⼸ҲᡭҲ飬
ˣֻҪҪȥɱ壬Ϊ񺮱𡣡

֪ģ˪书ܸߣʲô¶ŵÿ
ʵǺܿģΪʦŵ书Ϊ˪ʦԸ
ŮľΪʦűʣԼѭ浸أ˶Ȳ
ǡӦҲú÷ݵģʹʹֻһҲãб˵
ȫǬǬģߵЦЦһѣ
ˣ˪СںģҪ㶺˻𣬱֤㡣

ҿû˵Ҫ

᲻գЦˡɡҲǡЩ
ҹϣӦ񺮵Ը㡭㲻ѽ˪
Ϊ檣ҲҡҸʱ񽿳һѽ˪Ūö鲻ѡ
Ūһһ

񺮶Ӧ㣬Ҫɱˡ

ɡ񺮡񺮵ء

߽ŵĴ֮Уµһģɵ
üͷǸչʮ죬ôҳӣûж
ͳⷽ棬ȴǼΪɫġ

뵽ҪЦչصǰΣһֱŪӢ񺮣
βеӣӢĹȫΪУû뵽
ڷɵͬʱǳʲôһ

ôˣʦܣ˴üͷĸˣŷ
ڵصţ죬ǲͣһҲһ٣
ֻӰѩˡ

šһһ٣ߣ˵ħμ
ڱɽУ㽣ҲˣӢ񺮻ûбҵһλŮ
ȴȴֳʬС

Щݣ۹ߴ֮󣬲ż˵ˡ
ɢ֮󣬱ħģҲʦղصҩˡǶž
˭֪⹬ɽӺδ˭ȥ͵ʦҩжǶ
ʾҲ㽣ŶԱŲ⣬˲ɽȥѰħ

㽣ˣ֪Ϊôˡˣ
ʱţȡ⹬ʮȨƫƫȴ
飬Ҫ˶ڲƽ㽣ţ޷ʹķҪ⹬
㽣ѧŮһ뽭ԣų޷άһǵ
ɽвɣ⹬ɻ䡣

ʵҲ԰ҪŻͬʱ㽣ű֪
أǺ뿴꣬Ū
´ңʱζԸͽܣҪٲһ̼
һֱ⹬µصţֻûһ֡룬ֲ
ʦʱ˵Ψ²ңȡˡ

ɲǣʦģʼ磬㽣УӢ񺮺
ʦ˪ཻĪ棬һӢʧ٣ʦ˪ʦＸ̾ɽˣ
Ҫʦ˶žŵͽҪ㽣Ŵãռʦ
춵ˡ

һٸİɣʦǻΪ¹㣿

˵˵ˣԭµԼ

ǡˣ⼸ҲҪɽȰɣҪ
úغɽϣҾŶžŹģ̣Ҫô
ãž֮СΪϡ

ŰЦĶӶҪˣʦ˪һҲˣΪ
֣尡ΩһΪָ֤ݵġɢ㽣һ
ϣȫ޼Ѱˣ֮⣬û֪ʲô

ĺףҪɽ壬겻أ
ҪɽϣҲǲܣ˵ô໰ʵҲֻҪ˳
æѣʦܵĹļƿҲˡ

»ѩɽϣÿ飬̫ˣ
ҽɣ

Ҳ֪Σԣ˲ӣˣž
ϲ⣬ǵаٹѩУƷɭϣʵ
ǶžһĿ꣬ȸáɢ㽣µӣҲ֪
ʲôֶΣʦѩɽ
ɽϰȫöࡣ

ѩҲ⣬ݺȣ˷磬ѩС
ֻһӵ˳ӯӯһ񣬡ǰЩѩ˷纮
ӲʣŰѩɽϣ뽭ǿʱԹ
ѩѩ꣬ʦæµһˣѩɣ

Ǿͺˣʦ֣΢΢һЦһ񣬡ǰͷԸ
ҪɽһҪȡϵΪ츣ʦⷽ
ȥңӦҵõ

˵ˣǸҲȥ¿Цֲ
֪ѩǰЩӵġ˷纮Գų֣˵Ĵ
ˣĺ÷ӣҪɽʳ֪ζ
Ҫժ並ʢŵʻǿߴشҿ
ѿȷʮʮӢ˲ԪŬҲ
δ̫ͣҲҪҸŮййѩʺҪ

ʮģ

춽ѩˣҲͬѰħټ
ҲƵɽţҪһ

Դڣ͵ݵζѩƵ
ڱɽһڣһֱ͵Ĵ֮Уû취
ѽҹҹӭǿ۷磬ѩϸ˴ο
Ĺ֮£仨ظӶˣǰ֣з
鷳˵ҪǱ˼ˣѩļ飬ȥҲô

ο⸦˼ζٸǿħԵ
桢ȹ֮ΪҲ˲ٹʵҲ
ǿദǣѩģһĵޱȿ
۶ζ˿һ»۵ķ
أ

ֲΰصֻظƽʱľѣ߱߸о
̫ԾƺʲôѰ鷢ƫƫ˵ʲô⣬Ҫ
˵ʲôԵĻǾ̬ˣƺǶʲôƵģ
ǷѩΪʲôأ

ʵԵĻһ飬ûзֻǲ̫ע
ȥѣ˵ҪããѰһˣõİ취ԭ
УشӰЭЩɱ˴˶磬Ա˰
æܺùһϹңҲΪʲôҪɰæԭ

ΪʲôΪʲôûпʦ˪ķأ뽭Щ
棬ʦ˪δ㽣ţ֮мʶã㽣һ
Ǳö࣬һЩϵѣΪĿ˵ʦ˪
ķ˼ҳӢ񺮵٣Ҫҳħѡ񵥶£
ȥΪ׵ɰæʵ̫˵ȥˡ

ѵʦ˪֣壬徹ֻ
ʦ˪ɽԭɣΪѰħӢ񺮣أ
嶾֣ϵģǺֵһͨĺڵԺ
ȫͬķãã˺Ѱ

ʵһĿԻһ㣬ʦ˪뻯书Ϊ
ƫûʲôӦòЩҡʦŵɻӭ
ΪʤܳĺڵӣԻȽ˵ͨЩο
˼ʮ꣬ҲӲҳħİ˿Ҫ˵ܻǺ
ܣʦ˪ļˣҲȥҺָصڵˡͷ߽й
ϵĺڵӰɣ

㽣ٳҲͲùʲôһЩ
ʿĹ۸СʵҲ⹬һֵķ룬Ҫһ㣬
֡£꣬⹬ĳЩһ쵽˵ʲ
ôεͿءҸ嵨ɶö࣬⹬ֻǲЩɸϹϵ
ѣҲ⹬ߵа·йذɣ

ˣˣôˣ˦˦ͷҪ
ɢҵ˼һƵģҪģȥѰ˼ʦ˪
ʲôҪɽȥúó˼ĺ룬įļ㻪ǣ뿪
ˣؼ㻪Ҳǡ

߹һС跻ǰŲͣһͣһȤĴŻĶ
ڣڽϣҪɽµƺУǰ
ħݣֻ˵ֻŲжţ
֮£֧˵༴ָˣ
ֹϵħ޷֮ء

һ¶Ҫ徿ܷʲôϷ
ҲֻжԲȴļ㻪ˣֻһ

һƺ㼣鼰ȴҲټ˿֮أ
һ޼ʵƽҰ֮еһƣ⹬֮Ҳ
޾ɽУûд˴ƣԳȫһ
оͺ񡭡ͺںһ㼷Ҳ벻жٵɽ˺
ҲԶҲһ㣬ſ֮

տ֮أҹݏƼ¼Ƶģͷ궯ò
ײżǰȥ͸ɵ˶ˣֻ
׹ϵĶüδµӶûһ
ʦ˪Ȼͤͤ帽ֻüĿ˵ģ
ȫ޹ϵȻŸ߽ࡢף˲Ŀ⣬ûи̨
֮˵ˡ

˵˵һѣ˵ȫǷϻ

̨˻ߣȫڳħοɶأڰ
޷ܣΪֹУӦñǣóһ࣬
Щȥɿֻǰ䷹ȵسһΰˣֲ
ħѾȻ˵Щеûеĸȫɢȥ˲
٣ʵĺڵﶼܹˣʣµ˶ʿ
Ĵ֮£Ⱥ鼤ܣ޲ð˸ʬһ㡣

ȥٲ뿪ĵŰѻ⣬һΣ
ħ־쵽⹬⹬λŮҲ㽣ŵʦС
ɽħ

ʦ˪΢΢ףһ۹رһ
Ŀ˵ЩʲôƵġ

оޱȣħҲ¶⹬ΪȻ裬
ˣͨ裬ɽж
ħǱˣҲǱƹĵӣħԶ
ÿϼ򼸸£ʹӣǳ֮ˣһ£
书жܳħ֮ˣڱжûмʦ嶸
ƬƺõҶ˵ôˣ㻹
𣿡

ٱһںɢҵأѸΧһȦӣ
У͸ҲѸޱȵس˸̨ţһ
ȫݱļʽŭʱը˿ʦ˪µ
ЩҲû˵仰Ҳûаγ

˵ħ֣ҲУа
ңһЦҲûͻΧǵĶ죬Ĭ
һθΪ˶Ըµľ֡

ҲǾڵΪ˿뻯޿׽ص
ϣΧסٿ졢ûټҲʩ
Щشʽ࣬סҪΧȵ
ʱҲֻսķݶˡ

ǵȻħ书ǿթٳ˷ָΪֹУ
һܻ֮СΪֹŹָǰʿ
Ҫڴ˴ΪΪ칫壬Ҳֻвʦ֮顢
֮ˣԸĹεĶͽʦűҲˡ

ʦͻͷɣԱ⡢ȡˣ廹ɹ˵ʦ
꣬ʿΪ飬ȫʬʬ£
֮ءΪʦΪʦΪʦүүһʦͱ
ˣѵ㻹ҪʹȥΪǸԸ֮ǰԱ
ʦŰŵ⹬ľǷܴ棬ʦһ
֮ˡ

˵Ǽֱ£޲ģΧ֮е
ȴһ޶Եģȫ˵һµøʿ
ŭ죬

УֳĴʦȳ䵱Ҳվˣ
˶֪ħǣжж˳ǵ޻ڸ֮⣬
޶ԣ÷л

ɽµ´ʦҲҪվȴ˻ȥֻȫ
ǧϵҪǵƣһĹ
ƣλʹȹ鱾λҪţпɳ֮. 

÷Ѷ˸鱾λΧںģûаʱ
ŸЦϾ˸һڳ֪ʱѻˣ޾ȵ
£һŶûС



ƴʴֱ䶯޶޿׽ȫǴӳ
˵ģ½㣬ź࣬ڵйѣ
ԸľϣڿȴûӰ졣

֮ʱֻˡƻáеġ޺ۡѾ
ȡʤѵΪֻ񣬽ӽҵġΡɣҿ
£ʲô

δֹӰ죬׹ξ֮Уʦ˪
侳һĳִͬǰһ峩
ŮΣһصĳ֣˵һĵѵ
Ρ

˽Ǹ֣ȴȫûܿǴӺδ֣˭ֻ֣
ذԲ¹Ʊס˹ԣûһ˿ܴ
ϣߴǱХ֮ĹƺԴκη
֮죬ÿ˼ͬʱܵԵĹЩѵأ
νѣ֮£Ļҡƾ
¾һŲһ֣˸ظλصˮ롣

ǵתʦ˪ĳֿû˰ֿ֣ʼҲ
ѰνУʯĴζĿйٶ޷ץõӰֻ
ֱ֣ܿӲӲصĹƣǳȫ֣
صķ궼޷͸룬ȴԱѣаʱ˵¸ң
Ҳ·ѭΪǿ̵ķҲѵסǲ֪Ӻζ
ĹƣοסȫǱ۵úܶأ

һ׿ȻĳХнԶ˲ѹһ
ᣬЪֻȫǰûֵô۹չⲻ֪
ʱѾѾʱˣ˴ˣֱֻǻ
ѣֻʦ˪˪ףû˺ۣŵļ
ս֮Уʦ˪Ϊڻ硢ݺȫݣ
׵壬˶Ƕһԣܿս޵֮

ŹĴʦԳλݣ˵Щοˣ
ڱȴ˵˵ֻܷȻ̾

˭õ书Ȼˡǿݿ˹Ҫʦ
˪ڳֻЦԶȥʱ˲ֻϸˣȫһ
ˡ

ľʦ˪ֵľ飬ԭȾ񲻵
һ֣һһ֣ʦ˪⣬ûȫԼ
֣ҲӲ޾һ

ľľʦ˪ҲеʹԼɴûޱĳ
ֹǴʹ졣

˳˶˶飬ɽԭѼջһλ
û뵽ôɢĲӰˣľѾԤô׬һƱĿ
ջⷼˣ˶ˣǮ׬˵ԭѿճĿͷԭԤõ
ʳ¶ȥˣֻԼ취֪ҪԩǮ
۵ϰЩʧʩĸûʲô£
˵ţϴȥ˯ͷʲô鶼ٴ

رĿͷ֮Уʦ˪ùǰĻ
ֻܿŵΡ

һͲ̫໰ӽһս󣬱øĬˣһ仰Ҳ˵ڣ
һ춼ڷЩڨŵǣ޴֣
˱Ÿֻܻͷѡ

أʦ˪һ𡢺ͷһһѪ˳Ѫ
ɫĻͷʱѪ߰ߣµĻ治١

ӣʦ˪˴Ӳ˴ǰϣ
˺þòŴŴʯ

ʦ˪ʵʾǴӴս֮󣬾͸ˣȴһҲ
һֱѹڲűһȫɢˣ
˱ģҪصöࡣ

Ŵ򿪣ʩʩȻ˽𵶵ʦ˪ǰ
ͷһòˣʦ˪Ǿѣȴν
ţ߳ȥ

ʦСˣôһ仰ҲأҪ˵ĻҲܰһ
Ѱ

͹һҹ֮УŮв㣬Թɣ˪ҪЪϢ
ˡ

㶼ˣ˼˶ȥôôҲ
δ޵ݣҲǲսսѣһѣɷġ
Ρúõɣ

аЦţпϲѣѩӢϵòģҹ
Ҫʦ˪ϵõˣôأ˴ţգ
ʱ

㡭ûˣ

Ҳѽûҳ֣Ҳµʦɣǿ
˵ôء

ȻħһСһжġ˵ʣ

ǣȻǣָ֤һУͬʹ
벻Ϊħģ

ָ֤ʲôһȫƲ֮ʶѡʦ˪ҧӣ
ȴҲѹȥˣһѪ˿ǻ

Ϊ˲˿ˣһʩ֬۵ʦ˪صڴЩ֬
΢֮£ѩ覡ȫѪɫĹ
ģԜD塣

˪ҲǴһͿһʱҪҹȼɱѶ
ңǡÿ㷿гΪӻӵù
𣿡

Цȫ޼ɵһֻᱡʦ˪գͻأֻ
ץʦ˪½һ˺ָһѪۡ

Ѳ£й¶˰һļ
ʦ˪ƫͷȥŬԼô죿

Цϣָͷʦ˪ϻҪٽ
Լĵ䶸ͻػ㣬۾˹ȥ
ɵ书Ҳʱ˹ȥһʽš
ն֮УӲǱܿһͻ

һţ޹ķеʱһƬ谵Ƶ岻ϾԵУȱ
ϢԴϢȵƴ춷ʱʦ˪죬
֪δȥˣֻ˴򿪵ĴڣһӰڴ⡣

ھԼůůĻУʦ˪ȫҲ
ʣǧﲻסȴֲ˵

ˣǺԭͬһϵ壬ˣȴǸպ
ǵȫûа취ֱ棬ʵҪôأʦ˪˼
ӣܸжããȻ˯

һ߼ҹ·䱼Уüͷÿˣû񵽣
ʦ˪˵ôأڼϱ̼ʦ˪ǻң
ҪǲҸطΪˣԺ˰Kˣʦ˪ĹҲɾ޴
Ӱ죬΢һҧתͷɽȥ

һҹȥתѣȻԼĻУʦ˪˯죬
ȫڴ⣬ֻ±ϣꡢͷ׵Ů
㣬˱ͷ

΢͸Ѫɫ͸ļԼǰ˯ˣʦ˪
˵Ĵӵ㣬ټһ󣬱۲ŵһ
죬ǵһ嶯һѹ£Ҫʦ˪ʧȥͯ
Ԫ΢΢һ̾ɵ뿪ûбҪ֮Σġ

ʦ˪˻Ȼ߽ţȴ̲ס


װ˯˪ɣͷȥһ޳
Ĳɦʦ˪Ц

̫˵ɣȻװ˯ңҪȥӲ˽˪Ԫ֮
Ҫôźã

õģʦ˪ЦЦǰḧŪ˪
Ҫ㣬ôõĻ᣿

ð̧ͷϣų١ɼ
ϵԭôҪַ㣬Ǻãұ֤ڽ˪Ҫ
ʱ̣ӲǰŪϴĹٰ֮ѽ˪Ūȥ

۽˪ҹԸԸ⣬㻹ǰ˼Ūϴˣ

Ϊ

磬ͱŽ˪ˡʦ˪ȻһЦ֣֮ԭ
ϸ̬ڵһȫͬķˡ

ϴκ㶯ʱ˪ͷˣϻжδ壬ҲӲ
ȵ磬ַǵöֲɵ£ȫ֣Ϊ˒񲹽˪
ϣͬһԴŲȽ˪ģԲԣ

ȫӵֿᱡ裬Ϊ˵Ұ°ߣ
ǣ

Ҳ¶ˣǽ˪ףΪʲôΪʲôҪ˹ν˪
ˣ˪أڣ㲻Ƚ˪Сж˽
˪ӣҲܴĿġ

οһսҲˣǶδ壬Ծȸǵ֮
ȴ˹ν˪ڴԼڴҲ
ңΪʲôҪŽ˪һأŽ˪Ը壬
ɹ˽˪һԼˣ}壬ȥв
ѽ˪桭˶֣ʦǵ뷨Ҳ
֡񺮵ԸĹ˪һСɣ

֪񺮵£

ֻ֪Ǻζ֣˪оõΣ񺮵Ĺ
ڣ֮ܣҲöϴɢ˶Ǽﱻ
㡭չŰɣ¶ǲ壿

˪ܴ

⣬㻹û˵½˪һԭɡ

յİ?һԭ򣻴⣬ΪЩðħ֮
˲ŮӣҲЩˣ⡭

⣿

ǣ˪Ϊң㽣ɽ뽭ֻΪҵ
ң֮ˣú㣿

ԭԭ㡭Ҳ֪ˣʦ˪շɺ죬ȫ
㼡͸޵ɫȴûзĻ
硭᲻Ϊ˪ޡ

ʦ˪ûü˵꣬ӣͱסˣҹ֬ţ
ȴû࣬˪İɣн˪࣬ϲˣο
˪ǸҰҺ޵ĺŮ˭ܿأ

Ҫô죿ʦ˪е㵣ģҪ㲻˪ԪӾͺ
ԭˣ˵ĹǿպĲһ·ˣҲΪ
Ԫ

˪ģôܲ㣿ʱ֤ý˪
֪ںδֻ֮ǰҪɽ˪Ԫ
ʱ֮УҪ鷳˪ΪһˣΪ˵ʱ
Ĵۣ˪ΪѰɣ

˪Ϊ𣿡

ʦ˪һЦ˫ḧϣС
ڣޱȵŵĸǹذţһٸģ
˪Ϊ㻤֮ű㿪Ϊ檣ֻ֮ǰý˪Ϊ
ɣ㽿˪ΪϡΪϵǸ

ʦ˪ַȷֻʸвߣĸŪ֮
ǻȣȫǶȼˣܵС

ģʦ˪뿪ΰʼŪ
󻬵С֣ȫˣҲʦ˪ӣ
Ū֮£ˡ

ĺʦ˪ġ֪˶ã
˳עʦ˪Уȥţ
ȷŸ˶ˣպŮʹظһ

˪HŮûԹղʹġ

ҪΪ㣬˪Ҳ뵽Ҫ飬ʦ˪ߵ̧
׵˪ôø¸Ϻò
ã

ŮЩ˶û

ѩأ˪ô

֪Һѩ£

ǰҹ˪˯ţߵʱ򣬲СġСĿģ
ѩ汻ĺܲأ߻طȥǵײײģƫôܵ
ӣ˪Ļ˵ˡ

Խ˪Ż취ȡ𣿡

šʦ˪У۵ؿڣʵ
˪Ҳǵһ£㣬Ҳý˪ȥģŮľһ
ЩЩȡ˵ķ

ŮľϼصģһΪŮľһҪŮأô
Щ棿

˪Ҳ֪֮֮ǿ˾ˣǲǣ

ѽǺͽ˪ڴϣҶҪˡ

Ҫ˪Ա𣿡һߴ·ʦ˪һߵĵš

˴ɽһɽµΪ׷ɱ󲿷ݶɽȥ
ˣ˴Ӧúܰȫǰ׵ˣʦ˪ܲأ

ʦ˪к˲ã򳿵һս˾
ңʦ˪ĴأʹޱȣȴҲһ
ֱǿѹŵ඾µûʦ˪ȴҲǳټ
ҹʦ˪裬֮¡ңɵ
ߣӵ˴˴Ǻɡȫޱ书ʦ˪ڴȫƽ
ȴ˼ˣʦ˪ۣǣ

н˪Ůԣǰǽ˪ٻӰ

ǡǽ˪ȥˡ

ȥ˿˴ˣΣգ罿˪ͶڶԱߵ
ЩҲȽϺò

ţ˪ȥˣӺҪ߽˪һ˪Ҳ׼׼
˷ۼգߵرȥһϨϵӰ
Ʈ˳ȥ


ʮ壩

۾棬ֱߣԼɵŶڣʦ˪
רĵؼͷʵȴڶУҲ֪ؽ
ֻܿԼĸ๵ģֻרĵΪ
Ψһõġа£룬һŷȴǶ

ͷľرˣλӣڴԴֵӳ£
ʦ˪һҲߣҲŲ

ڴõϰսĳ棬
˵ӦǼ죬ôôʱأΪʹ
ڴؼҲûôá

ʦ˪Ҳ֪¶ٴλͷȥȥշĳ嶯Ҫ뿪
˴ʲô˻Ƕ͵˽й̣ǿɲˣ
ѹĺо亹

ͻأһޱȵĴϢӺ洫˹˴һڸǶû
Уʦ˪һ𣬶ӦֻŶԵİĺ
ˣһͷҲ֪ʲô

˵Ķܿģһһ˫ı۰򣬱㹿סʦ
˪ź۶סˣȫ޷ѣȵϢʦ˪
δʩ㷢ͷƿֱ͸

ʦ˪ҲĽӴϣ֪׷ʲô£ļ
̣ھͺԭһĴҵȼš

Ϊδ඾ɣԭǿѹŵģһصʵ
̫أǵȫɣʧѹƣöԱ˿
ԲĹֻصϣԵ߶Ҳ֮
޷Ƶĵزڵѱû߷ɴܣ
ħıԵͬһʦ˪ԣΨһѰķй

ʦ˪΢һҧ֪ڵҪʲôϵ
ͽ裬ʦ˪ģ˵ĴֱͶӴݲС
̾˿֣˲Ū˵㷢̰
˱䵽޳Ľ׾ϣʹġ

ʦ˪۾ҲԾؼ˰˶
һ·Ѳʱʦ˪ѻ鲼ɢڵ£Ƶļ
˵Ĵֱ֮£ȾƬƬѪۣ˿ҲҪӿһĳ
еŮӣڵĿ֪

ʦ˪ûȥĴ㣬෴ģŲһ˿ҵ壬
ǿŪȵ̵ļ
۵㼡ĸأҲΨһľҩ

ʦ˪ֻϣڵԼԳŵסǳ˵ǿܹ
ܵס츳ѩǰϰ֮ˣû취ȫй
㣬õ

㷢ɢϣʦ˪㱳Ĵ죬ŵ˳
ָ꣬ŪʹŪĦԲ̫

ʦ˪˫ֹס˫ỷϣͦӣü
̤ľͦ˳˫۱ϣȴЩֱ׼һ˺ѷε
֮ʹҧĴʹˡ

֪Ϊʲôʦ˪Ů˵ĳһֱû

ʦ˪˺ߴӵĿĿϢţ
ȥþúþ۾۵֫彻ʦ˪֪
ڱڵˡ

Բ𣬽˪ͷȥʦ˪۽ǵˮʦ˪
ʱŸе޴ۣ߽ʹ

ҵĴ

ûûйϵġʦ˪װ΢Цȥͷ
˪ˣ˪Ҳȫģ谮
Ǵֱ˪ĸԸ

ո´һҪӣĿ
ޱ飬ҪǸոҵ֣֤һһֻ֪ޣ
˪ȫȥһ㲻ؽ˪ĴԪý˪й
Ϊ˪Ĵ㣬ܼʱתҪˬˡ

ǲͦ𣿽˪ҪĻҲҪ

𣿡ءЦЦŮԵֱʦ˪֪
Ѵлָ˹ҲµĹȻû

ʲôû

˪֮ɽ֮⻹бԭ򡣡

㡭ʦ˪һ§Ҳˣ˴ε̱
¡

Ϊ岻Ҫ㣬Խ˪ԼûģԱ
ΪŪϴ뿪䣬ȻԽ˪֮ǣ
ҵĹϸһ˵ʧȥģ
ͬŵָָ㣬Խ˪˵˷ĵ
οһѵһ㣬ɽԼһеĺЩ

Ҫ˵ˣʦ˪ҵؿ˳ͷȥ
ϣǺþöûʹˡ

ҲûֻءظţոձŪ˵
壬þúþʦ˪ֹס˿˱ϵۡ

Ӳеģͷ磬˪ҪŪԼ
⣬ҲҪȽ񺮵ĹȫΪãҪ͵˽˪
Ůӣ˵Ǻ¡

˪취ģô죿񺮵ĹңҪɿɲ
ô׵£ǡ

ô

Ůŵˣʦ˪ૣ޹֮˶
ŮԲɲΪλȥӦ
صķӡݽ˪֪Ůһַ͸Ů֮£
ϣӦÿԽ⡣

ˡ

ǽ˪Ҫôźã

Լɣ֮ǸϣҪչܣý˪
ҸŮˡ

šʦ˪§˴ϣ硭ߡ
˪ŪˣҪοأ

˿ջУЦ˳˵ףֻҪҵһŮ¾
ãŮŴӳ⹬֮󣬾ͺʧһ㣬һټҲûУ
ôңټڵ֮ģʱҪӦʿ
׷ɱôҲȥո¥£Ͳ䵱
˸˳ҪԤһݣߣֻ½
Ҫٴսһ

ôźأҡҡͷҪ£Ҳ
ˣֻҪٶ죬շڹԽӢ񺮵ĹȫΪã
ֻҪˣͲܳţӷ񼡣

⽥֮ϣǶ죬ֹһ죬
˴ӣصϣڿջϢֻʡ

ѵãǾǹĻ⣬һλֵظ֡
ڴԼһ֮ǰ֮ͻȻõ廨Ľ
϶Թû޼Ѱ

еĽ˻ȽɣֶֻιںЩԺڵﲻֻ
ɱ⣬塢˶ҲģһЩٶУΪ˾а֮
Ҳ⣬ֳ֮һƬǽ壬Ȯľ

أǵϢðɣõ廨
϶Թһ뽭ĵŮһ·רʿ֣Ů
ò绨ݵʯȹߣ˵ǲ

ֻ⣬жٿ٣ܱǿ۵ģȴ֮
٣Ƕǳ۶˭ֻһҹԵĹϵһҹ֮
ʧ٣˵Ҳ֣ǵӣº붼ˣ
ѵǴ֮˿˼Ҫصķ棬Ů
ڲɲ֮ĸְɣл᲻Ůŵأ

˴ȴȥ˯ţǺӣ˫ۣ
оҹ˽شĶߣһɼŵĽŲ
ڴ˹߽ؽҿӣů


㣿תͷϲӳеһʶĽ
ףƼҪҪͷأ

šΥƼϴ棬Ҫǰ󷽵
࣬뿴Ϸʲô¡

Ƽ֮ǰȷǴͬˣҹŷۺɫ£ƮƮ
۵壬ϸ޳㷢ͷȫΣдȻ
ĵýˡ΢΢˵ױӳŵۺɫ
ӳ۲š

ƼûдЬ࣬ϸڱ⣬ˣ˱֮
ľͺǶһЩʲôƵģͺһ䱥¶ʻһ㣬
ߵضһ棬۶ˣȻȻֹ
ȥס޹ǵ֡ƼҲûֻ֣ǽЦһ
յŻظ

һ಻ȴֻõƼƣ仰˵
ôˣ

ǽʧ̬ˣЦЦܿʣƼЩӹò
Ƽ㡭̫Ưˣýʵ̲סʲôˡ
Щӹúòãħûд

ħ𣿡

˵ȴֻ΢΢һЦǿ̲סЦ
Ϳ֪ǿЦģѵƼץңԱʧ֮𣿡

Ȼǣ˭˵Ļ

ƼϿܣǽҲҪħˣЦ˳
˫ḧƼ۵գر۾ו
Ƽ̬ټϹйŮͬһңƵҲܲˣ
ǽǺŮɫƼͽڴϲţС
ร

˳һƼεεصУ»֬һļ
ֻ£Ϣӯػ˳㷢ػ
ܵرסϣ˵֮УֻƼ߿߿ݺ
ƼˣҪ㻪㲻ڵʱýֵóģʲ
ô£ܲܵȵֳƼ˵Щ˲ͺ
ƼϷйɣ

ƼǾȿѵĻ˫æ
Ϊ½һǳӵϣһ֮ڴ컡

ͺɫδĽ߶ΪŰǰЩӣҹҹ
ʦ˪ߣƫƫûܹڵԾԾԣ
ʦ˪뿪ʱŴŮ֮ɦǰЩʱ
ҹҹHѩ˲ѣЩӵͣؽ뷢й
ƼԸ£˵ĺ˰

һƼķϣᲦ׽۵ķ۱һ»
Ƽϰ֮󣬲ȪˮľָͷŪ
۵񼡡Ƽؽɵͷµأ
ۺдܵǿҵƼرŪ
ţ˽

ͷĶһ춼ȥƼСе
˽ȥĥš촽ΎţͷƼŵ
ͷۺЩƼֵҲܲˣʹǴħĴ࣬ƼҲ
ûа취ǲֻΪţҲΪ§֣
ϣأá

Ƽ۾۽ǻ˿ᣬ޲죬
ֻһϱ£һȴ죬Ƽ͡

ƼƼƼ˰ɡ𡭡ٶ
ƼˡƼšƼ̲סˡ

ƼǰˣҲǰΪ֬õ壬
·һ㡣

һ߸̾ţľڳεתλãøЩ
ȴΪˣƼеĸΪˣѪӯٱ
Ƽл񵴵ĸܣһ˫ֲڣܵش궯ţ
ޱȵļʣů岻ϵؿţ֮ȷ
Ѽ

Ƽ˷ü֮˵Ľ⣬ԭЩѰ
ȴļָͷľϻȪˮ豼£
ָůʪֱȻȷƼľڴ
ȵַʱŰƵƼԲͽͦϣһŲ
̵˳ˮϣƼᴭ֮УƼ
ˣسʵ˵Ƽһ㣬ؽ

ƼĽߣţǰֱȫ룬Ƽ
ǰխļ̵ĲݣҲ
ҪˣƼ̧Ķܲĸ
̬ǿŶһܡ

㡭֮е͵ظоԣȴˣƼ˫
ϣխľȸոոܵعһɺ֮ȴ޹
ļˣְֻּѹ֮Ů֮
ĿУ˲ԽسС

ɻϵ˵ǵ˼㣬Ƽľ֮ͻ
ɺˣԭȪӿİҺʧ٣֪ƼԲɲ֮ԸƼ
ۣԹĲϣȴֻеļ˱
ĸйһйǧĳ嶯

ƼΪʲô

㲻֪𣿡ƼЦޱԹ£Ƽ
ôĻֻԼж¡ħַ㻪㣬
ǰ㽻֣Ƽײ˳ȥ˵ƼоԣټϺ
ײϣƼʵ㻪ǰ磬ħˣùƼ
أ

Ҫƭңýϡ

ûƼ书ʮʮ꣬ҲĶ֣Ƽ
ֻг²ߣϴýڵõƼ֮ʱҲ̤ظ
ȥ

ҪСĵУ΢΢һЦһ˳Ƽůۻ
ϻ£ѹƼĶĿڣѹʹɱ
ңҪȷŽѨԽѾ֣ǰҲ
»Ȫȥ

Ǿ԰ɣƼ۾ʩչޣ
Ŀڵһػ

ͻأӶ𣬡ţƼΪʵôǰ
û

Ů߽ҪһȻô죿

ǾͶԲˣƼԣӵĹ߼ȷҲѧЩ
һԸҡ

Ƽ˫Ŀ֮ɫ˳磬һͻ
ӲһͻƼڣֱƼ
СݶεƼһ

Ƽʹĸ޽˳ڣû뵽һ
˹㽫۷һ³ƫƫþ˹ľ
ĵƼܵǿʹͺ񽿽εεĴҹ㣬츳Ķ
ͽǿ飬һǰϷҲûе£ͱز˽δùĽ
ľǿͻƣʹƼǻʧɫ䡣

ƫƫڴͬʱͻر䳤СܵĻĴ
СݶһصعеҪôһ¾ͽƼˣ
ɾʹˬϵޱֻ߲סƼ
̱ˣ˹ӿҺȫй˳صһȫݻ٣
ڵһҲûУֻ׸ķݶ

ҪƵģ˫ֹƼҲƵͳͣһ
ᵽǿҵĽ࣬Ƽס¡ӲţвϷŽ
䣬Ԫǿĳ֮´йй˱գƼ
ԭѱ˸̱߳㼵

̱£ã˱гʧˣ
ǿҵʹرڸסƼ˫ֳԺͦӭͣӭǿ
̣˵һ㿹ܶĿٴռʧ
۷֮ϡ

ôųŮת˼Ȧ֮˻
Դڸ߳Ů֮УϣҲûб˴˳ͻˡ

ȵйѱϣƼӭϵʧˣԵ̱ţ
ظţˮٿƲסйһֱˬʱ
ŽѹסСݶθͣεƼӻ֣
ȵٴθ֮߳󣬲ŽƼǼʵ֮С

˶ˣƼþúþòŻعȴǶҲ
ˣͷڻˣذĻУºʹϿһ
Ƭǽ壬ʪɵӡȾĴûһƬ徻§
Ͼؿ

ΪΪʲôɱңƼصİ

𣿡΢΢ЦˣͷƼεĺ촽
Ƽ˳ӵرۣ΢΢ųôۣȫûаֵ
ɱƼһҲӡ

ƼɱҵĻڷǰӦûѨɣȻ
ҸշʱҲȴݶûôѺ֮г
ɲģ˹Ҫģɱڲɫ֮䣬Ƽ²
ɱұ𣬶ϣǲǣ

ֹƼ˴׷ѰŸ죬Ƽͷ
ʲôȫ㿴ˣһ㶼ûŹƼɣֻҪҪһƼ
ӣƼʲô¶㡣

ɺܲรЦЦӯϰصһ
£ǵƼһƼӱĹߣ
ȫˣټϸոձݺһΣҪǽִݻ
ٰһƼƼร

ѵƼɣҪ§ȴ֫ٺ
ʹƼ֪һȻ棬ټϸձ
֪ƼϷʲô£

Ƽ˵òҪ˵

Ƽ˵ĺãǣƼһļȾκ죬Խ
ߣƼҪҪڽĳ֮£˵

һΣƼ˵ˡ罾΢
ȫûзݣ֮£ȫʧӾǸƹһƼҲ
;սٴУŻϣ
ɫأþúþöû˵仰

ʵ̫ˣһҲû뵽Ƽڻɽ֮ǰ֪
ħϺӻɽڽƮѰԸķӣҲ
˶ĸħ˾ӢС

Ӣֵϳħͷϲ̣Ůа֮ʮ
Ժħƽƽǵ֮ѶҴϽĲ
ҲᳶϹϵ.

ƼУܡãֻ֮ڣ
Ҳ֪Ӣ褼˼Σ̬ģǵӢ褻иϰߣÿμŮӵ
ʱһҪͬʱŲʱͲŮ֣ÿӢ
۹ŮӣҲĲĶУ
ֻǵһ˵ħȽûô񶾡

ƼҲ֪˻ǲңǲģȴӢ褹˰Ե֮
ҩҲ֪˴ݲ֮ҩŵý⣬ҧҩʱ
鶯ǿ̵״ȴΪͣڵӢ֮
˻ϵͳΪֲ˲ţҲ˶ģ
Ӷ̶ʱĳ̶ȣͿλʵǷ

ֻǾƼùҲĵأƼ˵΢
ţ˲ҲҪСģ
ʦ֮󣬻Ѿ㵱ĿˣȻͲƼԸ㡣

Ҳ˵Ѿ֪ҵˣ

֪ģƼᱻҲֻɺϣͷУƼ
ؿڵĺˮֽ֪仨֮һ϶ԹѾ
ˣ

϶Թֹô֪

㲻׻Ĺڡ϶Թ
ŪķˬĶܶѹأ

ԭ㰡һţƼ˫
ϣƼϢţεٳܲκ
Ƽ丵β棬Ҫôźã

Ƽû£Ϊο㣬Ƽڽ
ġ

ˣǻصյɽϣزƼô˵ˣ
ǿҲҪƼߡ

аɣƼȻ΢ЦƼزֻǲл˾
ĵܹ

˵ˣǽ˵ȥƼ
Ҫϸ˵ȽϿɶǡ˾ޡأ

˵Цģ㶼֪ʧܹһΣƼѾǵһ
Ըˡ

ѵ˵Ѿ֮У

ô֪ƼؿǴһֹϵֵĴ
ܣ֮УҲûм֪ǲŸո֪
ᣬôܷȴ£

Ҳʲôֻǽƺһ֮󣬾ʹģΪλᱻ
ΧɱΪ书Դ˺Ⱥۣ
ЩΪǵɣвҲ˰ڲ
Сӣ룬᲻һڱţ
ˡ

ʵֻʦ˪Ҳд˸룬Ǽɽв֪࣬
Դ½Ωһ֪ģֻǾ˭ܲٿӴѡ

ʦ˪Ҳ֪ǣãھУԣ
Ĳȴܻȫƭ屾Ҳо˰ɣֽ
֮⣬ѵõ廨Ҳ𣿡

ţƼĶ࣬ƼֻڴڼѣǸõ
廨Ǵ̣Ϲˣڲ֪䱻ھ֮
˶֣ȫ֣ܻܿᾭв˾Ϳ
ġֲ֪ǣʵǸĽҲǱˡ

ؿ汻ŵˣõģĽ˳ּ
Ȯ⣬صģ˴ûкɫ벻Ҳ
ǽŮ֮ˡ

ȷбԶķʽǱ֣Щ
Ů֮ɫħŮųˣҲ˵ʹ˰ĸ

ǻĵմӣû׽ˣҲǻΨһŮ֮
ˣ֣ΪųһЩܳ


ڹǲǽŮľüͷ

˵Ӷüһᣬ´ʦľ˰
ɱǾͱʾʱ𣬾֪£Ǹ֪
˶ļ֮⡣

ǲʹţһֵ⹬ĻҲ֪𣿵
ǳֵģΩһ뵽ĿܾƹŮţ
ȻŮеĻ

ӸոպƼᶨ뷨ƼߵҲŮŵ
·ӣټϵĽԽȴŮһɲ·
ӣѵĽҲǴ㽣Ůų⹬ǰһ
еأ

Ҳ֪̫ˣֲûԸ㡣Ƽٺ
һ𣬻ģƼ֪̫飬Ƽ⣬
Ӵġ

ͷΣգƼĹȫʧǻ룬Ҳ֪Ƽڴ
ڼܸҡɣƼװҵϱߣһ͵͵㣬
ȵᰵСչˡˣٻϣҴȥ㻪

ȵ㻪ǱߣƼٰ֪˵

ƼͺúϢɣٺ˺úһ档Ц
ЦտȻģƼۣûְ
̬ݏﶼڣȴ֪ˣģ
ʱٿЩʲôͷ۵ŵ鷳


ʮ

˵Ҳ֣ӰβƼ֮Ƽɽͼ㻪
ϣɽɹޱһҹһֱٻصɽµʱ
䣬һֱûκδģѰƼж侲ţȫ
ʧһλҪӣټ׷ħķҲƽЩҪ
ɣĻУʲô⣬ƽֻǴ籩ǰأ

Ψһȷһ㣬ʵҶ
⹬֣ǰ׷ƼС̫֮Ƶķͯ
ṦоǵһģƼȴһ֪λ
£Ƽȸ߼ɲڹǿʵ

㲻ֺˣ̨ϵҲԶָ֮ϣ
ǻ˳ɾǰŮŵѩ诰ɣһ棬ӡ
ȴΪ̣һ򲻷˵֮ҲΪŮǸ

㲻ʦ⿴Ů֮ΪصŮţȴǧ
أͱ书ԲϵŮľŪ֣Ů
ӣרϰ书ɿ˾书֮ˡ
Ůľ㽣ŵľȫ㽣ŵĵУ
ԽĵزɼˣҪʹŮԵУ㹻ͷ
ʹ

ټŵ󸱻ħ˾Ӣ褺͡ӡ
ˣеñ֮Ҫ϶٣ټļ
λƵҲҪʰ·硣

ѳ䵱컪ӡֵսѡһ֮׹ұ
ʮǰһ֮Ű꣬жϸ֮λֻ
һѣɼ˻˲֮ʢǾ书ĸܱ
⡣

עģǻλֻ֮µͻ
ݸӣƼתдԿ϶
Ƕžˣأǵ书ͶžѵǶž
ЩУѵ

Щˣж죬Ӱ֣
ڰﶢţҲڲֳε֮£׷Ṧ
һգۼƮ˶УȲµĻס˶ڣϸ
ҲֻһƬͺͺɽڶѣȴ֪ڼʯ֮ڱж졣

붴УǿԿţԼĽŲӿ죬ȴԽ
٣ʦ˪뿪뿪˵ǲǻڶеԼ
أ

ǰһң˲Ϣͣڴǰʦ˪Ĵ
˯ۼ̺ƣڴ⣬񹤣Ѽ΢΢
߽ţüЦЦ㺹߳ˮļ嵭
ŮգڿƮš

Уʦ˪ľ֮ڣӵϣ
ֵأʦ˪ȥѣޱȻȵ˫
ţÿһδʦ˪˹е΢

ʦ˪۾ערעϣרע֣
֮УһôûУȫ赲סĲַ
һ뵽ɫԵؿһ˿ҵ壬۲崿˵Ů
˴ģʦ˪ĵķӦʩͶÿʦ
˪еشͲضය£ȵĶߣ޼
Ҳ˵İʱᱡĴķʦ˪ӽˡ

Ǵɣʦ˪֣
ˣֲֻϴʦ˪Ťҡз޸
ɿʣȵĹܵ˭ڸأ
ĳԣʦ˪İ𪼡͸˷ɫ㺹
֮¸ֽգѾˣϢصȴţȴŴŮɸ
˵һɲǡ

ŮľһıһŮӸǴأʦ˪
Ϊ÷Ҳڻȥɣۣϲѱ
ӣֵ֮񣬻ȵϣյ
ӣ׳ǰǿҵ
ġ

ʦ˪ȫͶˣŷĶڻϣ̧ӣ
õԼʦ˪ռΪУֻѹ
ɣµضŪšʦ˪ȫ޷
ֻΪΪӵÿһ磬ʦ˪һ粻
ռ졣

˵ʦ˪Ҫȫơȫصı
ĸоʦ˪ʵڳԲοҲ֪츳Ծ
ԾԣȵҪˣʦ˪ԸԸ⣬һ㡢ֳ
ϣǿӲĹݣչܡ

˵Щʦ˪ȴ֪ԼķӦڴ߰
ֱõڴాʦ˪ûкڣڴǿ
ҽҪǿַռС֪֮Լ
ᱻʲôһģأ

һĽ߽ųʦ˪еȫ͸ˣһ
ŵĳ鴤̱಻ȥˬƵģȻӯʦ
˪ϣ΢΢ۣѹԼϣЦЦؿ㼵
ģžϿһΡ

㡭ʦ˪ŴӣȴӲǰ˴
ȥһ㣬һҲʹ

ҺûˡЦҲЦ˫Ƹಢʦ˪Ԫ̴
Ѩϣ书ȥʦ˪ֻһº͵˽ůůغ
㺹ԭ̱Ӹ޷ˡ

ɽҹ¶أ˪Ҳעһ£Ū˷纮ոû
£˯֮Ӳ㣬˽˪ԪʧټϺ
֣˪Ҫôأ

ʲô취书˺һ֣Ѫɫصʦ
˪һϣһʦ˪§סԼ
߽ˮʲôҲȲϺøĻůͣ˪
ǰЩҹ类軵ˣΪһֱ㣬˪Ż˷纮Ҫ
Թ֣

Բ𣬽˪סһʱļˣֱò
ɦš

˪ò㰡һѹڽ˪ˣҲܽ˪û·
׳

ԭҺòã״תƻ⣬ոյͦǲμ
ˣ

šʦ˪һŲ̧ڽ˪Ҳ
һĻѽ˪Ūá˪˵ˡѽ˪ôãò
˪ˣøҹɲ׼뿪˪㲻˵Ҫý˪ڽҹ
ڽҹҸŮ𣿡

˪ɻûȫأִݻȵ˪ָˣ
Ҳӣδͺεһ
˪ɻңûý˪ǷУ

šʦ˪һЦָؿڻȦӣΪȥ
ϧ˪˪Ļ㣿ֻǽɲ׼ˣɽ
ҹͷ䣬˪һҪ㻳˯úá

ǵȻ²£˪ôһ̬
ģСĵϽ˪ʱѾҵรǾ
㣬ֻ©Ǿһ̡

ֻҪ㣬˪Ͳ£ο㡭©ˣҲΪ˪
ģǲǣ

ؽӺͺߵеɽ˽ᣬ˼
ϵĳɹһ˿ҵʦ˪ϣ˫˫Ŷα
ϣã⸿֮ȫûס޵Ĵ⣬
»ƶһŵ鱻øͦ˳ټʦ
˪˫ȷֿţɼǴԽĵںȫչ֣һ˿һ©
ջ

ߵ̧͸ƻɫʦ˪˶ˣûô
ˡ͡Ǿ㲻ʦ˪ҲԵĸоʱ
۹⣬޼ɵض͹ĻԲѪҺȫӿ
ǵ˫飬мҪ˺˿̰þҪϺö
ǿŽǺӲ⣬Ūĳ嶯

ֹڴҲͰˣʦ˪ҲغӵϣΣӦ
ϰа۹⣬ʱµģ
УҲߴȽۣʱڣܿģֻʦ˪
һ㣬۵ĸ߷壬˵Ҳ֮ڿɲͬˣʦ˪
̧ͷŵ⣬ĴҴܡ

һһ۹⣬˳ʦ˪ƶ
ʦ˪ڹɱȵ㷢ʦ˪Ĳ֪Ҫ˵ʲôźá

ʵҲʦ˪ȡǵ鼰׿ϣ治֪ô
أõԼʦ˪ҲǷ֫
ܸȫ޷ѵ£ܷħԣ
Ůĸ䡺֡ʦ˪ȴҲЩ΢΢Ĳ

Щ̫̫ϧˣʦ˪Ǵűģ
ԼҲԸϵһ԰һҹԼĴԪ
ŮľѽԲĹ׸ҲˣҲû˼

뷨ʦ˪ԼģȷԼҪԶ
ſһĴ⣺ǲͲж
ΪݵַҲȫΪضԴ֮²
˵۴֮߳£һҲʹȻ

ɲ֮רɣ㲻ϹֶΣ̫Ե
ɲ˵ˣŮǳ˵صпܾʹ
Ҳ𣻼еȤʹһУһ
붼Ϳӣдˣ붼ĺ֮

㲻ˣҲܶԼİ֮ʹô򰮳
ʧ߶ʦ˪ȥҲֻԼ
ΪԱȫȻģüԭʼ
ȴǣɫƣ׺ݵķʽݲħ˽
ıɫȫвɲԼ˵

ʦ˪һҲû뵽һԼܸϣ
֮ʱ˵ĸоͲӭȵġҪջ
Լ۹⣬ƫƫ£ĸоһ㲻ظо
յ

һ뵽Լ뵽ʱԼᱻʲôʦ˪ֻ
ʪߵ㺹˳ػ͸Žļͷ

ַ̽δľϸϸĺʦ˪ľ
ϣϴ˽ᣬ޵ش̼ʦ˪δַ
ȻСͽĶ۹̼֮£ʦ˪ֻԼ
ʪ͸ˣľ֮дȪԾһҪַ
ռСõǿʦ˪̲סҪг

ʦ˪߲֣ƫֱģѹ
Ľ߽˫ص޸йٴֻ̼ǰδеͦӲҪʹ˳
ʦ˪õ㣬ǳãʦ˪ڻ
ɾֱ̱صΪֹ

Ҳ֪ʦ˪㽿ۣ绨һδ
ĴӣξܲסͻͣҪΪΪ
ֻ֮ʦ˪ѱȥˣҲޱȵ֮ǰ
ʹ˴Ƶ绨Ůܵ˵ģ

һ뵽Ϊʦ˪ΣŵԼɵʣ
ĽҰΣ˶ܣ˿֮ģ

Ŀд⴫ʦ˪ɵø߽ʲô֡ʲô
ֲʱǵһ˲ȫĿ⣬֮κֶθ
ʦ˪

ô춯ģʦ˪ţôˣһ
ͦ覵˫飬ֲǵһαˣһأѵ
󸿵֮£֮ƽ״ʦ˪ܵ԰

ʵҲǣʱʦ˪ȫ޷תעӶǽҪ
ռС˽յľ󣬼Լ㡢ȫ޷ǰǽҪ
ַԾǿĴҩο֮£ʦ˪鷿
ţŵѪҺȫӿ˽ȥӳĺɫŵѪʹʦ
˪ΪУִպ֮£ʦ˪в֮

ͷ̧𣬽˪ҿ·
һҪ㡢㡢ÿһ缡ġȫ
õϣý˪֮У֪ǶôԺҹҹ
ϴѰֱԶ

Ϣţɿʦ˪˵˫飬ɵţޱ
ϻȥʦ˪ֱСɵĶ޵
š

áø硭硭ħˡŪáŪý˪͸
ˡ˪šġ˽㴲
ʼսƷ˪ˡҪŪˡкġ
ѽ˪ѽ˪Ů˰ɡ𡭡ٶ˪ˡ

ʦ˪˳̧̺գ㼵ָͷͺΪ
ڽһ㣬׶Ķӣ˱֮³

Хһ㣬ǿ͵ʦ˪ƮƮɣʪ
Ϸɳ̴ڣӣͶ飬Ⱥģο
һֻ֣ʱʱصϸӣҶĻذ
鷿ϣһɹϢ룬ʦ˪ܿ;ϲطˣԼ
ö˵ľ֮ˮĽ۶Ҫʵĳ嶯ѹľ
⡣

ø硭ħҪ˽˪ɡѽšĺء
ҪǧҪ֡١һ㡭˪鷿ġ
šɡš˪Ҫˡ硭˪͸ˡֻֻ㡭
㿪⡭Ůˡ˪ˬˡ˪˵ˡ˪
ϡ˪֡ء

ʦ˪ҲѾЩ̲סˣҲףʦ˪
ޱȣֻĿͲߢ˵֮£ټ
ٴƼĹ֮Ĺָһ¥ǹ
ֻиӵĴֳǿ׳룬ֺͿڽʦ˪Ʈ
ĿĴŮľʱʦ˪֤ǳԲġ

ıַʦ˪ָͷɵػ˳£
֮Уʦ˪֣ѹסʦ˪һ鷿
סضţʪֱ֮ǰշں

ǰδеĿֳˣʦ˪ĵĴϢȴںУҵؽ
ǿǣűУſˡ

һֻأǿɾеæˣʦ˪һ࣬
ȫ֮ءԼΪĶƶţܹ֮
£˳ʦ˪һ˿׸ҲޡƽϸС£
ȵʦ˪ŷۺļ̽ţز
΢ʪĲݴԣָʪС

ʦ˪ػгſֵĲ趯ţߵָ
ͬʱһ΢΢ʹȴô

˵ûľȥָͷȴסٵĺߣᳶ֮
еҲָͷˣ΢ʹͿǿҵػϣʱӿ
һŻյʦ˪ֱѣлУǺдСᣬ
ͽʦ˪ˮľ֮ڣᳶ֮²ƣĦʦ˪۱ˮ
Ƶ񼡣ᴦ֮˵֣һָС

ʦ˪˳᲻ܿƵйֱ˻һ
ȥľڴޱȵСɵػ
ţ֮²סš

ʦ˪ѻ⣬ãֵĽдϴһһģΪ
ֻΪ⸿ɵȥٵĺߣϵਸ਼
ʦ˪ãȻɾͷȴҪֹ
ϵصͷʦ˪еĵط˱Ū
԰Σһ£ֻҪһ£ʦ˪ˡ

ʦ˪ҲûţѾУǸ
֣ǷմľȪָЩԸʦ˪ʱҲû
ˣţ𾹲ӣѷɫʦ˪֪Ϊ
ҪôãǴۣܰȷ

ȵȥľϵĺʦ˪ﵽ̱߳ϣ
һξܵ

ȥϵؽļ˱ϣ˱ʦ
˪ϵĺۣʦ˪ʱŷĥǲ˵ʹϧ¾


ø硭ôʹˡŪ˽˪أ

˪ʲô罿˪ᱻŪø˵ġ

һʦ˪оˣĸǹѻľ֮еʱ
ģǳʵеȷޱȣЩ΢΢ءſ۸о
ȴ㲻ʲô

ҾҪõˣ˪ϢţҪǿĿƣסһ
ĳ嶯Ͼʦ˪ĳҹǿԷ˳嶯ʱ̣һλ
ʹһ˶ᣬοοôŮұ㶺ıƽǿӲˣ
ȳƹϸʹҪ嶯һнҡ

ø磬ɣ˪˪µġ

˵£Ҳ׼һѹ֮
ȥʱʦ˪ʹ毺õüȽסҺҲ
Ϊûоʹһѳţӵʦ˪˰ĽͣŲ
ֻظȥĲʡ

ģʦ˪Ļŭţȵ̣˵ʹ֪ʱ
ʧ٣ֻʵϣ˶һ㣬ģ
صڣһֱûпʼֻޱ
ʦ˪ؼסۼᡣ

áø硭㶯һɡʦ˪ЦȻᰴ
ϣ绨һ໬˪˪ˡĺ
󡭡Ӳֺ֡ô֡ŪĽ˪ˡҪ
ðѽ˪ˡԺ󲻺üء

ý˪Ҫôأ

ôʦ˪ҧһ£ߵ̧ͷֻ
ǰһɽĻȼգѽ˪ģˡʹо
ģҪôŪ˪ӡҪ˪˵˪һжˣƫ
ƫ

˪ұ֤֤òã
ԭŸͻӵĸǹڽĴֳֳ˵
ܵˣ˵ʦ˪ѱĲӿʪޱȣ
ʦ˪˼¡

ȵȫʱʦ˪ǻʧɫ˿ֻǻ
ͻ֮ڣǴ׳ſ
ȫ¶ˣ˵㲻ʹͣҲĳԲ

ӵ㺹᷺ӣ̰ʦ˪
գغ飬صȴʦ˪һ̣ȵһ̵
ʱڡ

áô󣬺Ӳֺȣʦ˪ţֻǿѽ
ľû뵽ڣŵ˳ʵ㣬һ϶Ҳû
Уֱֱؽصض˻

ʵûôʹͣʦ˪Ҳֻ֪ͷһ⣬Щ
ţҲĽЩӣʱʱء
ȵ黳ֻص

ľ͸ǵУʦ˪̲סź߳ŷס
ϣὫ΢̧øб˴˵λʦ˪ŷľе
Ȫˮ֪ʱӿ˳Ⱦ˽ӴһƬʪ˳ǻ
ȣŤҡţߵ͸˶ƫ̲סҪӭޱȵã
ѱܵضˡ

´ôãڳܵ˿Լ
ҲѿΪħĳ˳һǵʦ˪ããֵ
֪˼δһ濪ʼ黺壬òµסеĻġ

黺ҵ𽥽Ⱦʦ˪ȫ
֮У鲻Խ͵Ľ࣬˵Ťҡ
סĦӪĻȣۼŪʦ˪Ťʹ
졢ҡǻĴţػ˫ֽϣǴ
ޱõĳͣޱȵĿ֮С

˴䡢ͽҲôֱ
ǴֱĹƣʦ˪ڵĿһһؼ˳
ȥ

ʦ˪еֻΪĳͰʦ˪Ԫ˳
̰˱ҲΪǿ֮£ʦ˪޷
˻ȥȵĿ

ǿҵıʦ˪ֻݺң
อ;һһεؽĹԪȫѹ˳һ㲻
йˡ

ڹɢһɲǣʦ˪ڵĿҲڻѹסҵرը
ʦ˪һĻ֮£ȫʧȥ֪̱

ͬˬޱȡﵽ߳ûо̱һ
˹˸մʦ˪ƵԪȫ
ڣߵĶҲʧ٣֮ʳ

˪˪ʷʦ˪תѣ§
ػϣϸһֵֺı飬󷽽⣬񱻿һ
ЦֺֺЦĹӣʦ˪ǵһμˣ

šʦ˪΢ţҪһһ
Уǲӵʹһɻĸоʪ
ĸоϡ

ʹ𣿽˪ȲҪʲôͺá㸦жԻΪ
㡭ټϡ

ϱø츳Ūʦ˪Цţ޹ǵ
˪ˣͷ̱һͳһ㣬
˪ͲڱΪйȫҲں˪㵽
ˡ

һЦЦ˪ӣԿڹ
׳ʲô飿

Զеʦ˪۾ĴģӣСںϲȫŻ
£ôܣ˪˪ĹӦȫˡӯ
ˣͺ񡭡ͺŮľһ

Ҳһ۵üͷˬ˹ȥ
Լɲ̫˽˪书ȥû뵽˪
йǰǿĶࡣѵŮľܣ֮һҪ
Ůɹԭ򣬾ΪҪŮƹϲܹԲ𣿡

ǰɣʦ˪۾˶ڷŵУ
Ĳ붯ø硭˪һӣѽ˪ױľ̨ǰ桭

šҲԭرʦ˪ϸ壬
̨ǰȥ

ʦ˪žУݏѾΪ֮ˣе˶ǷűŪ
ˬԼ

ۻůļϸ΢΢ĺ飬ĵ͸űκӽ
ޣǺ˳ʦ˪һ˿ҵ壬
ʵϣȫһ谭Ƶϣ۽Ǹ΢΢ɫʦ
˪Լ֪̫Ԫ˾ɵ֮
̬ⲻ使գֳһԸеջټڿҵ
˱֮УԵ΢΢׵ӣģұףǻɫȫڲزס

޲ֻ¶ü۽֮䣬Ҳ͸㺹᷺ѩۼϣߴ
ӵı죬زڰǱͷ˫֮ϣ
۵ĳչţٵĺزţʦ˪
Ϊ˾оɫߵοӵʻأ

ҧ΢΢ʹʦ˪ٴγǻ
ԡ

һزȷţղʦ˪ţʤǰٰ
´棬ֱŪʦ˪ľڴȪصõ
һΣʦ˪ĸоǹǿ׳ǿӲ͵ؽ˺
ǰδʵķڣʦ˪ľЩܲĿ
ʦ˪ʵʵģûһֿ飬ظоǻȵ

һأõŮλƣ˫ַʦ˪
õĶ衣

ʦ˪ǳеԼȫȫسʵˣľûһ缡
ӵÿȵ´棬ĵҲĳ֮£ȫȫ
ַˣ츳˰ʦ˪ԼжҸļɹ
˲˵ÿζŮӣ֮У
ȫռУǱǿŮҲӲ˰ɣ

˫ַ̨棬ʦ˪ڽ֮Уٴ˿ҵ
УŤҡҲáұҲãʦ˪ѹܲԼ
ʲôˣֻ֪ſһУ֮£˳Աָܵ
׶ǰŤҡŻǹϵʱʱǳ
ɦС

ƫƫǿûֹϢʱ̣ÿʦ˪һεˬˣ⼸
ֱø̰ʣǿҼʺͱĿ⣬ó԰ζʦ
˪γԵأ˷ɾ֮УҲ
ϵıˬۣꡣ

˫ѲЭʦ˪Ťҡˣ˳ʦ˪㺹ꡢ
建ƣĽǿҴϢ
鷿ָЮ̺٣š

ʦ˪˫֮УԭطţҲܱǿſ
ľ̵΢ۣ˿˿ȪˮйŻš
ӭţطԼһδõĸ߳
յȫڻޱȡ

ʦ˪΢Ŀž˵Ůұ˵
̬˰ǰԼķŵãľǿ
ҵĸ߳Уʦ˪ҡ˫Уݏ
һ㣬ĸ߶ȵʦ˪ȫ֣ˬй

ܿģǱ˰㣬ʦ˪ޱȵ̱
ãйůʵĸǹľȵš˱
šһţҲҪ侫ˣ˿ڴӲѹ
ʦ˪ࡢ׸ϴȥ¾̣˫ֽ
ʦ˪ҲӲȥ

ÿһ¶ͷһδζˬʦ˪ߵѾǶ
סܿʦ˪ܵסǿĳأʴǵ
ϴ̴дܳʦ˪ˬű
У߳һسˢããʦ˪֪Ǻʱ
ģ֮ǶƷƶˣȫ֮С

̱ڳʦ˪ĿգޱȵصУ˵
ˡӽԼ׸֮ʦ˪⼸Ϻ
ÿطÿʱ䣬ԺѰ֣ʦ˪Ҳȫ
һҲ޵ؿǡ

硭

ý˪ˣô̵סأ

§˪ɡ˪ˣø粻˪Ļ˪
Ҫˮˡ㺦ģý˪˳Ůˣһ̶벻㣬
ҪǸʦ塭ʦ֪˪˵Ҫôźã

˪ڻãıǼ⣬ȵԺ󣬽˪Ż
֪ʲôζ

˵ʵڵģ˪ʦ˪ЦţôԵ
ڼҵɽ֮󣬷ŵǴֱأƫƫʦ˪Ҳ
ֱйĿУŵʻһ˵
УȴҲǷ˵Լš

˪İ˱ø㡭ĸоŮӱ
Ū֮󣬶ɣøʵڡʵ̫ǿˣý˪
˪һֿû취ʹٲԸ⣬ҲֻΪΪķݡǡΪ
ʲô˪˪塭ҲǡҲǡ

ҲôУһĴ̼ܲˣǲǣߵʦ˪˵
ȥˣæΪϡ

š

ʵҵĴλ˰ߣɽȪ
ɽУȴ˼治֪ôҵطģҹ˪ҿ
ʱ򣬲ǱˡŮľĹ𣿡

š

Ҳ˶壬Ľ˪ҲΪ壬
֮󣬽˪ŮľɡҲǸʱڵĽ
ȫˣȴǱƳ⣬ڻ֮Уһ
ݣԡ

һݣ˽˪ڣı˽˪ʣҲ
˽˪ıԣý˪׶޵ˣţ

ʦ˪ޱȽһۣǰҧһڣҲ
ø֪˵ģֻһֱ˵ΪĽ˪ʺ㣬ǲ
ǣ

˪𣿡

ˣʦ˪ߴӵأСȥ
Ҫ㣬˪Ҳܱܲø˪ǲ
أ˪ֻ¡ֻ¡

˪˳ľɫŮټĺԣҸ
ģܲҪ㣿ý˪˼ˡ

Ϊ˷㡭ʦ˪ߵĺ۾ø
˯ˣ˪ҪֱϣҪĲɲ֮Ľ˪
ɣѽ˪ȥ˪ÿۣ鷳ʹ
ˡ

ý˪ģһĪ΢Цڿһ
·ԭ½˪ܲˣһкüСر𡻵û
ڽ˪ϣȻ˪˵ˣҾҪȫܽ˪Ҳá
ҲգһҪŪ˪СҲŲȥΪֹ㻹Ҳô˵

ʦ˪һʱ֮Уȵκѹʱ
ֻ֫ȫ֪йǶôֲֿܶһ
£ŮľѾɣȣѱ
ˡ

ʮߣ

ã۾ſǰһҹֵȫĶҲ
붯ʦ˪ŲŲӣһ˿ҵܸеظо
ů붯ˡ

һ룬ӣҲѣʦ˪˵
ȴôãǿҵ޿ɶֵĿУҹҹʦ˪ÿһ
䣬Хһϯʦ˪治֪ôζźá

Ҳûѣʦ˪˯ȥЩ
Ҳ湻۵ģҹҹϸ裬ѵʦ˪

š˹ȴ۾ʦ˪һ˫˪
ѩϣջƵɵ棬ޱȡ

ȱ˯һӡ

ˡʦ˪һֲɵ÷˿ħͻϮ
ҹHЩ׵ľ˵ᣬǵʦ˪һ
һѹ¡

ʹģʦ˪˫ֻӣǣ˪˯
Ž˯ġ

һΪǽ˪˯ʱ򣬺úõ۸أ

˪ֻб۸ķݣʦ˪Ʋֵһۣǵ
һģЩһϽ˪Ū÷ģ
㽿˪ԸҲһ˪ѡʱҲܽ˪Ӳʣ
ӲϹӲǰѽ˪ȥѪȾ죬˵˪ǺӶʨ
۸㣿

Բ𣬶Բ𣬡ЦЦͶˣûбҪװʲôӲ
˭н˪ڡǸʱ򣬶üҲô紺
Ϧգ̵סʵǲĵģʲô
ĺܲ˵ӣҶ㶼ûʲôӦ˳

ֻǡֻǽ˪¶ѡ

˵

㰡ʦ˪ͷҧһ£Ϊ˪
ý˪ŮľԴɺ󣬽˪һֱ¡

ʵ˪ôĵģ±޼ɵҲȫȻ˽˪
뷨ˣģ

˭Ҫأʦ˪ס˵һ
˿ʦŮľľãȴǲ䷨ʼδܴɾ磬
ʦܴԸҲǺ¡οο˭Ƚ˪ףø
Ϊ֪ҪŮ֮Ůľֹڳʱʦ
ĴŮȷסˣʦҲŹ

˪ЩԻ󣬱̺ˣʦѣ
ǹ⽿˪һСŮӣأο֡ѡ
ʦҲδزϲ˪ЩҹҹҹĻ泩Ļ᲻
ζ

˪֪ģЦЦʦ˪§ˣˮһ
ߣ˪ſɣһʦǰ
ڡл 

лʲôľͲˣʦ˪üĿ֮両΢΢ĵ֮ɫ
ʦƹʧ꣬˪Ѻܹⲻȥʦһִ˪󣬽˪㽣
еһĸ֣ŮľĵҲڣ˿ûв˽Ҫʦ
Բ˪Ըס㣬㱻ΪɧŮ֮
¶Խ˪ģҲȥʦ塭ʦʹ

һֱ֮ʦʦ嵽ڻǴ֮񣬱Ƚ˪
ĹŮҪ۵ö࣬ҪǱ⻵ǿƹϡ治֪ʱʦ
ô룬ɱֱ̫ˡ

ҹתлʦ˪֮κ˶ף֮жô
ͣ಻ϧΪ¶ԿƲסƣȫʧ٣
ʴ֮࣬ʦ˪Ҫ룬ԼǷһλµŮ
С

Ҳֻӵ㺹δɵ壬Ͷ
硣

ҹˣͤУĪ˪ϣűӣ۹
ȴ಻İ⣬еĲˣĲڴ˵Ī˪ȴһҲû
ע⵽书Ҳи裬ָתڵĻ
Ѵ˷Ĳˮ˰ɣ

ʦ塭һԵҹãòײžһƬ

֪ҹһߣĪ˪ȴβҲƮһۣԳھԶ
Ļ֮УĪ˪ô¶ôįݏ
һ㣬ҹҪ̾ˡ

ǰʦ˪Ī˪ʱʦ˪ҲǺ˵ȴĪ˪ȥ
ŵļ£˻ϻʱĪ˪ɱڵҪ
࣬һ׽ˣ˶ʦ˪û¶飬ȴ
ǣ书ٸߣҹɽУ¶أǺģֻŵ
Ī˪ȴһҲûмµ˼ڹһ׵ҹ
ůҲܲƫƫĪ˪ȴȫûио㡣

ʦӼ·ɣɲС˪ʦڶսħ֮ۺʧ٣
书ħҪʤҲףοСܸħ֮ʦ
չգ书ҲһʧӦò˵ģǱħ°
ֻǻΪ׷ɱѣӦòʦ嵣ġ캮¶أĽأ
Ҫʦʦĵģʦ岻ѣҲúȺȲ谡

ҹȻȥɣ˪úþһĪ˪˶˵
ܱʦ˪ʧȫӺ


ҹ΢ԷΣڱ¹ûĪ˪ذѱ
¡ȥЬ࣬ϸ۵˳ĵ棬
дĪ˪΢΢˲΢ŵ̾˿

ƺ¹⣬ӳͤлһļˣ
ӣһӳŹ⣬ķ飬ȷ˼

˲ȥΣֻһӣ޵
㷢ºڷļױ磬رĪ˪Եʣ֮£
ѩ޹ѣѩƵ֣ʲôֱҪ
Ůؿչ룬Ҳ̫Щ

۾εضɵ⣬д⣬Ī˪µĵȴ


ΪʦУû˱ףʵ
ô£ʦ˪ĹĴˣ书Ż㽣ж
ȣ֮ǲһֻǱգ״£ʦ
˪ջ󣬴ҲʲôģҪɱֻ
·Ҫ֮ɡ

һεᣬĪ˪֮԰;뿪ԭ򣬳˲
Ůɱ⣬Ҫԭóжδ
⣬Բȫ֣Ҳϣʦ˪ܣȴҲֻǲ֮
ѡ

ƺϵһȴǹϵһۣǴӽ
ĴĪ˪Ҳ֪ǻ˳ȥȫȻȴľ֣
ԵʱƺϵǸ֣һ˵ʵǿ
ݺᵱ˴֮ͻΧȥأ

ţĪ˪һսĿ£ս֮
ʢ׽ħ鰸֮Ǻߣȴȫûκ˶
ϢǲΪǱ˽ɥٲ
ˡ

ֳ֮£硢أǿȫֵʦ˪
ܺˣʦ˪ˣֱ°Ī
˪治룬ֻ书֮洫ɫĸԸй֮޲
ܶŮԪѹƣŹʦ˪ʳĪ˪
ŮľѴɣѵϣҲô

ӶһĪ˪о䣬Ҫȴˣļ
Ѩ΢΢һ飬Ī˪ĹѱסˣҲʹ

Ī˪᲻ŵ˿壬ַĳ
ٶȡԼȴȻԼᰴ磬
΢΢긧һµůɽ룬˲ȫ
ַ˭أ

ˣ˪ôˣ

˪ܺãͷеůϢĪ˪󣬡Щ
Ҫֻϧʦûܿĺͽܣں
֮ôڵҹҹ޶ȣҶЩӦ
أţ

Ϊһʱ䣬û뵽ôɫĪ˪һѹ˵ľ
ϸỬ㱳ţµĪ˪ٱס
ƵģϢѹڽֵĺУ˺Ƶش

ѲڼˣĪ˪ߣҲѹ
֣𲽻صţߵĪ˪ӣӵ
ʱĪ˪ǽֵܶŤţڵ㺹ֶ
ţʪѩ󻬣Ӥһ㣬˶
ᱡ

µͤУһĻɫĴϷݣᴭ䲻ϵĪ˪
ȫ㣬ѩ÷һİ𪼡˵ķۺɫ
Ե֮У첻ϵؼһյ
֮

ӨȻ㱳Ǻؿšо
ԵؿšҪˣȴţͶܻӭ
ֻ̬Ҫˣ˽շ£
ԭʼ嶯

˪˪ʦﰡšҪ
㡭ѽ㲻ԡҪǶ˪Ҫ̡̲סˡŹ
ҡ

Ųأǹһ˿еЦ⣻

ĹȻûд䲻߶һŮľҲиʵĹ
ЧŮľˣŮŮĿ󣬶ڲ
ҲУջѣܵϤŮ֮˵
޿ɶֹʹһŮԳ֣
֮κ˶ԣԵѼ

˪ܲϲģڱҸ˼ҹ֮ȴÿޱȣҹҹ
ҪҸɵȥſϰݡʦﰡ飬ͽ˪
˭ȽҺɫȽϰ˼棬֤ˣ
ʳ֪ζ㻹ԭװ𣿡

࡭˪ǡԭװġҪ𡭡ˡ˪
˪ܲ˵ġ

ûʲô֮Ů˽ĵġܻӭ
Ļŭŵˡ

Ҳ̲סˣԭͤаĪ˪ȵ˵
ĵҲǼϣʱٰѰĪ˪뷿У
ĴϾˣĪ˪ĸ׶飬ֵ
֮£ԼҲǲòˡ

Ī˪ϵֱرĪ˪ȵĽ˫
ȴֹͣ˫ĸ棬촽۵ҷĲȵĪ˪
ʱһ˿ңѵƬƬɢڵء

Ҳ뵽ҪͤĪ˪ʧȥ٣
ŮˣɢŮĻ濴Ѯˣһ
һš

Ҫšá𡭡ס԰

غϣĪ˪һֻŲڵȥ
ɽѩͷ˵ĽۺɫϵؼĪ˪𲽵
˷ıԵ仹ŲҪԣͶܵ
֮£Ī˪ۻʤ壬Ծطӭַ
ڴ֮£ŹĪ˪Ľ

ֱ۽Ī˪ӯһյͷȥ
Ī˪֪߲֣Ƿһһ߰Ľл

ӷô鵴԰εĪ˪ʱĪ˪
ûĴ壬һûв̰˱ۼ
ʱʱʱµĺۣ֮Ҳʧ١

ʱĪ˪ʧȴ˻صıܣ˴ӵĽӣš
ţһȥĴϢǻǻ۹Ҳ
ҵ棬ַֿȸǴȪ졢ʪޱȡ

Ī˪ԭѰԵǸˣȸ˺һӣ
Ī˪ҽԺĪ˪ȼ䲻ṵ̂˱ɣ
δˣ˸յĪ˪ȫ̡
ԣҲַˣһִͽܣĶӱ
Ī˪ֻڴǰδеȤȴų׳ĽŹϽû

ؿѱľɫŮǵĸˣض
ţ촽Ī˪ͦ˫ȥ˱ʮ˰ȫó
Ī˪ضţĪ˪۵鷿ζ
˷۾ǹۼգȵƵĪ˪ӣʱ
ģĪ˪ǣ˵Ĵһ˲˳ҵҪ

֮УȻԣҪȴˣĪ˪ȶ
УһССҩ軬Уһ±ڣֻһ
ȣһǿ޿ɿܵ𶸵˲ʱձȫԭ
ͦҪ˶ɵĸǹһ´̼֮Уøˡ

֪츳ˣĪ˪Ǻδ𣬻δسԵ
ķˣԭයȵĪ˪ʱٽɵĻ
ǵⴺҩ֮£͵ʱ߽
طֿĪ˪ȣľŵûз״̬˶
ŮӼ֮ϲ־ĸǹһͻĪ˪ĴŮӣȫ룬
Ī˪ѹ˱ϣʧȥӱܵĿռ䣬ֻƾ׸ķݡ

Ī˪ĲҽҹգסıԶһͿ㽣ȫ
ѹխδɨľһͻƵǿ
޿Ļһ³Ӷ˺һ㣬ƫƫ
ģ´һҵԣ롢
ֱһҪֱƵġ

ʧĪ˪Ƕܵأ޽šǿŤţķ
ĿദĶ֮£ϵԭ
ɵĵ˲׵

ǷǳûǰϷЧ˰ɣĪ˪ӳεʹ֮
нѿζ

ȵĪ˪֮ʱסϼգȴܵŤţӭ
պ۵ĳ̣Ī˪˫ְϣȲ֪ʱѻס
˳ĳҡأĪ˪ֻڸȫ³
ҵĿ鲻Խطӭšǿǣ䷢˿ĺ


⿿ֺͿڣѰĪ˪˸߳Ū鲻Խ
Ͷʲôˣ»浶ʵǹ棬Ī˪ĳ
סأܿͰԪԪ͸
УһȫƵй˳

ϿӱţĪ˪ţˬ˻ɾ
ֲ˼񣬵ɻûأڴҩĴ֮£ɵĸˣҲ
Ī˪˵һθ߳´棬ȫɲʵ
͡

ܵĪ˪ûеദ˵֮ѳȻǱ
ҩ弤֮£ҲûȡŮӣĪ˪ıһ¡һ
µ̽ţݹεޱȣȤʱļǳһŪ
ȼˬĪ˪治֪Ǻá

ȵһȵںޱسĪ˪ص
ʱĪ˪类ɵļգضܶˣһֱĪ
˪ģ̵йһΡ

Ī˪ˬȫأľҲƵģ˷֮
󣬶ѽɽصĪ˪ϣöûж

ǰЩããģĪ˪˹ҹͺһξ
һ㣬һ˿ҵϣԼľ΢΢ʹ
㺹ΪԼʲôأ

Ī˪ӣ뿪ůůĻκľһ۴
ʹƺһֵ˻ȥҹ˹ȵҲʹˡ

ʦĵ˵ǰһҪҪ
ЩʲôħӲһһŮҩŪ
ˡ

ᡭĪ˪۲ӯӯˮŪ˪
ˣ˪ʦҲĿ𣿡

ȻĿˣʦﻹʦ

ˣ˪һǰʼ

ΪʲôأصһڣǵĪ˪һ
ҹǣŪúӣɿڡ

ϣʦһʼǰưͣ⹴Ļ
´ҩʦܲ뵽̶ֳȰɣѲַʦ
ʧȥӴ֮ʦﳯ˼ĺģ

ȥĳ˼ĺ룡Ī˪һѣָȴץţ˱ţ
Ī˪˵Ҳʧȥ

˪˪ŲĵģǵڻǴ֮ΪŮ
ľûаӽ磬˪ˣǿĵĵӣ
ַң˪ͺͿذӸˡ˭֪˭֪
ô˪汻ŪˡԺ˪ᱻ۸һһأ
𡭡˰ɡ˪ҹHˣܲһεķ
أ

ʦôɰôݲз񣿡ЦЦĪ˪ķ
һڣǵһʦҹ󵨵ĺÿɰû뵽
ǵһأ

㻵Ī˪ϲҧһڣʦﾹҲ˲ɲ
֮˪ô

ʦﲻϲһ𣿡

ġĻᡭĻ᲻ϲǺӵϣѺ
۵ϵⷽĪ˪ǷŲεεġ

˪İˡ˵ʵڻô֪ģ˪ûгҲ֪
Ůľ֮ôᡭô֪ҪŮϣ
ͻŮľһأ

˪ʦﻹ糢ζ˵ʦ𣿡

ԭڽ˪ʵˣĪ˪ӵأʦ˪Ůһ
㣬һ뵽ŵζʦ˪Ҳͬһϵõ治֪Ǹw
Ҳźã˪֪һŮӣɲҪԽ˪


ֹԽʦﶼˬ˲ǣЦţĪ
˪⣬֮ⲻԿ֪ʦʲôʦĺˣ
ʦͬ⣬һ˫ڽ˪ǰʦ浽ȥ

ѽ

Ī˪Ҫ˵ҧһڣȵʦٱ
ȥĵҪʦӦ£ֻҲѰɣţ

ҹ֮ȫĪ˪ԭԸһأκֶʵ
̫ˣοŸձĪ˪ֿܵܿ
ߵ֮С

Ǵϣһ˿ҵŮ
󣬲ŲѣĪ˪ᵽֱ˰
ζԡ⣬Ī˪ûţҹֵĲĪ˪
С

ؿ˯Ī˪ӣ֫ᣬ
˴ߵСòű˴˵壬˵϶ŷҵֺۼ
ԱɵƮƮɵĪ˪ΪȻ

ҹӲĴҩڻڷӣĪ˪Ҫң
Ԫѹ˴ҩһȫڵһ֮
ʱѻرˡ

ǻк֢ءҩ𽥷ɢȴÿһ㶼
йĪ˪ϣʼٸߵȻҲֻתܵķݶֲú
ǰұļŮһģ

ȫԼǳİĪ˪ԴѲ֪˼ΣǲЦ
ݣɻУˣܷ԰˳
£ΨһֻΨһһвĵطѡ

סĪ˪µһ󰮸
ʪոȥЩʪͷĪ˪ۻ
ˮ쳣ĺãǰ֡

𡭡˰ɡĪ˪ܵᱡ޹ǵҲ
գֱĪ˪δ֮߳ǰѩļ
ٴӿ޵ɫ˪ŪֿʼҹҹûŹ˪
ϰ˪Ū˪ǰúˣҲҪ˪Ϣʱ

ǡรһ£ҡҡͷʦ㽿
ŮӣѩůйŮشһ֮У»³
ҲҪ޷Գ֣οң

һҪ˪´ų𣿡Ī˪Цţɦ
¡

ǸΣรڴ£ʦ˵˯ˣֻ¸̲ס
ֱӸӴ

˪񲻱ˣĪ˪Ҳ֪ԣʵ츳
ˣƽŮľֶΣҪûǰϷȻ﹥Ů
ڣǿʹˡ

ʦҪԹԵģҪջңͷһκݸ㿴֤
ʦﾭһ͹ġ

˴Ī˪ӯûͷ屧
ʦȥúϴɣʦûоˮﱻ桢
ظسرȥζ

Ȼ㶼ô˵ˣʲôõֿأĪ˪ߴؽ
УֻеͨȣﹴǴ鵴޷
֡


ʮˣ

ʲôʴǵĿУĪ˪ĸоˣڳпɲȴϣ
Ī˪ȫûпɽ֮޳ĽǵóղŲ
춻£ͺ񡭡ͺΪʱһǵÿķС

ˮпɱͤкõö࣬ˮиǻģ˼ҵĶ
ӿһ˫ְ󲻶ƶĪ˪壬ܸ롢
ǿҵӭǿĳ̡

ԭ˶ѽĪ˪խľδαʵȫ
޿֮ȵȫȻû©Ī˪ڣֱֱƻ
ģյ䡢˵ѣһһαԽĸ߳㣬͸ǵ
᲻ַĪ˪˴ûɾУʲô˲
ˣԪһһεر˳ӷŻȡáС

̫ǿˣĪ˪ԣһ޴Գܵıÿ
浽޷Լˬ˼㣬޶ȣĪ˪
ְ£ȰֱֱִܵĿУȥԼջ
Բּȷ˵ãÿһεĽһǲǲԸĪ
˪δζûһ㱣ؿˣƺ
ǿĻŭš

Ī˪ˬ˼ޣ̱崺ɫˣ˾
ûƶǹƵаЦݣԭѼӿٶȵĳͻ
ȴÿһ¶Ϊ롣ÿһζŮӱģȫ
԰ε¶ʧɫʱāʱ̡

ǿҪڽŵĳ嶯Ī˪˵屧ƽ׵
رϣѹ棬ѷĪ˪һ롢ˬ
ͣͦĪ˪þ˽вѣľţܵ˱
ĸǹֲϴÿһ񾭵ĿУ
֪Ī˪Ѿ˵˼㣬ٸȥҪˡ

ԼأҲѾ͸˱ǹסţҪһйע
ˣҪҪһѾҺĪ˪޵
ͷȻһȴˣĪ˪ܾ§Ľģȹ
Ƶһˬ֮󣬽H˽ȥ
ȵ¶ȫĪ˪ڡ

Ī˪ޱȵسţͺúһ㣬|ʵؽ׵ȫ
˻˾ڻһ㣬̱ˣֻ
ĽЦݡ

ΪʲôʦϢã˵Ī˪ӣ
סĻֹͣˣþúþʳǺΣ
յġ

˵ֻ˪Ÿùأ˵֣Ī˪ŷۺ촺ü
֮䣬ûһ˿Թ֮ɫ˪Ϊ˵һ⣬һζ
ûЁʩ¶˪Ųһĸоѵ˪ͱȲ
ŪŮӣûӵʸô

ǵģصʹ鴽ӽˣĺʦ
ܱȲϱˣģ˪㲻ϡֻվ
˫˫ɣرСġΪʦ￪һΣΪʦ
ں޼䣬ŮľʦйǴξͺ
ˣҪʦ㻳УҪôźãǿԺû
ʦھˣ˭֪

˵⻰ˡĪ˪۲ӯӯãֵľǵõһ
㣬˪ŮˣͲΪ㻳Сο˪ںҲ
ˣո˪ǰ㾡ˡǵȷ˪֪һỳеģ
˪Ϊӣòã˪㣬˪֪ܺ˫ɣǵԵ
ֻһΣľܾ˪𣿡

ĺˣ˫ɵػĪ˪
˫飬Ŀȫ֣⼸λӽ
ʦﻨﴦ֣ʦˬȥ벻ΪжУòأ

ɽ֮УȴӳһҲûĸо΢΢Ʈ
ţȴ˿

ߺµĽȫȻѮĸˣһŮ
ǽηߵĪ˪ĺ˹׵˿¶˽
ļۺȾദ˿۾ûа
ֱַ

Ī˪ߵĺﻹߣòߵϢŵߣĶ
ȫ΢΢Ĳ˿͸Ź⣬ֵչĪ
˪˵壬³Ϊ˵ձ
Ľɫ˿֮ȫûаѣĿ֮£Ī˪
ǳ߹ߴӵصȴǴ΢΢ĳƵġ

ƽΣѾȥٶȽƽĪ
˪ŮõĿ֣ȴһˣĪ˪˳ָʾߵ
ŵϣ˳ޱȵظӣ̴ʪ
ؿڣΪѺʪ¾̺ĵ
һ˫ɵֱۣΪȥеƣ

ȫܹʶԼ֡ˣ
ټ֮£һ˫۾εضڲסĲ˫飬⶯
Լ飬Ī˪죬Ҳ
ˣܵȫʹĪ˪ȣ彻
Ρ

ʵ̶ֳȵķĪ˪˵Ѳǵһˣ˵鶯
Ī˪Ҳǰֹѩ׶Բ粻֪ǹ
˶ٴΣǻں۹أ

һزһ߹Ī˪ߵò֪Ǻˣ
˶ģĪ˪⣬ȫͶذҲ̱һ
ʦ˪ʦڴ˳ҵˡ

ʵʦ˪۹Ⲣûжң˺þúþãŸһӵ
ס鲻Խɱ뻳ҲĪ˪Կţܻڹ컯
֮£ɽûȥͽÿ֮£ĵʦ˪˸⣬
˸ޱȡ˰С

ѹڲݵϵʦ˪Ըڵ춰ĸ׵Ī˪
ǰ棬ֶʵ̫ټʦ˪ͱ
˷ģ¸κ֡һĴ󶯵ʦ˪ӭ
ȫĪ˪Կţޱȵ˽

Ҳ֪˶ãڰϦ±˸߳ûô
㣬˻ϵõ˶ʦ˪ƿɵγˮ§
ýģٴ

붴еĲÿһһǿʦ˪
̲ס̽ʦ˪ˬϼˬ
֣иΪҡ

ȵʦ˪ٴˬ㣬й֮ʣҲ˾ʦ˪
һһͬůůĴϡ

û뵽ܰһŵĪ˪ɽҴĪ
˪ǽƻƫ뿪ģڴϢеʦ˪
ףĪ˪Ҳ֮ˡ

ۿĪ˪С࣬˶ȥҺ̬
մ𤣬˿̵Ī˪ѳȥʲôˣ˵ΪƷ
ŸոԼĸǹĪ˪ˮɫţ
׳ʦ˪Ծѣողȫ
ᣬҪĪ˪̬С

㽣ŵĺɽĪ˪У˰Ī˪粻֪Ϊ㡺
˼ΣԴļǳɫУ½⣬
ɿڵ֣Ī˪ޱȵ̬һ㴺ҩ
ǿҵغˣһ۷񣬱ȷʦ˪ʱͣ
ʦ˪ŷǰִöˣĪ˪ϣҲѵ˲
ٺô

˿ǿŰͽһԹĪ˪ֵƮһ
ۣԹߵݏ˵ǧһ㣬˻Ҳˡ

һ뵽֮ʮ࣬ǰ׵رȥ֮󻹱
ģʱض˳ҵУڻ޷ֵأ
ʦ˪ǰУĪ˪ĵǰٸнû
˵ıңԿܣĪ˪ȷˣζ
ҪУȡ󣬹Ǻһͬʲôأ

ȥĪ˪Ŀգ˳ӿľһα
ˣǻǿҵջģ˵Ѳ֪ǵڼγܣǿҵ
Ī˪޷ϰߣϼͨգǿҵרĵظоǳʵ
ޱ棬䲻Խش˿ϸָץŴ죬
˱޷ǾĿУ̺ţͦġ

Ǹʦ˪޿ƵĿУҲҪٴδ
ӿĪ˪ȻУ֣
е⣬Ǿ޷ܵõġ

Ŀʦ˪ȫްּɵӶڣȫûһ
©žĳˣҲҪȼ𣬸οĪ˪Ÿʧų
ζŮǳղҹҹټǶϴ¿ޱ
ǻ֮꣬͵ˣĪ˪ķ类ò򼴱Ƿ
İɣпڰͽǰΪ˱أ

̱˷ҵľ֮УĪ˪
һбٲܰˣʦ˪ֻһţ㱻ȫεŪ
࣬ԼҲͳ£е˰

ֻŶѣͽʦ˪ɼ䴺ˮࡢĵˣ
ƾĪ˪ǰŤҡ׶µܵεĿأ

ʦ˪޷ֻ֪һ㣬ããȻãԼ
ҲܹҽĪ˪ļ룬ޱȵ˵ֻ
õˣԺĽ̬ӲĪ˪۾ϲ
ʦ˪ţĿԾ

޾ĿЁĪ˪ÿһ䣬Ťҡţ
߳һ㣬һһεش͸Ī˪˼ıը
ϵĪ˪ڷţÿһζɾããȻĪ˪ˬԪ
йѣйȫߵ춿ֱ
Ī˪ѹڴ֮Уʼͦ

Ī˪ԭҪӣκηѾӭϵȫ֣ˬ
ûаˣټϢã
ʱĪ˪ֻ׸ķݶ

ħƵĪ˪ޱȿҰشϢţ֫һزϣ֪
Ҫĳ̣ҪԼس弤Ī˪
֮һԵʦ˪УĪ˪ǰδеľ䣬ļͦ
ϳ弤ԴͷвסӪĪ˪ҵŤҡţƾը
Ļֳˢÿһ䣬ضйˬֿ

ȵٴεһйעĪ˪ˬ˽ʱĪ˪ǿ
֮ĩˣֻһعⷵյḺ̌֫
ţ׸ôջͬѹ˺һӶ
Ҳˡ

ӵɽ֮󣬽޵Ů΢Цؿ
۵Цݡ壬Լ֮ޱɣоԼ
ȣԾ

ϸһ룬ԼǺɫ޿ɾҩˣɲģ
ԼȡλˣҲҪĴ
οԶԶһ㻪Ƽ˼ĺĿ񻶳أ

һааЦţ֪ʲôһַɽͷ
ʦ˪֮־ϲϲǲ֪뵽˺÷Ūˣ
ҲһʲôѸζĪ˪Ū
أ

еůµĶ飬ʦ˪Ī˪ͬʱ͸
ƫƫǽ߲޲ȥ˿
¶˵ģȴţҪĻȥǿ
ҳ嶯ڲסĵҲ޷ƽϢ

˭ӮĻнƷร֤û˵أ
˪ʦǿҪúñร˵һֶֺΣ֤
óϷر

ֵƮһۣʦ˪˿ϼ˫գߵ̧Ǽ
ҪؿڵĪ˪Ҫ˵Ļ̲סˡ

ӣʦ˪һұջ˹ȥС
Ī˪ʪǬľڴţڴڲСػһ֮
󣬲ŻʦϣյĿꡣ

е٣⣬ûб˿˵˱Ľ
֮Դ񾹱ʦ˪Ŀ಻ס˱Ī˪ܵصУ
һ󶶲ۿԪҪй˳䣬ܵһ̣Ϳ

Ī˪ɲôܸʦ˪书ʦ˪ʤһߣĪ˪
Ҫڴȡⷽ棬ʦ˪ˡ˵λǣʽ
ʦ˪ȪˮĿǰĪ˪鲻Խ˱ȥֻľʦ
˪һͻȻ˱һеʱȫ¡

泩㯣Ҳ֪һиǵ֣ʦ˪ҲΪ֮ţ
ӿŪٶȣĪ˪ʾøŬˣϸҲ
ʦ˪ͦϣ˵ذţǺйŮһң
ֺ߳ģΪڽʱҲûأ

ؿǻʦ˪ȫˣɽסκε
أողűHй˵ԹĪ˪ɧʱֺȻ
ˣƵ鲻ԽҪˣҪ¡ؽĪ˪
᱾ܵ˱Ī˪أ

Ī˪ǻ֮ˣӲ˿ӣʧ
Hټ϶ʵˣÿζĻʼ˵Ŀ
ܱŮҪеöࡣ

֪ʤʦ˪ȥĪ˪ȥõġ
Ī˪ਣԼָ໺֮£ʦ˪ֻ
ȫӲͤͤϣĵһɹɴ˽
Ѳʦ˪ıɧͬΪŮ˵İܲ


ڵĿдݵĴ󶯣۵Ľ֮£ɵô
Ϸ̬ʦ˪ҲѴŮľѧģȡԽ
ʮ˰ȫʹ˳Ī˪Ĩֵֻ
Ī˪һȵ߰

һţһ߼ǿֶΣĪ˪û뵽̬Լ
ʦ˪УŮľһЩ˵ѧʣ
ܵˣʦ˪ǵ񰡣

˵ѳ˰ܼĪ˪ɲԸʹ䣬վȫԼ֪
гҧأ׵ضŪʦ˪ȫͶ֮£
ɱһԿŵ

һֳŶؿΪᣬݳ˴
ϷŮӣǰȷʵջѼŮ˶е֡
˶Ҫ̾ΪֹŮԣʽƣŽľ˴˵Һ
Сɵȡѩļϣסŷۺɫĺۼ͸΢΢
⣬֭ҺϷĵɫƯˡ

áˡý˪㡭˪
ˡѽ˪ý˪˪ĺͽܡ㡭˪󡭡
㡭ˡѽ˪Ҫˡý˪ˡ
˪˪ҪˡСн˪ͣ¡ͣ
ɡ

˪šˡ˪˪ˡ
˪Ͷˡý˪ʦ塭˪ɣ˪ˡѽ
˪졭Ҫˡ˪ý˪ͣͣ֡˪
ܡܲˡ˪Ҫˡ˪йˡ

ЩĪ˪ҹҹǻ֮ʢʱ
ڣļɺѣÿÿŪĪ˪ɾδα
֮£ǰˡ

εʦ˪أЩϢùˣټϸոʦ
˪ħ֣֮Ҳʦ˪ϢĶ࣬Ī˪ϣʦ
˪ĵأȻֻͶķˡ

ʦ˪ûĪ˪ͶŹʦ˪ԼҲѱ
²ˣһڶŪʦ壬ˬԣһԼҲ
ţļ尾ʦ˪԰Σ˱ţѾ
ſأڸ̱֮߳Ī˪޷԰εйһΣȵĪ˪ˬ
ΣйƮƮɣ˻궼֪ܵǶȥʱ
Űʦ˪ˬʧĪ˪ԣյıš
˫۷ʦ˪ģԪѸݴ͵ļͦǹ

ý˪ȥʦ˪߳ССΣ۵ӵʦ
˪ᡢ濾ޱȵ壬ǰ٬ջ
Ҫһ֤ͣϲҪúҵĻúõȥร

ø硭硭ȫȻĪ˪ԣʦ˪ֻ
ˣеӵֲסţһڲ
ҲûУ˪ɡʹŪ˪ɡ˪˪ֻҪ
ֻġ˪ȫ¶ġø硭á

ߣ˵ò죬Ȼظʦ˪㺹
ꡢ۱ȴļϣءáʦ˪أѳ
˼㣬|ʿԸӣ޲Ͽַƫƫȴ˹
жؽţȵ˵ʱħѲ֪ʦ˪Ū
˼Σֻԭסʸ߹ļˣọ̈̄ȫȻû
һŮģĻֱŤƿ
۽Ӵϡ

ѵ뿪ĻУ˳Ľʦ˪Ŵ죬˫˫ϥ
֧Բ׵¡θ߸ߵͦӣڴ
ţ΢΢طŲ

ʦ˪һǵĽؿס
˿Ŀռ䡣ֻصظŪţʦ˪ߵ
ķ۱

ʦ˪޷ƵŤ۵βǵһα
ǴۣϾĲô
Դȥʦ˪Ҫأ

֮£Ѿϣɵ
΢ʪȼ䣬ʦ˪ȷ˿ֻĪ˪Ūط췢̵
һ˿˿֭Һ£ӳ΢΢⣬ʦ˪شĺ
ˣջҲˡ

ý˪ԭѾôʪ˰ôҪ𣿡

šø硭ʦ˪߻Ӧ˪˪̲ס
ˡһ취ҲûС

ϲûа취ڶߣ˪ȷֿ
øҪˡ֤|ʵĽ˪

һˬ۵Ľʦ˪еľ΢΢Ĵʹĸǹͦ
ʶ;ģӦòôԳܰ

еʦ˪ʵ֪ģĪ˪ҲŪ˴䣬
ҲĴԪղ٣ĹִһǹҲǿ
׳ϷſĪ˪ϷҲڵ
ʦ˪ԲֲҪ˵ǽˣֻֻ߲֪бô
ȻŻ֪ĿС

߹ʦ˪˫ַʦ˪ǰ̵ͦĸ
ǹ룬ʦ˪ʪ󣬴ӿԳľ޴
أ

ڵǰţ֪Ҫֻּ׵ĴУҲǴ
һݵУ˫ػʦ˪ϣʱʱصץ
ţŪʦ˪ѣͦʵ鷿ţǽխľ
𽥱Vһĵ·


ʦ˪ĴϢ٣ľҲĶ˻
˳ƽˣ춣ʦ˪ﵽ˾ͷխľ
ˣܵĻֱ˵ؿյﴦסţ̼һ
ɴȪ˳йʦ˪ˬޱȡ

Ѿˬˣɻûأţȵʦ˪ۻ
춴ʱĴѱ˿ҵȫֻ
Ǳˣҵˬʦ˪ߺ
һļϸޱȽĵ̺졣

һֱڣʦ˪֪ʲôĽ͡ڣ
΢ɾضţĪ˪ߵĽӣ
ģʦ˪Ľϴͷ
ʦ˪һƬãֵģһ糱ˮûģǴ
֮ԴֻҪᴥһ£ʱ͵ʦ˪

ողűĪ˪¹ôֻزһˣոʦ˪
ɢĪ˪ͷϲϷ֧ţûôͶܣ
أزȫշ춿£ʦ˪
ȵĵ⵽Ůů£ʦ˪ĵգ

ԭںʱֻǾĳͣӵش̼٣
ʦ˪ˬ̬׳ʣȫûֱһرֱӵˣʱ
ʦ˪ܵһ㣬ˬĸ߳𣬼ɵضǹϵ
סɦץ֮ǵʦ˪ܲ

̫ʵ̫ˣʦ˪ѾʧãȻ֮ˣ
ɵĻҲŲסӣẕ́ڴϣθͦ
ͣľд֮⣬ٸоκζйĻ
ƫƫÿζµĪ˪ĺ֮ٴθ߰
յӭϡ

˫ֹʦ˪ˮ۵Ϣţųҵҵȼ
ţĶǿسţǹһһصضʦ˪֮У
ɦٸŪһһεر
ɾ

Ī˪̱ȥŸձʦ˪߳
ʦ˪Ǹйͷޱȴ̼֣֮֮ȫѷɫĿУ
žйˣ̱һԣƫƲ۾سС

֪ĹƲסлˬǰδУʦ˪йûж
ҧŴ죬ָץ˴Ҫ˲֧ȥƫ
ƫ಻ϵĿУһαһθ͵Ϯ𶥡

ҲѾƣߣһǿҵĳ嶯Ӳϱʦ˪ľ˱ĸ
ǹϴĳʱһᣬҺȫȻʦ˪|̰
Ļʱʦ˪ˬ˹ȥǰǿҵĴ̼Ҳֻ
ڻһĽѶѲ

ãã˹ҹķĿʦ˪ֻǬ
´ƫƫȫֻصԴϵķݡ

ʦ˪ԼҲ֪ôݣ㵽زأԪй
ˣŮľһ㾫ԪԼҹѻ
ˬˣֻǰ֮£ȫһ㿹Ҳûеؽ
Һȫڣһеġ

ʦ˪Цһ£ǲΪŮֻ
в£Ϊһģڿɲӵʱ

ˣ

šʦ˪ȻãҲƮƮ
ġ

˫̽Ҹ£ؽʦ˪ϸ޹ǵ屧
Уȥϵˮȥ˰ʪǬĺۼҹʵ̫
ʦ˪ֵˮ̰ӿˬ࣬ڻδȫ
Ǭأģ˰

˪ǿأҾƣߣδоô
ɵģ˪̫̫ˡ

˪Ҳǡø磬˪ɡʦ˪Ƶɤӣ
ҹŪ˪ˡҪǽ˪һ㣬һᱻŪŪ
ءԼҪʦһ۸˼ң˪Ū
ɧĵŮ붼أ

˪ϲԺ˺á

Ļʦ˪ӣˣ˳ȥʱʱصض
Ūţʦ˪ŪĽ

ԡ˪ˡҪôô˪˪
Ը˪ֻ¡¡ӽ˪ɧˣӴ˲˼ˡ

ôأһ㲻أ

㻵ˡ

˵˵ģý˪ζ˵˵òã
˵˵ҹĸоĺñôУˬͷ
ģ

ʦ˪ô˵أƫƫϷŹҧƤӲ⽿
ٸﻹߵأ˵ȵʦ˪й֮类
ڣҪһٴνʦ˪ɾȫʦ˪̱ȫ
Ȼл

ֻһʦ˪תͷһʱߵ࣬ԭΪ˯˵
Ī˪εεصһߣյȱַ˿˵ľ
棬ˣʦ˪Ƕޱȵйһֲ©ػ
ȥкܿʹĪ˪Ľдɧˣ÷ֹ

¹һô׶ڶҵĿͷ֮
Уȴһ΢ŵ̾Ϣ

ŵ´̺ñӣô˯ŵѩ˯ø
ȴʤʵӳ΢΢ĺ飬
ģ֮ķɺ㡣

һգȥ΢ߵĺˮЦЦҲ
Ҳ㣬ǰ

һ֮йǴն񣬳ɳ֮ʣ
岻֮ŵңŪʣ޿ƵĴɢ
ǵóԸ춿˴ŮòӢЩϧǱ
㽣ŵӣζʵҲĲأ

οûֹ춴ˣ֮ķڣŪһţǿɲ
书زᣬ֮µģŮĽ֮һ
ιŮӴ顢ĵãһ֮£⼸ҹ
ҹҹһЩѩҪܲסҹҹ
㽿޵Ц˯ȥȫû

Ҫǣ춳ɹأһ̵ֱ
ѣҲҳ֣ܾüź˵׹ϵ
Ҳ㲻ʲô

֮»ֻС¶ѣǣΪԸħɵġħ
ˡųɾŵѡΪ
ƣһҪЦԼ춹ֻͣҪһһ
⹬ҲսħˣԼ͵쵼ȫֻ֣Ҫһ͹ˡ

ˣ»ż̡

һƺһսʤȥºʦ˪°Ӧ
Ҳɣ룬ǰ˾Ųʮˡ

˲վһȻ̫ʦ㽣гĸ
Ī˪ҲɽҪȥħʣϢȫû
ͬ־ϵʵҪǺܹˣ
ֶϣĿԻǴöࡣ

Ȼ֮սԺҲǷܷͼǿϴ֮õŮ
Ò֮ʹһǧҪ˵ʤû
ģһս˶ħǺ֮ǣȴҲ
ȸ֣ºҲҪ񺮡

ڶ㣬岻֪Ҳ뵽ˣҲȫ
ûǰķһʼ͸оˣֻʱ֮ʣ
ûôӣֱڲžǸ⡣

ҪЩ˶ѹշˣҪͳһ֣Щ˵ıƺ
һ֯ǾҪȶԸˡ

һĵģȻûʲôжȴ
вҪԶ⹬׼Ҫô죿Ǿ
ܶŶֵģûаղ˵ҪǴ˳ȥͱʦ֮
ò׽һͳһ֡͵ԸҲҪӰ
ˡ

Ѳɣ°̾˵͵ĴۣǺʹСֲԼ縸
ʦΪУ׸ѡһ

ߵ΢΢һЦ˼˹ⲽ
ɵߵţ˭أ

˵Ĺϵҵ෵ҲһĶ
룬ĵΪ屼߸֮䣬öҳΪħ˵ܲ
ҵĹؼǵﲻá

Ƕ﷼ôô˯

ǡ߶ɣ⴫ôҲ
û˯

Щ룬˯ŶѡǲǸոաոճˣ

ûûССˣղŰѩŪ
ƮƮɣ޷ƵѩǿߣһССŮ
ֻǡֻл˵

ôˣ

ҪɽȥɨĹ֮һǲȥģڶ
ħ˻أħעƵȴֲΥѵ
δŮϷأԡԡ

ģסħƬҵټ֮У
кڴˣ֤ħ˴

ǡͷˡڷǰ࣬ȻŮ
ߣ첻֪ûʱ䡭šֽֽ̡һ·


дģǷ㵽ס

ᡭ׵ֵʱ𣿡

˵ѧ೤дʱ͹д裬˵ĸ
ԡ

Ǿ͡Ǿˡ

СܲԶȥЦЦҲŮ
ɫȴҲǽοˡҼϵƺһսҲΪ
֪ʱͲ˶ģعͷȥ
֮У΢¶ѩЦЦ

ôˣŪ㲻𣿡䣬˽¶
ѩһ˿ҵӣ۾ʱŹ⡣

磬ѩɡѩȴȫȻû۹
ӵ˼

ѩ챻Ūˡź󣬺˸
ģѩĳܲأǶ˼
ɣҲѩиСãֵ㡭׳䡭

ֵǰҪһΡ帩ȥȥѩ
Ľһ˿ȵҴɫ


ʮţ

ʱļ紺ĽϣҲЩ⣬ϰ
ƵĶֻǵ¾װȴûаη˷ܵ
ģûо㺹꣬ˮӯȻ

Ҫ˵ǽţҲδ̫˰ɣеϻЦ⣬ĵԭ
Ӣͦŵ˶ٷ磬ԭ㺣һ֮¸
ѣ߶ֱȫȣ¹ײ

ϻЦ⣬ȴǾﲻѣĲǶ
־ӣ书޹֮һֱŲ
µķ룬Ҳ粻֪˼ʮΡ

꣬书ãڹȴļȣԶʤһ
еĺ֣Ҳǵһдˣ⹬Уʮ
ദĶǾ֣书Ǽʶ
ˣôôأ

һĴ滳ɣһӦ£Զ书Ĳ࣬
ֻдѣҲӦù

ŶǺ£Ĵ۾У΢΢ĺ
ЦЦı飬ֱд蹦Ůڹ˵
Ů

һţ岻˷͵Ķһͷղ
ȥֱֱܵضִʣĨ֮
ѰѶĽһԣӰΣֻŽ
֣ʵػһԲᴦ黨΢Ц˲ֱ۷
ϡ

һòȫղֻӲһУֻȫһ
һůϢ˲Ϣڣ̱
廳УӣСڲס۲Ρһ
һ㣬»ҲҪѳֲסŮ㣬ס§Ǽ⡣
ŵþѧ˿תȻһ־ֵ

ŮͶе㽿ϸϸůůȵ
Ǽ⣬Ҫѳֲס˫ش긧ıץˣ
ı̨;ϴ׵ѨһַסĪش
ѨԳ֡

ǻ˰ǰ壬ûҪ޲ߣ
ȴףһĴַҵŮңڴ̼֮
ҲҪ𣬳Ϊĵ϶˹֮߰Ѩ
һʰ֮֮УҲûַ

˭ҳӣ§ڱ䣬ư
ͷǿǿѹסȵ˳۹ֱߵ
ôͷһЦڡ

Ҷҡûҡһλá·筺Ůɣ
ɵµ岻°筺ɫȹʱɻζ
ȥ˲ӿӵ뻳Уıܳ嶯
ȴóΪſóŮɵβֻ
裬ҵȻµʱƮȴ
Ƕûдһ£⿴ƽ紵ĽŮɣһ书ֻ
Ҳһһĸ֡

ûпʱ磬Ҳõ˵е
ﶼɽȥˣ㲻ϷɭϣŮܴӶǾ㲻©
ȥ磬֮

οħ˵ܲɲô޽䱸ҵΧ
жʮŸ䣬Щ֮УĿɲǸ
Щĺǣƺһս֮󣬴Ӹɾϸѡ
ˣѵľӢӣֵأ

¾ŮЦٻ⣬µľȿһ㲻
壬ԭΪԼصúܺãȴû뵽ڱг˲ŵ²
ЩףΪҪԼˡ

ǰЩҹ̳֮УһֱѲһ۾Ϳ
尵ѵľġ

ԭλԼ˹ȥΪ֮ѵ
ˣΪ˶ԸħԱƺһսҰ֮ܣ۶ߣһ۱
֮ѵˣֻΪ˱ϵĶԿħͬʱҲǽر
ѵ֮㣬˸ɵգΪֻһ˵ֱ񣬶
ǲֻΪڸ֮⣬Լʵѣ֮
ԼӵȫԼƿصʵǽֹ춲θɣп
Ѿںų֮ǱţҪʵ
ʶԿ

֮һĵӢһǴΪţδһܡƶ
ϱ˼ȺҾƽһİ󣬾ǰ֮
УͬλֵܣҲս⣬֮ĵӢ
褣ŵ֮֮꣬ٳɽ

Ϊ˷δȻӢ褱Գ֣δ֮ǰ
ǷǵͻѵͬĲͬ⣬һ򲻳ԣҲ
޳춴ʱ֣˶ΣԸ壬ܰշ춴
֮䣬ԹԵĳΪһӣԻ׬أ

֪ηˣʧԶӭڴл

ùĨˣ֣Ů΢΢һЦǰЦݽ
ɣʽҡƣ֮һķҲҪ
ŭı飬С˱ŵġɡֲַ÷
ȣʴζһѹֲסʱ
һŮ´̬õ廨ҲҪ̾ˡ

һۣõ廨ЦḡĶ
һѣֲˣñɣȻҪԸᣬ
ܷΪƾССĵУù
ۣ

ԭҲ֪õ廨һۣȴվļõһ
ȫûаֽ䱸ģ

ת˼֮ͻȻ֣סõ廨Ҳû
ҩοס̵ʢõ廨Ҳ廹
䣬οҲĺס׳Ļܣ֪
֮һУǶ֯ȴһ֪
ͷҲǴʱţôһ鱨ɲ׷Ź

ַĳ֣õ廨˻¶΢ŵĽ
ʶѱסˣڴ֮
õ壬õԸʩ̣ƣҲ˵һ

һָѨõ廨£˶
ôԶͤУѩʩʩ尮ӻ
Ů飬ϲڴηµɫ֮
˲ӿ𱣻⡣

ѩѩΪ㻤һҪá
λõ廨ѩȰڽţʱҪôУ
ѩͲôӲ

ˣɣа취ġһЦһٿ
õ廨׵Ѩϰ˼£õ廨⿴
İһ𣬻ݶһ䣬ֱܿԭеӣһߵȫȻ
Ѵꡢһµ

ԭҲǴַרңֲҪõˡõ屻
С飬һõҲշ£ֻԲ˶
รõʲôûССֶζԸңã

ѩһ죬ضס죬ȵſ
ʱѺ˵ģѹѹˡ

ѩЮһգҲƵ˿ȥЦ˼£һض
ĿˣҪһ󣬱˵⹬ˣᶼע
ӮĹؿ

Բˣǳ֮Σû·ˣ
˱Ŷ̵Сһλ
йĹ߰Ūĵһο²̫ᱻ̵
棬ᱻԒ֮ȡ

֡硭ૣ𼸺Ҫ
ģñ㡭Ū
ӡǬֻҪֻҪ˾СԸ


˳ӵر۾С΢ͦ촽ʪͷ̽˽
ɵ˱öԾţ˻ȥ˫ֻ
ľϣţ΢΢˳֮С

ϰµ죬еĿˣ
أֻ§֣ǰ⿪Ľۣ
ԵĶǿѹֹģȵһУ
һжҪģͲҪĶɣⷽҪ˽Ķ࣬
Ͳ¡

оŮţ˵ţؿڵĸҲ
ţطǰǸ˵ĸ岻
§ڻУʧȥ֧صСţȥ
ۺɫСЬ¶˿ƵС࣬ͱýġס

Ծƶ˼彫Сѹϣ촽ʦ
أŮǷ۶⣬ǰδеĿУͱϮĸ
ܣöһһ͵

ǴӲοȫҲ
գ˫ֽıϣһ־Ҫ䣬ؿ
һ㣬һһص˱ਣĴϢˣͺ
񱻰ȥ˲㻤ǵĺң¶ص¶ȡá

ϣ۵ŶǰӯȻ˫壬ֻ
ȥڶûаֶ׸Сͣһ£о
ˣӱýģ춼״飬ôڴ


ɵػţڶСϰظţ㼡ô
ۣôܲôݲУĲŮһŮҲ磬
岻Ҫ̾Լѡ۵·ǲǾͲܵ
˶Դأ鶼ѾˣЩ֮ҲȻ

ģһģҪ¡

ذο䣬̽Ե̽һζ
֣С˼£Ҫֹᱡڶζʱ
ͺöˣ֣ķӦǺ赲
ϸɫɫߵĲ̧ͷȴû
һֹȻ׼ҪܽһС

ȥһ㻤Ůһ˿ҵ§ڻУǵø
ˣǿҵĿڶأԼϱ˱Ū
ĿУö޷Գ֣ȹ֮һƬʪ𤣬ټİځ֮£
˫Ȼʣ˫֏PһȫȻԱξߢģ
ߵ࣬ƫƫԾķģ֪Լ壬ڴ
ٽһַǸоŹҲˡ

ַվȴҩǶҪ
ô׵£Ľܵ谭Ѩôխ
Ľ䣬ϧ֮ģ᲻ǿݹһ
ŮĴݻٴǿĳ嶯ϧ֮ⲻסĻҽ΢һ
ҧҧס˶ŵ⣬ҧһ

Ҫȥˣһ¡һ¾ͺá

⡭һ¾ͺõأ˺ѵʹöһԽİУ
֪Ϊ˾ԼַǿѹʹУ»еĸ
ԹȻƹϵദʵͣȻŨ
ٰ֮£ŪĴˮµִִ֮
ͬںְĳȣһγܵĽŮܵˣ

е˶ݺݵˣѨ谭һ˲䱻ͻƣ
׵׵رӣʹˮֱ

γͷѪ߰ߣǿǶĳҹ֮ѪǴ
֮ʱǿ̵ı飬Ҳ֪̣ΪŮ
죬ȴˬس⵴

ŶΣ˼ƣһ½һ£
ĲȾѪѨһһεؽĴѪ˳
֭ŮĿʵҲƲˣ|ʵ˶
ĴǿؽڵĿǬˣǿǿš

ǿҵĶţսţ
ǿǳȥĿǿ壬ö˿ʹ
ѩܵ

ģüͷչ˿ĳ֮£Ѩ
лﲻסسŮ֮ͷȵʱ
ѨʹѲɣȡ֮һǰδСƮƮɵĿУ
ǿ˱PĥĴ̼Ȼ
޷԰Ρ߳ܶ׷Ͽ֡

ʾ˻ȥŤҡ֫ȫ
ϣⷴöӭȫȻ谭Ծˡ

忴Ůۣӭţų
УҲˣоڶѨвסӪ̽Ρ
ĥꡢȵȾϣ⽿ŮϴʣֵֻĶ
ĻŭţĴ˵һ㣬εηйй
ޱȣֵȫȻȴһУԼ֮зŻ
ţһʱ൱ȫȻǺŮ԰ֵĳһ㡣

Ͽ൱ʵȴԶֻɣ
ƥΪܵģѩ˲֪ʮεĒ񲹼ɣ
Ǻ࣬԰֮ĶǶأ

Խ֮һ𣬾֮೤й
йüЦ泩屻̾ᣬѵŮ
Ҫ׷ݵĸ߳

һοǲģڶת֮У֣͵
ǿˣֻˬĶŤҡѣǿ֮ٴ
Ļ俪һθ߳

ҵĵһڴںڵĹ㳡֮Уиõ廨Թ
ţƫƫװôҸɵ֮Բϰݣ
һ԰֮С

ţһһεıţɵȥҲ
֪÷ȣ˲֪٣ȵڶ˵ξҺ
ʱ춳ųֲסһڵأҲˡ

崭վĴվδ
ЩǿԳų֣õ廨պ飬΢΢һȴԲģ
֮ﻹݵˮû˿ҵȻʩõĴ
ַңûȡ

δ̫˰ɣõ廨Ŀŵڵϡ²֪Ķ
ɾ֮У̱Żδ񣬵µ
ƬƬͻ༣䷶Χ̲֮ס˼Žϵļ飬Ӷ
ɵֺ׵Ѩͷ׵ľҺ˿˿컹ڲסӿ
ԿǶôˡôôķŻ֡

õɲִݻ֮ˣһʱ֮ˬйΣ˵λǶ
֧ŵķΧû뵽ȫ֪ϧ񣬸ɵǰݣˬй
ʮβſϰݣԪˣҪ棬û뵽
ħ֮ʿˣΪħ֮£Ȼ
ˡ

һЦֲԾʣģ˵ұȴ
ʵĶ岻̾õ廨Ǻһߵ㽣
λŮζΣ

ãǴŮһЦҲܳӣ
մŻһԡµĶҺ죬رõ廨

ݏĬƵģõ廨ҲʣɵСɵǰͦ
ȴ׳һõ廨ý
ˣҪҪھѽ

ô³˱˱ΰִõ廨Ʈһ
˲ۣõ嵽ԼϯҪڴ϶һ
ģʲôʱɱҪʲôʽҪ˺һϣ
ˡ

ֻǣõ廨帧رۣ
Ūõ壬ûõȫֻòκϣõ
ȹµˣᱻõŪɶңԼҲ֪ģţ

Ǻã帩Ķ䣬ǿ֮
£ǲסҪһйǧǿҳ嶯׼ˣӮ㣬
͸Ҳ

һоװĶ춷ĵľȣ˵ڵصõ廨筺
ȹ˿

õ廨һֻͦһдʪۺ
֮Уǳѳ˽׵׵سʵʮǿҵĳ֮
һˢеһϣů̲ס˿

񲻴ɣ

õ廨ȹӣס屧


׼õʱˡ

֣֡һѣ͵ֱ
ȥ¶ʵ˫飬Ѩľʹֵȥѩ


˶

šߵͷĴ룬ѩ
ˣϵĸо˵֮ڵһ˿ңֽӰ
бҹˣԡأ

˵ɲรѩȤЦЦ綼
ʲôϵˣ˵ôݣ

ǡߵ˱Уֻ˿¶ͷ塭
ķأ

ϢأѩΪ̺ýΪ˽еĴ
۵Ҫոǿ֮һɾ̱أ

˵ãһֻ۵Ķʱ뵽ˣԼǹ㳡
֮Уôһ鶯Լôأߵĸ
ˣҡʱ򡭡᲻ᡭ᲻ᡭ

۵ôѿѩ̲ס밲οʱѩ˲ڣ
ѩһҲ֪

ЦЦѩȥÿŮ˶ʱ˲֪
³Ӳǲң˵ĺأѩҲԹζ̫
ŲԱ˴˲Ż᲻

š뵽һ£ǡλأõ廨
أ

ڿͷˣһöѩ̾˿
طŶĶͷ㣬˵һ
죬λõ廨սΪĳ輧ô

ôűӣ˿սǣ̰
ġοοҪҲֻһ
ˡ

ϣõ廨𷢴¸ůůȵġһֱ
ڣָоĻ䣬ǳĻȴô
һ۽ǻȥ

ұõ廨ҵǽƽһӦ
飬һ԰Ź㣬һеһУҪǰǿµһ
ҹ

СС㡭̫ˡȥɣүġ۵İ
ϣСѩѾˣ˵СͶ˳
ǼŮ׷ҪҪƫƫôȰ

СҲֻǶֶѣǧѡһԣ
ǵҪϲ֪٣ҪܵĻȫˡСѩܣС
ҲۻˣֱϢţֻӨǺоҪ׷
ǵӣ书˹Ȼһ

ǰͷŮһ\ǲʲôĻعͷû
˿ëĿɫľݣȷʵĿѣ۽
¶ɫ׷ϾͲҪ׷ȥߵҪǰϣ
һٻȥҪԵĻ͸

\ɵһ˻һתͷַɱ˳
ȥʵһӣСѩǿ׷ˣֻӨŬ
׷ţ׷ûн

ƽһ\ͨһ㣬ֽֿͣ죬
·еİҲ¶֮⣬˵ֵÿ
ģƽ£һĽò

˭·мʲôû˵꣬ƽһѻ˹ȥ
΢һڿлһĻߣֻͷ΢һ¶
ѣ˹ȥоҵ

˺ˮϵİ׶￴Ҳǽˣµֶ֪
ɣ

ƽ΢΢ط˱飬ȻûнڣҲ
˴׼Ҳʿһƣڽ
ȻǺŴҲ㲻ϵˡ

㵲Ź·Ҫʲôܲܰ׼תУ˽پ
СǵĶ԰ɣ

˵úã׶ЦЦаζ֪ˣ
ﻹҸ߾ϣðĳ̽㣬ʲôĵһ£
ӣ㻹û˰ɣðĳĵһˣ㿴òã

û뵽òȻʵϰ׼ȴһӻˮ˼ǰ׼
ϴҲǺˡ

ƽƮȻأȻ৵һʣͨԵ
˿ȥֻƽͰ׶š

أֻܲһ˳жɣƽ¶һЦ
ϸ֮䣬һУƵİ׶ʱæҡ

ƽ˵ò׶Щû뵽
֣ȫûףټƽϰвЩȴҲ
֮Ƶİ׶·硣

һ׶˻սɳ鶼
Ķ࣬ŵĽҲһϰ׶ʧ֣ܶ
£Ҫȡʤѵý

֣ͣл˵׶һ߳ȣ˳սȦƽҲ˻֣
оȴûе֣亹ֱ֪˶֣ͷȴ
òʲôҪ𣿡

Ź֣׶һЦҵֵˣҪȻͷ


Իͷƽû¶нķ겻͸ͷ
֮ʱǴʧɫˣƥƣһ
֣ᱡĸɫŮпЦ
Ũں󷽣СѩСӨȫûӵĳȥ㡭

ٴˣҲȥ˰ɣͷƽǰİ׶
¶ʤЦݡ

Ҫ֣ƽͷһ衢һ᲻ֻ׶
ĴЦͷȥʱ򣬰ĳʩ˶ŵԻɢⷨӰ԰飬
㻹л·ûУµСĽϣڴҲһ
ģŲ˰ĳһҹغ򡣡

ҿŵˣ׼Ҫң

֪ˣ׶ᱡ§סƽ
ҹɣ֪㣬ĳһҹȣ

ڵƽǽ첻Ӧеصز顣ڰ׼ֵܻܵءһ
ֵĵУ׼ֵܡ޼䡻ŸĴŮ壬
ŮĿ޽ʹϢĻš

еŮǷֱҲͰˣŮĶ
ݲУܻпͦסֵܴǺ̫˰ɣŮ
ӶϣʲôѨŹаֱ̬κŮӣ̫
ܵǿҾ޴ĥ

ƽŮ֮ģȻҲãȵ˼ٵͷ
ϵʱƽðŮǣ类ɵһϢ

书ӵӨãֻ˾ҵĳУˣ
뿪壬Ө̱ڵϣǲ
©й׵ҺȸһƬǽ壬ƹϵѪĵˮԼ
ͥʱĻͱƵѪһƬ

СѩСأȱСѩû¾ѪС
죬ֵ֮ܵ»ҵľˣӵ
ڲͽӱȥ

ƽúͷѩϣֵһĶׯ
ֱҲ֪֮󣬱ֻʣһϵ
Ҳ֪ʲôʱġ

ۿǶӣƽ죬ϣ֫
ų˴Σ˽¶һ˿ңǰ׶ЮԹк˽
һǿޱȵĴҩǰŮζŨ
ѼǿҵĴ̼֮£ƽڴĵ˽¶ס䣬ʥ
Ů类ҩݳһƬ˵쵴ɫ

飬ʵҲȥõ廨ѣʹ
ˮѻϣжϱھļ䣬ʱһһεظ˳
ȫȻػԼʡ

ȵֵ˰֡ޱʱѲ֪
˼ΣѾˣȴһȱҲûС

ǵȵֵܳ˵Ҳŷģһ󵶽Ȼ
ƽҲ˹֮ǰܸڣƽ
ֻ˭ҲҪڱѩˡ

һεĲʹ飬ƽҲزţǾĵ
ĽȰ˵޼ҿɹƽҲ֪δ

֮ڣƽҹҹҩĥ԰׼
ƽڵҩȫɢټţΪ˳ȥҩȥ
ҹµļ䣬ƽطԼҹҹ

ƽɣҩĴݼ֮£ļؽ
˵֣ټԭͲŮ֮ȫ֮£ƽ
ҹް飬ֻǿ飬ҩʺ壬
һϰߵҪûʲôȤҲƵģȫûаֵֿ


֮ԭ崿Ůƽˣȡ֮ģ
ķֻҪ˶Ҫһ׷ĹŮõ廨Ҳ֪Ǻ˻
Ǻ棬ֻҪõ廨йһҹˣֻǹѣ仹
ᱻ㣬б·ƫƫõ廨˲ĵ
Ҳĳ嶯ʹ

һβһõ廨ķԾһִûйĸ
飬˲һ

õ廨ÿϵˣֻŮ˹ϯѣŮֻǵ
ͳŮֻ뵽Ҫչ۷ͣ岻һҲ
ǿ˶Ҳǿ͸ɡչģ
ôһϧһŮҪڴ֮ҪηС´
嶯

ŷ͵͵õ廨ģվӣƵ
ǽڣֱǲذǰ΢΢˿Ƿеõ廨
ûгڻУͻᷢ˰ɣ

Ϣ˺ü죬岻òõ廨һ
ȷ⣬ַݶŮĵĶ֮춴ʵŮӣ
һ˲ֹͣԭʼ嶯öĻŭţ
ֱй̣弸ǿ֮ĩֱպڣ
²˴õ֤ݡ

ҹ͵壬ԭõ廨⣬͵͵סٽ
֪ĵ鷽ʽг춴ϣֻйǰЩǿ
Ҳ˳㳢ⴿйζõ廨춻ԣһ֪ȡ˵ķ
ŮӵҲһȳ˸˽⣬ټĻ˵һ
á

ðճ̶ȣԼҲ֪ܽõ廨ȫ
Լһˣֻȫ̰ķˣ֮ȫ޻ء

һõ廨֪Ϊʲôڱ֮У
̬Ҳ̲ס˰֮ģԼ޷񵽣ѾͶ
۵Լ֮ģֻԼΪ쵼ڼ˼
жֵĽѾ֮ʿˣ

ɵ뵽˶Ըȥ룬治֪
ΪʲôǵúʦɣûôԼֲʱ
֣ìܵͷˡ

ôˣ֪ʱ˷Уõ廨
磬ҲƵۻУֻѣһĻ죬
ûԽ͵ĵط

ԼԷ˻ϵĹȥظԭƽ
ֵΨһϣô˵أϸ΢΢Ľ֮ɫõ
ͷ̧̧

õ㣬Ҫ򶫷ǸհôңҪ
⣬ѵõ壬ǲҵĿɾõˣԾȣõ
ǹһأҲû취ҹʹչܰɣñ㾿
εºܣҺ˲żüõıԡ

°̾ڵԼٽᣬɲʺʤʱõ廨
ȻҲûлظڴȥһȤҲûУοҲ
ʵ廹ûںõ廨һŮ֮׼ֻкܶ
飬˵һ˵֪ϲ

˵仰ˣ֪ʾ˾ųɻЦĻ⣬
ǲ֪Ϊʲôԭ˵ʦŽڵս֮ȫԺȥ
ˡ

е֮⣬õ廨ûЦ֪ôţ֪
ҲЩ˵Ȼ㲻߻ߡϳ˾۶ϳˣ
Ҳࡣ

Ǹպãõ廨ס֣
һֻȥҲл˵ɣ˵
ڴ˵

ڴ˵ˣʤֻǱ˴οѡ
һЦ仰ͬʱڵġ

ʮ


Ҫ¸ѵˣĽȿ»ӣڴ˵
Ǹ

Уǡһֱǡֻ֣罾֣
ţħһѣֻǣǣ滹вϷ


̸һļͦҲͬʱһҹеõ廨ĵڣ
΢붯ü֮ҸĻɣĹȻû
ӦɽȫҪڻޱȷĿо
ǵһγߵߵҲǣ͸ˣü֮ޱȵ
ѣʲôһ㡣

硭õ廨У͸ʺͷɣ
ûˡûдϱԵʱҿ𣿡

ôأ߻شϣҿ˽õ廨͸ᵭ̺ĳ
壬ƻڻӭᳶĽӣȷˣ
ǸʱҲҪɲ

ģɡ˻סӣֻ
ͷƽεͷ˸ɰĹ磬
ٶ㼸춼ˣٲȥС޻ᵣĵģѩ
ɲأ

̾һѩţ治֪Ǹǻ
⣬Ҳ͸ͶüɵĹϵȡ
磬Ŀǰĳɾͣһѩģѩģ
δıʦʹҲҪҹƽһϦ
οֻìڻѹС

̾ˣõ廨ḧ㻹ʲôҪй
ģڽɣ͵ǡ͵õ廨ܲסڰư
֮±ˣ˳㱻ˣֻȡϢѩͶ
ҲЩ

ģµġ

ƽ黰ĵڸ֮£ȴ
㲻ú졣

Ī˪ʦ˪ȥͼ㻪ƼϺʹʹ졢
죬лܳļƻ˸ĲݣӦǿԶ
ŮУ£̲סҪ̽̽Ͼ
棬൱ʵӡ

ߵͻͣԶԶϸŵĶ
ߣ˱ȶҹϸ΢ıнУһ
ˣ֮ټҽʵᣬżżкʮɱ
ţЩɱǿΪԼǴ㽣ŵĽ
ôôأ

Դ;ͣս֮ѾֹͣȻһ
ʤһ׷һĲҪϾɱ

һΣԣպÿһгӢͦ꽣ʿ
ææؿţϻԭӦ緢ɣȴ
Ļ̼ˣֻ¿տյĽʱڱϣæĲһ
һصĴϣҲ֪˶ӵüˣŲ
ʶ

ǲ׷˰ɣһণױ
һӣ걳Ͽ˵ӣǿŷ죬һֻ
ǰѣӵĹâӿϣ˲佫ֽˣҽһ켴
ֹ꿴ûܶٻֻȫʬ˱̾

Ҳ֪Ϊʲô׷ɱ˲ûбܿɽѪ۾
ƵıţܵıѪۡ

һߣݱ¶ǰ˵һֱµ͵Ҳܱܹ
еĳͻҲƵǡȷѪ꡻Ľ֣
Ѫ꣬ҲǵһμʶĿȷʵľο
ôʶҲ֪ܹٻ䡣

УһСѪ֣ʩʩȻ߳
ԵĲǸɱ֣ͥ԰о˰ˣû뵽Ѫ˾
кˡ

̤Ьٴȫѹ򣬡մѪӰУݺ
Ů𣬡һҴҡڵĳҵҪ㻹
ܵõǶȥѪ˵ĳҪϡ

û뵽ġĽҲҪթңһЦʵ
⿴ոһУt˵ݡ

ʮǰ֮Ůų⹬ߵɽ£ͺһֱ⹬
ͥѪϣʹˡ

ܺ⹬ңңԣһֱһʤܵĳ棬Ѫ˵ʵȷǷ
ףѩۺĪ˪ΪŵĴͳ꣬Ҫ͵ɽ£Ҳ
ⳡսֻƾŮŵµҪѪһټ

ʹˣŮҲǽڽڰˣǺ֮ʱ֣ݺȫ
˿ɵУ֮룬Ϊɼ˵Ѫս
ʱתΪӣѪ˵͸սǸ˳
壬һʱѪ˵ʱɢԺҲ˲

ʱѪ˵ܻΪŮܣŮŵʧ֣Ҳ֪
٣˵ŮŴϣѪ˵书ȫѹ?˳Ů
֮书ǲ֮¡

һħȻ㣬ĽԲŹ㣬
ѵ;ģ

һŮӸĵ۾ǿҵԹâǻԡѪ
Ҳڲס޳ͻУصǿ

Ľ߼춱һҪһصļ㻪
ƽͷŮĽ壬Ѫڡ

ͷЦҲ֪νָ˭ֻǵĽδЩ
ģǰԼ¶˳ôԭ϶Թͬ
һţҲǸˡ

ûĽһߣͷȴЩ壬书֮ߣ
Ҳţû뵽Ҳ˸ĳֺͼ˵
ĵڵĳ׵ס

Ǿ壬ߺȴ޼϶ԹȥԸȴн
ֻһ˳˿ջ֮䲽Щ鸡Ȼ϶Թ
ʴսҲˡ

Ҳ׷ѰӰĸ֣Ǵ
޹أ͵еĵĽȴһ񣬷Ӱ죬ϸѰ
֮£춸ˣĴɢѪɫҩۣǻʬۣù
ۼʴĵ϶˺üѵ϶Թڵܱ֮󣬲
֣ʬ׶û£

õ廨϶ԹãĽԲ܇
书٣ɡ

˵ģĽûɥʧǣ书֮ߣδ
ۼܴƺڹļսȫˣԵԺ
ŷɥʢԣûһʼȫֻ֣ºȡʤ֮


һ߳Ľһ¾ȾѪƮŶѵ´
δǬѪμˮֱ档

ºѪȥǾƥȴֻǼǰ̽ѣס˶
֮󣬵Ľĳ亮⣬ƴֻһ
£עɲǣֵġѪ岽Ҫ˳ʹһҪ
޽£ӭϣֱ³֣ԡѪ岽
֮Ҳ܁׵õϷ硣

һ¾УĽԼδӭʱʹùֻʱ
ãʦʱҲҪмܷһɫ[[ĵӢ褣ڼʶһ
֮ҲŵٲҶԷĽп

ֱֱɳºûаֶۼѪֱɶȥԵ
ǰḻӭо飬ҲҪΪ֮Ȼ

Ϊ֮һҲǷ֮һѪȥע
ĽķӦҲһһĿˣǵУ
˲ϢǧȴҲһĽܹӦģҪ
һɲǣѨһ飬һǿľɲʱع
ͷֻ΢΢մЩѪűס塣

ˣԡأˮ´ůϣ΢΢һЦ
ŵĽȥʱˮĽ

ϴȥĽϵѪһ˫ĦŮ
ȫ£ȾѪսˮС

һΪϴţֽԲܹأʵ;飬ʹֻ
ֶΪŪŮӴĵļҲڻ£Ľĺأ
ŵ˫ȴ

һᱡ޸ȺŮ²Ը̾ţŮµŮ
Ǹɫ˳Ů

ӵĽеʱʼѪ·ɳһɲǣе
⣬Ѳ׽ڵĴ⣬·ɳֻϣǡô
ع޳ӣȴڲסǽ˵ۣԼ޳˵ȣһ
˲֮ɫ縡Ӱȷʤա

һذ棬ִĴиǲˣĽùڣҲ
һĴҹ㲻⣬ŽļޱȽʵÿһ缡
֪Ŷݲ¶ǵϸȴûаĸ
ˮ߰Ҫۿ

ʲô֣ĵţħְֵشϸ
ʵĴȣʪ͸´ˮƮ˿һֻ
ֽʪѹؿڣĽҪȫˡ

ЩŵǣỬźͷһĿĵ
pɰͷԵǴŮعɰŮ赡

Ľ˵ģǴ󵨣Ūˣ
ɵֳĬʫ󡭡㡭˺òã

ˣЦţ˭𣿡

㡭㲻ѵһ֮£Ľɵ
ˣѲ˵ģãײ֮Ϲè
ӣľħ

Ȼ㶼֪˭ˣҲ𣿡ҧŮĶ
飬ȣŮ֮󣬻ܱ֮
ģһٸİɣ

ĵض˫ʫ󻬵һǿ
꣬ʫ֣ס̾ͦ
ʡּͦ˫鴥мѣȷʵ˼伫Ʒ

е鷿ţ߻˵̰ʫ泩
ĶҪڻˣұ֤㳢˼ߵȵζĳ
һֱˬ

Ůֻе°ɣʫŮţִܱ֮
Ů֮ȴֻбһŮɸȻŮӵ¡ϺѨ
֮еľһԸַ߳ŪԪ᲻Ƶ
ƷһŮӱؽõ߳ҵŮ
ǿҵĻ±ǳΪ˵йǱɵ

ϸޡˮ˫ۣʫ۽߳ᣬ
ȴزţգһǿҶ޿ɿ
ʢҵȫһһյȡ㺹᷺
ۏP˽ʫµ

ǽҧŽ޺ӣҰȴǿͣ
ھͰʫģзĻԻһҸ
ɣ

ɲôģ侲ع۲ʫķӦһ˫ħ
Ըдʱصصַʱᴥʱ̽ʪ͸
֮ڣʫбըջȫα飬ÿһ缡ÿ
һë׶û©

ַ֮£ʫŮʧȥ˿̱
УԵõŪֻԼĿ֮£Ҫ
ҪѹҲֻнߵķݶ

ʫ޵ǣסѨ
ҲͰˣƫƫ֪ʱѽ⿪ϵĽƣֻԷӿĴ
ģʫҲԸˡ

Ǵħ뿪ʫˮۣƵ
ĶԸеĴϢҲزסˣĻѱݻ٣|ʵĿ
ڴʫĿΪ˰ͽߣȫûб
ĽӵĴѱˡ

ȻԸȻ߳ܣ˿̵ʫȴѱȫȫ֧
ˣʧѻΪů֭ޣҪڰư֮䣬Լ
׸ցС

ҽ첻㣬ҧ飬еһȣʫ
૰Ľĵطţ㱣֮ص
ȥǵҵģҹλصĵڵ
ҹҹڴңշתࡢ޷ߣҪһֱ춵õʱ
ܹ㡣ҪΪҴĿ֡

šʫʱ߿š
ĲλǸоҲ֪ǿֻʹİ
һһ؁׶ġ

Լоɣ֡ʪ֡ȵõҵĹ
֮󣬱֤ʳ֪ζҲӲ

ɱҰɣʫƵزϣ˫ֿ̽
ţ¥ҲҪʰ·硣

û˱ʫ֪ǿµʵ˵Ȼȴ
ʵַѾʫҪ÷硢Ҫֻ꣬Ҫ
⣬κʱ򶼿Եõʫͯ꣬óŮ֣֮
ʫŻȥʫһὫʬΡ

᲻õġ

ʲô᲻ãǲ㡭㡭ʫ˵ˣ
ĺʵյֺ̣ô˵óڣǲɡ
֣֮ЩʫȥٴҲ
˵

ؿʫϼ֪ѾͶˣҪ
ĸӶδԽ֪wζĵͷȴ
ʱ

§ŻʪŮ壬оˣͻȻʹߵʫڹ
ֵ߻ħıԵǿľڲսݡ

һ˼֪ȻŮľĽھʫ
ȴԵ̫ˣѪ˵书辶ԭŮľĲ
ϣŮŵ£ʫάΣյƽ⡣

ԭõûģʫʢ
ʱΪǿԭеƽ֮ȫѪ˵
ڲϲսڵʫѨ֮Ԫй
ǲʱظڹƽ⣬ʱҪͬʱɢ֮й֮ʹֱ
ݽ߶ϧ֮ݵأοҪ
ܾúأ

жĽʫĿй˳ԶֵԽؼ
ǿʫ縡͹ʵᣬ˵ûһȱݵϣ
˵ķɫͷŵĽɡ

ÿһ缡ޱȻ֮УǷˣ
͵ĳתҵطʫ续Ľս仹
ŲҪҪģȴĥ֮䣬ɽ鷺

в˵һŷ֮ʵڴħǳ
£Ҳ֪Ϊ츳أĸǹͷʲôر
ĴϹֻҪŮӱһ޲Ϊ
óϷŪ춹֮ķ²

ʫֻ֪ʦѯʹһЩħߢŮҡҡͷ˵Ļ
ϧʫ㲻һħ񻨣øأ

ʫֻԼôԸʧƫƫȴѾͶ
ˣھַʫкĽĺȣʹ
ӭҲܵӭĳֱ̣Ϊֹ

ϧȴûоʹ˶ʫĴ֮ʫĽУ
ǿץ޹ǡ޳ߵϣӣӺ§
ֻ̰ش㱳ǰ̽ʫ̲סͦ
ϵĲ̽ϢδʱѾס

ʫԾѾȫ֮УԼͦ
壬嶥Ըַ۰Ļ俪ҵ£
ʫ޳۵ľϣѱ˵ǺۣȻֿ죬
һƬһƬցʫķĺ塣

˿͡ҵĵطʫʵ̵ˣǴֱӵ
ŵĸǹһֱֱغʫδ˵Ѩ֮
УյǴǴҺģʪˡ

|ʶ֮£ʫڵʱ٣ͻĹ
ѹȥ⵱ȻֻǼ࣬ʫԼȵѹĹǾ
κ˿ٴѹƵ˵ġ

һߺʫ˶Ѩޱȵĳʵк˺
ѵʹһ¾סû뵽ƣӺͦ룬ց
ʫѨʪѨˮ죬ѱóӶ׼
Ǵִΰĸǹ֮

ǳʵ㣬ʹеʫԼѱ˺ĸܣ
Ļʹ治ܺġ

ͦ룬۾רעظΪ⽡ĴŮ
ζĽխСĽʵڶΪ˴ǰδеĿ֡

խСѨֱǴ粽УҲ֪Ŭ˶ãŽȥһ㣬
ʫ߳ܺõĽ֮ˮֱ˿̣ƽܵ
赲ǱɶеԵصס֡

˱ȥʫˮ˳ǵ޷ֱܵʫ
ٳ㣬ץֱһ³ֱû׵ʫŮ
Ůˣٵ֮ʫ۵Ŀ޽Ƚַ˽
ţˡ

֪еǶôֻǽˡʵ
Ѩ˻ĸоڻĴжǽ
סһ㣬ȴžסĸǹͣؽ;
Σͺг죬ĿУ˱
ͷ

˵ǵһάַУʫʹȴûôóһ
֮¾ͱϯȥޱȵĿֱ嵽

ϲķ֣ʫֱԽŮܵӭ
ӭǿĳͣдرϣ
ӿ֣ȫȻ֪Լǿţޱȵӭţһһ
˽и߳ƮƮɣѨĲٿ֮£Ԫй
գʫƲ֪ʹԼƵģظ
УסŤͦӭͣĶϷڣխСĿ
ڣܾչ𱬸ǹͣʫƵĻͦ
ҡš

Ҳ֪˶ãֱˬҪȥʫŸоѨ
֮Ŀһһǿ޿Ƶ
ˬᣬȫ̱ˡ

ԡ֮ˮ뵣ůȣԡеʫѾɳڵ֮
ȴģҲܶ

δʣǲֻΪŵĿֻȥ
Ϊ˫ħ޷԰ε̵֣ظϴȥ
ɼĵͿŷɽĻ༣żָͷ͵͵ͻʫ类
ѨŪʫεεز

ʫԸе壬һһظоɧ
ұΩһеֵǣǸǹȻŮҲ֪Ů
ӵģʫܾܸ¶ȴֽ߳Ů
ɣȴҲĸоȴѵõ⵹ǲġ

޷ֹƵģʫĺ䱼ԾŽĵ޳
ˮ߰ϣ۰յмӣȻСﻹǲ
ıȴǿҲˣľ鿴ٺŮ
ӣͶıҲ̫һ㡣

Ƿɻʫ۵ƤĦ
ɽȪˮᡢҶһһ㽿ʲô
ֻҪ˵ʫг

ߵĲҿۏPĥɸеȣļǻ
ڻ㣬ʧڿ

̫ˡ㲻ֻʪֻ
˲֣ټСѨҲ츳˸֮÷
أ

˵Ůӵ࡭

ͷԭô£Ϸ΢΢һЦȻ
ǻԡ

ȾĹǣҲĹ࣬һĹǵŮ̬
֮欿ޱȡ޶ȣŮľˣһ
ǣŮߴ˹壬ĸʣɵʦ˪
Ůӣ޹ֺĹ֮󣬴֮ĵ˲
ţƫӵ˿ɱȵ֮γ˳Ⱥջ

һ־ˣֹĹǼ񣬶ԷµĿǳȺ
ףΨһͬǣĹŮٻǶԼİ˲ſػŮ
ȴûУһ֮󣬱ҪձգֻҪһӾ
ӿԵĳ嶯޷Σֹһƫˡ

ԭʫǣֲóζȫĶ
Ļأ

ûأ˿ŮϢʣ
ȫ룬ʫˡ㲻Ҫʫ
浽𣿡

ʫ뱻һ鵽Ԫɥڿ֮𣿡

ҲߣʫĶ䣬һ
ջ𲻽𣬡ʫ֪ģĲʫϣֻ
Ϊһҹ֮ȡʫڹʫ߻ħѡ̣ʫ
֮ͻʫ̫СʫΪŮӵֱˡ

ȻˣЦţһ˫ֵʱ˻Ҿͽʫ
̣ĿֺˣҪúร

ʫģûܹٳһ޿״Ŀȫ
ٴκˣβ񷽲ǰ𽥼٣ʫ״
ֱܳܲŷʩΪһʼȫֻ
ʫʹ쵽㣬ǿҵֱͷջ

ķûжȥʫĳǣزסˣ
ӣѨ⵽ǿĴ̼ԪϢȫ޷صй
ʫزųʲôĿ֣ȫԱر
ĸоȻǿļ

֪䣬ʫ§޳ʵȲ䣬ŮѨ
鿪ţ˳˫ֲյξŤšҡ
ţ޾ѨӴˣ˵
оĿҲǱؼǿš

ǿҵ̼˵ĿϲȻҲϿ쵽ӭϵǰ
ˬʫθ߳궥֮й̱ˣ
ⷵյĽ֮£ҲһҶʫУˬ


̱ʫڳʱһдãȻ֮
У֪ԼйĲˣֿȴʵ̫
ֵ̫ȥȡѽ

û뵽г˿ʫкһ飬Ÿվ
ѾĸǹͦӲˣֱֱزڣʫӹ
һֵб˿УʱйһΡ

ʫúܣħʵϣ

ʫ֪Լӵеʲôĸղĳֻǰ
ѣħ¿ɰܼ֮ɣֻҪһħ츳
ľ޴ǹܹһ١ٶĸɣʲô಻Ůӣ
ֵܵסرǿҵĻ䡣

ʵ̫ˣʫѾʧȥǣֻʧӭţǿ
񫣬ٲӿֻ㷢ͣɸ㺹˫
ͦΣó޵βˣɧڲ֪ڼʮεĿУ
ʫеĿУ춱ƨɣؽȻۣ
ˮʫٴα

ǿҪڴϵʫ䣬һҹ
ϵظԸַʽλַٵʫ߳ܺ
֣ڵ˴룬֦۵ܶȫ¶
ĺۼԽؽڽ齻ʫɾ
ʲôʱߵĶ֪


ʮһ

һװ磬Ľ۹۱ǡǹģȻ
ϿûʲôͬĽÿһ̤ɶǴϵ۴أ

ϸ룬ǰԼȥ׷ɱܾġʿ
ԪһҴСʱʱ緢ˣһ޵е˭֪
ˣһŹ¶ûԼȴڶżҵС֮У
ʲôˡ

ڰǰ뿪δͷ֮󼫶̱
ӣһһͷӲȥĻ䣬·ϵ⼸ҹĽշת
ߣһǸоػصϣ֮кĴһ㣬
Ūһ㣬ôأѾϵϴȥ˰
Ϊʲôǡ

ʵ˵һƭԼĽԼҲ֪ѳ¶Ůӣ
ʹͬһģ˵ĿͲͬˣһ·
ÿ˶̰شһɫԵġŪϴģǰ
ãڵĵĽ֪ˣһ֮еŮӣ治Ǻ
أ

ʫĵģǸôʦ£յ߿֮£
϶ǲɲ֮ĸ֣ԪΪȡҪϢ
Ӳ߽һûȱ˵ˣζԸԺ
ɫĸӢ褣ûմ͹ͷʹˡ

ʵĽԼǲˣԭѹƣԻԲ
ӣĿҲѹƲȥȲ˵ĵ֮
԰ζǣҲҹҹ
ߡ

һ·ϣʫǶôҪҪЩɫԵѹ
ܻӭжΪΪĽ쳹
ڴϻҰϡҹ컯֮¶ãð

ˣʫԱһ֣ǲܽܣܽ
ܵӢֵҪΪ滻ڵӢ褺ǰ
汻֣

ֻжʦߣһλˣΪ䲻һ
ɣմŮɫٴ֮󣬾ʹû˼Ůӣ
ȥҲֻ취ˡ

һĽͣһ£Ľݾǰһȴ
ѣ˲̤ȥοϽĴǣļ
䣬ǴһЩ뵽ͳĸоֽƫǲ
ǽѿ

ò˴ʫͤͤڵģоɲͬ
۹

ϸĵ۶ʵʫÿҲ֪ϰߵӣ
мŵģλӺݻȺ͵۹ˮһɨ
ȴŮĽᣬʵѩѴĲɲֶκ͹ҪŮ
òΪѣʵҲŮĽ欣ʮ
ۣʵǺҲѹֹٴˡ

ֱϵһССͺͷʮߣϸС۾͸
а΢Цϸ°ϡϡسŸӲ̶̵Ĵ̰㿨ϡ

˵а̶֮ߣߵĿɨ֮£ζŮ
ӶΪ֮η˱ܣʫԭţˣӢ褹Ȼһ㶼
Ļ֣Ȼóʫܹϴ
֪϶ħţô仨˽á

˿ڿˮʫоһĿ⣬Ե۹ش
ЩƣʫŮԵֱоóҲֻ֪
ûԵζȫȻ֪ˡ

һ̾һźŮϸ
§ʫôˣʫ²˵ȵΪʦеţ
һһʮĸΪʦ˭۸㣬ΪʦΪֹö
ң⡣

ӡӳɱ˶ԪһңҲû뵽ȴħӡ
Ӳְ

ᣬص˳˵Ӣ
ħ֮¾ͽǰɣʫС˴ܴأؽ徲֮
棬µġȪúáƮһ˿΢΢Ц⣬
ָѩ诲û˼

ǾɣʫȵȪȥӣظΪ
ʦΪʦõ¶ѩ˵ǰͣһ£Թ۹Ʈ
һۣʫûз

ǣʫ΢΢һԵȥȪΣõ廨ȥ
սĽôأʱӵԣ˵
˼ʫϲѩҲ޳ɣԷ˵Ҳֻ
Ӧˣ˵е㲻鲻Ը

ʹزʫҲԸ⣬õʦõ£
һţʦλȫ

鷳ˣһԵı飬ʫĽв֪л
˵ˣʵҲµõ˵ʲô˵Ƣԣѩ诶Щ
ϣл

Ϣŭѩ读һᣬԵ
ߣʫΪ˽诵ӣΪǱڣַѣЩ
һʱͷ˹˽ֱ֣֮ΪʦҲ֮飬˵С¾
˰ɣ

ҲԣҲԣӢ褼˽

֪Ϊʲôѱһֱܷԣһϴһ
ΩհΪ£СǺԹȥ
Ѿ˾ռߣùѩ诵ۣ

Сºαص棿ҲҪϧЩǰѹС¹
ϣ򰡡

˵ˣ°ɣѩһȫûƮƮƮ
ԭλ˫һѾʫϯӢ褺Ҳס죬
ѩ读ϯʱ˶ѻصλϡ

ħ˵ĵӴϢѩü΢壬˶ǳ
ͽһһͬʣõ廨Ľ϶Թ书и£
ĵĳ̶ȴȫȻͬ

Դ϶Թʧٺϲ˵ʵȴĽ٣ʫ
˽⣬õͬͬѩȫ޸ңټ
ǰЩõķдڴڼҰܣ尧ĵ
õǰˣʵ갡

Ҳã΢΢һЦУȥ
һļƲߡõӮˣΪڣԸ⹬Ӯ
һһõˣ檣ҲΪռϢԾ
ţڴڼҲؿƿ

ǡѩΪ޷ɣɲ
Ըõ廨ȥգõŮ֮ϰˣҲҪȫռ죬
ٲ֮жԣҪõΪռҪ鱨ֻ²̫ף
ˣǷʵҲδ֮

ҲûϵĪһЦõ崫ٵ鱨
ԱжҪжϳСʲôϷǻףС
ǳҪͱĻҵ;ϣֻѻʯ

õգʫˣʫͷ͵ֱͣҪͦ
ǰʵܲסӢǿµ۹ˣǰһҲûУ
ʵһѾƵģҪӵѩ诱ȥ

ƫƫֻ˶ѣолһ˿죬ʫħ
԰Ŀھѣ˿һ̽ͷѰ㣬ʫ
Ҳˣʫиˡ

ۿʫԭֱ߽ͦӣĵػǰУԳ˺þò
Ů绨̬Ӣ褿ÿˮҪˣҪھȥŮ
˼ʵĴϢĴ

ҲûãӢҸڱˣֻԺѩӿЦ
̲סȥҸй⵱ڳˡ

Ҳ滵ģѩ诵Цдһ˿ɬʫ
ӣ֮һֱС̫糢ζ
û뵽ǳ£治֪ԺʫʲôȻʫȥס
Ȫⲻš治֪ʫҪôԹΪʦˡ

Թأ΢΢һЦİɣȻѾ
ҪúãοʫСˣҲǺ£ټż
ҲҪ£İȲ£õ廨ǶϢѾ
ˣ͸õҪǺº⹬Ϊ֪
ΪΣ

͸΢΢˷ܣеĲ豭ˮ죬Ҳ
Զֻݻǿ侲

ܲӦ𣿡ѩĪκεһЦӦ뱾ᣬ
ΨһǼŮҶʶ⹬·
Ѷˣʮȷǳð·вĵ


лˣϸһ˿΢ЦһûĪĳ
ӣǼĪ޲ðνĸƣ޽
ñһҪףѩ۵׼йͷ֮ޡ

⡭ѩ诳ΣΪ֮ףǸֻǡ
ףѩ诶ѣʵ²˺ְܷ顭

ðɣ˵õǸɴֻ࣬⣬ģףѩû
еսΪܣԾͲɱֻǣǷһ
ЦݣʱͰףѩ۽˸ãƾ˸ζԴ
ҶԹԣΣ

ôѩҧҧǰƺףѩ۲Ӣ
Сɥáܵӣףѩ۶µĿ
ǣܱȲã说Ӧˡ

л

ԡ֮дɫޱߣһλһ˿ҡ̬޳Ůվ
ĳˮ룬˵ᱡ

ŮСɫĽͷһƬˮҲ֪ԡʱĳ
ˮʱµҺƾ֮ĺˮأ

֫צỬӨ㱳Ůס
е˿һɵģûУ˫ִӺǰȥ
شŮʵ˫飬Ůıͷšţ
öƵģ°϶̶̵ӲʱʱصعţŮ̲סᴭ
š

ôأǵʫŬȥûкҲû
з֪ûãһο̳֮УҲû
˸еĵӢ褡

ʫűΪò˵Ӣ褵
ǣԱӻµĵʫǷˣһȪ
ֱ̱ӾͽԡůĳˮкúõϴԡţȲϴ
꣬ڳ̲סԼˬһΡ

˭֪ʫ˵ʱ򣬵Ӣ褾ѵùĴӺ汧ס
ộȴȲʫѩϵİӵ棬
ҪʫһΡ

ʵʫô᲻أħ߰ǰ˱Ļ
֮ܶʫҹҹߣô˰

أʫ䲻õӢ褶ȴΪ뱻ܺռУ
ںħʱʫҲˣŮ޵ʱ̾
˸ţ泩ĸֻ߳һʱ̡

ʱŮĲ״ɫƽŮԣһ˲Ҳ
ԣοʫŮأʱŮʱ̣
ȻййٲһҪɲǣŮƮƮɣ
ƮʹڱʧҲˬĻɾʲô˲˵ʱˡ

Ψһʫûûɹ֮󡢿һе
֮ٵ߳ģһɲΪ˾ɷĵ
ްħɻΨһأ

ʫطˣӢ褵ַԭʼĴ飬ʫ
ӿһһأκﶼҪǿҵյ̣˫
ȿѣƫƫҺǲͣʫ飬ƫƫ
ӢȴַûмɫһʫǱһ
ջǺ߳ܣŮ·

ʫջˣվסˣȶعڳϣ
е߽ѷ˿ȫʾĳ

ĻУʫ欵ǰŲͦţҪ
ٳµİӵӢ褱ǰ˫ǰŪ
ʫе鷿鷿ӲٶҪųıͣʫ
޲תϿʹ졣

ı֮Уʫܵĥδ˶
Ӣʱֲ֣ʫȫĵ˿ɲ
ʱϴʫȻˣɼȴӿ
һѨʪ廬

ʱʫѱõ˸߳ͷ֪
ʵδܿҪٳȥĿˡ

ںڹͷʪɵգʫۣרעڼ
׵ĿУҧűĺ޵ĺ촽޳Ⱦ
˿ʫ΢΢ŵ˿

ڵѾ׼óǿҵĳȣĿôľ
ͼʣôҪοҪ˵ǿҺͱʻʪ
ѨˮʪѾ׼Ҫĳ㣬ǿĳ
֮ʲô֡ʲô߳ܶҪɳ⣬䲻ϲӢ褣Ըⱻ
ȡ󣬵زʫʲôˡ

ǲܵģôܻӢʫ
һ㼴йˣʹޱȵԭΪħǰϵݹɦŮ
ܵõļ޻䣬û뵽Ӣ褵İӺʹϹȴһ
ħľް

ʵӢ褵ĹñħҪǿŮӵѨ֮ǿ
һеģֻҪҪ̫Сİӣǿɦġ

ͬħǻݣӢ褵İϳһĸëǶ
ôҵŮӣֻҪɦ˼Ȧд޲ˢʹֻндķ
ˣʫǣһҪұöࡣ

ֻʫ۷Ժ̧ΣȹڵӢ䣬ŵӢ
תɸţ߽Уܿ弤֮У˸
ػޱȵĽд졣

ˡءࡡ㡭㡭ˢˢ
ˡʫšʫܲˡôܡôôġǶ
١ˢءˢѽˡʫʫˡ𡭱ˢǡ
ιѽ㡭𡭰ѽˢʫˡȡءˡ
˶ʫ˰

ۿʫܣޱȵţõӢ褿ֶ
ʪץסˣӢɫжԭܲסټ϶˽Ŀ
еӢѹֵأ˿ȶأתĸӼˣ
ʫתķ͵ͥɨѨʫܵˢ
͸ĿУʫˡ

ʫ¿ʹˣħ͵Ӣ˸иĺô治֪Լǽ
ʲôˣܱ˼

ħװ˼СݣһϣصĻͱɦ
ҧʲôʲԸ˲ʱ䱻εĲ֪ηΨһȱǣֿ
ʵ̫ˣһӾŮ죬ġ

Ӣ褵ȴǴͬ˵ﴦֻǱЪźĥŶѣû
̫ĿУʪѨϣʱǿʱëɦ
ɨ£ǿп޾ģֵֻʫӭϣԲΣ
ʹ첻õӢɨÿһ㼡ˢйй
ǵӢֻΪһҹ֮죬ûвɲԪ뷨ҹֻʫҪ
ˬˡ

Ӣ̵ңʫ
ޱȿֵܺ㣬ǿɲǸŮʱԵõģѨ
һ㣬ÿʫйĵ˱رûһ
˱֮£еʹǳģеӢִݻأ

ŮӿҪñе䱦Ҫ͸Ļʳ֪ζ׵
ϣôһʧˣӢһ룬ͦ
͵ĸˣëˢҲֵʫҪˣҺй࣬
˵ǿҶĴ罦Ū춼ʪˣ黹ϵ֮С

Ӣ褲ҪлԺѩˣ˽ʫ
ȪʫĽģӢҪ͵񻹵öѷʵԺѩ
诶֪ȪԡУиص͵Ӣ褵ľһŮӱ
ڴˣǲΪӢ褰ŵĻᣬʲôأ

黶֮µӢǳˬʫ鷿Ҳſ
ˣȫȫרעڰʫǿ͵Ķˢʫ߽У
˲һ뵽һλޣ˵вɵÿ


ʫġ˿ۿ⽡欵Ůй֫
̱ˮ˳ûֱرռˣӢһй
עʫһڴϡ

峿չȪůůڴ㺹ϣʫ
һ˹ˬ֮ز붯ֱŵ
ȷ˻ζ

Ϣ˰ΣʫѣԾúõױ磬ûд£
ľװĳ޳ģ͹εÿһ硣

вŮ֮ʫݣֻҪԸ⣬⹴ָͷͻ
һƱ˳һ뵽Ȫȥжɫж
ܱ鱻HĿУʫˣĹɼƶˮ

±ߵ£ԶԶϵ£̾˿ͼ
㻪ԵضԶΨһԷĵط

ֻȻˣҲɳͷǣ飬ûô
׷µģŮ֮ѣһε̫󣬷
з¶᲻ˡ

ůȴӱϴ˹˿űŮ
ķ㡣

£

š

˵˪𣿡

˪ȽϺá

ԭʦ˪תǰޱȵصУ
СŮ㣬ϵɫȴǰδеأΪ㽣ŵ飿
Ҫ㽣ˣ

ô֪Ħʦ˪㾧ӨۼգǷ˿
ЦԭΪƻû뵽ʦ˪ĲǸ߾뵽й


øǾ˪ġʦ˪̺΢Ŀս
йɽ꣬ʹĪ˪ǰҲɻѰֻ֣
ʱ̣̲ס࣬ǺŵĴƵģף
˵ŪϴȤڡ

ǴֻŪʦɽ֣˪ѿ˲ԡ
Ҫ˵˵ջȫûһ˱ʦУֻ
ŮɫĻܻŹʦ㡭

˵Ҳǣ¿Ц㽣һȡʤ䲻Ů
ȴԸ׵ӾӶ࣬һɫڻһ
š񽣡ףѩȴһѮפзټϹͨ
նȫûµĺۼһ֮»Ϊ˫ʮ껪Ůɡ

ʵĹҪԼʮСŮҲΪѣףѩȴ
ƫƫԼ޵껪ûӵĻ֮УԼ
˵ջ벻ԭɡ

Ʋףѩɫһ伧㻪ѩĽ
ղ̸ףѩ۵Ŀ̲סҪˮϸ
ԭѰ˵˫ԵøӼͦˣ仰˵ףѩۿǸԣ
Ѷס˵Ŀ⣬ڱҲûκβʺϵĵطκν
ףѩ۵ʹסħģòںһһģڶ
˴ߵĿ꣬ħûŪϴʵɡ

ԡ

Խ˪ˣŪʦϴʦ廳вò˴
ƫʦԭʲôأȥ˪ֻһ𰸣⹬
ʵʵܺŮһϳ̣Ϊʱ
սʵҪѽ˪ʦΪУǲǣ

˪̫ˣͷǽʦ˪ӣ
⣬ôжҪָţű⹬һ
ֶԹ̬ȣȣټʵԭᣬȥ
оֻпˡ

ˣ⹬ȫĺãһʦǵ֧֣
ôʱӦܶռл֣Խ˪Ҳ
ģʦŵĵһ̻Ҫҷŵһйдͳȫǰ

˪˪м㡭

˵ɣ

˪ԺøĴƾ޳ɣҲһҪʵʵǣ
ʦ˪ӣУʦһ԰һʦΪأ
ܸ·磬ʱ򡭡ʱ˪ʦѳš

ǲȥȣҧݣ߾΢΢Ѫۣ
ع⣬оĴڣֻ롭ʦ
รˡ󼸸֣һһ١

ʦ˪Ҳ֪Ϊʲô˾飬Ծȣ
ܣһΣȴǷǵ÷ʦܲɣҲడ

ø磬ʦ˪ȥ´ֻֻҪ
ֻҪŪý˪û˪Ͳȥʦòã

ⲻУԾӯӯ˫飬˱ʦ˪һ
ߴȫˣһ̲סһϧûУ˪
Կġ

ǾͳԿɣ


ʮ

ѩѽڽ⣬·߲ѿ˴ѿɽǳ̬ȴڲס
ŨŨɱ⡣

㽣š˪Ĵ㳡ϣֳ˱ݷӪ
ϣ߶Եظ̫߳ࡣ

ȻڣȴҲԵطֳ룬ϵҷƣ
̬Ҫø

ȻЦ̸̣Цñʵ¿ϰ£Ȳ
˵ǰԶǿսζԣһ
ͻսһҲûУû뵽ǴŸյ㽣ŵķ
Ѿ˳ǵҹѣȴûаӦеæңܵͻϮľ
ûȫĨµ㽣ŵȴ룬ȷʵ

ſ糯ţ㳡ͻԭг
ħ˺Ҳֹͣ˵۹ֱ㽣ŵȥ

ֻһɫӰˣһλɡϼһ˲ȥ
ĿŮͤͤس㽣ƿĽϣƵߡ
ǳɽѩӨģƺգ滨꣬δ
ױ硢ɫȹҲûڸһ

ѩٱţСŮδԶӭл

ͺľƵµ񱭰Ửףѩ촽һ
ӣңµһźתﲨ˫Ŀ۽͵ǽε
ַ飬˵ѩ诺巢ȴȫεĶ

ѩ诺Ľӣ̬֪ףѩһӵ
ɣ֮ġ֮⣬ȴܰԵߵŮ˶
һҪ˵ףѩۿҪκ˶ʺţǰף
ѩ٩ʱȴҲֻһЦ

ףˣѩ诵һЦ⣬课Ϳ
żɽֱ˵˰ɣ飬־ñغϣϾñط֣ػ⹬
Ҫ⹬µصϵУΪֵδ


Ȼˣѩ°զ࣬ףѩûֻ巢
źͱͬΪ⹬һ֪ǷҲͬѩԣΪ
⹬Ӧͬأ

Ǽ˵ɫ壬ֱԴײѩһѣ
Ѿ¡ҲôΪԲᵽˡף
Ҳͬԣܷż뱾ˣͬΪֹŬ

ħˣ֪˽ζԴŵӣ

⡭һͬʡ̿ˮòײŻָ
һĿڲţħΪһҪ£˵ŵӢҲħ
֪٣вҡ˿ϼ뱾ˣԹŵѧ
裬űħɹִͬţʱ£
Ϊֵ֧һ屣֤ħ˵˱ؽӢ󣬳Ϊ
Ķ󡣡

˵˵ŭԭӼҹһŭȣʦ
Щ˵ĹģҪҵһͬʣͲͻϮ
ôɵֶΡʦֻҪһ£žȫսҲһü
ͷ

ʾ£㽣ŵ˿֮ͬѩ
诳ʱĳĬǽȷ֮ЧȻһ֧֮ʦ

ðɣҪҵĻѩһεˡ

ּ

ҹףѩ΢΢һЦڱ˴ǽŵζУ
ȷǳ˫ɱ¾֮˲٣е˾ͽ
ˣҪúôǡ

ʦҹɴۣʵ벻⽫Ҫȫʦûĵ
ףѩΪʲôҪ?£벻Ļںͷأ

ףѩ۵Ȼô὿ģ̲ס֮⣬
һţԺǾͽˣϣŵԣ
ҹǺúöգ㽣Žվ˰ɣ

ʦҹţ治֪ô˵źãҪףѩ۵Ļ
˵ģڸûзء

ֻ㽣żҲûȥˣ֪ħ˻
λǰ֣㽣ţҹΪʦһҪΣ
ΪΪʦô

ǡʦҹǿˮʦǻ˵
֮ӵĿƶѩôͻķչʲô˵
ˡ

ûҪ֣ñ㽣Űɣ֪ףſԸñ
һ׷أ

ڶĵӢааЦţɫǰĿ޼ɵףѩѲ
̲ס̿ˮɫŮһ㣬ⷽ¿Ͼ
ĺðСʲôأ

΢һҧףѩ۵жѾˣԼҲҪ㽣
˲˺ڵƣ㽣ȫħ˵֮
ڣΪħ˵սļޣףѩ۵û˵
ˣǿҹ˵ıٲǿףѩ
ѩĳһ󡣡

˵ףѩ˾һ仰Ը˵ѩ诵
ƬƬҲάףѩۣκΡ

ףŵսĳ޻˵ףܣһ
ܲĳΣҲҪ

ַģƲƲԣѩ诰̾ף
ܣ诵ǡ

ĳȸˣټһӣħ˵˷ֳ
룬϶һߣˣ㽣ҹĴ£Ҳ
·ԲԸ۹ףѩ۵

ҶˣʮǰľҲˣӢааһЦ
Ʈɶһ֮»ףѩ۳һ߿롻û
㱻һƻܴѩҲ

һ£Ҳԣŭüҡͽֵ
Ӣ褵ˣ͵⹬ԭҪһʤ֮󣬱֣û뵽
֮һսԳҵỊ̇λֱֵܷս֮
Ī˪ʹϣӢǿףѩһ
ţ׹ɽ£˶ˣû뵽ܵ

񻹻ţΪ˸֮Ҳţ
һЦɫŤѻˣάάФߣŵûص
տŵֻɫֻһƬ԰ţ
ЩֲףѩջߺߣҲֻ֣ǰ
㽻ðݵܴãúȤζŮ˵ֶҲ֪
еֵġ

ȴ缸֮ĥֶΣȵֶΣ
Ūɡ⣬ٺúõض㶯̣ʱеܵģϷ
ɾҵҪġ񽣡ڳ˼ζ
ֵַܵ󣬻ʲôĵӢ褵ļ򣬵Ӣ
һָ΢Цϸ羡ܷģһнҰɣ

ףѩ۵һЦԵӢ褺һһĵϷѩ
诱Ҫ˵ͻؼףѩһԭֻü΢ǵ۲
һ˲䳤ˮѱƵ˽

æʹʱȴףѩһѻ˹
ֱʡȫη˵һ

ԭףѩһӢ褺˳֪֮ս?ѩ
лػ֮⣬ͽҲѱƵסټϵһ
սĴ渴֮ӣ㽣ŵĽһУʽ
Լ޷׵Ϸ硣

οǵ꣬书ҲʤʵĵӢ褣ʱ
书ǿģȴ߿벷ʱҲʩ˲ٹƣ
ףжܡ

һƮɶṦ书Զʤ꣬Լǵ֣
ǵ潻ֻ֣Ծһ˵ӢУԼܵ
ʲôĥǿ붼ġ

û뵽ıĲջԣһǼ
˫Ƶлȣһףѩ۳֣֪֮־ʮĳ޳
УЩԵһжΪ˸ۿó֮һ
ޱ޾ĻݵףѩԾ

һֻУһףѩۻ֣ʱƮȥףѩۻؽ
Դ̵һȫٹܲڽ⽫̾һɲֻؿһ
ۣϾòһĨ㽫ףѩнˡ

һЦЦг˴ñĻãһӱ㽫ףѩ
׸˵Ӣ褡

ˣ

ӢһЦףѩ۷ؿ࣬ѽϸ磬
ҩȽҰɣҪ߿£˳ˣûܻ
ҵ̣֮ڵŮ˲Ĵˣ

˵ǣҸУһ㡣߰ɣȻڣ
̴棬Ҫʦụ́ͷ֮ޣ

ԶĽҩӢüЦץסҩƿ
ʲôǧ𱦱һ㣬ǰһѷҲƵܵˣԶԶ˹
ϸ磬Ӣȥˣ

˿ɫжѩ诰̾ţԼףѩ
УҲ֪Ǻûǻ»ǵųɡ

˸ѩ诸ţ̳ˣŮŵķ
ջϴԶȵ󹦸ɣǶϣʱ
̳ǧŪˡ

ǧŪˣѩĬԭȿû뵽Ծǲֲ
㽣źź֮ǡ˵߿붾ԼǿҪǵӢ褲ҵ
ᣬΪףѩ۽ⶾǿeˡ

һƳϵԣڵ˸߲ҵĵͷֻٱ۸
˽Ӧսʤ˶ַˣ񣬵⹬Ӣ
⣬ǰ޲㷣ѩ诡Ե֪⣬
η¹δɶأ

˫ۣƫͷȥĲۣףѩκ죬۵ƿ
ˮĽë΢΢ţȻ鼤Կơ

Ӣ褵ĺɫȻǼٵģʹ˫ۣףѩҲԸоõ
۹ͺһŻ㣬ܺ濾ԼͺҪһѻջһ㣬
ȫһڵҲޡ

ζ۹⣬ͽûӴ˵Ůˣο
ӢǻŹ§ɱĻأһ·ϵӢ褲صֿһ㶼ûţ
ףѩǰһƬңǿҵ־Ů˵ַŪ
١࣬ľŮԣᱡͷ
һأ

ʵףѩ۲ûɱĻᣬ߿ȫǶ
еģȻӢƫƫΨһ㣬в


Ӹոճϵ彻ѩ诵ˣȫħ
еȻħŽڵʵûۼǰǿ
̣ҪõӢ褹Ķѩ诳͵ϮҹʵųɾŻʧ


㷢ϣףѩ㣬ȼļϣỺ
ػ۷ףѩȫĸйٸˣȫԸо
Ӣ褵ôԼ縡͹޼ɵػţ
ַףѩֲԸůͺ
һһһ㡣

أףѩ۵ĻˣϸŤˣףѩ۵
ǣڳͣǬʣȼʪ
ζŮҧȸΎţȴôҲǬ

¿˿ǿҵĺףѩ۲Խظ˸
ͦ˫ʶˣӢǼɫһɫ£
ףѩ۷ۺɫĨأ¡˫ûԾ۵ӭչ
ţԵףѩ׳۵鷿ˣ˫ȻͦʹɵţҲ˿
ûһµ

ףѩǿŴصĺǵӢ褵ĶʵһĿ̣Ŀ
ףѩ鹵лţ̵ֶɽPסĦѩ۱˫
顣

ǸоԲѣףѩ۲鷿ˣ۵
֮κ˶ҪУһ·ϱӢ褰͵ظŪ棬ȵŵ
ʱףѩ綼Щܲסˡ

ֻǸ´ˣ±Ӣȫ谭ĥਣ
ףѩܳܵס߰㣬Ŀޱȣ㻶
δ˵δףѩǿŲŤӣķ
ˡ

һȥףѩ۶һ룬ؿ봦ľʧ
ˣˮ۾͵ŷϵĵӢ褣ֻһ
ڣµ߿뱻һԣ鹵һܵ
У˿ڴȴ

ȵӢΪϺҩ̧ͷʱֵ߲ףѩֱĿ⣬
ȻʮԺδƣӯӯ˫¶ǰ
ɫǣÿۣ

ǰһУӢ褵һֽѱ˻ȥ

㡭Ϊʲôףѩĵݺ˿̼߷⣬
εεľǳë㡣

ſˣӢ褳ףѩѣŪ
ɰһܾĥ޷ơߵ֮ٶףѩ
֮һҹԻʹ쵽㣬֤㳢wζ
󣬻ҿ±£ҪٽأţȸʲôĿ
أ



Ȳ˵ףѩܵķ̣һߣڽŵ֮У
мɫЩ⣬˿ɶ˸߲ҵġ

ôˣ⹬սɵʤսۼҲʤգ
ɫѿѩ读ݵ֮һŲü͵˸գѩ
ߣĵĲûɣڳսϲüҺҲ֪Ϊʲ
ôüͷʲôһ㡣

üѩ诲ʣصˣ㷢ʲôԾûУ

ΨһĵģŲüʵش𣬡Ǳ⹬βһ
㡣ͻϮ㽣ʱСԿɵʤԶ㽣
ſɱȣʹǷǵ÷ֱ·ǰйǡ

һŲüǾ˵˵ֻ֪ĺ
ɽСߴ·»ǲģҪǸ֪ô죿

⵹õģһ֪ġ

ѩĻشŲüŵͣ˲ӣ˿żӿ
ȥôᡭ

ųӣټҪ
ԼʵսһһսΨһҪųģֻʦ
˶ѡ

ӢǡŲüŵˣô֪أ
¡

⿴ǵ˾֪ˣѩˮ˴û
ħؿǾ񾡳ԭΪֻΪҪȷʤ
ȫôһ¡ȫֲ۷ΪֻǰǱ
ħ˵ȫظǣҪ·ܷʧأź
ʰо֡

ôȥ֪ͨǰСģŲüҪοѩ诣ҺҲ
ᲢȫƣģǴ·Ҫ岻
ô׵£ŵķô˵ɽ£Ҫñʧ
أûôס

Ϊʲô彨飬ȥС·ɣѩ
üͷ벻͸Ϊʲô⽨飬߿·Ӧ
Ǻ뷨ϵİ

⡭Ųüʾ֭üƶɶ
ͷԣ벻Ȼ²²֪

Ѱ˼֮䣬ǰͷѾͣŲüֻǰһ
ѩ磬߳ʮɣæʹ˸ɫ׷ȥ

ʯ̳ɵĽԣһССͤӣͤ£ͤȴһ
徲һ˵ֱ˵ɽ
ˮʤĴȫȻ

ƽ·ϣΪ˸Ҳ
߹ȥɣ

⹬Ͻأ˸߲ңΪƱʤȴҲ
⣬Ȳ˵ʲôѰˣɺϣиʲô
ɢģôһ赶Ҳܵˣô
ɵعۿɽ

˲ԼͬͣΧͤͷûһ˸Խͤ
ȥ˳ӿˮйͨȴҲûһ˸ǰ˵

Ҳã˿㽣һ󶷲ϣ
ȴҪö࣬ŸսɽѾõϢϧ
Ҫ֪ͨ㽣Ѿˡ

£˼ȴطȥ֪ͽĪʦִ
ôˣ˼в˽ģһԤ
£ԼҲһֱ룬ֻҲûйŰ嵽ҪǷ
ֻҪӰ쵽ŵ˾ͺá

ʵʮޣҲûȫĻӸĥҪ뷨
еģӦŵǿһˣ
һҲû뵽ĺʦܡѡ׷·

ۿȥҲֻľ񣬰еͳ
һȥ¡

ʵҲǲףһԸ԰˵ģҪĲ
ӣԼһɽޣɽȥһҵҲʵǻķһ
ʲҲŬһ书ȷͬϴ֮ս
֮£ȷǿүʤ͡

ǣʦܰҪпЦ书ǲҪ
ѵΪӮù𣿾ڵ壬ɽ´֮Ҳ
ͬնˣɽȥԻʱ̰

ͷͻСˣ֪ѵֵʱ
Ҳ򻰣ֱײȺ֮Уһ֮䲻֪˵Ľѵ
ϣѪҿ˴սĻ



˶ڱףѩڴϣԼɵĽţ⼸
ԽƬơ

Ӣ褵ȷˣЩףѩҲ֪˶ٲɸ˵ĥ
˵ûа˺ۣµĻȴҲĥȥ

˵ÿĿͺˣףѩתĿ⣬Եһ̫
ʦӣֻǿѣߺ޹˾ӣһ뵽Щ
ңܵĴ̣ףѩ۾ߵĲ֪Ǻá

һ죬ؿڵ֮ѵףѩ۱ӣӢаа
Цţ˻㣬Ȼ˹ؽȹӣףѩ
ƺУȥףѩ۵㡣

ףѩһʼȫ֪ʲôֻӢ褾ҪԼ٣û
뵽ӢҲֻ֣ǰϾؿףѩ֣
ϵĻѾˣףѩֻĹȿϣһë޵ĲΎ
ţĹȿϵСΎ֮£پֲɵٶǲ죬ȴһ
Ҳͣ£Ѽֻʹ죬ȫûʹ

ûõü£ֵףѩѾ̲סתˣŮ˽ܵ
ܶʼȫϢؿãֱֱѣõ
ףѩۻƳߣᡢ֡顢ָоϯףѩȫ
ọ̃ǿҰһϷȫ

һֱϵףѩ۾ͺһǿĻư㣬ȫ
̱ԣĹвϴϵУףѩ|ʷǳݣ
޲ϿΪԼֹźãƫƫӢǰţʱЩа
޷ֹϢףѩƫܲסޱȵĿ
С

Ҳ֪Ϸ˶ãȵӢ춹˻أףѩ۱ش
ʱףѩ̱࣬˵ˡ

ζѿƫƫֻǸ˶ѣЩףѩ
ÿ޲ְ£ǰζȷԣ
µȥԼȫȻԨǵӢ褲ݿˣף
ѩ¿ìܡ

´ףѩ۽һģЩһӣǽӭҡҷ
ϣףѩȻԼЩһֱûܿԼ´
ȥȥǿӢ褱ţټڵӢ褵ĵŪ̡֮£նŪ
겻ᣬյģȻ᲻ϰߡ

ôûףѩﲦŪϵˮֺˣʱ̣
ԵӢ褵ֶξϰ˰㡣

ףףſ˽ףѩ֪ǵӢ
̶ص̺ģ˴ȻҪ̽һ

û£ˡ

£춼ˣף
ƵĻŵĻ׼Щᣬͷױ̨棬Ҫףƶ
ġ

֪ˡףѩ΢΢һЦҲûȥ飬Ӣ
ˣ׼黹ʲôֻ²ǴҲˡһô
ϲ˼į֮ɫһּ

ʮ

**********************************************************************
ϣŮǿĻ˼кü
ʧˡ

뿴ˣµõȸ
**********************************************************************

ףѩָ£ϵʦ˪΢ŵ̾ţҲǹ
ˣֻһɲ֮䣬ףѩ۵ıǿҲйǱ飬
ǳǴʲô˼

һ飬ʦ˪ȴѾˣ˵ʱ˵ĻУһ
Ũζ˵ɢʦ˪һ򰮽࣬Ũζһ
ǣʱҪ˹ȥ

Լ书֪Σʦ˪עȫʦϣ
ܵľȴްиǸע⣬?Ȼ֪˵
ôأһˣƫҲʱףѩ۾ȳ
ľѣ˭ܷ󲻱

˾ˣЮв£Ѹݱеʦ˪Ѩ
ƣȫȴϸ˼ѵķͬʱҲעܵĶ̬Ѱ
Ŀԣȫûаֵ©

˫Ȼòţʦ˪Ĺⱡһ㲼
סۣ˵Ѩַ죬ʦ˪᲻
Ҳʧ˹ɣ͸һ㲼ʲôҲ

ûйϵʦ˪Ȼ۲ٸоֻбƽ
񣬹˵ҲأСģԺеľͿ
֪˱طеĶͽ

˵Ҳ֣ʦ˪ոߵټŮԶȥһ
õףѩۣɴδŮЩõ·޴䣬Զ
ʦ˪Լһ㣬˵жǶزأȴǰ
ҲޣҲtָƵġ

һ䵾ݷڣµʦ˪һ۵Ĳزס
ϵ̺𣬱˽ЮţĽӴʦ˪ио
Եĳ嶯֮

ڵǰĸǣֱ֮ƣ˵ȫû赲֮
ãټϽӴĲʦ˪֮һ·ʦ˪ͺ
ַܡ°ĿΪ˒񻨣һǾԴ˵ġ

̱Ǭݶϣʦ˪۵һ˿ǲ֪ϧ
ֱؽʦ˪ź۸߾ͷϣҲ֪ʲôʦ˪ֻ
־һ¾ͽʦ˪н˿۵ʦ˪һ

Ѳʦ˪ֻһ˲Ϣ֮˺ʦ˪
˺¶

ҹҹڹ֮£ʦ˪ԭͽ޿˵壬˲
Ȼټ֮ʱ㱳Ǭͷĥţ
ĺͺһ㣬԰ζδõ̲
ס鶯ټŨҺصζŮ̲סԭʼ
嶯ʦ˪ƫƫѹȥǹȳ

˽Ķûʦ˪еļɫģץʦ˪
֣ʦ˪ֻһůů
ش˳ءһһأůڱȪһ㣬һһ
ůʦ˪ؽ

˵һ˿ң˵ʱڲǳδȥЩ
ģ˵Ѩƣ˹ůձѹʱǽ˱ˮĶ
ȻůޱȵĴݶ֮£ʦ˪ֻԼ̣һ
ǿůΣӿָоϤ
ļ尾֮£ʦ˪һ߳ܡ
һ͹أ˹ɽ֮֡

ʦ˪ǿŲ޳Ըʾȴ絶ʹ
ĵʦ˪ʲôҲˣӲȫ
Ŀ񳱵УšϢţԵķ
춿£Ū춹֮䡣

Ūˣȴδıİӣ
ɶɺޣʦ˪עʱ°Ҫ֮нʦ˪裬
ȥһУʦ˪ַŮŮ֮ΪճĵŮ½
أ

οʦ˪ףǻڵַ
ʾ˴˵ˣַʹҵĻƻŮҲҪ
סڴз壬ƾãοʦ˪ĵ£
Ҫǰǿңǿ˱㬣

һʦ˪ѱ棬˼ǻѩྻ
ĴĥţǻĽҺȥʦ˪ԭ⶯ǿ
ǻģƫƫʵ䷴ȱ˵⶯֮£Ť΢ҡ
ǺɱκλﶼҪˣ˫֮䣬ʪҲ
ȥģ⶯ʦ˪ɼˮƣټ
µǬĥʦ˪Ǹˡ

һʦ˪ǿסѱͷȴ̲סͦ
ӭɵĿ࣬յεʦ˪ԭѳͣټӯȻ
ⱻ˱ˣһ֮£ʦ˪ܵأ

Ȼǿҧ촽Ͻлʦ˪ܣ
ḧȵ²סų޵Ĵ棬һ˫δѩ
ȲסţСͦʣһ˫ͦΰۺɫ
ţⴺĴ󶯵ķӦʦ˪ʮ⣬»Ǽ£
ȿһŮˣʦ˪ŮԼһ
֣ܻӭҪ˵āи۷أ

Ҫ㡭ء𡭡ҪҪ
㡭

һĳ鴤ľǿޱȵϴʦ˪ȫ
շ춱ͻˣǿٿһƬհףʦ˪뵽ʱ
ޱȵı춱

Ѿķ߾޷صסˣʦ˪ģޱ
˵ߴʦ˪Ҳˣгĺţ˫ȱܵؿ
ţ˰ֵŤҡǰˣ˿ŵ
Ӳţʾʦ˪Ѿ˵£鷺ĵڿ
¶ѾܲҪ˭ˣ㲻Ҳ˲ˣ
ζô̱Ҫ˾Ľ
˵ĳҡ

˿ʦ˪Ū֮£ѾʧȥеĻرܣ
·Ůѳȫٿص޵ǲɵù
Цʦ˪ľпڵʳָɵøؿŪ˼£ֻ۵ʦ
˪߲ѣ󿪵ȼˮϡ

ߡšมˡ˪
มš˪ҪҪ˪Ҫˬˡѽáá
ӴӴ˪ˬˬˬˡҪҪ
ҡ󡭡㡭

ʦ˪ת֮£˱뿪ľзչ
ָͷ롢ʹһǿ깴ڿۣŪʦ˪Цã
ľ˿ڵĸоǰѹĴδγԼʣƫƫ
ѻյĿǬ᲻뿪

ʦ˪׼˸Ĺʱȴһ˲鿪֣
һ˿ʦ˪ͦƨɣиǿָ

ŮĿôգںʦ˪һ˳
ʦ˪Ŀָͷٽ룬ֱʦ˪찵ءȥ
ݣ˵ʦ˪֪ȴȫͬԹ
س֣ʦ˪ǰ͵ĥǰĽޱܰ
尾ƫƫձľȴ

ʦ˪ĺ߽иӸˣȼ˵ľǿޱȣǰʵ˫ȴ
һһԳȫͬȴһԸм尾

˵۶?ţ˫ŮеĲݣټ
֮£ʦ˪ļۣһߵ鷿˿֣ʱʱ
˱ţһߵ鷿ȴǱʪָͷصİţǴ
ʪǴľйأ

һȫĳ鴤֮ʦ˪ߵˣľйŵ
һȫȫ˿УɵͷԼ˱
ʱĻȿУʦ˪ٴθ߳ˡ

ʦ˪߳չϢĵ˵ʦ˪ʵ
̵Σ΢һʦ˪ȴ󿪣ǿои͵ش
ʦ˪ľزʦ˪Ļصس˳
γһʪһ˵žž֮

ǾǴ׳ĸǹңǱ˵ָͷڵķĲѣ
Ѿĸ߳ʦ˪Ůظ죡ľûа
ɳڣխˡ

ټǴˮ㣬ʦ˪ľԭխǳ˵
ӭźǸйĹ飬Էӭ
˵ĳ͡ˣʦ˪Ÿհֱһǿͣһ
󿪵Ľڽڰˣһˬһ

һĿӿ֫ٺһ粻죬ʦ˪εŤͦ
ţѪ֮ͨ£Ѩ֪ʱ忪ˣ˵˫ԱŲɣû
סʦ˪ˬӭ˫Ȼϣѵ
˵ĳ趯ţµǬ类ӿˮȾʪˣǵˮ֮
һ㶼Ȳʦ˪Ĵкĥأ

Ӻþʦ˪ûʹˣҲ˵԰ϵ
ˣֻʵ̫Ϊ裬ÿκҲɵúͣȴ
֣ٸɵԼȫˡ

ǵĪ˪֮ˣÿҹĪ˪һʱʦ
˪Ҳʹ㣬ȴЩӯͷڱ˼ţȫ
ܵ͹ǿHȴŪȫȫƮƮɣʦ˪֪
Ϊʲôһʱ㣬ֻЩ΢йѣγ
ˬģʲô桢ʲô߳ܶıַأ

ֵĻ⣬ˬ˿ʦ˪¿ֵ͸ˣ˱
һ洦ֻǴִѣͷ㻹Сݣÿһɱ
Ů١йֹʦ˪ûһڽӴ֮ûСݹε
ˬ͸ģ˲ֻǹͷҲѣǲͷ
һƸëľڳʱͺһëˢ㣬ˢʦ˪
ϣˢѵĴˮģʱʦ˪ǧ
鰮࣬Ҳֶȥˣȡ֮ޱȵʹͻ䡣
ȵʦ˪ˣŻŤţмţȴˮ
Ҳ֪ʹˮأǺڵˮأ

ǿ˻ǲ֪ʦ˪йزݺﶼ
ˣǸ˶ͣһ£úֶŮƫ
ƫûаַɣʦ˪ȿ˼磬˫ǿʦ
˪ŵ飬͵ƣHʦ˪ȥˡ

طӭţʦ˪ԼҲоõ˵Ē񲹹ǵУ
ڼˬ֮䣬ʦ˪йԪûһ©ù˵գ߾ͺ
С㣬ʦ˪۵Ļһ̲ͣšҧţ۵ضŪţ
ʦ˪ǧֽǶͣ

ʦ˪ҲûӭˣͺŤƵ̱
ĴȳŲû£ɤҲˣҲвղ˵
λʦ˪޷ֻаķݶټôãǲ
ϮĿУʲôزסʲôҪˁˡ

ã֮䣬ʦ˪ֻһ͸ĳ鴤һʧ֮侫
Ȼأټǿ͵Ľමؼӿٶȣʦ˪ֻһ
ããĴййˣǲֻǿ޿ɿܵĿʦ˪֪
ֻҪٽһҪ˵Ĵݲ֮УǿҵĻ֮
ƫƫ֪ȴһ취ҲûС

ءʦ˪̱ˣ׵׵̱ˣҲ˾ͷ˫ֹ
ʦ˪شʦ˪Уһǿҵĳ弤ʦ
˪ڣȻ۶?ţʦ˪ԿۼĿһǿİɫҺ
صԼĻУǸо͵һѣ԰Ļ
˹ޱȵĺڸиͷ˰ôñˁ
ӣˬ޿ɸӣǿľҺ䴩ʦ˪ӳ׵
رˣԺҪأ

԰߳ͺ֮£ʦ˪ȫեǬˣȫ
˾ҲܶصǬݶϣ͸졢Ƶļ
ͷһ㱡ʪӳĹ̺죬ɫĶ

ʦ˪ŪѣܶҲʦ˪
µѹԸ뿪˵壬
ʦ˪λ֣Ѻᡢڲѵ
׳ий۷磬ȴԽأ

ϵᱻǬˣʦ˪еľһ嶯ˣ
й۷羹ŸյƣѵҪٴγܼ

ˣ𣿱ҰӲϹôѹ°ɣ°ʦ
˪֮˵˵һ仰ʦ˪һ䣬˫ػ
˭

˺һʦ˪òײ˵İοֹͣᣬ
ôô˪ŪĽ˪˪ĺ
롭ɱ㻵

Ƿ㰡ḧʦ˪Ȼʪ㱳ͷȥ
֬˫壬һֱ˱ʦ˪ꡢκ죬̧ͷ
ˮİ˫Ŀ˭ҿɰĽ˪գ
ס㰡

˪ˡߵĲƫƫọ̈̄
ĸоݱ£ʦ˪ӸˣĲˡø硭ԭ½˪
ɡ

ԭ㣬ҾͲԭθˣһЦе㲻
˼ĶͷոҲ̲סѽ˪СѨĥĥѽ
˪ľԪȫĥվͰѽ˪ɵأ

㻵ˣʦ˪ؿڣոޱʹи߽еɤӻ
ģԸУ˪֪ǸħҲ֪Ƽú㻪ĳζ
Ǳǿģû뵽һݣôأ

֪ˣΪʲôҲȥʦЦЦոףѩ۵
ҲڵӢ褵Ӳʩ£仹ǿţһŷȴ类ȥ
ˣĸԸֻ飬Ҳõ֪ǲһ
ǻ£ţ

˪֪ˣʦ˪ŤŤۏPĥܲˣʦ˪
ԼҲ࣬Ÿձ浽ھˣΪý˪
סšٺݺ潿˪һΰɡ˪֪ͽ˪ͽ˪ͬ
ʱ򣬴ûûȫǡٷһν˪

֪ˣ?סʦ˪죬תһȦǬݶ
ϣͦθ߸֭˫ȣʦ˪ıǼᵽħ
ǿζֻˣúõˬɣһħķʽ裬Ľ˪
᲻õġһɻĸоʦ˪нƨɣ
бӿֵĺߴ

ʦ˪ǬݶŮϵȤ
ʴޱʱո⹬ʤ壬Ҳޱȵս
ƷڴϾչ͵ĺò֡

Ȼ͹֮£µŮ㡢ࡢ
飬ȴԶزϿڣֻгʵ廹ܵӭţˬ
ȫȫԲͷǴ滨ĵᣬǵ۷
ȫȻܿŮǷܵס۳ҵǿˣŪŮһ
һĽ޽УҲͲסǳϮǿҵŤҡţڼ
泩֮£һһ䲻ﲻ

ȵ˒֮ʱŮȻȫ޵Ļ֮׳
ԪҲǿˡ

ǰƸĸʱ

˵˵ˣҾܴӦ£İҹǵ
ģŮҪľڣʦͳãΪ
Ƕиý뻢ڣ̣ģԿ
ʵڽͬǰۣʲôԒ֮ӹ
ԿУ㽣ǽѣʧ춴ˣȴҲ
ģⷽʤĵǸħ

ǶȥԵܿǣס䣬ʦܲ
飬ܿ梡

֪㲻£ܿDȻһЦΪǵĽ
ܿҲ£Ǵ⹬Ϣ˵ʦδս
Ժ͵ӢܣȻײǻоʦһϣ
Ԓ֮ڶ֮йʱԮʦܿ
ȥҪʦȷҲֻˡҲҪʦʧȥ
֮˭ԸΣʦǵһ°

ɨ˵͵ƽһۣҹ˫ȭȭ΢΢
ģҹҲ֪Ҳ֪ʦҪģǡ
ûа취˵£ҹ˵óڣʦҲӦġ

վӣҹתͷȥȥ˶һᣬҹ
ǾӦģҪʦķҹԻ뵽ȸˡ

ҹ˳ȥƽЦ̾һ֪ʹô
ɣοıģϤ֮µҲһ

춒֮㽣¶벻֪꣬ȻģĹ·
Ӻ㽣Ÿϣǒ㽣ŵŮӣԹĽҲ̫
ȻĻῡ壬µʵֻҪ͸¶˼
ԸĺڰŮɲ֪жأ

ķҲȫΪ˳һսʱӢµ
һǴΪ˺ɫ̰°ȥףѩ۲ɱ
ŮӳĵӢ褣Ϊ˱ѣͬʱҲΪ㽣ŵ
ϵպħ˵

ò׽⹬һսħķȥ
ݵڵĻң㽣ŵȫӣǴſų
٣ˡܿ梣㿴ôźã

ҡʲô˵ģܿͷ֮⸡գ
ҹʦǸңȰǡ

ǽ췹Ҳڲãǲǣܿ梣ƽ
ЦЦɲǵһ㽣ˣһսɽض
;Уҵ˻ܿӲǶȥ٣һҹĽ첻
Ӧеز飬ºۜDߵļ䣬Ȼ۵ܿҲ
ƽһ˵ַͣܿŵĴӴľƽ
췹ܿεأˡ

ܿŮӣһҹƽյ棬
±Ȼ塺֡Ů˸˵Ḷ́ܿߵ
̧ͷˣܿȥ
ƽҲڳܿҪˬƮƮɵޱȻ֣
ܿĶˣͬõ͵飬粻԰Σ
ҹˡ֪ҹʧκң

İɣƽЦЦȻа취ҹģ
ֻҪͺá뿴ġʱҹмҲ
أܿգ²˳٣ǽͶ֡

ԡҹ۾䣬һͷ㷢ڰз
ţɢŵ㾧Ө飬齿۵ˮļͷ̺͸
΢΢ͷ˷ϡ

ܿƽûҹһ㣬Ϊ½
ŪĶˣͬҲδ屻İ
оϳҹǻǵŭƫƫĻ
ӣյΣֻ֪ġ

ܳȥɢģŻû뵽һţӭܿ
͵Ѩľ۵ĥܿδ죬
ŮˣرʩһΪҹѣһ˱
ִģƽвԡ

Ѩȫ֣ҹ
ѿƫֻܿ֫Ѩҹ֮ŤͦΣ
𣬽δ˵Ůγܵã

ͣˣʩʩȻ˽ܿţһ˫»ɽ
֮צ޼ɵһܿϸϸ䴺⣬
ϣʧһ㣬ϳ

𡭡ܿˣܿ˫᲻ðϣúЩ
̺ʦðɣ

ȵ۹ȴܿƽıӰǬҹбдϣ
ӱа۹ţͺһ㣬һ
򲻺ĵˣܿƽƻһأ

ʾƵҹǰȥشţܿ
Ŀȷʵİư͡תлֲ֧ۿһλ
Ҫ³ΪŮˣټŮһǿҹһ뵽պ
ԾŪ壬ȥҲ
ˬˡ

ߵıĿתҹӲתͷǽҪ
ڵǿ˴ҲȤҹѱ
ѽҲˣ˿˲ա

һ˺ȥҹıҹһȴûס
壬ûӱܿ߷ߵ۹⣬ΩһģֻѹŲ
ΪĬ顣

ааһЦҹ㽿ۡ⻬Өķ壬
һŪҹ˫һ֣ǵ
ֱŤ㺹ֱ֮һ޵졣

ҹǼٵĺо⻨
ǻ᲻֪ǴѽֻԼǿˣ

ֻҪһ£һӵļŪҹҪΪȫ
Ƶĵˣҹһ򲻶̣Էܿ
ѡය£Ū֮߳ЁУ䱻׳Ĵ
ҲʹǻҹأǿɾͲһˡ

̱ڴϣ˫ȱһɼӿĴˮȾʪ˱죬ҹֻ
һ٣һǿҵ˺Ӱʹʱ˽ǿ͵ؿ
ĸоһͻ͸ȫ£۵
ˮֱӿȫƱʹˡ

ǾܿƽôŬƮ굴Ҳѹס
ǿʱʧ֮࣬ټôôϧ
ַĴȫȥ߷߽֮£ҹͻ˹ȥ

ǰǰ㲻мǰȫûɫŮǿ֮
»ιȥȫܷ岻ӿһɳ嶯һĪ
дټǴŮӽļסٵ
ʮֺܣس˳ͷѪε㣬ɹȪ챻
˳вҪŮĳ׶ãҹΪ
Ľʱ衣

Ҳ֪˶ãҹڿ糱ĳ̲ûа
£֮УҹǱܵĻӿˣֻH
ҹɼƬƬꡣ

ڿ񱩵Ϯ֮䣬ҹѨѽ˿֮ʹ
񳱵ĽˣȫûĴ㣬忴˿ţֻ
ûкг֮ˣɵҪһַ

˫ֱҹΣ˫ȹʣʹҹ˫
òľ˫һɣҹ˶ﴦһ
صĳغ˳ߵҪ?ס죬ƫƫ
ֿղ

һŹڴϣ˫ַţĳҲˣ
ҹƻϼһ㣬ȫûƣ̬ضţ춽ҹ
һǿͻƣ΢ŵߴ֮ؿ޽˳

ҹԭеģȫûһҲû뵽һѿкг
֮ǳߣμӾ磬Ҫϸ߷壬
ơܿıʧҲܲˣͦʶ˫
ͦţݵرֳĵҪժ並ŵʻȵ
ˬˣʼ֮ʱҹڸ߳бҲزסԪ

֮ҹᣬû뵽һԼ
Уʳ֮壬
ģвܷ㽣ô֮Ĵҵ
ıӰʹϡȼҵͻ༣ҹ˱ڣ
˳


ʮģ

ĵط˷ϵᣬףѩƫƫͷɢ㷢дشڼ
ϣ̵˽һֹȥһ롣

Ҳ֪ʲô£ӱ֮ףѩ۾ͺϵ
еӢҲؿƿΩһԸоǣ⹬һ
أ˵ʤ֮⹬գѩӦǽ
̳˹ͷȴ㽣ս֮ʱ磬
Ѳɡ˺棬ǻǱش

һµĵӢ褶ûʱĥ˸տʼļգףѩ
ȷʵڵӢ褵߷߲Ҳˡ

뵽ףѩƣԾọ̈̄˵Լ
ԱŴ֮һûӢ褻ÿһ뵽Ӣ
Ⱞ龰ףѩ۾̲סҪ캶ҡһĪĳ嶯
ڱڣҲ֪ϲߡǷǱ

ףѩԼףӢ褵书вԼŮӵַ
ȴʵǳɫУռԼֻҪĻ塢տ
ףѩ۱Ʈһոһյ
ı䣬һӢ褾Ҫִݻףѩ۾ֻеˣڵʱ
Լôһ֪߳ΪŮˣףѩⷽ޾飬
ôܹأ

ز˲㷢һԾеԼжôط
Ҳ֪һģӢ褿ȥǿӱҲ
֪֪ôţףѩ۾ǲԼޣѲٷ
ɫ˶Ѵ󶯴ôԼҲ֪

һᴭһ˫ѻףѩ۵ؽ
С

ףѩȫûаƾܣӵӢ褽֪ˣһ
ûһ̵ԼĲ᲻֪أ

ֻǽĵӢ褣оЩͬƺûƽˣӢ
ĶһļңȴǺͻƽ˳ģһֱҪŪף
ѩաѽˮ߰زŤţŮʥĽҲ
ֳ԰ޱȿʱŻЩӡ

֪ΪʲôӢһֱףѩ۵ĴŮӣףѩ۴
ĵʱȥڷףѩ۾ڱСпӹ
֪жٸڰŮֱܣڷң
֣֮⵽Ӣ褵̣֮󣬳ΪֵĶ

ǰձˮһңӢǿ֮󻹱˴ҩ
͵ĵӢ褾ߺͥˮһѨͷ㡢ˮӯӯ
⼦Сƨȴֺףص˲Ŀá

ȵӢгŮˮһＸ
Է٣ǼʱڶھȻһȴ
Щÿҹûб޷Ȼ˯
棬ҲܵѰ֣ȫûаִҹֵģ

ǿҲȥףѩۿпԼ֪ڵӢ褵ַ֮£
Ҳ糼ˣֻӢҪĿ±εķ
ϲδˮһá

ǽĵӢȴһʼͺܼǼٵȾףѩ۵
֪ˣҲû˳ƵصӢ褻У
ȴζ

ҧףѩۿĵӢûǰ侲ŵ
£ֺһŻ棬ܵغ濾Ǹ°
ǸоҲԶĶףѩ޷־ܣοǸŲףѩ
Ǳ֮һŮӸ˫壬жȿ˿ûмͣȫԸܵ
Ӣ褳ҶֶԭͲκŮֿܵټ
ףѩ˳ϴĵӢ褶ϸûκ谭ˡ

ϣףѩۻȣɢκ
ʹѪţο˽Ů

գףѩۿеˣĵӢ褿Ǽɫ
ѣصؿڣҵ·ĥڹɽ˫
飬֮»һζ

Ӣ褵ַǰǿҵȼĴģףѩ۵ؼӸˣ
ǰĿֲ֪࣬ʱȥףѩȣ
ǰأģףѩ۲֪ǺãκεӢ
ȹڣס˫ţֻƾ׸ķݶ

˫ַ˾ϣףѩ۲֪ʱѿʼϢˣ͸ۼȾ
ŵ㺹ףѩۼϲߵڵӢ褰ǿУԼ
ΪΪϲȴ֪ӺζǴķݻ֣ףѩ
д̼޲óټźá

ƫƫʱӢȴ˵ˣͶɣ찧аɣҵĴֱɣ
ӲٷŹˣһ㳢ɵĿ֣ףѩۣ
ҿ㻹ܳŵʲôʱ򣬵֮ǰǾȥҸպʱ
䣬ҿҪʲôʱſҪҸ㣡

Ҫףѩаţ˵֪Լһʧ£һ
ǰ߳ܣΪٿصŮӣףѩۿû뵽
ҪԼױʾʱſռԼʱ˺
ˣӢû͸ˣҲûˡ

Ҫ˵ǶµַĻӣҪ
ռУǡôԾôtףѩҪͿף
ѩֻȡܵ˳ֶŤҡţǿҵ
ɵͶοӢ褳ĵҲݣָ
㣬һһĹϢͻ˳ġ޷壬
֮Ǹоףѩߡ

Ϣ˲֪ãѱͻзߵףѩͶˡ

㡭˶졭졭

ʲô

졭ռҡ졭ѩۡء̫֡ˡ
ѽ

̫Сˣҿร

㡭̫ˡ

ףѩ۵δ꣬ӢѾֶΣףѩӸ
˵һãӾͻ㿴㻹Ӳڲ

Ҫá˶ø硭褸硭ѩۡѩͶ
ˡ󡭡㡭ռѩ۰ɣ

Ҫôռ㰡˵һ㣡

͡ǡǼɷסƣףѩҲ޷
ǿͬʱˢȫĸоӣСҧŵӢ褵Ķ䣬
ů͵Ϣֱϡ

㡭˶áӲͦİӡ塭ѩڡ
ġŪѩۡ㡭ٶѩˡѩԸ
Ը嵽褸簡ʩЩʩЩ¶ѩ
۰ɣѩ۸м㰡㡭Щѩʹ졭

뵽͵ǰ챻ǿ˺ͥˮһħŪףѩ
㣬褸㲻롭šѩ۵ĺ桭ҲΪ
šš

ԭұףѩҲ˵ڵģЩףѩ
ҹҹӴģǵӢṩĴ黭ħͷʱʱŪ
ȫûһûĿȾ֮£ټ˼ģȫǱ
Ӣ褼ʱ龰ЩȻȻѿڶˣֻףѩọ̈̄
㣬Ҳ֪ǱĻ

ףѩ˼Σȵȷ䷲Ůȫȫ·
Ӣ褲Цչٽһж

ʱ⹬ܱէףѩ۽Ķ޵ҹҹģ
ҪڴϸɵŮˣڴԸڵóӢ褿ˬȫ
ҪЦԭͲǼǳˣ֮絭ˣֻǺɫ
һףѩȾɫŹǡ

ףѩѹϣ촽ؿֻҧأǺߴ
񣬵Ӣһֵͦأشַһ
СһŪ֮󣬲ȥףѩ۵Ь࣬ѻ
ףѩĽţŪ˼

ַԭףѩֿܵƾܣټڵӢ褵֮£ףѩۼ
ŶĿﶺԼ

һ˺ѵףѩϵһһȥ
ˣȴһֵַظ

𽥻Ϊףѩ۰˵ٴ¶ڵӢǰֻ
βֻˣףѩ޿޵彫ڵӢ褵±أ
ŮΪŮ˵Ȥ

Ȼô룬ףѩ̲ס㽣²Ȣ
ЩŮڻҵʱҲ˵𶴷֮ҹ֣ټ
黭ڶƹ֮ʹдһֿµʹ࣬ףѩпܲأ

ףѩ۵ĽţܿͱԵĻȡˣŸսףѩ۰⣬
ӢһҲû˷ѣɵͷܿףѩѩ
ϵûһ©

Ӿӵֺûһط©˱ҧָож
̼أףѩûа취ҳԴˣӢ褲ܶʼ򵽵ı飬
ѾٴйƫƫӢǴ죬Ҫأ

һӣߵףѩ۱ۣһԣ
رѹסӵùӵĿأ

ϸɫŮɶ칤壬Ӣ褲Ҫ̾ףѩ
ȷǵ˹λɵĽݲ˵ġ㣬
Ӣ褿HŮľĵҲ״εü

ͦ˶壬еԣʱҲɢ
ѩ׵ļŽķۺٹţڵӢƶŪ
£ŵƣŮȷʵ԰˵ıǮ

ףѩ޳վʱ˫ȱֱʱ޳ȼţҲ
Ķı죬ӽ֮£ףѩ˫ȼеǰӢ褾Ͳţ
һףѩ۵֮䣬Ĺ֮³۳šţ
Ů֮бˣԼ˳ƾãһ
˿ζ

оŵӢٰɫ۹ףѩ۸ߵ
ˣǸо˫ȼ䣬յշƫסַ
۹ףѩ۵Ҫޱ۵価нȣκβŸ
ڵӢ褵¿ɼǴģǰȵ
ڸأ

ټףѩ֪Ӣ褵ĿģֻҪռףѩ
壬ҪҲڿ£ףѩڲ֮󣬳Ϊݲ
Ҫĵֻˡ

۾һֳףѩȵľӣһȼ䣬زŪ
ףѩ΢ëӢţͬʱףѩ۵Ķһһ
ҧŪ˼ò£Ѿô
ʪˣţⴥлġ

ҡûа취ףѩ۽ţӢ褵Ķ糬
͵ķΧټѱŪȫ̵壬ȫ谭ؽ˵Ӣ褵
ֶΣףѩ޲Ϸŵ֣͵Ӣ褹ɽ꣬ƾ
裬㡭褸硭кáѩܲˡ
͡͸ѩĴӰɡ

ڵӢ褵İٰ֮£ףѩ۳ױ־ȫʧȥ˶԰Ŀ


ߺϲףѩŵӢ褻̵
𲽵Ĺȡ

ǴʪŢŢĹȿʱףѩӱܵһˣû뵽
һֱʩΪĵӢȴȡһͦͦĹͷѾͻ˽
ȥ־־֮£ףѩ۲˱УȴӢ褲ƣȵףѩ
ͣӢѴǴӵֻ֤һҪףѩʧˡ

Ҫ褸硭šҪףѩţɶ
칤űиоķ

ڴһ˺ѰʹȻǵӢ褵ΪΪû뵽а
ĵӢ褾µˣϵضףѩ۵Ըе̼ţȵ
Գʱ֪֮ףѩۻƣӢǻ̵Ĺͷ
ڣ˳ʱвŸеЩʹ㴺Һ챻
˳ޡ



ʹ𣿡

ֻǡô̵ġϣǰٰ㽿ߣ
ףѩļ򣬡ѩôѹѩۡѩ۵ӡ
ܵסġѩ۸ոաͽ㡭ҪҪͣ𡭡

㲻ȥӢЦţӲǰףѩ۵
ӱܵĻᣬҵıǺܴร

ôܻ᲻֪жأףѩǽߣǰЩӢ
褿ǲֻһεʶΰĻȣֻǵһ
ڡѡ

㡭ͺݺݵɡţĹ֮һǳʵ
еʱԼʣףѩۡĸ߽г֪ȫ˵Ӣ
褵ǿǳʵޱȵУףѩεŤҡ

ѣףѩ۲һ͸еĹ֮йɹ顢ᡢ֡ˬĿ
֯ϸַƹϴۣԲ

ףѩףΪʲôôŮ֪ұŵ֮ǲãԱ
ѡĳ尮֮£ԽĿȷɵ÷
塣

ӢԭɫжһֱֻΪףѩܹܣ
ܵԽãҲΪףѩʳ֪ζܽȫ
ؼԿƣɫŮǿģһƼˣպһ


˳ӵعΣףѩ۸еµ˸ͷԭȲ֪ͷк
ãȵӢ褿ʼ̷ˣζףѩ۲ſʼ
Ӣⷽ棬ȷʵгĳ

ֻǼ˸ͷѣףѩ۽۵Ĺͦ˳С
ӭ˵Ӣ褵ǿ͡

Ŀҵس֣ûһ缡˵Ķ
㵹ףѩ۷˵غ߽šŤҡš÷ǳŤҡͦΣ
űӢӲëˢˢĻ顢ֵĿ

ͷҲ͸ˣףѩۺߵøӽףǷĹǵ
סףѩ۸ӿ֡˵ӭš

ŵӢ褵Ŀ͡Ӿֱֱֻġص㣬ɱף
ѩ۽ڽڰˡﰧҲûκηˣֻ֪ڱܵӭ
֮УõӢʩĿ֣ڽУĻ俪ǿ


Ӣ褵ĳǰǿټӪתĥ
ףѩֵԨӭţкſֵĺߴȫ
¶ķ֮ˬţȫȻ֪µͷմȾȺ㡢Ӣ
ͷףȫȻһ֪Ŀ񻶾

ʩһǿϲ̢֮󣬵Ӣ褿
ףѩѡΣӿĸ߳𶥣Ҳܷر
ģɵ뵽һӡ

Ȼ᲻ڵףѩ˵延ֵĵ
Ӣ褵ϵʥּӵָʾˡ

ӣףѩһ˫˵Ӣ褵գչֱۣ
ףѩ۵Ҳ޷֧ԼޱȵֱֻܿͦĹ
ڵӢ褵ӢϵĸëҲ֮ףѩ۵
У΢΢Ĵۻųǵ飬ףѩٴνʹ쾢еȷ
̫ˡ

ףѩͦǰᵯеխĹȵ֮
̣Ӣ˫صĸйٴ̼ףѩ۲Խ
ؽҲ֪˶ãĸ߳Ϯףѩۣ̱
ڵӢϣΪ

̫ˡţףѩ̱ڵӢϣҲ
ѺĽһԭ򣬸ҪǣУ
ףѩȫ¶֣жأ

ټڵӢĳ߳йʧȥ
֮ĵʹһһֻ̱⳹ռԼĵ
ͽϣᱡ֣͡ӢĹȵû
أףѩԿԸоĴǿԭ˵ζġ
ѩŵһ֪֪ʱ͡͡

ζ˰ɣӢЦţַ֮£κ
ŮҲҪұֻû뵽ףѩ۾֮ܵ죬ΪҪ
ʱ䣬һ׷

ԺҪ̬ˣԹԵģ̵ˬĻ˵
᳣ϲʩ¶ೢwζȻĻչįе
ܡ

ѩۻԹԵġ褸硭áӢͻһû
ףѩۻжֻһȻľ޴
شףѩĵĹڣˬƺߣü۽ǵĴ
ˣһĽ㼷飬ȴȫûģ

ƿףѩ۵ȣӢЦЦ۵Ķҧһڣ
ô׵ģҿҪٽмҪеıȸոˬĻʱ
ҲСˬ

Ҳ滵褸磬ףѩЦЦḧϣΪ
ѩ۲ŸѩϾˣոҲѩܳܵĵŸ
ѩۼºݺݵĳѩˣֻҪĴϣѩ۸Ը
ΪСӣΪΪѩۻԳʲôող֪
𣿡

ԭ㷢Ӣ褲˼ЦЦʵʮǰһ̣
ףѩ۵ľ֮£ӴԺҹҹĶ˼ļ尾
֮£Ҳ޷Լɫķй޷йȥĥֻҵ
ᣬôãһҪףѩˬһΡ

û뵽ȵ棬İףѩץϣʱش
õʱŷԼʵ޷İ֮ǰδ
½ĺɫĶ񶾣ףѩ۵ĵһԽ˳
Ʈ

ӵһο㿪ʼӢ褾Ͱˣÿÿҹ㣬Ů˵
ʱҲ㣬޲±Ҹŵ˾㡣ҹҲ
ʹԶȴҪǽر嶯һ᲻ͬ
ϻأû뵽ˣ

Ǻ硭ףѩ۸ߣĵ׵
ɵ˵˳ǲǵãǵһ⹬ʱ˵ʲô


ǡǵáᵽӢ褾Ҳʱ֮£
ɵÿڲԣ˵񲻾ֵǶȥ
𣿡

ᡭĵģףѩߵọ̈̄УҪ
ӦЦѩۡ

ҵȻЦ

ʱ㡭ǵһѩ˵ֻ֡ˡҲ֪
ôšЩѩһֱһֱεεϡ
㡭ΪΪѩ۲˵ˡ𡭡ѩ

ԭѩҲôð

˵˵ˡףѩ۽֡ü̬ǧģһ˿
ʱȷ붨ɮҲҪƽ䣬㡭㻹ûˬءѩۡѩۻ
һ֡

ǲУӢ褰ӣĴ㸦й̫ˣ
ټҵİ̫ԭӦɴӾܣ㻹оȵ
֪һ´һû·ģҪһ֣ĻŲס

Ǿáѩ졭ɡ֤ġ

ҪġӢҲ֪֮ףѩ۶ǧ˳ֻ
ѣշ֮󣬲֪ʱͻᱻŪȥʱʲ
ô䲻֪ȴһģЩԱȻҪú
ʣµʱ⡣

֪£ףѩ۸ȫıԼƣŪ
᲻أ

һսսĻ˲أΪս
ûӵлᶯ֣һ򲻹µæˡҪ
÷й»ûѩ۶أ

ȻѾ֣ףѩ۵ĵģ˵Ӣ
褣̬ôЩʫģѩϺú
йɣ˼ôãѩҲҲò㡭

üԺӻأ

šɲ𣿡ףѩۿ˵ȴȥץ
˵Ӣ褿䣬˳Ū

ŸոԸԳ⽿欿˵ľŮŪƮƮɣӢ褿
òˣ֮£Լδйˣû뵽Ů
ˣ˳Ϊ

Ӣ˺һСḧĸо뵽ԭףѩ۾ôչ룬
δ鰮ζֵǻ֮꣬ǿʱڣ
Щշ֮£еڸոȫյγ
ܣĶѽǻȵ֮£Ҳ޷԰Ρ

ѳñٿؿеףѩۣǺⷽҪ
ս޶ѲʫϣӢ褿ɲ
ôõףѩʧ

ףѩѹ£ǿĵӢٳѸ£һ񱩷ĵĳ
֮ˬףѩٳ֣֮ۻˬİ֮Уõ
˵Ӣǿ͵侫嶼Ʊǹ̵ռˣÿ缡
ǿ׳֮»ţŵ˶ֻwԧ첻wɵĿģȫȻ
֪һ˫ð۹أ

һŮңְĵӰӦ
ȥİɣѵԼǱ̬ŮôԶԶǧﾵףѩ
ʧ컹̣㻪ţ۾ȴ벻ףѩиص
̬

óɣ̬ļ㻪û뿪Ҫԭֻ
һɣҲй־飬һ䐢أ

ħ֮£罾罾õ٣
ؽŪڹ֮䣬ԼħȻøʱ
㻪߷ħйȻ֮£
ĵ¸к۶ˣؿ粨εһ̣㻪ܴݲ
ĳױħռˣӴԺ˪羲ļ㻪ˣ
ȡ֮ħʵ԰

תۣΪħ֮Ҫ뷨Ӿȳףѩۣ
̺ҲñĽÿẬ߿ףѩ۴
̣

ԡȣοĵ㻪һ飬
˱ţԾ

˹Ķͽɣ˽ֻ˼ŵӢ褣ܳԺڣ
Ǻ߳ĵأڵԵݵ֮ϣȲ˺㻪
޳Ĺ±ӯʻȫ¶ɫ
Ū棬㻪ͲµõˣĻڡϰڹ컯
֮¼ŮӵĶͽûй˼ɵģ˿ɾ·Դأ

ô룬㻪˵ŪȴûӦеķոտôã
ֱֵӵõʦ˪֮١Ĵ
ˣƫƫǰЩô󣬰Ѽ㻪Ҳ߻ˣһֱļʣ
Ӣ褵±ףѩ۵ÿһ桢ÿһ³壬㻪
ǽԼϣ޲ȥǷںףѩ۹һ

ӦֻǴѣ㻪֪֮һǰŮ
ţ书辶㻪书һ¶Σֲ˺ȥ
ڶüĹϵãԼ㻪ԾǿԳֵĻ
㻪ľò֪һͽУǲ
롣

ôҲû뵽㻪Ǳ˸ץסˣҾ컯
֮£Ҫ·

˵ֶ̰ģټʱȷڵļ㻪Ǵ
޲ñ˴ȥĵ

ܿأ㻪㳼ˣģƾ˵ŪǶ
ͦ顢޼򣬷嶥ĻˣֻٽһĹ
ҪųˣӰϣɵ̻
㻪ֻ¾Ҫڳˡ

ƫƫ˿Ҳ鳡أҲ˵Ӣףѩ۵̣
㻪̲ס֣Լȹڸľˣ
ɫֵŮôܾʹأ

ҧż㻪۵ĶӣϸµļһǺۣ
ʼᱡ㻪ĵĴҵ

Ūţָţ۾Ź⣬ѽ鵴ļ㻪
˵ָ֮£߰ڳһ԰ƣ콿ޡ߻µ
ߣ̬˹ͣ˽صľҲЩ
¾¶ȫڣЩƾҲڳġ

㻪γֶܹԴƫƫ٣ЩѶߣ
Ǿˣָ¾ûаֲõɫ䱻Ūһ㺹
㻪гʧĿ־⣬Ҫֶ
±HĿ֡

ڴҲϾˣĻ᲻֪㻪Ŀأֻǣ֮
ûŮĽдûŮӭŤҡˬȤͼ
٣㻪Ӳļ֮仹Щѹ֣һ
˿̺ϵģǵҪַȥɡ

һֱǿ̵ļ㻪̲סĵİ˵ѹ˽ܵ
أµرǿľͦһᱡܲг

忪еķߣ㻪Ļţӵˣ
ȵĶͦţĹƸռ壬һ
һµػɢеĿܣһδεŤҡˬ˷ۣݏ
ħʱһĻ䡣

㻪˽вѣħвЦСӹȻ̫ˣƫƫ
ųŲģôҲҰ˵ŻôĥԼ
ԺöС

ҺᣬŮ԰ȫޱܻ䣬컯֮µйƽ
֮£ɲô󵨣·ԾͶأĵģ
ºҪô㻪ͣʦ˪ǱҪô˵źأ

ʮ壩

ףѩƮƮɣ԰Ȥĵҹȴٴγ


ʧҹȴʮӲǺܿ·磬
ѲɵĻ˾˴ݲеǽҹڴҩ£
ȫûϢ߰˴Σֻҹȥйȫȵ
ھ˶飬ҹʧڴϣȫ񶼲Լˣȫû
Ժģͺ񲻼һ㡣

ãȻ֮Уһ΢Ĵϴȫûа©ʧģһֻ
ظȫȥҹĺˮ

˵¶˵£ûһӵù˵ձ
͹ֺ׵СѨûзŹҹ˿ûбĸо
ôᣬȫȻֻޱ͵ظο

ʵ˫ֲǵһθϵģһ˽սҹʱ
֣ס˽Ҫ뿪

ʦ㣬ɣҹ۾ݏ΢
϶Ƶģҹۣۡ

ôܿȴȫȻ޷ƿȻȻڴأΪ
ҹ˱ӡ

㽣ѧ˾һֱŶԷģҹһ
ǿԲϲ˴ӲٴɫǱʦ˵ûһŮӣܿ
ǵһοҪ˺ǻģ

һ뵽ҹᱻݲģԼģܿ
ǲֻÿķ֮ҹãȻ֮䣬
ŵظο˵塣

ܿԭΪΪʱһᣬҹ
ȫܣû뵽ҹȴϧȫȻǴֱȫ
Ȼйûһᣬܿ粻֪Ƕôڣҹ
С֣ˮ֪ѻ

ˡذοҹҲˣŪ
ôݣƵɤӶˣ̫óܿĴҹ˽
ģ鳡֮ܿ㲻Ķ֡

úϢǣܿҧҧں˵࣬ܿ
ϱƭģǡǡȥһ½¶׵
ۣܿǱӲϹģֻǡֻǡܿܲ
ָ֡о

˵ˣҹ۾ҹ⣬Żжٽñ
۸

ûУ½ܿôᣬʦ
쵼㽣ŵˣ˵ΪˣţҶ
㣬Ϊ˲ñ˷֮Ҳֻܿϡ϶֡
ֻ¡ֻһ˲һɢ͸ΪΪ

ʵܿҲ࣬ͬŵ£Ὺʼһ˿
ϵӢͦ꽣ʿǰЩӾˡ

ˣܿʦ㣬ҹ鷳㴫ҧúýҹ
ǶѪ˿壬ҹˣܹȳʦ
ҹԸҹҹɲϷǱ¶ĿֻҪʦգ
Ҫһλõ࣬üǿҹΪ쵽

һ㶼ֻھȳʦ֮ǰͶĽ
֣ҹҲѣҹҲں
סֻҪҹ˭Ҿ͵ˣǺ
֪

ţ˵ͷܿʮ˽Ըպݵҹ˵óõ
ؿߵѣҲӲˡ

ƫƫҹһץ׼ҪɱħΪˣ
Ҫ¶˳ֻԺˣǰҲһ
ƫƫؿȫʵأ

ܿ߳ſڣװ˯ҹ۾֪ģܿ
ºΪһȰ

ǣҹĿģֻѶѣҧ
һܿǧ֪Ϊ˱ܣˣ
ǵú濪սɣǸʱһֱͻŻһ
ٽ塣

Ų֣ȵһֱ֪ٵĪ˪ʦ˪
Ҳò©ûᡣ

ڳ֮ǰҪúáɡϰߣ˿ڴ
Żн㼵ˣĪ˪Ƽǿ»ȥˣʦ˪Ҳã
Ȼ̱һԣ⣬Ҳˣеļ㻪йʮΣȸձ
ʱʹö࣬ˬ˯Ҳ˯ȥֻزڰϣ
о۷

̫ǿҲǸ鷳ߵŮǣ΢΢Цţսʦ
˪ɵŮľķȥԪɲĹ
һλŮҲѲˣⳡ
Ĵս֮˽أ

뵽еðǺ˲ǳô
һ̯ӸʰҺ÷£ѳŵĴ
ģеæأ

ôҲˡ÷ɽʾġͻϮ
⹬ֻǸӵЦԤ᲻֪
ڵһʲôطſζֶԸ塣

ǰ£̾书ʵȲŸɡ
Զ֮ϣΪʲôŶҪأӴʱ
ˣأ

̾̾ʲôأ㻪̵ħ粻𣿡εΡģ
еļ㻪࣬Ҫȥ·ȴûҲ֪
ȥɳ˵Ůһ꣬붼
¶ƫƫһ뵽붺

ΪҪǵĸļ㻪˳ڼ㻪
ϰţŪһֻĽƫֲҸʦ˪
Ҽ˻ҹһϻ㲻أ

ʲôϵģ㻪Уᰴסʹ֣㻪
ȳħŮˣƾΪΪˣڽǰͬ
ˣҪŮ㻪л˵

㻪ģҲ»ɰģⶺ۵Ů
رȤζǰұ֤H㻪įģ
òã

š㻪ҡͷȴʲô˵ˡ

ãȻ֮ſ˿ڣҩ裬ԡһۣԼ
˻ɽ棬ʹҵ㶼ܶȫȻ
ָӣһˤ֫ˡ

øս֮ྐྵشԷܲغͬ׹ɽ£
ֻ˻ȥ

ʫ˿ˡ

졭ʬأ޷תԸͿܣ۾
ֻܱߵɽڶѡ

ʫûмԵʻǿʫ
˻ȥʫɽֻ֮ȴû
ˣʫҲûټѷˡ

УҪˣҪʬԼԭʹĪľ
Ҳת˹ȥ۹ֱʫ

ȥȡ֣ɽɽǵҵ˲ɡ
ҡģġҵҲ޷ɡ

ǡǸˡ

õģû£˵໰ƽϢŷ
ǰȷͷס

ʫԭûμۣ֮ǵõ׹µϢ֮󣬲ŻŻææ
ģֻűװȳ޳Ը壬ħ
֮νˡ

⻹ʲôɽ·󣬽ʫľװӣټ㺹
죬һֱþװС£ڻп֮ʵõ
Ϣģ¶ûдأ

ⶼҪ͸¶ˣʫҲ˲۹⣬ߵ˫
أ֮£΢ߵ̬ĳ˴ŮĽ̬
С˰ˣҪҪԣ

ôԣ

֪ˡ

⡭Ǵ󲻾֮٣ʫҡԿͻĸ߸¡
ʫҲ֪ʲôˡԭԺɫиǳĲ
մŮɫ˶Ҳ˵

˳ԵĻ⣬ʫ߻ȥԵʱǰһ
Ȼ룬װ֮һ˿ҵģһƬʪ廬

ӻ£Եǻʱʫ
ȿû뵽ԲŮɫһ˻ȣ
һմ֮¼̱

ʫͣŤҡźУԱۣкٺֱЦ
Ůķ̡

ӱħƹϡӢ棬һֱзˣʫԵ
ˣֻŤҡ̬֮ĵ
Ѩ֮иǻأϽ˵ǻ˱ĦкͿн
ϳˣֲôʼɧ˵֮ȫ˶ŵźأ

ػУҲʼˣԭҲǲӢ褵ĺɫ֮ͽ
Ƕŵغ⣬Ⱦָʫˣѩ诶Źأ
УҲ˶㣬һᣬมһ͵˳
ʫһ˽УŤͦøˡ

㡭ǻʫѨһΣԵֱǿҵس
վһֻ֣侫һˬɣԵֻص
ϡ

մ֮󣬶Ŀ޶ֻΪ˽һսܶǰ
޷ƣټʫȫûǸ˵ˣ
񣬼ֱˬ

ûʫͣŤҡѨȴӽݹԭˬ˵
̲סйԪ

ҸոµģǻǿҵҩǶϽۣһ
ֱͣΪֹ

һ˵ţʫĵûֵ飬۹еĺֱ
Խ˶ȥƫƫѨ֮зøˣˬ
ëȻƫǳԲ

ΪʲôԾǿ侫ĳ嶯κû
ʫѨΣ޷ƣйĸˡ

Ķˣҷҩɶûɹ㣿㡭㡭
⵴ɧ

ûɹңȷɣһ㺦ģʫŭ
δϢָһݹΣεʱƤѪ

ʫԭȲħʧǲʧ
Ƶ·ߣܺö˶˵ĻصУʩƣõӢ褳û
ǿʫʫҲ䵽˾ɷġ¼ءԣ
ʫһҪӯйΪֹ

ģҲ֪˶ã˵Ϣʧʫı鲢ûа
ִ޵óĻãˣüƫƫ
˼صĿƵģԵҲƲˡ

ǲΪʫ泩ĲҲΪڵʫ
ҧ۾Ҫҳһŵ

ԹȻܺѩ诡ףѩ۵һ֣ҲŹ
֣֮ǰûбսأȫ߹ʮȫ
ʫڡǲȴһңɼľ룬ʫ
ܵأͺһ˲עһСϪвģ

йóͺˣƫƫǿһʱľʫͻ
ľʫԭҲ㲻ڱħʱ
ζпԣһֻҪ죬ˣʫ
ϢҲԳų֣ҧţʫһزס
һ˿ͻڶӱѡ

ҲҪزסˣʫѪҪȥĵһ
˽һֻʫģ룬ͺ
κ֮УһҶС۰㣬ʫĹ
أʫѲУǹҴܵһ˿һߵ˻

֮л֣ѬѬȻ˯ȥʫаⰵ
֮ǿ֮£Զϣȫ
ԵĹҲԶ֣ܽʫĹȫŪ
ڹ֮ϣʵ֮ǿɼһߡ

ԼɻǳأʫһľͻɫģҪʫ
壬ۣʫΪǼ򵥵أʵʫ
ǲ뱻ӣĹ֮ǿش֮ҲҪܽ
浽ȥζ밡

ȵʫ֮ʱѲԵʬףֻѪ۱أز
ʬ⡣΢һ˹оǸ־ûԼ֮оһƬãȻ

˿ѩһû뵽һۻ
˹شֻһˣɱأרԸɲ֣
ĸ˴Ҳȫ

ʤĻ仹δѩ课һѹأķ˶˼
ħеڣ˳£һս
ʹԵģģҪһۺ¶֣Ҳһ
ټ

ǿ֮Ȼѩ°̾ڵữΪû
ӰƣټʤţȴʤأʵӰ죬Ҫ
Ƕֽһˣȴ˴ʿǵҲܴҪ
ôʱµʵȷֻ׸ķݶƫƫ
ĵ죬һսѵԴʧ

űϾһ亹ѩ֪Ҳԥãǧգһʱ
˽ѵĸ֣ؿǳʱˡ

ΪܺԼӢħͷ⣬۹ͷȥѩ
˽»һ֣ǲ࣬ʮȴһ֧书
еĺڰԵÿ

һˣʹ⿿ˣѩҲܶɽ𣬵
ҲͰˣôСϣô
˵Ҳһܸ壬ѩ诵Ĳֻʧ
֧ҲҪǾԲеġ

֣ѩ˼д͵ܺɢ˳ȥֻҪ
ɽ⣬׼лҪȸһ
ҹ￪Ҳ£ȡʱ䣬Ȼָһս
˵

̾һʵǵӢԵףѩ֮ҹҹ
ലڣȫֲܻҺͬھССһ
ŵУ

֮Уƥţ䲻̳ٶȴ൱죬գ֮
Ѱ·ϵĳȫں棬Ȼֻԣ˵ҲǾտ˼
㣬вʶģƫͽʶҲ첻˭ٶȸأ

С㣬ãȷȫûڣԶںͷŮӲ˵
˻ྻ಼ƽױΣóǰͷŮӵһ
Ÿ˼󰸣òмϢôúڼأү
䵱ͬأ

˰ɣǰͷŮɻعͷٶȴһ˿Ҳˡ
ϲ޷ߣ˵˫ĿӣСĴټ
ǰ͸绨ۼգ۹ҫŶĿĿ
ס˹ɫʮ˶ˡ

Ҫճ޶ѣ֪Ƶҷǳɣ
ģǡѩҪ˵⻰ҲҪ̺򣬽ؼȥ

үҲǹ㰡Сѩ죬Ů߽Σգ
οС㻹̲һָĲ죬ҲЩһ˸յİ
࣬Ҫһʧ˵ãο

Ҫ˵ˣСȥͷƲһ仰ȥ
ѩæȥ˵һ仵ؼң

ǡѩϴί

˵ʵڻҪ̺ƢõСѣټС
үĳͻʵϼѡ

ү䵱׼ҵеٮٮߣ׿һĴ
޶ֿͽҲҪò֣ƫƫ˸Ů׿ңϰ͵ԡ

ҵǣ׿һ书ǴӲŮ׿ƫƫΪ
ʦһ书׿һͳ͢ԱһǾˮ
ˮల£ƫ׿һڳ̲͢˷ݲ£ɳͷ׿һ
书ȫһɳݣɺڵ
ֵİᣬûʲôøУ׿ƫİͽ

׿һţȴŮû׿ҵ书֮ߣ
ɺ׿һְ϶¶࣬Ůˡ

һҪ׿ǰæ׿һΪʦ֮壬
һΪƣ꿡ͦ⣬ʵǸаͽп
ħ˵ʲôҲҪħ˵£þòϵҲ
ˡ

ʵѩҲǲ֪׿һ£Ҳ޳׿ȥ
ɷǳ׿һֳʹαӵأο
ħˣһȵĸ֣гΪ֮
̬ħ׿һܵס

ǣ˵ʵڵģѩ϶׿ҵ书㣬һʵҲ
Ϊⲻ֪µС㵣ġ

ճţ书ԭѰָټǰһ
׹ֶսҲɥ
һ˾ټŵڶ֮£㲻
ħ˵ԭбǶҶ֧֣Ը԰
ҲҪ߷ֻ֣䵱Ҳǰɣ⿿׿һܳɵ
ʲôأ

ǲ֪ѩϵĵģʵ׿ڳǰˣħ
ƺƴڰǹΪηΪֶ
ϣѴǰڣǶδܷʹ

ڶ׼ңһǣַ粨ĸʣ
в壬ȴ׵ĵһǣ˵˵ȥΪ
Чģֻյˡ

ټħλڶҵ֮ڣô˵ڶҲ
ɵ̫ݣοԳ̲͢鰸㵨죬
һڣܴս

Ҳ˵ֻҪ׿Сģץѱεж˵
оգοѩģҲֻǰʵŪˮʯ
Ϊְ̲пӱأ

׿˫գͣɵëδ
ǰš

˰ģѩϵҲͣˣ˵۹ⲻԼͬض·ˡ

ŹѮˣȫޱУҲûа˵ĺ
ϢûһʿӢ磬ƫƫֻǺվţɢ˲
緢׿ҺǳԼġ

ң⿴ʵģƫɢǿϢɼ
书֮ߣ׿һѩ诵֮£кʱô֣
׿ӹһˣ˰ء

ССģѩ˵úᣬС˺
үү˺¡

һڣ׿ԾͷҲصؽ\׸ѩϣֽϵ
γһ룬ڳ˼ƣֵڵ֪кν棿ִ
г͢񣬸ʲôҪ£ɷҴ깫̸

΢΢һЦҡҡͷ·ͨ²ǹܵõģ
͢ʲô񣬻ʲô׿ﶼ߲·
СҲһ

ʣʵҲΪţ֪ѩ
һ֧Ҳµõѩ诵Ը֮ǰ䣬֧
¿ǳĵ

ϧʹ֮ıҲϴʱԭΪѩ诵ķ
ڼ֮󣬲ῪΣЭ⣬û뵽ѩ课
ţڲڶ˱սҽΧ׼
йһʵ𣬵׶ɽ

һ֮ȫ̽ңֻŪһ㣬ȫץѩ
٣ҪǸϢʱ䣬״ʰ򲻵
֮Ҳֻ²ˡ

΢΢һ죬׿Ұγ˳ΣҶǷǹܲ
ɣаɣ

һ˵׿ֺγţ֮лһ
ЩЩԸԳĿС

˵⡢֮ʵ׿Ҳֻ
Ů˻Ů㽣ǶЩײβ
Ů֮иء

׿˵֮вĥĶ󣬹ƺһ
Уһ֮ɨ¸֣Ц֮ﳤȥԽ׿Ů
¹ײѣټеͽҲǺң֮

׿ԭλٮٮȺ˵ĴӢ䡢
ò˰û뵽һòˣʵȴԶ֮
иˣԶ׿Ҽ˸档

˵ʵڵģ׿лЩɸ˵뷨ǼB֮꣬
ȴΪ֮УûżңټԭŮŵ书ҹ﷢
ƽ£ǡԴƺһս֮׿ҹ䷢ε
ȫ

Ů黳ģ׿ҵˣп
ѵ׿ɼ䴺ӿǰò
ִЩа׿вһɼеʪ
񶼱ôЩˮ

׿˾˵½㣬׿ҸħΪ
̲Ĺ񣬶ΪĴôѩʶ֮;
ѶҪһսϣ֪ϸڡ

˹׿Ҷѩ诵ĲöҲһ֪ôԭ׿
ңѩ诼ƻ뷨ֻҲΪӰˡ

תһ룬ʵҲû໵ԭԼսаЦ
ЦûбҪȡʤĵزֻҪѩ诱˴У
Ӵʧ֣Ҳ͹ˣ죬վᣬ
벻ô룬ûôöԸ

Σѩ诲ǿУͷҪǾ
׿赲ƻġ

Եذڳ˼ƣȫȫȻ޴֮У
ǲֻΪʵ̫࣬ҪͺЩȫ
׿Ҳľս˵Ƿḻɴû
׿һҲҪѷһһսͷһԣ
ȫûְա

׿֣ҪˡһЦ̤ǰ
һ뵽һ׿һǶֲɵķȻ
ʵ𣬲֮жթӡο׿ҲǸɫ
ü㻪˶ħԣҲҪʳָ󶯡

׿ȫĳ֣ŵֱҪֹͣ˺ɲǣ
ͻһӣһ֡롻컨йһѵϸ붸ضס
׿ȫ£һڳķ겻͸û˵

׿ȫ֣ȫĵһչƯޱȵػ
׿һ𣬻ĽøӼˣǰ󣬶صǷ
겻͸û뵽һչ׿Ҿ۾ϣֻǰһ
һѩ

û뵽׿һͬСɣһĲ죬
ֳ滹ûۻңֻ׿תһ߳˽һ
Ľ⻮˰գֱˢĿ

΢΢һЦأ׿ǰһһӰɼҰ
׿Ŷ㼼ֹӣ˶
ȴҲµõضѨƵѩϣѩӰεֻһ
УѪһͣæҵؽסѩϵĵѩû
֣һͬƵѽӵòٽӣϵ˵أ

һУסѩϣѩ§ǰ׿ǰһ죬
ѩ󣬾۲У޷˼
ҲȻѩϣһδ졣

ϧ׿һһţֽӹѩϣѩе
׿ͻһȣغ˿漴һůӱ
ס׿Ҳزסг̱

һ§һɵµһؾͽ׿˳ȥ
ڿз׿վʱûа˿ģֻϸƬ֮
κ죬һסĽŮ̬

׿Һͽ˶ֹΣⷽʶ̶̵ֻ֮ʱ
䣬̲סᱡ⼱ɫģ֮ڸ
ĻȷӦ׿ұ֪Ůɫ棬ҲǸ޽ɵģҪ
Լһأ䵽Уǿǡ룬ܷܲѩ
һܰɣ

ǿ׿ҵ뷨ѩϣ˫һ̯֪׿
ոհܵòҪҪһΣ

Ҫߵô죿ѵ㲻ӳȥ𣿡̲ס̽
̽׿Ҵһʼһֱи뷨֪Ƿֿжǻ
ӦŵĻ⣬иоƺһսֻͬЭ
ĻΪֿжĻ֮ƣħ˳֮
Ե͹ˡ

£һЦһϲ׿ҵĽ
黹̫ǳ̫Щ仰һͱԻˣɻ
ңĿұ졣

ɣܱܹУ·ֻҪ㲻
ħˣͲٶ֣յΡ

ұܲأ

ʱҾʹħȥֻǣааһЦ۹¶ǵش׿
ҵȫ£һ㣬㳢ΪŮ˵Ȥ֮
󡣡

δ䣬׿Ҽһֱ裬
мǰظ֮価ֻҪһг֣֤׿ֵ

˵ʱ٣ʱ죬͵ָ׿ǰѨƵʱ׿
㣬ǰѩ߷˳ȥԶԶ˿ȥ

׿ԭҲ֪Լһʹ˲ģֻ뽫
ѩߣؼȥѰȱ

УѩˣῴԼзǷ֮
룿һ׿ұضٲһ书Զ׿
֮оһɳ嶯ͶĻУɶ˶ԼΪ
Ϊ

ǴһЦ׿ұһ󣬳ӣ
һ㽿СĴ

׿֪ҽҪЩʲô¶

ʵ׿ȫӣ۵طӦţ
ͻػǰȣƻŮľ飬᲻֪
СӴѶȴ˵ĳ嶯ο

㡭׿һһĻȣǿҵϢϺ
֪ҹξҪ棬ԼҪʵسַ
ζˣҡ֪ҲҲ롭ǡ١
ٱ⵱ҵĵһΰ

Ļе׿ңȫŪԼ˵Щʲôֻ֪
һһɵյĵ

һ׿ߵı۾ۺϵĸо
Ϊ˫ħֵķӦҲǿ˵Ĵ󵨣⵱
֮ضķ²ᱡһֻѽ⿪׿ҵĿ׿
ʪܡδΪ˿ŵıأŪ׿Ƿ۵Сͻ
׿ҸǴ

ɶѽ⿪׿ҵѨ鲻Խ§ס
Ͻ۵ĴϢ

ѾҪ𣿡

ǡǡ׿Ϸգϸạ̊́һ˫˵ˮ
سԹ˼ɫԹ׿Ū
֮ãûнá

Ҫʲôأһһ˫ָ׿
ߣ׿ϵһ粻©ˣεε̱
˻Уһ߲Ťһ§ˣۺۼո
ɫ

ɲô׾ˣһ߻ȵػӦ׿Ҵ󵨵§
˱˫һû룬׿ҵ⣬ҵ׿е
ָʵصš׿ҷ۵٣һߵ׿
ŵС٣Եָ𲽽׿ҵĹȡ

ǿ׿ǲԳ֣ټϱ⾭ḻ˻
˰Σ׿Ķܵأ

ҡҪҪϡ塭Ҫ㡭ͬ
㡭㡭ҡ˰ɡ

ʲôأ׿ȲҪϴҲ
ˣҲŮúã̵úͼ㻪ʦ˪Ī˪һ
㣬Ϊ֮ԸұĪ˪ΪʦŮˣڱ
ǿ֮󣬷һŮΪ飬ڼ˻
Ϊ֮Ȥ˼伫Ʒ

׿Ҳٵˣ
˾ռߣֻǴû뵽ǰ㲻վѧ
ᴭͻѣѽҡˡҡˡġ
ġ桻ҵӡ뱻ɡŪˬ졭ȥ
Ҳലڡ塻ССҪ㡭Ҫ㾡
HҵСѨѽ

˵Цţ׿ҵ壬ּȥ


ʮ

ɶ񣡿ɶ񣡡ѩϵı棬׿־һҲ򶨲ս˫
ȭڴȥһҪɱƬȥˣƫ֪
Ƕһȥһ˸աֲððʧʧȥҪǸ֪
ˣǻˣҪǾȲ׿ҵ滹Ķ飿

ɣ־ɲ죬׿һ˳
ʮˣ书ǿڹֻλʮӢͦˡ

Ÿ׳ǶһѾȻأ׿־˰Σ漴tԭ
򣬻ȷŭ۹ѩϵȥ

үѩŵùͷѩһȾ
үˣ£ѩĸ

ˣ־׿һ˹׿־ļ֪
һƢҲѹ£ŮҲǾԶ֮
˵Ҫ飬ȰϢʦ֣ᡣ

ӵź㽣ɵʵټѹ
Ϊܣʵ֮ǿСBǴʱһʱ֮£
С䵱´ǽֳ٣ԶˣԴ
ۣ֮ʵС£ɲء

ǣҧҧַȥҧƵѪ˿׿־̧ͷ
Ϊʵ̫ˣҲȥݷ˳鰸ѣȻ
ȥҪǲ㽫Ŀȥ֪ж
ͬΪ󣿡

֪׿һͷȥʦ¡书
ǿޱȣƺһսʦҲ£δһ
尵а֣ʵ书ҲǷڣʵ
޷ɺҲļϾҪᶯˣ
ԣҲҪȵһ̽ʵʱ򣬲Ƕ
ʱ

ʵƽ׿־˲ƽ֮ϴιһ˾
˲أ֮һҲս⿿ʵ
𣿡

㵹صģ书Ϊ֪֣书֮
ߣԶ֮ϣڵֵ֮֮¡

׿һһ̾ԣŵ书һƪ񻰣Ҳֻ
ʶ˲֪ܽɽ£ʵҪǿ̫
࣬»䵱֮£Ҫǿ֯ʵҲҪ
ʧ߰˷֣ʱӯʱˡ

׼һҲã־㵽䵱ȥʵʦ֣Ϊ
֣ŵ䵱ϣ̴ơʱ䱦󣬿ȥ

ǣ

׿־ͷҲأߣ׿һһֹһ
ųֹס־ȵһսȻң㡭
Ҫ˵˵̫ϿĻˡһһײҲ
书̫ˣ˭ȥһ

ǣ

Ҫ֪źð׿һ׿־ıӰа̾׿־֮
һĲϣ̫עӣ˲Ⱥͣĸ뷨
δܵ¡

׿һ򿴵ÿ׿һûôģֻ֮
֣֪ôˣ

룬׿һʹ书ٸߣҲδ֣ټֲ֪
Ķ׿һٵҲûãִʮˣ
֪أΪ֮

׿־ӣҲ䵱ǰ;Ӣ֮һҪ˵䵱
ѡˣ׿һԼҲ֪׿־
ִ䵱ֵĴ־ȴûԵؽ󣬶ԣִ
䵱ȷİɣ

׿һڵĵĵ׿㡢εε̱˻С
¶֮泩Բѡը£
׿ǻСָͷҲˣٱ
һأ

㡭ǿมҡǿˡߵ߽
߽׿ϲ֬һ㣬Ȼޣü֮Ǵ
ɫޱߡ

ͷһͱǾռУ׿Ҳû̫ܵƹϵʹ࣬
صĳУҲòϣ׿Ȼ
ǺʫȫȻͬĵͣȴҲҪ԰ȤĽޣǿ֮
ǰҡ񵴡

ǡ͡һһΡҲû鵽
ءŪ߰˴ΣҲŸտ

㲻ϲԺҾЩⶺһֻħѻ
׿㺹ʪķ۱ӺʪĽء

׿ҲֵŸʧͱ͵߰˴Σ
ǱңѴＫޣˣǲϷŹ
ɵĸݣδŪˬɾҲû˵׿ҵĹɼ
༣ƬƬǴйҺǿҵ

ҲҪ׿סһ˫ʵ
ǰסĦȷǳǡ
Ҫػ¶ҪôҲá
ŪҲáǱҰ

ãҲ֪ζ΢΢һЦҪ׿ˬ
еʱ䣬ҲûȫֻţСԶأ㻪
ʶ

šŵһߣҲǻڰ״̬ļ㻪
׿ҵˡ

׿Һͼ㻪ԭǾʶǳ׼㻪֮£һȵ
ģм˽֪㻪¼޷罾Ϣʱ׿
һЩ֪룬˵Ľãôͼˣ

ҹ׿ұСݣһۿ㻪ʱ׿Ҿ֪ˣ
㻪ҲǱȼȢģһ须Ҳü㻪ȫ⵽
Ե޵صȴˣ

ҹļ㻪ֻżۺɴ£һ˿ңѩ׵ļ޳
ȡͦ͹ɼ˵ں֣ʵˡ

ֱڣ׿ԸмҪǼ㻪ʹȺ
ҹҲԹ۵׿ҿաݏ
һ𣬷ŵĴ֮γܵڳ˵ǿ


ҪҪǡҪ㻪㡭ҲҲ
ҹ汻ԡˡˬء

Ժˡ˵Щʲô㻪˹ĵ
ֻħ㻹ûء

ս֮Уˣ弤ѩ书
ֻѩռϷ磬κλжѩļ
ֲָӻڡ

ѩԭ֪ս벻Ϊ˲ףѩѿʹõӢ
褺ףѩȥˣʫҲȥܲصķڵ
ֻһ˿ָӡ

ˣħ˴Ҳû˳ȻǰһսУ
˲أ᲻ǱѾãиƼܿ˲λã
ħ˺ֵΧ֮£ڽʧȴҲδɽֻҪ
ʫķԮһսŻӮӶأ

֮һƵ岻ò֣ˣűܹ
У书֮ߣԶ⣬ֻһɲǶѣˮ
ѩǰһĿһʱ֣˰벽ǽ
ֻǻѶѣֻѩᵱˣɥ

ûôˣѩʵ̫ǿ֮
Ǽʱ£֪ʱнѱѹ漴
ͷһʹǰһС

ˣȴ޷֣˽죬˶
ѩ󣬾ܳһ֮ƣƵнӵ÷
͸߰кֹסơ

ˣʱԮʫûгûƽȻסѩ诣
Ϊ̼Χȫ廹սһսˣ
ɽڣûհ

ʫʮ·ѩ诺òײлͣ


û׷𣿡

׷Ӧѱ˦ˣ潣ʫ۹⾯ѵķ
ݏһֻƴıӣʱ׼жɡ

ɣӦרעɨĲ࣬Ҳû˼׷ɱ
ǡ̾˿ѩ诵ִʫļ磬Ҫ֮Ų
ȥʫϴ֬𣿡

ʦʫɴۣŵѩ诣ط˷Ʈ
ɢ㷢е˿ȥϵĳ

֪ʫҪʲôѩȻһЦֹʫ
Ϊʦױ֮ش⡣

СϪױ˵ѩ̧˺ֹ
ʫΪ֮𶯣ֻѩһӺݹ̬Ӻݵĳ߷緶
ûһϸױ֮ѩ课̶ֳȣһһЦ価
绪ȫȻףѩǾԲ

Ϊʦ𣿡

̫ˡʫĵһҲѣ
ڳ֮󣬷˵˳еǰѩȴ
ȫͬʫԲλ࣬û뵽û뵽ʦ
ǡ˶

ҲǸŮˣķ˿ѩ΢΢һЦ
ǰҲһΡ

ʦģǻϲأ

Ҫɱҵˣ㰡ʫ

߰˲ʫŵѩ诣ãʫž
սгѩ诼״ż˵ȥΪΪʦݵӢ褶
֣ǲǣ

ǣʦ

Ĺ˺ܶ࣬ԶΪʦ߰˳ΪԲɲ
ԵĹ

ʦϲ

ΪʦķѲҲ£

ǵġʫҡҡͷЩɻݏҲ
ղסȫ״

ʫʩ㣬ʫҵʱѾһֳ
ŵ书֮µģ˵书
֣Ӹոһս书Ӧ֮ϣȴȲʵ
ֲ죬Ҳ

ԭˡѩȻһЦ㶯ְɣȻԹ
ѷΪʦܵУҲᷴġ⹬Ҳϣ
ŮҲʧ֣ѩ£Ҳˡ

սгʫͷȥսֲָ
Уһ˿Ѫѻ˽

Ӣ褴һ·ŪֱڴϱǿԭŪ
޿԰ΣʫĸǿԼŵĵزԴ
Ӣ褳ߣ˲٣⸧Լһʦʵ²
ְ

ҡ²֡Ҳʹ˷Ź㡭˺þõʫ
̧ͷҪҲʫʹ࡭

ţ

֪ģԴӳ⹬һִ󣬾񣬴Ӳ
ŮϵҲԸŮΪԭͲϲ¡ʫЦ
ţѩ诵ˢѩס

Ҫȥһɵϴ𽵹
ζٿҪôԸ㡣֪ڲʲԸ֮£ĸо
жܣΪԵʣҪҲúó

ԶԶɽͷһ˫۾Ϫߵʦͽȴûа
˰γĳϰԵĨĨϰɺԵѪȴ
ȥһʵ̫ңһʮʤȴҲ˲ᣬò
ʫǰȥǻˡ

ѽȥɣСƮһسЦЦ
ŵһ洫ݸ˳ֶȥдѪĳ

Ұɣʦ

ת΢΢һЦѵõЦ۾ն
Ź⣬ţнǷ֮սʦ
ǰ֡ɣҲ

Ϣһ°ɣЦЦ֪ģСȻȴ
Ǻʤ֮ϣǰʾġ

һֻᰴڷϣ빦Ϊˣһߵ˵
ţһ˴󹦣Ḳȫ⺨ս֮ʱһ
͵ˣ˹ˣӦΪɣ

⡭ǡʦ΢΢һ£ͬˣڵ
ʵڱҪصö࣬⵱Ѫ˿

˹ͬԴĹǿԶڷ֮ϣһֻ
ůģͷҲֵģսƣѲɣ˴Ѻ
˰˾ųɡ

鿪֣ķļͷ˺ܶ࣬ʦο
ҲҪ̫ˣ֣úöԼҪϾ
һˣһʧ֮¾Ҫˡȵ꣬
֮ȥ鷳ɣ

ǣʦһﻹݣһͷ˳ȥһͷ
˳ɼ˵ںɢڼϣޱ⣬мҪʦ
ʦˡ֮

˵ˣҲسȥݣѾ֪ˡЦЦû롡
ԼҲᱻƭôöһ

Ϊйʱ˹ߣŷֵͬˣ


겻һˣ˾䣬һڹ
߻ħ֪ˣķ֪ĵһ
˱ĻҪţܱܿϢ֮ج书
ֵز

мʦ֪ͷȥϾɵƤߣ
úᡢŮݏѹ˺þãЩ֪ô˵
ȥŮͶţһΪϰϳ书һҲΪ
ս⡺䡻Ȼޡֻȷ鷳ʹĵ书
һֱ׷ʦ裬ǧ˼룬ʦָòײŴŮ
ľҵ˽ⷽ

ֽⷽ㲻ϲͱ˵ˡһŮľѰ
ȻģⷽŮ֮йأҲ¡

ʦЦЦᵹУǡ
֮ԼķڴŮԪϵ
ɳĹޣ֪֪ʦԸ⡭

Ů֮£˳ȻáЦЦеŮޱ¡
ᣬŮ޹ǵһαŸŮӣȴ
ȫռ񣬡书ҪģҲ
Ϊ书㽫Ӹһˡ

ʦûϵЦЦŮӿǺһ׵ģ
Ȼħ£ᵽڻûʧ磿

ԭû㡭

вʦʦغġСŮ֮£
֪㾭ḻܵġ

ڲУЦЦħѽ⿪˷¶˽֬ļ
صһڣһصǺۣ۵ķһ
㴳֮󣬾㲻Ը⣬ҲҪǿŪ֣֤
Ĵ֪֮ŮӼħƣôǣۼ
Ǽ֤

ǡ֪ˡǿԳ·
˳ӵų֣ͺ㽫ĵĸ
ȥľһֱΪԣҵⷽһ뵽
ģⷽǷЧ⣬ǵʱռΪأ

иˡ

ҿ𣿡

ˣͷûлأʦȻҪġ
ĳɺ£ȱĵĵĿʦǰʱ
ʧȥŮ֮ʱȥԸѩɣ֪ʦڴ˳֣
;ѩӹĲɻħȥ

ʮߣ

ããۣ֮ףѩֻȫı
İĦŪţȥϲĲʡ

۵һĴӼͷĴףѩۿԸоõ
һҲûˣе˫嶥ů͵΢вʣ
ѵӣת˷ֵĿϤӰ
׳˪㣿ôᡭ

ʦúϢý˪ʦʦ˪˫΢΢ؼףѩֻ
һģոһȥ֮屾
ЩǱ˿籩ĸɹڵ
ѹ书ʹףѩ۸ֻʦ˪Ħţ
صǸʱ򡭡

͵Ӣ߳ᣬףѩΪ˵ĸоԭͲϲ
ۣ㽣Ǿ߽ȴûж٣ȴû뵽֮£㽣
žʹʧе˶ħ£ֻڵӢħʧ
㻹Ҫħ˺භ֮УѩΪ˲ħ˶
УӲõӢ褴뿪ֻҪ˲֮սˡ

ҪĶȥأ

ĶȥãӢЦЦûԹʲôطã
ǮУ书ֶʲô

ЩȴһҲû

ĺˡӢҲ֪ףѩЩʲôһа
ϰ˺һͬ˵ʵڣףѩʵһӢ褲ˣ
˸֣һЩŮһҰ
ڻУǲͬµı֤ȻˣҲҪףԹԵĲУ
ҪӲˣЩʲô£ҿɲұ֤ร

̾˿ףѩ֪пܵģԵӢ褵ԸŰ
רףѩȡ֣ûڼ֮ģѾܲˣ
黢˭˵˲أƫƫѾǵӢ褵Ůˣû
Ŀܣ˭֪Ĵħͷ

ûлʲôˡӵԵʩʩȻ߳
Ϲ΢΢Ц⡣

һΪʦ˪˼ʦĪ˪Ҳʦ㣬ҲΪףѩ۵ľ
ʵڲܿܵģУΪ˲ѩ诵ļս
ж֦ڣס˼ᣬɾûй˼
ˡ

ߣƾͷʦŲաӱӻС
ǿӲŲʾӢпϰ£սʱϵֵ
书ǿ˼Ĳ֮вȴǴƣ
ɽ£ԼµӢ褿ɲһǶأ

ֻӢһֻףѩһţѨ
֪һӢҪ˶֣Ϊ˷ߣһѨֻ
Ѩ⣬ϴˡ

ƿ۹Ŀ϶Ӣ褲Ÿշףѩ۵Ѩ۹
뿪ǰĶֲ̧֣㲻ѴһܵĽǶȻ
һ̰㵽˵Ӣǰ

Ӣ褻ع׼ӵ֮ʱָƾѲߣӢ
ñö࣬΢һ֣Ŵպþͷ

δƷѹεʹ
Ӣ´󾪣׽֮
˴ǵӢ֮书ҲʵԶ£æͷ
һһֱһƻܲȥ

û뵽һѵ˾ͷȴ֪ʹʲôֶΣ
ǰðߣŵӢܵķѹ£ϵӢƣǰʩ
ϵһͱܲȥףѩ۲һתۣӢؿѽ
ʵʵسһơ

Ӣ书ǿֻһʧ֮£һҲûʲô
ǳԵС˵岽ѪظҲˣصĲŻ
Ѫܵˣʹֶ̫ѡ

һƵƣȴǸĿ϶ҲֻŵӢ
褷˵һ㣬ɶȥƴָһһصػڵӢ
ϣֻõӢ褻죬ǹ֮Ѫ²ˡ

ƫƫӢִƣּʧ֮£Զַ
أһƽһƣѪСɢңȫûа취ֻõ
ȥòֻʱܷ

Ҳ֪£ĹȫµĶɱ֣
ҪõӢٶȷֳʤ

ȵҲŲסˣƻµʱ򣬵Ӣصǵվ
ˣԭڵƤòҰףѪɫȫˣƫƫȴ
ޱȡػףѩϣֳĳֻн
׼׼شСӢ褸ϡ

ǱǸааһЦףѩͷһ۹ֻб
бһƲȴƿоͺһ㣬
һڶûУȵӢ褵۹⻹¡

ְҿɲʹģǲۿŮ
ˣ˵ףҸɵȥɵɧǰ
δе˽ʦܱܱ֮

˳ֱףѩ޹ǵĽֻһֻһѲ
ףѩһУɳ

Ϊ֮ʱؽףѩ۰ƽӢ褸û
£һ˺ףѩǴ¶һ˫ͦ˶ѵ˳
vvرųڵĵһ˿ȱҲûе˵Ŀ⣬ߵףѩ
æţȴֻס̺ӣң鷿Ǵɫ磬
¸ǶĿĵӢĿdѣȴһ취ҲûС

ɵؽףѩѹϣһ˫ħ縡͹
ţȫ޼ɵشᱡףѩۻס˫û취ˣƫƫ
ַȵӢ褻Ҫö࣬ףѩ۹ӨĵޱУ
˵ַ׷Ӧܵ

ףѩеһĸŪź֮Уףѩֻ
ȫ¶һƬƵ̣ǿ͵ж

һףѩ۵ķȫʧأһ˫鲻Խ§
ӣͷޱȵĿӲӣ˱ţ
Ŀڸʹǰ͡ڡ̶̵ĺʱʱصعףѩ
۸ͦ˫壬εһ͵

鶯֮£ףѩȴˣԼڵӢǻӵ۹£
黳غţĹһһĳꡣ

˫ֿûţɵػףѩ۵Ŀ޳
ؼգѻףѩ۷Բ̵βףѩ۽
һѹ

ټܵŤŽֲڵƤ㱳عţ΢΢
ʹзǵûȥףѩŵ棬εףѩ۸ǳ
ֳţҵĥƤѪˡ

󡭡㡭ףѩ֮£֮ѽԡ
һƬҵĻȼյУʹ⵱֮ʹСʹڶ
Լ֮ĵӢ۹֮ǰףѩ̲סĵʲô߳ܶ
ˣĹôʪôഺˣô
òռأҡ̲סˡġ

Ҫô̲סˡսߣЦ˽˳
ڽףѩӣҰ㽿С⻹Ҫ˵Сܽ˿У˱
ͷǵϢǵףѩҵطӦţ£۵
ŸƷԼС죬ףѩۿû뵽ŮҲ
ˣɵóУ԰Σ˵Ļûȥ

ôܲˣҷǵھ͸㣬ôõ˸
ʱȤףӱһ԰еŮ˻ҪԸУ
˫һȥСѨôС

ϸ֮У˳ףѩ۵Ĺؿ˼£ǵףѩ
һ󽿵ε͵˫۶ˡ

ôôúأһ֪ʲôŮȤ
֤ˬ֮Ҳ벻ҡ֮ǰһмҪƹ
ԹԵĴˣһ㼸ӡ

ˡ硭㡭졭ʰɡ
֮ǰӢ褾鿪ףѩҲУѩ㼡۷
ǾһᱡŪ

ᱡȫÿһ缡ףѩȫգ
УףѩڵĻջһУյףѩҲܲˣֻڴ˺
꣬ƿԼĵԼһУ졭㡭ѩ
ۡѩܲˡ֡ٵѩۡѹ
һ㡭ø硭ʲôͿʰɡ͡͡

ģ֪ףѩ۱Ӣ褶˱ܵ棬һ
ĲֻҪһǾԭ棺˾͸㣬ɵȥ
ֵĽи硢ĸΣòã㡺ࡻףһ㰮
ѰζҵԽΪıһһε
롭һһεҪ

찡ˣףѩпţףѩֻ
£ԼȻ˰𣬶˵ǿ޷ƫƫ
Ỻڡ޵ذأ

áá̫ˡ㡭ˬˬ
ѩ۵ˡѩҪѩҪˬˡѽø㡭Щ
š𡭡ôءǡҪҪᡭ㰡󡭡
㡭ѩ̲סˡʰɡ˾͡͸ɡѩۡ
ѩ۸󡭡ѩҪˡ

ŪŮ£ɲףѩôˬˣҪõӢ
һЩЩɡ

ాףѩ۾һ㣬ڵĻø࣬ʱ
ܵĳԿҲ͸Щ˲ףѩۿ
ؿŪĹȸ߸ߵͦţ׷Ѱ֣㡭ôˡ
ˡѩ۲ҪЩ

һһ󲻹߳ܵĺףѩֻԼܻˮε
ٿ֮µƮҡѿ԰ܸһһǿҳ
̣ķĺȫռУ

ƫƫȴǺϾظ壬飬Ҫ߳
ֻ֮ĸй٣ףѩ۽첻Ӧеز飬ھҪ
ĵйһһεᱡ֮ףѩǲס
̬ǧ裬κȴȫԼĲһ㲻©ذ
ףѩ۵еشҪͼȫȻtָơ

ףѩۿűը˵ĶҪˣκ
Ūףѩۼиֹ֮У
İŪ֮£ɾǰƫƫ־Ŀȴң
ɼ

ףѩ۲֪ǵڼڸ߳ǰʧ㣬¶ѱ
гʵĵѾ˽һĶޱǿҵġ

һַףѩ۴ϸһֱסԼĳȣ
ףѩ۵ƣƾһͣͽĸǹףѩ
խĹУֱֱռģһһϵسţ
ǿ͵ľʱʹףѩ𳹵ױһʰһ㱻
á

ǿҵĳ֮£ףѩʹؽŷҲ޷ƣ
ܵĳ̶šӭţصĥţ
ƵĻ̡Ȳѡ

ֻǸɵֿͣÿһ¶صػףѩ۵֮ص
߳ĺ͵ֿĻףѩ۷ֵӭǳصĳȫ
Ȼ񷽲ŵĸǹִ֣ǹûεü£
ʪܵףѩй˳һѻɽ鱬ǿҵĺ
ĸǹй˳Ⱦδհࡣ

ʹޱȵףѩˬǰһڣҪ˹ȥƫƫĴô
ȣĹޱȵ˱Ļ̸ǹֻܴ
Ҳȫȫؽšǻޱãʹԭй
ѵףѩۣܿͦ

˸ɵÿޱȣףѩۿҰ˽ţ˲
ûĿ⣬еȫÿһ缡˵Ĺ¿ֵˡ

֮ףѩ۾ϲطֻ֣Ǵѣǹݣÿ
һĳ̶תεеĻｿѣй
֪ΪΣ۵ĹоűˢӴδˢΎĸоʹףѩۻ
һУ˵Ŀ֮»Ϊĵ̬
У´ӵӢ褵Ů˱鸾

̫ǿˣףѩʵڳŲסּ𶥵Ŀ֣һѽ
йƮƮɣƾҪĻ˵塣

ļ£йй˲֪ٴεףѩҲ޷֧ˣ
߰һƶǱըƬƬȫһǿޱȵĳ
صĻξҲûˣҲ֪ԼϾûУڵӢ
Ѳ˼ˡ

ԭףѩ۾żȵЩĵʦ˪
һ˯˺ܾãԭ˪Ѿˡѩ˯˶ã

ʦ˯һ죬ʦ˪ףѩ۵ϵǵɫ
ȥһ룺֪ʦӢ褡Ӣ꣬ɵʦ
ôҡʦʱʦϢ΢˪ΪΪʦһ
ʱʧָ˺ôһܡ

ûϵġףѩ̾ţ븧ӯӯȴ
ҲûС

ˣ˪ҲҲǷˣӦ֪
Ů֮ͷ˵ʵڵģΪʦŪúܡأ˶
ˣΪʦҪлл㣬Ϊ˪Ĺϵɱ˵Ӣ褺󣬴ɰ
Ϊʦɱˣʡ鷳Ҳû˻֪

ǡʦ˪ߺ˵ʵڻڴڼӲ
һףѩŪ˻ݣӲǰףѩ뿪ſ
֡

أΪʦӺ󣬾ͰΪʦ㣬
Ҳֻ˰ɣ

ףѩһ֮̾Ϊʦң֮Ӣ褶ȥ
ǰġ

ңʦ˪Сֻ棬º󲻰ʦ
ϣ˪ûûˣʦס£˪֤ʦܰί

Ȼܰίġ

ƼЦЦһ̷˽ʦ˪ףѩŸе
ꤣŸ԰ôֲ࣬ˡ

ʦ˪ιףѩۣƼȵףѩ˲
ʦ˪Щʵ˹żȥ

ɫȴףȴȫûŽ
Ƽʹ˪˵ʲô

˵ţƼ̿סҪŲסЦӶ
ˣ˵ף̫ˣǼֱǲͬ㼶
òҪŮԵⷽ棬ǼҲ׷ϣ̫ӽ㣬
Ұ㣬³֮󣬾ͻأ

Ǹһһ͵ᣬȴױȥ
ڼéкۣûʦ˪ɵһ
ףѩʧ죬˵Ҳѱյʧصļ㻪ƽˣ
˿ɼĵԣ֮ؽ㻪Ūȥ˵ֶο
࣬ԱŮӵġҲδ̫ˡ

Ƽû֪㰡֮
ܣһΡѽ˪ߣһɲݶ֮
Ӳ˽˪ý˪ȫ֪£ǿˣ
ӲŪý˪ˬ˺üΣȵй֮ý˪֪Ū˪֮ǰȫ
͸¶ݣӲǰѽ˪áȥ˪Ǵߵأ

ʦ˪ְգ˼еŮ̬ףѩ
һůģİͽУ¿Ҹģ̫
أ˵ôףҪΪʦ𣿱ΪʦŸձձӲ
ѩֻùԹԵرû±ʮ£ż
ŪŪΪʦģΪ˺ý˪䣬ΪʦֻЩˡ

ʦЦ˪˪ɲʦ˪ףѩۣƼ
ţҲ΢Цպ̾뿪ˡ

Ƽ뿪ʦ˪Ϊףѩ۸Ǻ˱ӣʦһǧһٸ
ģ˪ʦģǸ˰һŴŪŮ
ȥƫֹʦһҲģ֤ʦį

㰡ףѩ΢죬ˣҪ£ԵΪʦ
°ֵӡ

ʦģףѩߴӵģʦ˪д󶨣
£Ѱ̼ˣֻҪŮˣڱŪϴ֮ûв
Դ֮µģʦҲζʦڵɫ֤ʦ
Ժ󣬾ʦȣǽ˪Ҫأ

ʦ˪뿪ףѩ˿˴ȥ
ŮеħǣŲһζѣѲɵףѩԪ
²ȥˣƫƫףѩ֪ģǺţȴҲ
ǿĹ֮һֱСģʱԶֵע
˼Ҳ˵һûȫ֣أ

б֮£ףѩ۾ͱɵɡˬԣ
Ķˣףѩۿ񣬵ʦ˪зʱ򣬵װ
ͽŪʲôأ

ʦ˪ᵽʱǽߵ̬ӵı飬ףѩۼԤ
Ĵ֮ҸޱߣͽѳΪ˳ķ²
ˡ

ʵ⹬УףѩۺͲֹһ֮ԵˣֻʱС
㽣źǲ䲻ȡаѵĹϵʱףѩ۵У
Ƶߣֻ֮ѣһҲûаϡ

û뵽û뵽Լȴ֮£ڹ컯֮
£ĴɲռУˬʲôˣʱĸ
ףѩ۷֮УҲˣȴޱȡ

ףѩ֪һ⣬ҪޱȵͶ
ԼǱӢ褴ˣǱԾһ̰ɫŮأ
ز߾Ԫɵȴϣ
һΡ

ʵףѩ۵ķĺƵļһУǼ׵
ĥڽϵĹУľͶ䣬ףѩѶ˽˲١

һͨĲɻһֻǺɫѣΪףѩ۾
鲻ܵǿ͸ǹռУͻôõʱףѩ
ֱۣĻҲˡҲƮˣףѩ۳Ұ
ռУ˲ʱ֮⡣

ףѩҲ֪ڱĹȵʱ֪ˣԭ̰
زĹӢ褵书ʵϲԶֻһ
֮ʧֲֵסľṦ˱ɾؽˡ

ٵءȫ֣תۼͻԼ
Ҳ൱࣬ǵӢ褷ȥףѩ۵Ѩְܹ
æºҲֻķݶƿҪĹۣ
֣ʤҪϺôĿ

ˣͺþãַףѩ۵ʱڵ
ףѩޱȡԪйѰ󲹳ϧ֮ģ
ֱܳ嶯֮£ףѩۻűŪ׼أ

ô᣿ףѩۺȻ˯ĵһ˫ȵֽҿϵĽ
һѹ촽һһףѩ۰𪽿۵㱳
ǣ˫ָǻףѩ۵Ҹ£ףѩ۷
˫飬ҵĽӴʹͬʱ˵

Ǻţ֪ףѩ۾ᷴףѩҲһĺ
ط壬عβֻΪ˵ָöҲ
Ϊʳָָؼ⣬ֵزסŪǿ
оĶŪ̾ףѩ۷ۺͷӲͦ

۵ӣŷ˶ףѩҵԸеشհ
ܳ嶯ףѩ۵ˣòȡշ˶ơ

ףѩһ͸ߵУǰĿȴӱ
Եļϴ˽¡δģǹǸմӻ¯
ҪŮԵзйýȻ𴫳ĸǹ𣿶ףѩ˵ǿ
õĸαˡ

ףѩչ޳壬ӭƿڻƵȫûе
⣬˭ڴʱ˴ҪȻףѩۼռ
أ

ƫƫƿףѩĵʼûֻǿಢá
ʩһһذףѩ۵塣

ûжãɹǵӢ褺ˣףѩ
ļ类̵У׽˰ַֺƫƫ
ǿҵ¡˱ਡҧԼůᴵ
мɣࡢĨĦꡢ󡢿۵ָ񼼣ףѩ
ߵ

ƺ֮УףѩۼҪԼָ߳ˣʧصǰһ
ַʧ䣬ȫռУ˿ֱƶĿᱡȫÿ
һ缡ףѩֻ˵ĸռУƮƮķͷ
С

šš֡ˡӣУ
һĽҲһƿŰ
ַʹףѩۻ̱

ĹȴҲ֪˶ãӨĵѩ׼϶ʪ
ۼҲôε֮£ףѩҲŲסˣȼ
ģʹףѩ۽յֻˣһ̵йȫȻ
ŨĿȥ

ʱףѩ۾ͺޱȵ˺üһ۶
Ҳˣ΢ɼؾš鴤ţ̱Ŀ֣
֪Ҫ޵ĸݡ

𣿡Ȼûкףѩ۽ϣôİͼ
ԼҲ۵ýˣѹףѩϸϣоףѩԵļ
Ǹо泩Ըӡ

Ҫ˵ףѩ۵ۣҪڻһ㣺
硭㱧ѩۣѩڻ㻳ѩܡ

Ե´ãףѩ۲ƻصʵ
£ͬʱһ˿ҵ˱§ţ֮ףѩ
ȴ᲻˻ůͿʱַڴ

ǡĥˡƫƫƫƫѩ۰ˡ˱
ַĸоѩеħǡЦѩ𡭡ѩ
̬͡¶ȥ᲻
ܡ㰡⻵Ūѩôìܡ

Ҳĥ㹻ˣףѩ೤ɷ˿
㷢ӡ۵ǣѩٵһ£Ҿͱ
ȥϴϴһʱ⣬ڳŪһҪú׼ú׼
ˬˡ

šףѩЦ˳תһ۵
ͷ

ȫû뵽ϴҲộصڳر
Ҵףѩֻÿһë׶ů˿§أ
ȴδľ

ִȵˮϴơļһ㲻©
ȫʱֶּεʱףѩ۵˸߷壬
ĻУرڶϲȥˣڳоصذһڣףѩ
Ļŭţ˶ƻˮ˰㡣

Ҳ֪ȻȪмʲôҩһȪʱףѩ
ͣҵؿ

ƫƫףѩȴޱȣ֪ŵ
ȻȴǶݣֻǰѣѳ
еףѩ۷ϳرߣþֻ֮ףѩۻûϾҪ
߱߸ţֱΪֹ

о𣿡ŸƵģףѩ۵屧ڻУޱ
ϧ۰ĵľʹڻˣ⼸κףѩ
۽ϣңҺûбӢ褴ݲеöңûʦ
˪Ī˪

ô᲻أ˼ݣ̺δʵ
ףѩչţظˮеȶȣѩ۴δ
δеô˶ˡͷŪˡ

ףѩ͵͵ƮһߣҲϴԡʦ˪ת
ȥ֮ȴôڡ

ѩףѩҲ֪ʦ˪ǶΪɷ羰ȫ
ݵؽɽΪһʱ֪ǡδ
ԭףѩڳҵиŪˣոЩܳܵӣʦ
˪ŻɣǸŮ

˵ʵڻΪ˪ĹϵŰѩŪ֣ڵӢ
ѩۣѩҲû뿪𣿡

һһ롣Цţףѩϵ΢һ§ףѩ
ϲһۡ

㲻۾պΣϸƫǳ
ĵ§§˵ȷʵǸҲ治Ůɣ
һ㣬ҾҪףŪϴҲΪȡ㣬
ôŬѧϰʦŮ֮˵˪ǿɶ񡣡

ǡǸ˶˹ǡ޹۶ף
ѩ۽Ͽ˿߽Ƶţ˶硭
ѩ۰ˡѩ۵ǡŸձѩ۾ѡ
ˡ뱻һһ

ǾȥɣúõءĴ˶ұ֤Ū
ȥºˬһ仰Ҳ˵

ȡȱ鲻Խؿڣԣףѩ
ۿ֪֮ӢǰŰϧЩųֲסȴ
Ӣ褶Ҫʰ·ϡҪ˳ⲻ֪ӣ
ֶΪԼֻû´Ļˣôʦ˪ҲϽ
ɣѩи⡭ֻǡһΪѩء

Ҿǰѩеӡɵָûһ뿪
ףѩʪ۵Ĺȿϣ϶ذŪףѩۻ
ߣ᲻

ףѩԵķŵģȻĶķΣޱȵͶ
֪Ӣ褶˺ѳ˹ȥףѩѻָԭģ
ʦ˪ϣģѩ˵ɡʲô⣬ҿɿ
أ

뵽ڳˮ֮Уʦ˪ףѩͬʱռʱŮǽľ
ķӦͲҪЦ

ҺõԼȥףѩۣŮֻ޹ˣҲŮ
еһûô׶ģʫǻҪʤһ
õǰδеܣأ

ףѩҲ£ĴŮ֮ǸȥģͽܺʦҲ
ŮˣԭʹףѩƶˣȻוţ
˵Ųȥأ

𣿡ǳǳһЦףѩۻУԶԶϪǰѩ
诺ʫûߣҿû뵽Ů
ǳ

˵ˣĪκεЦЦѩ֪С
սأĹԹڲԹԵĸԺɾͲٷ
ˣСԼջȷаա

ҿûôףʱҪڲ֪ݵʧں
ԸбŪƮƮɡ̬ٳС֪ѩʵĵĲ
𣬶ѩ诣Բԣ

šףѩ۵˵ͷ诺ˣѩ۱
ܣҲΪԵʣӢ褺ͲžһֻҳܵӢ褵
Ụ֮̋˵ѩ۵ȵģѩһΣһòã

ģҵķֻǣҪѩۺͽ˪æС

ǴůʱˣһϪߣϴŵص
ʽӱŵĳʽҲ³õģ΢飬
Ͷµĺ飬ɼ˲ɵһƽӣ㲻Ǹ
֡

Ȱ˲˲??ͻʲôƵģ
ܣȵȷûԹʱһ̵ܵϪߣϪˮϴ
غ˿

أͣڰУڷŶˮеĵӰӳʲô
̧ͷŶʯϵŮӡ

ŮӴŸյʮɣˣԵഺȣŮ
ü֮京ŵİ۲ƺһ⣬ǳ
崿Ůǿҡ

ĴţĨءɴڹ͢ˣʵʲô
Ĵ˴δķۺɫĨأŮ
ģͷİɴȳƵظ͸ͷʵ


ŮҲܵε۹⣬ЩԲ͸һƬ
죬΢ӣԵýߣūҡū̽ףسʱ·
أϽϰһ£֪λӿɷūһ̡ūǧ֮ϲ

⡭Ҳã˳⣬Щʱ˷ֵġ

ǿˣþòŻع۹ȴŮ
ĳ㣬Сɽѩ׽ۣͷźһС㣬С㲻ֻ
֮ĳ覡

˲ϪȥŮ޹ǵĽȫ
˶ϣģлˡ

ÿҧҧŮ뻳У˶
ˣ֪νŮľ绪޹ǣһչ˵
Ƿ˵壬зοƻṴ˵ǰ
գòƷģ΢΢һ϶֮ȴ͸ޱȷ飺֪סںη

ūҡū粻ǹˡȷꡭūأ

Ǹ¿ˡ˿ЦһӣҲˣ
̽ףӦѾˡ

أ˽һһ£Ůһʱƽⲻס˵
˻УϴǻҲǻѪգ类
ŮӵɫյģҲǹѸӦûйϵ

˱Ůӣ͵һ˷˲ݴ֮УŮѹ
ʱ۽ʹÿԹշ졢
رϣɴ˿¶ѩ۵ļ۹Թưع
Թôѹڹ˵ı

ôôѹ˼ҡūҪˡ

ˣ˱ǵ֮£ɵ
ʲô̶ԺȥˣֻæŮӵıɴһѽĨ
ظ˺ȥ¶һ˫ӨԾ飬䲻ȴǵʮ㣬ͷӣ
ţǵɫظͷȥǵӣڿУ˱ţһ
ֻȥŮӵȹӡ

֪ӵᱡϾֵ˵ģŮ
ֻڱŪʱһȴ飬ӭֹܵ
֮У˵жѿܾˡ

ҪҪŮûܺóѷס
˽ȥֻвƽ羵ģůۼȦ
ľ鲻̫㣬֪Ҫʲôλֻ
ֱ֪ײһδνŮ

ŮأѱϵϮˣԭȵķһ
˷ӭͻ䣬֫§ϣϰڶӭĳ
ļ̬ƺ˵ĳ
塣

ԡҪôô۸ūҡǡ
Ǵ찡ūҡū͸ˡѽ𡭡Ͱ
㡭ɡˡūҪҪˡ

ŮŭԹĽָץСݣ̬ȿ
ƫЩڱ˲ɵøˣ
Ůӵס˱˵
ƮƮ񣬲֪˼δǿҵջʹһ֮£
һһ˳صعŮڡ

Ȼ˾˵йˣɳ
֮ĿУû뵽ŮƱ˷𣬱صһ»㣬˱
ӼˣҲѹϲסŤţ
һٵĺ;ҵĶסطţǵȥ
ץţҵĸŪ֮£Ůˡ

ǱǮڣοŮôܷ
˾۷ضڣŮһ

أŮӵĶͣ˫ƿץ˫֣
֮ɫֻûжĹȴǸ
ˣǽס˱ţ뽫ȫŰ
ݣֿǰδУĸоȴܣй
ˣ̱֫ˣҲˡ

Բ𡭡

㡭˭˾ֵţԭΪⲻһȻ
Щǿɣ֮а취ڸǵģû뵽壬Ķ
ô죬лأԲɲ֮˵Ůӣ˵
ˡ

ѩ诣ѩ诿Цһ£㲻ôɫһҪ
һأ˵ǲǣʫ

˼Ҳûѩ诸Ҫתͷȥû뵽ʱ˶
Ѹٻѩϣһһ֮䣬һʱռѩ
ӣ漴һѩѹ¡

֮ƵʱתԭΪȫֵѩ读ûüгһ
ĿѴȫֵѩһ£˵า
ڸ˵ǱǹˣӲֱִ֣ǱƷκŮӵıǹ

ѩǹͨϹҲǾ֣ȴδȱ
³ͻȻü£Ѩλֱش
ţݏйֱڣĹһ鴤ʹһ
й˳ǸоʵĿ

ôأѩĹôˣɴû
οִݶַôЧôһҲ֪أ

Ŀֲϵسˢģѩ诵ʱ˿еѨ֮У
ؿɲոհװˣѩ诲סʶţһһ
µزѩйҲֿܵرռˡ

ûԼᱻǿôˬѩȻң̬ӭ
ţĹ۵ҵĥ֮У˵ѩηӭ
ͦĶ󣬲ϵ׸ԽУԼҲˬ
ȻԪй鳩

ٶ侫ʱѩйĻ⡢˿ȥ
ݏѲԼģҲá

㡭㾿˭

ѩ诵ۼգЦЦй۷ĸǹӲֱ
ѩһֽ

ȻǰδеĿгˢĻ֣ͷҪˣѩ
ȴѣҲ֪˵Ĳɲ֮֮ϣͻ
Ȼ֮ԼйֻҪҪĻҪѩ读ڴˬ
£ҲԼȴû뵽ȥ

ѩ诱ٶȶͦţѩһ˫
΢գٴͶУʴһŪ
ȵѩٴʱһж᲻ͬˡ


ʮˣ

ħĴ֮У緢λ־ؿŽ
еĵǣǲɵ÷Ц⡣

֮ħƴʢԭȻƿСİ
һԭ̬ȣϣƾָӣԼԭŵӵĻع飬
ʹħ˲ų棬ٲһЩ
ɫ

ԭеȫȥͷ֮
ԭȫУؿ󷢻ӵʱˡ

ǣȻûܾȳףѩۣվ⹬ҹ
òķ֮ܿҹر⻳ᣬһ
γˮ֮ƮƮȻĿ֮УǿŮ
ԱҹѳΪŮʦϳ㽣
ŵ㽣ŵ˶Ҳι˳

нҹ˶෵ŵ
ʦܣǿף֮м֮⡣

ײβμԼѩ书
Ů⣬Ѳϣѩ诵ʵȫ𣬲
ٸֻӰٲܹ֯вڵѿ˵
Ǻ绽ֿ꣬ɵá

Դְ۵־ƴ󶨣ʵϣ
ҲأǱ˴չȭ֮أؽλͬ
Ϊܶѩ诡Ӣ褵˼ã
ڴλŬԲи̿ɣļƼɣ
Լöʵһ򲻿С

⵹Ҳǣһᣬ书Ϊ˵书
ʵ廹ΪУһ˼֣ľ
׷μʱҪرСģɲôץ

⵹ҲǣЦЦʦҲ뵣ģӼ㻪Ƕü
¸ߵܣüžʦ̫壬Э׷鼧㻪м
ҲӲ׷ġڵվѩ诵ˣʲô

Ҳѯķ²֪ǰѩһ
˾ɷĵŮֻйһȣ书Ҳ൱佣
ѪˡŮš㽣洫

ҹⷽȫûĴ㣬ղսͬʦõת
ѿȷŮʹ㽣Žֻл˲ŮźѪ˵书
ҲֻʽأǸһȣѩȥ
Χķѩ诵״ӣܵΡ

ʵϣҹ¶Կ֪Ůѩ
µʵɸ֣Ƿ֮

ŮӦѩѵ״ӣԶѩ诣
ܻ˶òѩѵģ򲻿
Уʱ˻̼սƣóóȻϿʿ֮
ŮٸҲޣġ

ҲáЦЦյҹĴ
ȷ׬ˣԼҪúõĳġսƷأ

أǡħ˾Ӣħˣ˶áо
аħ֮£бħ˷ָħܲа
ħ뿪⹬ʱ㽣ŵǰףŮ
˸֪ܲλдϢ

˵Ҳ֡෵ҡҡͷȻһǱ¶âǽ
Ҳŵˣ䲻ɫ
ȴħеһ֧

ųϢͨؤ֮ٳҲûз
μֻ֪ǰ˴ףŮһĴж
֮󣬾˼ˡ

λģվӢ㪣ʱԵ°˶
ȥͼԶ߸߷ɣҲɼ˵СṲͬԿ˵ĵ
ӶûУŲɴ󻼡

ȥ̶Ա׷ٵǰĴһ׷Ѱ
٣һԾȳףŮΪһĿֻ꣬λǧСģ˽˵
ʲô壬ϵ

ħ´٣ڴˣĴ֮оͰʦ
ˡʦ塢ɢһ£ҪôԸ
ħħ˵һĿ꣬ң⣡

ܲĵʩʩȻ˽һ񣬡
µ׿־һͳڲѷ輰ʮʦ
ݵȣӦγʹʾ¡

˵ɣȫ׿־ǸʵҲµͨ
䵱ɸǿһο׿־ĵڶ
Ҫֻ֮ͨҲͨ͸ˡ

˰ɣ˻֣׿ʦԶнҪ
ͨڿڳѷʲôᣬҪ֮ͱ
Сˣ˵

׿ʦԶ֪࣬к¼̣

üˣͱݣŵŵӶ䱣
òֻС롻ѣҲǸԼ
ڣֻӦ¶ѡ

ӱ°ͱһӵ׿־뱬һ
Ц糣ţҲ̲סˡ

壬üħˣ˵ҪԸħأȥҲ
ֻᡢ⹬֣ħҲժһëڸãʲ
ôҲûôһƬҵҪƵģҽ
ҲʲôȰӷų˵䵱ɾ

ãؿɶͷˣһžͱ׿־
ùѪͷ廹䵱ѹ˵
ĸͶˣ׿־Ķأ׿׿Ů׿
ʦҪҽʲôأ

ʲô׿־һŭ⣬ǹ˼ħڣŵĵ
ǻӵŲ߶ʮһͳˡ

Ϻ˵ħ֯ħԸأ
йǱΪ顣漰ĳӣΪͬŶ
ڼԸһǰŮѩǰ˴飬ʲô
û˭֪Ұġ飬ڰ;°ȥ֪
֮ڼŲŲң

ƺһۣ㽣ʦ˲ˣ֮ʦʧ٣
޼ѰұΣĬ֮ս㰵
¶֣˺ǰ֣ʹԼҲɰ׵䣬
ʦضǱⶾֵģѲѯʦͶ޵Ŀ͵꣬һ
С˿㵱ҹ͵ʦ﷿У漴һң֮˵ʦﱻ
°ȥʵԵݡ

Ϣŭ׿־ˣ׿һԼûĶ
˵ʲô˵Ļ漴Ҳ˹պøˣС˼
룬ò֮ԭ嶡

˵˵ҧ׿һĿʱ򣬻˵ô
Ҳܷƫƫ䵱ǵҲˣ
Ҳټַʦ˪ȷʵɽ
ˡ

¶иҲʲôˣ׿ɼȶָ֤˴
֤֤壬ʵķ

׿һһ٣Ҳһʱԭûҵ㹻֤ݣ˸
ûҪ˭֪׿־Լ⣬Ⱦˣʦ˪֮
˻뵱󣬺ʱһ뵽ĿܣʲôСۼ
ʵǺߣҪ֤ɽǶȥ٣

׿֮£ֻ֤һѩϣƫƫֻǸˣ׿ҵ
ˣ֤ҲûʲôĽݱ棬Ѱ֤
жû뵽׿־ȴ

ϵΪʲô£׿־һȭϣãҪ֤Ҿ
֤ݣӱ°ʱŮѩ˻ѩڼУ
ͽ㵱۱磡

ȥˣ׿һ˵ʦ֣Ϊ˰ȫ
䵱˵ȥѩˣغձɵˡѩϵҲֻ
ԣϼ޻˵ѩҲƭˡ

ûйϵѩϹﵽգ̸°ɣˣǵ׿
λӢ׼᷿úд˼ҡʦ壬֪ͨʦܣĴ֮ʱ
ɣⱻ˼ȥɱڣ

ҹΪôɢ˻ᣬһŵģŴ
ҹ˴úõءйá

ҹ֪һ仰Ҳ˵Ϊ䱻ǰǿ
ãҲûϰȵġʹʹйˣ
Ūû۵ҹ˿

֮ưɣ̱ڴϣľҵĲδЪ
ҹһƬãɫ

ƺ֮ۺ°ȥʦ㣬һʼ뽫¼޻ϣ
ֻǼƲɣͼı°ȥ׿ֹ˸ѩϻȥ
ҲΪ

׿־лûʲôԣöԸ׿һɾ
ζʴǣԼȴںͷȱ˵ʲôѩϿƭֲʦ
µ֤˴һŪûӰƫûʵ֤Ҫ
⵹ңЩӲŵɣ岻Ū÷츲أߣ

׿һȷˣѩ׿ҵŮܵ״Σ
׿һҪô˵Ծͻô˵ˣǿջСҲҸ˾㣬
֮ҲûˡƫƫԷʽ֣½
ˣҲǴ𣬰ѽ

ôˣ

뵽һ¡ҹһ֮£
ŷԼһ˿ҵ壬¶ǰæץţȴ屧
ȥ۰H̫ˣڻʹģ
أ

𡭡Ūˡ¿ɴýأ

ðɣŪˡ

Ϣ÷ҹѸ˵˳ѩΩһ֤ˣܺ
õĵ۱磬ʱ淽ƣԽ˻ѩ
·ϱڹɾͱˡ

ûҲǴˣ᲻֪йϣֻһʱͷ
û뵽˴

书䵱һܵУҸȥѩϹ
ǣ˵ܶµأҵʦһȥųɡ

ˣҹһѣϿʦȥѽ

У룬ɻ˴ϣȥܾȵõǺã
ȲˣЩ˻ΪرȥɱأƫƫѾҹ׿Ҹ
סýԶķ䣬ȵҵǶˡ

ɣҹ룬Ⱥʦȥ·Ͻ䵱
ӣѩһ׿Ҹ˵ħ˱ǰȥݣ
ýж˼ֻ˶гɼ˵ҵĻ

ôҲûãҹлˣҾ©ôشһ㡣
صҹĴϣȻ֮ٺúò㡣

ۿæشȥӰʧڰУȻʪ
ҹɻ˴ȥ©һ˿Ц⣬оó͵Ŀ
ôȣûһ뿪˵塣

ڴ⣬ǵ˺׿һ崩󣬽һǵɫû
뵽ϲȻҹȥɱˣջҲ
غôá

ҵ۲С

׿һ˵ͷ䵱һңҪ⵹壬
ǵúɣ־߰ɣʦȥĴʦȥü
ɳ棬ؾʦ̫壬ܴף־ȻطȥװҺʦ
ҲڣҪ˷㲻ɣȥ

ǡؽ۹ҹƿ׿һǵ
ȥԶˣ׿־̲סнһ۲ߡ

ĺУæȥˣϵѩڱУȵ
ȷȥԶ˲̽ͷһΪ׽أ

ʵ⹬֮չأֲ֪æʲôǰ
϶֪ĶȥɽȥħĻ͵ѩ̲
ס֮࣬ħ˰ڱħɲԪĹ֮У类ħ
˼ޱȵᣬȴƫƫǰ͵ҵ
ֲħѩθڣŪû
ҹ͡

ƫƫѩǶü书ʹѩȻļʣ
ȴǷǧ֮ģںɢޱջ󣬸׵θ
ڣҲ벻̲סľ

ɽ죬ѩ˯бʱ
룬ʶţһɹɿڱ
ѩ§ܵӭ

ѩҲʲôˣװʲôҲ֪ĺɽ
˵ζ˸ǿ׳ҼҲŪ
ѩԲѣ˽ǲֻһΣƫæŽ㽣ŵŮ
ӣ֪Լѱ͵أˣڲˣĸ
Ըָأ

апɶпжƫƫǺԣ
ô߶߲ȥ·ȥǿǸЦˡ

ԣļͣɫѼ
費Ȼģڴ˻أ㿴Ƕĺۼ
ԣǱֳġ

ô죿һͬСɣ˵书ǿҲ
һԻɾУⷽѧʦܶƽѵöࡣ

ƽѵ˵ƱۣǴеأţ
Ŭ׷Ѱյļ䣬ҪѰۣȾҪƽľǾ
ġ

ʦѵǣ֪ˡӲԼƽ
һȥϢһ£
õף

˳۹⿴ȥֻͷֽīδɣ
Ʈݡ

Сӣ

ѩΪɱ͵Žɱ֮ɣ

ħ

һҧ˫ֲţֽ˺ˡ

ԣӹֽȥⲻʦֵּȻݵĲ㻵
Ȼó

˿˳ħװģ°
׿ңҪ޻⽫У
ܻУΪơ

ħȻ꣬ڸȥҲˣǸô

뷨Ȼٸϻħȥʱļϻе۱磬
˿¾ֻбڹķݶˡ

ˣ˸æ󣬻صħʱҲǵڶϵʱ
ˡ

ƺƵڿջĴϣʦ˪Ŷ롣

һоһߣʦ˪۾
ץְԼϣ˳ֱΣǼů
Ļ̲ס˳

ȥʱ򣬸պѩϱϢҲħˣħ
һƬңæűҥͶԸԸ׷ʣҹҲæý
󹦣ոᣬֻصĴ˾Ҫˡ

ʵʦ˪Ҳֻ֪εж԰Ʒ
ĿҲֹڴˣҲʩֶΣһжôͣ
Ҫ֤嵹̨¡

Բ𣬽˪ӣʦ˪뻳Уѩ
ȼɱʱ嶯ʱסǣ󽫻
ȫȥۼʹʱһжϵǡôľ

Ȼʦ˪в˵Ҳʮףʦ˪ѩϼ鵽
£нٵģ֪εļƻ㲢ϲ

šʦ˪۾ԣı¶
ǾԲģȻҪԸ壬÷ǳֶΣǡǽ˪
ûа취¡ø磬ǲǽ˪̫ˣ

̫ˣۼգǡҾͰ
㻪Ƽǲ̣ϾǶ
ħȥ顭˪֪ڹңô
ݵ¡ҲʾǶʺ֡

ˡȥ͹ȥˡʦ˪̧ͷԵ۾
ȥ߽˪ѩʱʲô飿

˪Ҳйооġòã

ȡȱ¶ʦ˪Ϣţƾ֡

Ҳ֪Ϊ˶øݣµ뷨ƾŴκϵ
飬ԼħıܣϵؿµԸдҶ޷
ܵļɣÿζŪʦ˪޷ֵس֮С

ƫƫԵõףѩۺѩ֮󣬹Ǹһ󲽣ÿҹ
ʦ˪λð㾳磬ʦ˪ɵŮľڱ
֮˫ƶȶֻѳܲס
ˡ

ȡ˪˵仰ɡȵεº󡭡㡭Ҫ𡭡
𣿡

ŲҪأЦЦŪʦ˪ַӽЩڵ
ʦ˪㣬һ˫ͦ۵ѻУǿҵ
ţˡ

Ҫ֣Ҫ컨˼һϣĻʱҵĺý
˪ӣĺˣЩ¶Լȥ죬ҴֻΪԹ
Ͼҵ£ʡ鷳ѣ̨ˣź㽣Ҫ
ҳ٣ʱ鷳أο

ǹһŪ΢ЦЦҲ֪Լ˭
ͽܣֲҵģҪҾľ̶ȣô˵Ҳ̫ˣ
ҪԼɡ

ʦ֡ûôʦ˪͵һѣְס֣
Ϣʵ̫ˡ

ȷЩ˵ڽ˪ˬ˵ʱ򡭡

Ҫʦ˪Ž˪ˡӶģ
ʲôʱҪ˪˵ģͱӣ˵˪òã

Ҳ򵥡СһҲûֳʵ
书֮£ǧ֮Уʵ㲻
ƺʤƯԱҲݣҪƾʵ
ȥÿԶˡ

οëͷС˵ݣҪ˵ȴһأ
幥ɽǰպý˳ȥպ˵Ļ֣
жȻģһɱҸ˵Сĳ
ҺභЦأ

˿ҲûôԣȥӣغӮˣ
ҿҪþգպԼȥã棬֮ǲ
ˡ

ʮţ

صµȷȻ󲨣ɷֱԣΪԣ
ҹ֤ȥΪɱڣΪ˳һ֤
Ļᣬȥȴܴɣ׿־һ᲻ʲôʵ֤ݣֻ
ò׽Ҫһˡ

˵ˣ֮УεҪ֮ܵĴ
Ǻܴħ˼ֱʢ˥Ҳ˷粨ˡ

ҲǸᣬһʼܴ֮Ͼˣ
óôʱת£﷢չħ˵ʵ

ȻºӰ죬֤ݶǻ
޹ҲǴڣֻȴû
취׵֧ˡ

֮󡭡Ѿ𣿡ڴ֮ϣ巭˷
棬»ǲٵġ

ħ˱伣ʵϵʵȴʤ
ź㽣ŵ书Լ书Щ׶Ľʦܺ㽣
һЩʺõģħ˵ʵҲǴнչѷǵɱȡ

ǰ෵۳룬Ѿˣ˺ôһͷ
ƫƫ˭ãһֱڻ

ʵҲò£ЦЦвɣ֮УǴʦ֣
Ƕʦֵͽܷ𡭡Ҫ˵죬˱ų⣬ܰ
ģһҲˣ˰ǵӺ綼ˣҳ
־ʱһУ˵Ǻǲ֪ǵΪ

ʦҲͰˣüͷʦΪз𣿡

˵ҡҡͷǶʦֵİͽ֮⣬Ƕʦ
˼ˣοʦܽУܵôʦֿ۵
ǵ֮ܵʲô̶ȣҲԲȣǴʦֵĻ
ʵпܡ

ֻϧһص£ɲأƴ塢
෵ҹɫͬʱ䣬ʲôܴǾɳڵĽ䱸д̳
ͷĵһ㾯ûУ

ֻӰһæ˳ȥͥһӰ̧ͷչ⣬
ϦӰϵóġ

ʦ֣þòˡ

𡭡㣡ס壬ڱϽӦ˵
ͷôãò׻ôͨͨ

Ҳǻģתͷ߸һ˿ڽЦ⣬
ǸʱžѻˣʦҪɽ֮ʱѾԣԺ
عŵκ¡

ʲô

ʦŪġ

ЦЦͻһë겻
ֻнҲǰ׻ġ

ʦûйϵԭֻһԸ㽣Ŷѣ˭֪
Ұģµ㽣ż˵Ļᣬûţȵ
֪ʱˣʦһ˶Ϻȡʱʦ˺
һϣֻʦֵ⧲֮£ҲҪǶ֡

˿ڿˮ˵˳ѱˣѾȫ𣬳ѩ
诺͵Ӣ褻֮⣬ĳһʣ֪㲻֪ʵ飬
Щᣬûйϵ⿪ͺãҪħˣΪ
һ⹬Ļʯ֣֮á

ʦ֣ʵڲ˵ѡЦҡҡͷϵı龹Щ
ѲΪ֮ǰʲô𣿵ᣬǵķ
ҳðҹϮһģԵ飬ʵ֪ġ

οӣĻôĽһѣƭҵġʦ
ʵģʦҲзݣǲǣ

㡭û뵽£˵һֲ߳ŭ
Ҫȴǲңڶ෵ҹڵڣܳϣ
ֶҪʧȥ

ݱõǲˣƾң
֮Ҫÿ

˵ۼҪˣǧﾵЦЦǧﾵ
ߵףѩۡ

㲻ȥ﷽һ𣿡ףѩȻһЦɻû·С
ĴŮ֮أǶ񲻿ϧˣƫƫСҲ󣬵ڻ
أ

õġЦЦ§һߵʦ˪㻪Ҳ§
ֻûüֵĪ˪ѩһ

һҲһԿţĺͽܣ᲻עж
棬صҲˣֵɷáȵ˽
ǾͶ㿪ɣ⹬Ӧһ֮ذɣ

аɣǴʦ֣ôܾʹ˲أ

תͷһߵ֦΢ЦӰҲ֪Ӻʱֵģ
ΥɵǶǧﾵͷһߡû뵽ڣߵ
ʦ˪ͼ㻪֣㵽һȥ

ҲŲܣҲˣԼͽǳԼȥɣ
˸ӶЦ

ЦЦЦȴǺܿʧˣ۽Ǹһɭģ
Ҳĺ⡣

Ǹˣʦ֣Ƿǳֲɣ⺢ӻ塢ҹ
Ͷ෵֮Уϻڣô˵Ҳӡҡ
ʵ̫ʧˣѺúһŪӣȫ֣
κηɶɹ

𣿡õʦֵˣ᲻֪뷨

ѩȾ෵Ϊ˲Ҫһ·ߵڡڰк䵱
׿һŵĵЩвǵģҲ֪͵
йأΥ

ħѷֱڶĲģֻ㽣ˣ
ȳħ˼ȥ֪ʵ飬ʱ
Ĵֻû뵽زȻˣ
ͲȥˣȥİɣǷһأ

һУһ겻֪Ȼнȴ֪
̶ֳܽȣŸ˵֣Ѿáپ׵һһ
˿½Ҳմţͷ𻹳һ۹鶼Զ
СܵУæӼܵһһն֮رܹһҪ
øˣܵǰǱԹ۵˶һ

ؿɲƽ̣嵱ϣ򶫷෵ҹ˸к
ѾսţҹҲ϶١

෵һ̾΢󡣺Ϣֱʱ
˳õ廨æűߣŸرҪǸ˿
һͬΧһˣǻ˵ã

˵ǳһ㹻ܷˣοǼ书
ҹ֣

꾫޵ʵֱʱ¶䶯ò죬ȴÿ
һǡôɵرܿ˵ɱУ
ģļӰټϷһ޹к⣬ּ
ʢȴԱʱ֮裬Թ۵ҹ
б˷ز˰ٶУƻռϷ硣

ϿռϷ磬һʤѼҲ亹ֱ
ԭôħԼݣһһݲʤҲѳ
ܼһ̷𱾾ֻ̽̽ʵѡ

û뵽Ŷ֣ҹҲͬʱΧ
ռһʱϷ磬ҪȡʤȴǾܣִˣֻҪһ֮ʧ
һ·֣֮Ƶǵȫ֣ɵðԼ̫
ˣȡϵһ֣ͬ˵ز

ƫƫ书ǵУһ㹻Ŀ϶û¶Դ
෵Ͻˣ۹⾼׷ΣҲҲ϶˳
ֻĹһһеزš

˰Уη⽥ȥͶأҹ
Ҳ໷һܵĽǶȻ
ƿһƣ㿪ֱҼһҹ
ڵһȴҲܲˡ

鼱ǣͷһأٵ㷢ᴦ˿˿
ϵҹһ㲻صذһ£æ˳ȥ
˵ÿ죬ֻ»ҪһС

ҹ˵ǽߣ㷢һ裬˿ֵĽһýɴ
ȥֱϮ򶫷෵ţѰŷһ
õдԼ֣

ƫƫһúÿ죬ŸֵĶ෵ûüʣ
ĳѽǰŵһ͵һţڱǼ
ŵö෵ʱһ亹

ǳ忪һ·Ĺ룿Ŷ෵ÿһ
˿϶ȫɳ𶸸бһƳƬƬɳصذһ
ƣɵÿһһѪ

ޣĹ;ԭټȥֹ
Ǻŭ֣һܵõģֻһᣬ˸յǽ
ٵǲȥڰʱԱӳҲ
ܣֻñתǽ׼ս

ͬôã벻㾹ǸŮˣŷ㷢ɢ
һ˿ѪϵƤ߻һ룬¶ѩ֬գ󻬣
֮µձǳ֮ˣԭͺɫ岻ɵ
֮ûӵĻˣŵĽĵʱ
Ů˵ġ

ҹң뱾ţҲĲ㣡Ⱥúá
ҹٽ˹顣

˿ȥ෵óλӣѶܿµ
һΧס˷ӳ·ӡ

ڽôãоаߣҲ֪
ɫ˵ġʹָʲôĸ׵֣
һƴʵأֻѪӿһҲƽԷ
嶼ûӣֻܽסн׼֡

ɱ𡺳ʹ̫ˣ˹ĶƽѵЦЦȻǸŮ
ӾͲˣһûŮ˳ͷĵطʹڻΪħҲһ
ڽŹǰŪˣҿ᲻أ

ԹЦȴһŭ𲪷֮ǣ
Ҳ֪ʲôͬôˣ嶼ӵܣ
󡢻ɱˣ⣬̫ݣô˵
ҲüԸ棬ٲܶ˿ѽ

û뵽ûü˵Ȼ֮䣬ԭŵǽڣ
ϢؿҲǱơǱըǱľͷ㣬
һɵط绯ţһ˲ͻһ٣ԭǽǿվ
ķһһȥ

ԭȾһоҲûУֱڣҲûоǽƣ
ֻʧȥпѡ

ǿУݵԼʹ̱ǿ˿ֱ
û뵽ǽĳ㼡ֻ֣ɹһº͵ľ
ȥ˷ֻ̱˻С

Ҳ̱ȥƵĸоϤ
ݵб

֣ŵ˼Ϊħվǰ棬
ܾʹʾ

ҲֺУ֪书֮ߣڵԼ
ƥУƺһ̣ŷɥһ֣ܲ
߹ʮҲʣƺʦ˪ס֣
ȴ»ټԼߵ˵սƣԶȲƺ
أ

λ֣ЦЦ΢һԭֻķ
һ˵ʱ̱УǿǿС
ʹˡ

尵һҧ֪ȥ磬ħ
ôˣҪ˵֮ǰִ˹

ʦܰѾȥˣϰεڣ
ӳҲúúùܹܣǧʦһӢ¡
֮ʦһ˶ٶҲ˼ϴˢ֮
ͷɲҪѽ

Ҹ֪⣬ǺεȾ֮ˣĻ᲻֪û
ͷûԵ˵Ϊ̨ףùЩû
ҪԷ֣غͻǽԴϲ

ŷﳤȥƽѵ΢һҧʦ֣ѲǾʦ
ôȥ磿ħԺڽߣʦֵܿ
רΪ˶Ը𣿡

ڲУһûɣڶ߻иȻ
ˣϾһο˭֪ʲô֣иýȢ
㻪ϴα°ȥʦ˪ǰг֣Ҫɷ
ȮˡԺлᣬǻµġ

ͻһľ˹ϻԭħʱѣ
ĴǹɻԴԴϵش

ҲоˣֻǴ
ŷϢҲؾϢһ˵
ȥС

ö˰ɣ

ǡллʦ

Ϣһ£ƣҪô嶯֡

ʦץס䣬һȴ
סˣֻˮĴ۾ġлҪ˵

˵ɣ

ӵաӵɽϳʦľѾѾ롭Ѿ
ʦڡһˡټʦһΪ
ô˵ҲҪҲҪѴŮ׸ʦֻǡֻĻ롭
ԼȥΪʦ𡭡⡭Ҳ

֪˼ЦЦСľ治ͨǿ
ôĿҲ䣬񡭡Լһģս
ǰҲᶯ㣬һúð룬Ҫô֮Ĺ
Ը塣ֻ⻵ħθڣɻ᲻ܵġ

ʦôô

Ҫúѵѵ㣬ļʹǴŮ֮ҲһЩ֮
ӽҵʱҿҪúõķң̵ˬΪֹ



ڵ߽˷䡣һѵ£
Ȼûٽ书ȴͬգʹԳ֣Ҳ
ɲж˲ҡ

ֻħ˵һղһգҹ㽣ݏ˽
רΪץڲ֮˵Сӣɱǳԭ
ʦҲĶ

İвٳ֮£෵䵱׿־»Ƿˡ
˵Ϊ˲Ӷ̫ȡҹĽ飬˶෵䵱
Ǳֺƽԭѱµ׿־Ҳ˻ȥֽվס
¶ħ˵ƴ˥

Ҳˣۿ䵱ˮ𣬲֪ʱҪ
һ̣Լϲϣ׿־ɱˣʦ֮εñ
Խ̵̿עҲ࣬ÿ춼۵Ҫ
ɲ֮Ūʦ˪Ůλû취أ

뷿еһ£һλ׵Ů
ǰ˿еİɴֵع˵ߣ㿴ôˡ

ԭĻҹǼ㻪׿ôףѩ۳
أףѩȻɫڣλ֮һָ
ɵö࣬Ȼѵǻ֮꣬԰ֶθǺ޿ȴ
ʦ˪Զֻǵڴ

У˼ŮһŮҲʵ輫ˣ
ʱֶᣬܣԼҪҪΪ
ʦ˪ʦͳأ

Ҹ˵ҪġϨȥƫһǣ
ס֣ףѩۼһ죬΢΢һûгѣǣˡ

𣿡

ףѩ۳뻳Уһ뻳ȫƾ׸ӣ
˵ţһֻڣףѩϸļϰ
ḧš

⿴ףѩһ˫԰µ˶˫壬Խ˻ˣο
ֶξˣףѩǴҪȫûеֿ
ƾһָĽꡢǡ

šֵ߲ص˵ͷףѩչ޳ľӣ㷢
ϸµ硣

á硭ȱʡ㡭Ūѩۡѩ
ˡѩ˵òã̫ˡѩۿĶʹˡ˵
ѩۺͽ˪ԪŮӡòɲ֮Ůˡѩ
ϧġסһξͺáѩʵʵĸοأ

֪ġͽ˪ڵңΪģ˱Լ
Խ˪ҹر飬ԪȫעڣйĲȥ
Ҳˣǲǣ

ףѩ۱ڣȥɴ£¶ѩ
֮ϣһ˫ָСףѩζֲף
ѩ۸ͦ˵˫飬ԭѴĵףѩ۲סһ˫˳
Ϊȥѣǹ֮ظŪţ˵ĳȼȿɰ
ߣʹףѩ֣ȴְ͵ذŪ

Ǵรذסףѩ۵֣ſףѩ۽
ѵ̴ڣǰյһΣԽκ˻ο
ͺй۹ϵҲ֪˶Ķûռ


ѩȻ飬Ҫܴ˵ֵľŮ
ȴôģʲôأ

ǿڱĵģףѩ۰ԹعһۣϤ
˵Ū֪ŮȤƫŲ
ʦ˪Ҳңƫ֪ľŪŮԺ
Ůףѩ۽һصģ
˵˳ΪˡΪҹ¡

ҹѩģ˪Ҳ˵ˣϵһ֧
Ҳħ˵ĵĿֻһˣҸִݻֻҪ
֮ұʲôѵģ



ףѩۼκף˵ʤĵ
ͣһ粻¶ḧеĽܲˣƫ֪
ۣľġǹң˪ֹ
ǿҹĸԸġ

˵롣

һ߻ŷ⼸갵в̽ҹΪһŪףѩ
ϸ񻡢Ҳwʵ壬ףѩۼ̲סӭ
ֶŤҡȴ´˼·

߶ֵã̺һŮܲˣףѩۻ㺹
꣬ĳʹ٣ǿɹɽƫʱǾҹ
ͽܵĹؿǿ̵ףѩ֪⻵һǹģףѩڱ
ḧãֱҲŪˣûһܱ
ǿףѩˬ

Ľ޲ӹƽͣȻȫУȴг˵塭
֪ˣΪίߣʵĲϣǲǣ

Ȼ֪ˡͱĥˡĻףѩֻ
ߣ˵޲øĸǹݺݸϼֹ
ٴˬ۲źá

ѩѾѾ̲סˡ硭ѩ۱㡭
ȥǰȡŪҹ֡ô˵ƫƫѩ۵һжġ
ĶǺġֻ㡭ݺһˬ˵
㡭ѩҪ÷ء

ڲУһ㲻ءѩۣŵ㣬Һú˵

˵˵ͲסػףѩһƬŢĹȿڣǵ
ףѩһ͸ĵĽǳȽؼס֣о
˵Ůӵűߵ£ȻȻɢ

ȻɵֱףѩۼеúýǴ˵֣Ļ᲻֪Ҫι
ףѩ۵Ĺȣ

οףѩ۲Ҫ棬Ĭʹ
Աʹףѩ۵סģΪһαַ
ʱȫٿصŮˣʱڹ컯֮£˿ɼĵԣ
ѹϣޱȵļţĳֱһһ
ʹףѩ۵嵽ͷڻĿףѩӡ̡

㡭硭ѩۡѩ۵Ȳˡ̫ˡม
ѩйˡˡҪˡ̫̫ѩʹˡɡ
ݺݵѩۡѩҪЩ

ףѩ۽ţֻһֻһҪȫȻı֮ˣ
Եĵ̷ĳ弤𲽾̣ȫûа취ֻһ
壬оʵ̫ǿˣףѩôܷأ

һ˫޳µȣļħָ֣
ͷԼĹĹŪףѩ۵ġ
ɧұҪ޳ˡ

ֻ֮ѣһָѨλ
ףѩ۽ѣˮֹʱ۹޼ɵףѩ
覡ŮҲҪӵ塣

ڵĽ֮⣬κ¶ףѩ۷ֲ֮ѣ
֣һ˫۰ļ磬ܸظظ
͸˰۵Ƶκ֬һ㣬ʱʱصС
̺׵͡

硭졭ѩ۰ɡ͵ĸɷѩ۰㡭
ݺݵŪŪѩۡѩҪˡ

Ѳ֪˶ãףѩ۵ѴЩˮ£Ϊʲô
ôģļأ

ףѩְֺ޵ĸǹ𲽽֣
ףѩ۵Ĺȣޱ㣬ıλãףѩĻУĹ
Ļ𱬡

λȻ̫öý̸˵
õŮʱõλˡ

ǻ̵ľǹȫףѩڣǿҵƵףѩۿֵĲ
ţһһɵյĻҲˣĸǹôǿԳܣ
ƫƫÿγܶžĻ֣ȫ޷ԱīݵҿУȫȫ
ڻַ֮Уˬȫ̱

ףѩ۱۾ϸ˵жô
ļжôϸĹǶôխĸǹеöô
ôĿ֡

ְףѩϸף
ѩе˱ਵףѩգһһ˵سǿҵ
ֱԼʣҲ̲סˣεĽָץķ
ڣ˱ѱ͵˶š

ףѩ۱ܵŤҡţøǹϵĻƱĹȵÿһ磬
һ߿ֵشţ״ε˵ţǶôϲֱŪû
ĸоôٽķȫջȫȫ
ռС

ʵ̫̫ˣϲףѩҲͲסһǿҵĹ
˲ͻһУ߳Ŀʹףѩۻܵ꣬Ԫ
ޱȵĿй˳ͻڵĸǹøɸɾ
Ĺڵ˱ףѩʹòйһΡ

á硭ʵڡʵ̫ˡ㡭ôô͡ѩ
йÿ졭ˡ

ѩۡûأȥףѩ۱
øͦε˫ͷϸ۵ļ类˱ʪҲûˣ
˫һһʱʱصˬףѩֽ

úõŤղһôˬôŤôҡ
ԼúõĶԼˬȥɡСѨֽ
ˡ

ŵףѩۻգѱ泹ռ죬
˵أ

ԽĿֳȫףѩ˫ֳСڷŸ߳
ٴŤҡˬı飬ʹɰɫǧģ
Ǹͦ˫鲨⿴Եˡ

ǹ˵ŮȴҲٿĶ̼
ǹӲͦףѩ۸ˬǼ¶ϯЩӲ
ŤҡͦǿҶ㺹ʹӻ
ָи˵ĶڶԷ֮£ԽĿҰ
ĿҲǿһ̡

ڵףѩȫˣĸǹεĴִԼ
ĹǾԳܲ˵ģŤǷ΢΢ĴʹʹĿֱ
أؿףѩۿҰĻģ类ףѩ۵ָ
ڿˣףѩ۵˫ǿҵԼ˫飬пҰĺţȴ
һ

ףѩһּÿеףѩۻ
˳ȥһ漯оĹȵխϣŮ˵ģ
̲סһйעѺܾûԵĸоˡ

оףѩһףѩ۵
йĽѿ⣬ô㣬֪ףѩ۵Ѿ˼
ޣȫȫˬˣ׸Ԫ浽
Աĵز۷죬ɲô
أ

̫̫ˡףѩ۵Ȼ
˵ǰڣѾأѩۡѩۺˬ

Ǹˡѩۡͦӣףѩ˵
ڰʪĴϣʪŢĹȣǿĸǹ׼ӭӽ
Ŀ籩ϴˡ

ҪйҪйҪһ֡Сѩ
֪ۡѾйͷܲˣһҪй

硭֪Ҫþףѩ۽ʣ
εεţдޱջ󣬡㾡Ұķйɡ
ѩۺþû̺ˡѩۡѩһˬɡ

ףѩ̱ţǿķйʱһ΢ӰҲ
ڴˣҧָͷʲôףѩܸƻ
ĽһһǿҲ̲סˣָͷ˴
ֽӳľһƬҰԵҾ

ֻƵģڴϣڴϵףѩĿգһ
촽㺹ۼκƥϵôᷦ
ֱƵӿһݲеĳ嶯ǹ󻬵̱һ
ߣָȻƶһ˫޳׵ȣڼ
ͷͦĹǹǿĳ

⿴ףѩȸʪйʹϱȾһƬʪ壬֪ף
ѩѳܹôǿҵ԰ϣû뵽ûأ

ףѩ۵Ĺͦǰģӿ֭Һ
õ罦ţõĻĹȱ壬ŵˮ
֮ˣ˵ĶֻĴϢףѩۣ
ƫ뿪ĽŲͣ

ģҧָͷ֪ˣΪʲôܰ⼸Ů
ʰ÷ܶܣ֪ᱻɲÿҹһ
Ľ̬

Էĵӡ󣬴ףѩˬѲ֪˶ã
ܲˣԭΪϰ߾ͺãЩҲȷϰ߶
ˣû뵽һʱĶ֮龰Ժܵأ

ף㡭ôôһΪȽȻȽûôͶġ
ôôᡭ

Ҳѹַܲˣһףѩزŵһκ
ϴأҪõڣ㻪ʦ˪ѩ诺׿Ůڴ
ǿ̵ģ֪Լжôж

ҺĪ˪ãƼ˶һԶЩĵطƼ
ȫƣ¸̲סּ尾

һߺ˼룬һ߼ţԼ֪ȵ˸
ǽְµ»֮ҹҪ٣Լȫ׸
ʱĸǹתģҪˡ

÷ľͷˣףѩ۸ͦŵѩ׷ӳ֮£
ĸǹֳִִֺʪؼ֮ô͵ĸǹ
Ͳ壬ֲףѩҪˬ⸱ģˡ

áôôô֡ô֣ף㿴仨
һȻܵôܵأ

ףѩ۵̬ԽԽݏʱ˵Ŀ¶Ƶģƫƫ
ֿҲҪ׷󣬾ȫûнͣ
鲻Խزţһ뵽ʱ˳ףʹҲ
Ŀ̬ľͺѾƵˡ

ԾһŷԼѾˣȹһƬʪܣ
һɹɵĽҺѻ˳»ȥߵķĻȣƫƫ
ɵսƵһһңʹ÷øˡ

ˣƵķץס˴أһץסԼͻ
̲סӿֻᱻħȾ̲סʪȹڷ
⾰ᷢԼϣȺúõϰ߰ɣǿ
רעҲףѩ۵תԾš

ʱ䣬Ϊ÷պϴʱ̫Ӧ
ŮµѩԸ£ÿ춼һʱ䣬̵Ů֪ʶ

ʱķѲǳ˴֪ˣŷףѩ۵
泩ü֮価Ǹ߳ʱ̬Ȼͽ
ôĽôļ٣ʱĿ¶Ƶģǲ
Ůˬʱıأ

ĸеԼķҲٵĹĶţĶ꣬
ʱҪһ㡣Ҳ֪ã׳ƫƫ
ǧ˼룬ʼվ뿪ĵһ

ԼȹһƬʪҺӿմôһƬƬģ
ǴŮĴѾ֣ףѩۻ㣬Ҫ
˷йĻһ˴ߵʱĵķľܲˣ˵
Ͷͱޱȵࡣ

찡ף㣬ôûǽڣûȻң֪
ʱѹôãĵй˫ȷ֣ȸһƬ
ʪݏ׼øǿ׳ĸǹңһվˡ

˿ôĵ޷ѣڵףѩԿֵţ
̬ǽұϲĵĺȫûаֺͼɵݏ
ɾѲƵģǵûаֿģ
ս£ٴӭĳͶͦš

Թ۵ķĲˣѱĴĵ꣬վվס
ˣ벻һϸ·ףѩۣڴϾܵ
˹ģ

֪λŮ尾ţףѩȫȫģǿ
ʹľ֣ʵˣƫƫһڷẒ̇һ
ȴŮ˫֮ϢޱȵĽ֮䲻סأףѩй
һһΣȴֵû˷Ĳ

ףѩȻˬзòٿϢɾͲˣף
ѩ۱ܵظӦڽһһɾͷɵ̵ģ
䶯ţĹĸǹਵһһǿҵĿ
ֱԼʣͬʱҲĥ֭Һ

òܺĸԸףѩϴúõ
ʧ˵Ůܵ԰Ҹû뵽ȴۣ
ôãҲЩܲˡ

Լı죬ףѩĥĥģǹףѩ
ڲϹζεףѩ۲ѣйǿţˬļҪιȥˡ

ιôãףѩ۵Ѿظ˲٣ĥ
ʵޱȣʦ˪Ī˪ͼ㻪Ҳܲˣһй
Ԫ棬ûһϣ֮еףѩ⣿

ķֻһһ߰Ľǿޱȵ˳
ףѩֻǣһ˸ȥɵһ
̱֮ˣ̱ֻããͺɾ
һ㣬侫˼ңˬףѩۼҪӴʹ
ɾ֮βɵøһ¥ˬʹȥ

ҲѹףѩϣȻ˶˶㣬
Ķһѣǿһγȹڽ֮Уѱմĳʪƣ
Ծѵ棬ƵԼȥڵȴ
ֻɬͨ죬˭ɾͲˡ





ʮ

桭̫ˡ硭ѩۡѩ۰㡭ѩ۰
ݺݵŪֵѩĶˡ

ޱȵ̱Уףѩ۲ÿҲ֪ھḻ
˵Ҳеģز붯ֻľһ
Ƭʱ⡣

šҲǡӦţҲ͸ˣǰе
ŮĵħѸȥأ

ѩۡף̫ˡ֪Ҿ͡ҾͲ
ôáǿҲҪšҡ

š߾ȫףѩۻļܵغ
ףѩֻԼѲɣֻѩҲѩ
ҲζԺѩҲҲӱˡѩҪ˪
źϴ֤ҹ̺

ġû뵽ء

ףѩͷ˱ĽҺȻ㶼͸ˣͷ
ϵȴʮ㣬Ҳһδףѩ۲ס㽣ŵ
µһŮѩһӡҿû뵽ڴ
ôô⿴Ŷˡ

㺦ġѩŪ⸱ӡƫƫƫƫѩ
ʳ֪ζ벻ˡͺͽ˪˪һˣף
ѩ΢΢üǽޣ㡭㷢𣿡

ȻˡааЦЦףѩɨ˼£ףѩֻ
һ飬֪һԪȡȥˣƫƫоˬ֪
㻹Ҳ뿹ܡ

ȫȫظ㣬ʲôҲûҸоǺ
վڴ⣬Ծ˳Ϸ

šһ̣ףѩ۽εε˳Ҳʦ˪һ
ɵˬȥû뵽һ֪Լ̬ٳĵ͵߲
֣æת˻⡣

Ȼϸ㿴Ŀҿǧ
ϵˣһΪ죬ľҪŮˣôɫˣ
ôܻŹĴŮ֮

ȻŹЦĺаʱǸӣ
Ů֮еĻ֣ĽĿĸŵף
Ҳ̬׳ʣĵȴûӷй𲽵ؿ
ĵԸ֮Դĵǿң仨죬ʱ
ߺߣұ֤ŪһĴŮĸо֤
ˡѩҸᣬ˵ĻҪͷС¹ײ
űŮ˵һ̡

֮Уףѩ΢΢üиССʣһֱʣƫƫ
ȴһֱͷ硭

ʲô£ҹͷĺˣ㲻˵⿴ڽ˪
ϣҲ̫ΪϺѩְɰӸ˳
˯ôôҲҪһΣǲǣ˵ҪȥӲ
ħ˵ķվǾͳᣬ͵͵ȥҹòãҲҪȥϾ
ĵӡ

šô£ףѩˣȻ
Щʣɲ׵õأؽչ
۵زţףѩŵӣССţ硭ѩи
⡭ҪӦ֮ҲЦѩۡòã

Ƚ˵

ҪѩҪȴӦѩҲˡòá

ðɡ˵ôأҲֻòˡأ
ҧҧףѩ۵ͷͻȻϮףѩһ𣬵
ˣοҧôɡôҲƲѽ

Ǻܹݵ顭ôһ·ϣҿҪѩѹ
รҸ㱣֤·ϡڲݵںӱߣڱǰҶ
ʱѩŪˬร

ǡѩ֪ˡߵص˵ͷףѩϲ˵¿ʵ
ӭأǼɫŮȴǺϵȷ

˪˪ѩ۶Ūѩ۱ˡӢ褵Ūˣ
Բۣ˪һ񵭸ŵĺӣ˪ʦøֹˮôᡭ
ô֮󣬾ͱôģ

ԵҲֲ㲻ףЦЦ˵ɳˡ

ұžý߰㣬˶ˣһֱӲѹţŽ
˪ϵĴ֮Ű˳ȫǵڽ˪ڣ˲ʹ
ñŽ޵Ľ˪Ҳ񲻵ĵ

վڶɹʮˣ˸һ
һ˰Ůرûеֿѩۺ˪ʦ
Ůѩۣоõ𣿳˵һŪʱرȦɨ
û¾⣬ϿɻиȻĻء

Ȼ֪ˡףѩԭĪ˪ѩ㾫ļ
ȥһκ죬ĸǹʲôأǻͷ
ʲôŮ

ǺðϡϵСݡÿζεѩˬģ޲ø
漸ΣŪѩʲôˣɧáø磬ô
ĺñʹǱǿˣֻҪϼΣûŮ
Ӳ˶ġ

ɲģҲ֪˶ʹøЦ
Ц۵ļĥš

ǳݶҧҵǽߵżȻһˣ
⼸ȴôҲŪҲǿһ𣬳Ůӣ
ѩľŮǺأҺĬ侫ĵ
СҲڳһҺ壬Һã͸ڣı
ǵʣˣ⵵¡

ԭԭˡ̫ˣףѩ۽ĵЦţô
ԺѩۿҪһˣѩİζأѽá

ףѩ۵ͻؽͻ˿ģ˪Ϊ
˸ŮѩӯǸɰĺúӣ᲻Ӱ쵽

ԭҲ£ãѩӯȫûһ˺ӣ
ֻÿɰĵĵһ¡

ʲô飿

ʹ겻ѩӯѾһӣɫ˵֮£
ȴóѺ廯һԺѩӯѣһ
Ů֮ζܱⷽһ

Ҳû취¿ɾܸʦ֪ףѩ룬ʵѩ
Ҳζѩӯ˵ɫҲǻ£ֻ诺úý
ԿˡҪɸŮħأ

诲ȥֻҲᱻ
ߣǾͳȥħ˰ɣ



ڴߣŴ¹⣬뵽ҹȻ
ἣ

ҲֻǸСŮΪ㽣ţϰϳ书
ŮӲûֻӾЩǵףѩҡͷ
˵еŮӵӡ

һս֮ʲôˣΪ˼̳ףѩ۽µصҹҧ
أżµѹҪڽò۸
취Ӫ뻢ڵףѩۣŬһرҲûУԼȻΪܿ
İ㣬ӶǴɫǸˣֻһΣ
ôڡôȻݏҹеˡ

һҹǿű嵱йҹҹʹ࣬
Լ˽ȥӲǲٶǶ֣˼ʶĿ
Ů⣬û˳ΪħצµƷ

ҹ˵һҲǿűŪʹӲǿջЦ
Σؿħ˵ͬʱҲ𲽵أ
ʵһһ

ڿɺãֻԭ⹬Աɢ˴룬˶
෵Ҳѱ°ܺܣΪ˲ģҹԣȼɱ
ĵ岻ò֣ͬʱҲΪ˰Զ෵ֻĽѡ

ԭ£Ȼһߣ֮Ѳ
ϵԴ⹬֮󣬾ħڵľǣڷ
ԣеҹѾг߶ƽѵϾ
ѫ⣬˶ĻѲôķˡ

ѫ书֮ߣһг塢Ҫƽ
ѵĲǽ壬Ȼ书У֮ѧȴǵһģҲ
žʦ

˶⣬ҹ˵鷳廹
һ׵ʦܣ书ֱ׷ȴ֪Ϊζң
ζӣһڵļҲûУǲȥҹ⵹塣

ǡ⵹أԼѾˣ㱻ǧУҲ
ֲҹܵ˺οҲδԭԼ

Ϊٶ񻯣ҹŨʱ뿪Ц
ź㽣˱˴˻䣬ÿԸӽŽᣬ书Ҳɼ٣
ңɶŮ֮·ó壬ڶǰȡ̵Ůص֪ʶ
øԴٽг

ҹҲǰ뿪Цû뵽廹浱ˣѺŵ
ʦãжȥףвɲ֮ŷųɵԶ
ҹõĻء

ᣬҹףţҪ޾ͺúúҰɣⶼΪ˻ٵ
ħòΪѽ

ͻȻһ£ҹǴ˵˻ûü
ϰѸޱȵط˳ȥƵݵޱȵ˴ߣ
һҩ費֪ʱѻС

йԭɣҹԾɹˣҲ֪
԰ݼڣҲһ˶ģŶҲûӡ
ҹͷţ˰㣬Լ°ܣʱҩԾ
һ֣ܻĻᡣ

ʦʦףѩվǶָǿŰӣ΢Ц
ҡͷݏֻص˴ǰƤҹֺֺЦӣ
ҹһеҩ費֪ʱȥ΢΢ҹ
ŵġ

ʦˡͽðҹæعȴǹһͱ
ףѩ۸סˡ

ʲôҪ˵ˣΪʦúÿ㡣ظҹףѩ
ظοҹͺеĻҵ˳ڣˮͣص


ԼĹȻûҹڰд嵹̨ףѩ
ؽҹȥԼУ²һʹ

û뵽ҹݳԭӢ񺮻Цвز£
سԣ΢Էҹôϸģ
ʮ壬ھ΢΢İ˿Ų˵ڵ£
㡢ˣȨıҹֹ۵ĸԣôأ

ʦҹͣĿţ⼸лѹᡢʹ
͵ģˮ˳

ΪʦΪʦԲ㣬֪ǲϣⵣӽ
㡭

ʦĴҹ޵ĸˣҹҹ
áΪ˱ҹʲô¶ˡĽĵģܺ
ܺʦطҹҹҲܲˡҹҪӡ
ҲҲ뺦ǰǡǡ

ȱ˵ˡףѩ΢΢һסҹĴѨ书
ȥů͵ػҹڣز

ʹףѩôǺ޵ˣҲŭȻô
ҹҲʩԲɲ֮˺幦ķʽ
һأҹûоˡ

ֻɣอܴõ廨Ǵе
ڶԸҹַΪаûһ˵ȫûк
֢ϵģʹڰԴʽҪҹڴ
Ҳû취׶ϸ

˹ףѩʹҲ޲ýԼĹ
ȫȥֻҪҹܿͺá

ʦҪ׷ˡ̧ͷҹ΢Цôʹ
ҹ֮Լ꣬ҹе岻ʣͣ
ȥҽʱѾ֪ˡʦҹɣΪ˱ҹ˺ö
¡ÿ϶ʦʦѹӡҹ
ѹ

Ҫѹˡףѩҧҧٹ˲ĴˣҪ
ҹ̴ߣҲһ̣

Ϊʦ̾ʹߣܰίΪʦĸͽ
ôԡôܿࣿ

ʦʦ仰ҹҹܹˡףѩۣݏ
ҪþȫҹòЦ˳ҹҪһֱ
ܵӦΪֹ

㡭ɵӡףѩ֪ģҹ֪
Ѿǿ

ˣʦҹһѣҪ˵ܵӢ
еףѩܵĿ±Լ£æ̧ͷףѩ۵ἣ
ü֮ҲбռйĴɫȴഺȻһ˶
мӣ㲻ǡ

ûףѩ۸ҹĶͷȥˮԼ
ȴܿƣʦӡŽ͸Ӣ̣ˣ
ʽս֮ǰӢ褾ʹΪʦ뿪ᣬ;иˡ
ΪʦΪʦǸչţ˪ͽ˪Ҳڣʦĺܺãֻ
ǣǡ

ǡǾ̫ˡȥҹаοˣȻ
ŮӱӢ褻ˣףѩڵҸ飬ǳá

һҲáȵڴ֣߳ҹҲһ
ɫ糣ֻףѩۡ

ôˡ

һ£ĺͽܣЦЦͻȻصףѩ۽
εĺ촽

뿪ɽ֮ǰŸúõĳһŪ˶ˣ⼸
˰·ףѩۿһҹҲӲĺһ㿹
أ

֮Թúѡʱص㣬ڴʱ˿̶ףѩ
ˣ֮ܿУȵ뿪ʱףѩ
Ǻڡ˿

ѩۣˣҺúõİѷɣԿھ磬ܶ
Ǽɡ

㡭ʲôҹҲˣֻǰ
ʹףѩ۶ѣֲ֪ʱʼѾҹǰţס
ţףѩʱȴ

ǿ㣬һܿ֡ЦЦؽҹ
ӽ˿Ϊʦˣڴ˵㣬ҹһºò
ã

㡭ߵʲôҲ˵ˣףѩƵ˳ȥ

ǲ㵽ʲôףѩ۷ɱȥҲͣ
ȵҹǰһͻͤͤ˫ˡ
ҹЦؿʦǰʲôһʦһ;ˡ
ˣʦΪδŵʦҲӲ֣ҲҲ
ֻҹҪ㣬ҵӸŪˣֻ
ãʲôоҲУɱָʦ͡һܡ

ǾͺܿϧˡЦ˿ҹֻǰһȣһ
Ϣϴ˽߱ȫһ˫ְڸο
֮ףѩ۵书ʽַʹҹĶ࣬˵ʱ
ˣĻ˯ҹֻԶԶ

ǽ˪˪ĺʦɶڴϵıֻ֣
ҲȥǣǿɰС˪Ūϴɧ˵أ
ҹŲ⡣

ҡҲŲšǿӲţҹҵķѾ׿ˣ
˵ԼϷůɣ֪ˣŮӵȷ
һַ֣ҲӦڴ֮䣬ŪŮֻûܵס
ģԭûʲôҹҲŪĽֻúÿ
أ

㡭ֲǸ߽ʦҲáҲ
ôһû㲻еӡ

͸ĵҹжûаֿܣǹ˵
յȫգһҹѸеȫȣڶһĪԵ
󣬡¸˵ҹҹѾĶˡ

㻹ԶأЦЦֻҹ˫壬
ҹֻһǿ⴫ȫܺھڶϣ
ǿиķģѲ

ɲҪȵĻҲҪӲɲ֡ú÷ɣ
ȫҪ͵Լﰮ˵ĴΣһ㾡֪Ĵ
ȫõƽǿҡֵĸ߳ȫ
ͺ֮ڻ˺ۡͶҲҪо
С

㡭ҹҹ롭ھħ֣
ĸŪû֣ԭΪѳŵĸйٿַ
һҹš

ףѩҲҹҹֿУŻǰ㽿绨է֮±
ҹҪഺԺܱŪţôôҹɻ
治أ

ҹţƫƫַʱʱأǵҹ٣
ȫ֪ôźãòײŽ˳ҹ
ҪҹҪҹô졭

ͺúõοˣһֻ壬һֻ
һ£Ҫһ㣬Լҵֵĵطšû


û뵽ԼԸôŨ񣬳۹⣬ҹ˫
ض

ֵֿĸоɢһҹ˿΢ĲԸָԼ
ɢȡ֮ǿҶĿ֣ԼţǼҵ
һһϮҹֻһһ΢ıһһ
滺ÿʱ򣬾һɹɵĿгԼʡ

֪ӺʱԭЩЩ۵Ķ죬ҹ
ֻаǲƫƫ
ȴҹӵĶ飬ǵһΣǰοǵһ
ĸԸ룬ҪַҪ͵ĹݣҪռе
ȫá

ùԡҺܿɲҪ©ˣúȥооҺϳ
һ壬оҽڷţȫĸԸˬ
һԶסһ̡



һƣħˣ֧ĵǣҲߵ
ˣһžͱ۾˶ϵֻúţʲôҲܣ
ߵҲһ۵ӡ

û뵽䵱ɵİôݣʱƻ˶෵׿־ĺд
ԭΪ׿־̫סʹжع⣬Ҳ˽
ģ䵱ɷϡ

еȴû뵽׿־һֻϺ׿һڣǰȫûõ
Ϣȴڴʱ˿̰䵱ֵһͻֻѫͶƽѵ
սҲѣһҪʲôִƣ
ڵ¶˾ģ˭Զˡ

̱Ϣ˺þúþãˣ
ȴûŵǰ֮ңϾƷи
嵭͵һԴ

ȫ֪Ǻʱģ֪֣Ҫ
ˣ˵練ƣȴŵһ亹
֣Ѳ֪˶ٴΡ

֪ʦ͵͵Ϊ˺£ͨòˣ
ѲжʦЩĳɹ𣿡

ֻලĶѣ˱ӣغһ
һò裬⸽ˮȷʵҪֵģĺ㡣

ģűĿҲû˿ҵķһЦ
ƾһŮҲʤңԼְɣ

Ҳζһ֮ѻ쾮Уһ߰
ΧʱУб

ʦŻѪרԸȻ;ʦܶ
Ѳڣ֤㻹ܲ

ֻأƵһ־
ȫĿŮǧĵ˳ҹ㽣ŵĵ
УΧһǡ

һһӽŵðʹ󷨲мңվҲ
غ¿оǿóһΧûʲô
ȴסţһ󷢶ֻδ๦Ҫ
û뵽ףѩҲǱߣ㽣Լ֮

еҹݹƱ࣬Ҳӯ˲٣
ܲ˵ģУ˵Ļȣ˵ۣ
͸ұ֤ҹһѾϹˡ

屾Ҳ¹ףѩۺʹ㽣պĿ
ҹرأϴʱرǿҪڴͶһ
Ҳںϣ֮£ֻܸ벻
һš

ʦܣ΢΢һЦЯƮ˳һ˵˼䣬
ֻһһף仰Ҳ˵ˣĺ
һܣһľȳɣ

һߣ֪Լ˽ȥͷĴһ⣬û·
ˣ˽ȥһ۾һǣѩƽͶ
վǶҷԭģܿôأ
ԭʵģۼǰҲֻǿųͷϾԼ
Ҫ

۹ڻϣܣֻ˵۹
ͬһɿ֣һѩг
˵ӰѾ֪ˡ

ȥɣ֪ͷҲصػ˻֣
һԿ׸˶ȥϸųЭ
һ

ԶƽҲףѩû
Ĳӣߵߣͽɲŵޱص
УĻš

ǰףѩ۾ţԼͽǰͶͱڵ
ֻţ˵ءӵԼ

㡭ǻأִżִྻͶ
һ룬ףѩģҲһԵҹwĽ


ĺһսѩԭõˣ㾹Ȼܿ͹µѨ
ϣһһʮĽ˵
ǳףѩôҲ

ҵĴףЦЦ֮ܺͬ꣬Щ
΢˵֡ѩ룬ǰѩ
˫˫ɵģڿɻ̵ס

Ϊ㲻뺦ѩʦ˪Уܵ
ǰ˲٣˭Ƶģֺ˽ͨ
Ҫ֪СйϵҪˣǺûĵģ

ͬʱҲףѩ۶ڣߴһЦʦ˪
Դ׵ģЦΪĵİˣķģ
Σյأ

˪֪֪֮ܵܣԼ
ҹ߷㽣ŵԭֻҲҪЩζˣҹΩһ
ѷ磬ĵȥ͵񣬳׵˶ƽĵ
أ

ƽãϾõ廨Ϲѩ洫ⷽ
鲢ų⣬ǶŲأǵųԸǾн
ϴЩηӣҹȴӲǱסڿʩŪ
֮󣬲ܵ͸ǹĳûپֻΪ
ΪķݶһѾ˼Ȼֵ

֮Ķ߷ƫƫŪˬƽ󣬾ʳ֪
ζٴǿѾħԵʣܵǰδлֵ
ҲܣĿöȫټҪϸ
෵ºҲֻйԹԺķˡ

һ߳ȫصĴǴըƵģ˳ֻ
֮Уһĳ˳ûһƵײǽϣһڳб
бزĿڣ⿴һطĵѪ֪Ѿ޾ˣķİ
ģݣѹԿ˶

ʦʦرܿ·亹߳ķ
ķ߽УôġӮˡ
Ӧĵġɾܷڡ

ڽһ㡭ЦЦףѩ۷˿ȫȫ
§˷ġġұ֤泩ķȫ
ȫĳܵΪŮ˵Ŀ֡İɡһ㡭
ϣĸ߳дŮƹʱ졭ҪԶס



ȫ꡿